Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / speedily

speedily

Who acts: Speedily, I, you, Incline ear, horse, your · What happens: mean, not hide, be, answer, not remember, let · To what, where: face, servant, me, iniquities, compassions, us

«speedily» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: speedily in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Speedily means quickly or without delay.

nsubjadvmodcccaseconjpunctrootSpeedilyADJmeansVERBquicklyADVorCCONJwithoutADPdelayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SpeedilyspeedilyADJDegree=Pos2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3quicklyquicklyADV_2 meansadvmod
4ororCCONJ_6 delaycc
5withoutwithoutADP_6 delaycase
6delaydelayNOUNNumber=Sing3 quicklyconj
7..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentSpeedilyquickly propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

And hide not Thy face from Thy servant; for I am in distress; answer me speedily. (Writings PSA.69.18, JPS 1917)

Sentence 1: And hide not Thy face from Thy servant; for I am in distress; answer me speedily.

The tree, 16 words
ccadvmodnmod:possobjcasenmod:possoblpunctcasensubjcopcaseparataxispunctconjobjadvmodpunctrootAndCCONJhideVERBnotPARTThyPRONfaceNOUNfromADPThyPRONservantNOUN;PUNCTforADPIPRONamAUXinADPdistressNOUN;PUNCTanswerVERBmePRONspeedilyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_2 hidecc
2hidehideVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3notnotPARTPolarity=Neg2 hideadvmod
4ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch5 facenmod:poss
5facefaceNOUNNumber=Sing2 hideobj
6fromfromADP_8 servantcase
7ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch8 servantnmod:poss
8servantservantNOUNNumber=Sing2 hideobl
9;;PUNCT_14 distresspunct
10forforADP_14 distresscase
11IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs14 distressnsubj
12ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin14 distresscop
13ininADP_14 distresscase
14distressdistressNOUNNumber=Sing2 hideparataxis
15;;PUNCT_16 answerpunct
16answeranswerVERBVerbForm=Inf2 hideconj
17meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs16 answerobj
18speedilyspeedilyADV_16 answeradvmod
19..PUNCT_2 hidepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not hidepresentThy faceThy servantvn concealment-16-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent face=Patient from servant=Beneficiary
2ispresentIfor distresstree rules
3answer speech: assertinfinitivemespeedily propertyvn reciprocate-112-1 «NP V PP»: agent=Agent i=Eventuality

Sentence 2: (Writings PSA.69.18, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.69.18PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.69.18PSA.69.18PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.69.18flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.69.18flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Remember not against us the iniquities of our forefathers; let Thy compassions speedily come to meet us; for we are brought very low. (Writings PSA.79.8, JPS 1917)

Sentence 1: Remember not against us the iniquities of our forefathers; let Thy compassions speedily come to meet us; for we are brought very low.

The tree, 23 words
advmodcaseobldetobjcasenmod:possnmodpunctparataxisnmod:possobjadvmodadvclmarkxcompobjpunctmarknsubjaux:passconjadvmodxcomppunctrootRememberVERBnotPARTagainstADPusPRONtheDETiniquitiesNOUNofADPourPRONforefathersNOUN;PUNCTletVERBThyPRONcompassionsNOUNspeedilyADVcomeVERBtoPARTmeetVERBusPRON;PUNCTforSCONJwePRONareAUXbroughtVERBveryADVlowADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RememberrememberVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2notnotPARTPolarity=Neg1 Rememberadvmod
3againstagainstADP_4 uscase
4uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs1 Rememberobl
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 iniquitiesdet
6iniquitiesiniquityNOUNNumber=Plur1 Rememberobj
7ofofADP_9 forefatherscase
8ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 forefathersnmod:poss
9forefathersforefatherNOUNNumber=Plur6 iniquitiesnmod
10;;PUNCT_11 letpunct
11letletVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Rememberparataxis
12ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch13 compassionsnmod:poss
13compassionscompassionNOUNNumber=Plur11 letobj
14speedilyspeedilyADV_15 comeadvmod
15comecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin11 letadvcl
16totoPART_17 meetmark
17meetmeetVERBVerbForm=Inf15 comexcomp
18uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs17 meetobj
19;;PUNCT_23 broughtpunct
20forforSCONJ_23 broughtmark
21wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs23 broughtnsubj
22arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin23 broughtaux:pass
23broughtbringVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 letconj
24veryveryADV_25 lowadvmod
25lowlowADJDegree=Pos23 broughtxcomp
26..PUNCT_1 Rememberpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not rememberimperativeyou not said herethe iniquities of our forefathersagainst usvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent iniquity=Theme
2letinfinitiveThy compassionsvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent compassion=Theme
3comepresentspeedily propertytree rules
4meetto-infinitiveusvn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent we=Co-Agent
5bringpresent · passivewelow propertyvn bring-11.3-1 «NP V NP ADVP»: subject=Destination

Sentence 2: (Writings PSA.79.8, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.79.8PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.79.8PSA.79.8PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.79.8flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.79.8flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Incline Thine ear unto me, deliver me speedily; be Thou to me a rock of refuge, even a fortress of defence, to save me. (Writings PSA.31.3, JPS 1917)

Sentence 1: Incline Thine ear unto me, deliver me speedily; be Thou to me a rock of refuge, even a fortress of defence, to save me.

The tree, 24 words
compoundnmod:possnsubjcasenmodpunctobjadvmodpunctcopconjcaseobldetobjcasenmodpunctadvmoddetoblcasenmodpunctmarkconjobjpunctrootInclineNOUNThinePRONearNOUNuntoADPmePRON,PUNCTdeliverVERBmePRONspeedilyADV;PUNCTbeAUXThouPRONtoADPmePRONaDETrockNOUNofADPrefugeNOUN,PUNCTevenADVaDETfortressNOUNofADPdefenceNOUN,PUNCTtoPARTsaveVERBmePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1InclineinclineNOUNNumber=Sing3 earcompound
2ThinethyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch3 earnmod:poss
3earearNOUNNumber=Sing7 delivernsubj
4untountoADP_5 mecase
5meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 earnmod
6,,PUNCT_7 deliverpunct
7deliverdeliverVERBVerbForm=Infrootroot
8meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 deliverobj
9speedilyspeedilyADV_7 deliveradvmod
10;;PUNCT_12 Thoupunct
11bebeAUXVerbForm=Inf12 Thoucop
12ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch7 deliverconj
13totoADP_14 mecase
14meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 Thouobl
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 rockdet
16rockrockNOUNNumber=Sing7 deliverobj
17ofofADP_18 refugecase
18refugerefugeNOUNNumber=Sing16 rocknmod
19,,PUNCT_22 fortresspunct
20evenevenADV_22 fortressadvmod
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 fortressdet
22fortressfortressNOUNNumber=Sing7 deliverobl
23ofofADP_24 defencecase
24defencedefenceNOUNNumber=Sing22 fortressnmod
25,,PUNCT_27 savepunct
26totoPART_27 savemark
27savesaveVERBVerbForm=Inf7 deliverconj
28meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs27 saveobj
29..PUNCT_7 deliverpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1deliverinfinitiveThine Incline ear unto mea rock of refugemea fortress of defence obl; speedily propertyvn birth-28.2-1-1 «NP V NP NP»: agent=Agent i=Beneficiary rock=Patient
2is ainfinitiveThine Incline ear unto me not said hereThoumetree rules
3saveto-infinitiveThine Incline ear unto me not said heremevn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent i=Theme

Sentence 2: (Writings PSA.31.3, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.31.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.31.3PSA.31.3PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.31.3flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.31.3flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Polish the sword speedily.

detobjadvmodpunctrootPolishVERBtheDETswordNOUNspeedilyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PolishpolishVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 sworddet
3swordswordNOUNNumber=Sing1 Polishobj
4speedilyspeedilyADV_1 Polishadvmod
5..PUNCT_1 Polishpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1polishimperativeyou not said herethe swordspeedily propertyvn butter-9.9 «NP V NP.destination»: agent=Agent sword=Destination

Example 5

The horse ran speedily across the field.

detnsubjadvmodcasedetoblpunctrootTheDEThorseNOUNranVERBspeedilyADVacrossADPtheDETfieldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 horsedet
2horsehorseNOUNNumber=Sing3 rannsubj
3ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4speedilyspeedilyADV_3 ranadvmod
5acrossacrossADP_7 fieldcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 fielddet
7fieldfieldNOUNNumber=Sing3 ranobl
8..PUNCT_3 ranpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpastthe horsethe fieldspeedily propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme across field=Trajectory

Example 6

Please finish your work speedily.

discoursenmod:possobjadvmodpunctrootPleaseINTJfinishVERByourPRONworkNOUNspeedilyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PleasepleaseINTJ_2 finishdiscourse
2finishfinishVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs4 worknmod:poss
4workworkNOUNNumber=Sing2 finishobj
5speedilyspeedilyADV_2 finishadvmod
6..PUNCT_2 finishpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1finishimperativeyou not said hereyour workspeedily propertyvn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Subeventuality work=Eventuality
2workyournom work «act intransitive»: poss=agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/speedily/