Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / stoop

stoop

Who acts: he, stoop, habit, that, I, lioness · What happens: stoop, be, pick up, stand, bend, not stoop · To what, where: coin, habit, shoulders, usual standards, small set, lion

«stoop» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: stoop in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To stoop is to bend your body forwards and down: he stooped to pick up the coin.

The tree, 17 words
markcsubjcopmarknmod:possobjadvmodccconjpunctnsubjconjmarkxcompcompound:prtdetobjpunctrootToPARTstoopVERBisAUXtoPARTbendVERByourPRONbodyNOUNforwardsADVandCCONJdownADV:PUNCThePRONstoopedVERBtoPARTpickVERBupADPtheDETcoinNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 stoopmark
2stoopstoopVERBVerbForm=Inf5 bendcsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 bendcop
4totoPART_5 bendmark
5bendbendVERBVerbForm=Infrootroot
6youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs7 bodynmod:poss
7bodybodyNOUNNumber=Sing5 bendobj
8forwardsforwardsADV_5 bendadvmod
9andandCCONJ_10 downcc
10downdownADV_8 forwardsconj
11::PUNCT_13 stoopedpunct
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 stoopednsubj
13stoopedstoopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 bendconj
14totoPART_15 pickmark
15pickpickVERBVerbForm=Inf13 stoopedxcomp
16upupADP_15 pickcompound:prt
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 coindet
18coincoinNOUNNumber=Sing15 pickobj
19..PUNCT_5 bendpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stoopto-infinitivevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2ispresentbend, forwards propertytree rules
3stooppasthetree rules
4pick upto-infinitivehe not said herethe coinvn discover-84-1 «NP V NP»: agent=Agent coin=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A stoop is a habit of standing with your shoulders and head bent forward.

The tree, 14 words
detnsubjcopdetmarkaclcasenmod:possoblccconjacladvmodpunctrootADETstoopNOUNisAUXaDEThabitNOUNofSCONJstandingVERBwithADPyourPRONshouldersNOUNandCCONJheadNOUNbentVERBforwardADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 stoopdet
2stoopstoopNOUNNumber=Sing5 habitnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 habitcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 habitdet
5habithabitNOUNNumber=Singrootroot
6ofofSCONJ_7 standingmark
7standingstandVERBVerbForm=Ger5 habitacl
8withwithADP_10 shoulderscase
9youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs10 shouldersnmod:poss
10shouldersshoulderNOUNNumber=Plur7 standingobl
11andandCCONJ_12 headcc
12headheadNOUNNumber=Sing10 shouldersconj
13bentbendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 shouldersacl
14forwardforwardADV_13 bentadvmod
15..PUNCT_5 habitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta stoopa habittree rules
2standgerunda habit not said herewith your shoulders and headvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
3bendparticipleyour shoulders and head not said hereforward propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

Meaning 3

To stoop to something is to do something bad or mean that is below your usual standards.

The tree, 17 words
markadvclcaseoblcopmarkobjamodccconjnsubjcopcasenmod:possamodnmodpunctrootToPARTstoopVERBtoADPsomethingPRONisAUXtoPARTdoVERBsomethingPRONbadADJorCCONJmeanADJthatPRONisAUXbelowADPyourPRONusualADJstandardsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 stoopmark
2stoopstoopVERBVerbForm=Inf7 doadvcl
3totoADP_4 somethingcase
4somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 stoopobl
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 docop
6totoPART_7 domark
7dodoVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
8somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind7 doobj
9badbadADJDegree=Pos8 somethingamod
10ororCCONJ_11 meancc
11meanmeanADJDegree=Pos9 badconj
12thatthatPRONPronType=Rel17 standardsnsubj
13isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 standardscop
14belowbelowADP_17 standardscase
15youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs17 standardsnmod:poss
16usualusualADJDegree=Pos17 standardsamod
17standardsstandardNOUNNumber=Plur8 somethingnmod
18..PUNCT_7 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stoopto-infinitiveto somethingvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2ispresentdo propertytree rules
3ispresentthatyour usual standardstree rules

The example in this meaning, parsed on its own:

I would never stoop to cheating.

nsubjauxadvmodcaseoblpunctrootIPRONwouldAUXneverADVstoopVERBtoADPcheatingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 stoopnsubj
2wouldwouldAUXVerbForm=Fin4 stoopaux
3neverneverADVPronType=Neg4 stoopadvmod
4stoopstoopVERBVerbForm=Infrootroot
5totoADP_6 cheatingcase
6cheatingcheatingNOUNNumber=Sing4 stoopobl
7..PUNCT_4 stooppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not stoopwouldIto cheatingvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

Meaning 4

Usage: US, Canada — kept apart, not parsed.

A stoop is a small set of steps and a platform in front of a house door.

The tree, 17 words
detnsubjcopdetamodcasenmodccdetconjcasenmodcasedetcompoundnmodpunctrootADETstoopNOUNisAUXaDETsmallADJsetNOUNofADPstepsNOUNandCCONJaDETplatformNOUNinADPfrontNOUNofADPaDEThouseNOUNdoorNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 stoopdet
2stoopstoopNOUNNumber=Sing6 setnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 setcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 setdet
5smallsmallADJDegree=Pos6 setamod
6setsetNOUNNumber=Singrootroot
7ofofADP_8 stepscase
8stepsstepNOUNNumber=Plur6 setnmod
9andandCCONJ_11 platformcc
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 platformdet
11platformplatformNOUNNumber=Sing8 stepsconj
12ininADP_13 frontcase
13frontfrontNOUNNumber=Sing11 platformnmod
14ofofADP_17 doorcase
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 doordet
16househouseNOUNNumber=Sing17 doorcompound
17doordoorNOUNNumber=Sing13 frontnmod
18..PUNCT_6 setpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta stoopa small setof steps and a platform in front of a house doortree rules

Example 1

He stooped down, he couched as a lion, and as a lioness; who shall rouse him up? (Torah GEN.49.9, JPS 1917)

Sentence 1: He stooped down, he couched as a lion, and as a lioness; who shall rouse him up?

The tree, 17 words
nsubjcompound:prtpunctnsubjconjcasedetoblpunctcccasedetoblpunctnsubjauxacl:relclobjcompound:prtpunctrootHePRONstoopedVERBdownADP,PUNCThePRONcouchedVERBasADPaDETlionNOUN,PUNCTandCCONJasADPaDETlionessNOUN;PUNCTwhoPRONshallAUXrouseVERBhimPRONupADP?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 stoopednsubj
2stoopedstoopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3downdownADP_2 stoopedcompound:prt
4,,PUNCT_6 couchedpunct
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 couchednsubj
6couchedcouchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 stoopedconj
7asasADP_9 lioncase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 liondet
9lionlionNOUNNumber=Sing6 couchedobl
10,,PUNCT_14 lionesspunct
11andandCCONJ_14 lionesscc
12asasADP_14 lionesscase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 lionessdet
14lionesslionessNOUNNumber=Sing2 stoopedobl
15;;PUNCT_18 rousepunct
16whowhoPRONPronType=Rel18 rousensubj
17shallshallAUXVerbForm=Fin18 rouseaux
18rouserouseVERBVerbForm=Inf14 lionessacl:relcl
19himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 rouseobj
20upupADP_18 rousecompound:prt
21??PUNCT_2 stoopedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stoop downpastHeas a lionessvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2couchpastheas a liontree rules
3rouse upshalla lionesslionvn stimulate-59.4 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient

Sentence 2: (Torah GEN.49.9, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.49.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.49.9punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.49.9compound
3GEN.49.9GEN.49.9PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.49.9conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.49.9punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

God will not withdraw His anger; the helpers of Rahab did stoop under Him. (Writings JOB.9.13, JPS 1917)

Sentence 1: God will not withdraw His anger; the helpers of Rahab did stoop under Him.

The tree, 14 words
nsubjauxadvmodnmod:possobjpunctdetnsubjcasenmodauxconjcaseoblpunctrootGodPROPNwillAUXnotPARTwithdrawVERBHisPRONangerNOUN;PUNCTtheDEThelpersNOUNofADPRahabPROPNdidAUXstoopVERBunderADPHimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GodGodPROPNNumber=Sing4 withdrawnsubj
2willwillAUXVerbForm=Fin4 withdrawaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 withdrawadvmod
4withdrawwithdrawVERBVerbForm=Infrootroot
5HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 angernmod:poss
6angerangerNOUNNumber=Sing4 withdrawobj
7;;PUNCT_13 stooppunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 helpersdet
9helpershelperNOUNNumber=Plur13 stoopnsubj
10ofofADP_11 Rahabcase
11RahabRahabPROPNNumber=Sing9 helpersnmod
12diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 stoopaux
13stoopstoopVERBVerbForm=Inf4 withdrawconj
14underunderADP_15 Himcase
15HimhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 stoopobl
16..PUNCT_4 withdrawpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not withdrawfutureGodGod's angervn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent anger=Theme
2stooppast · do-supportthe helpers of Rahabunder Godvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent under he=Location
3angerGodnom anger «feeling intransitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings JOB.9.13, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.9.13PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.9.13JOB.9.13PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.9.13flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.9.13flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

They stoop, they bow down together, they could not deliver the burden; and themselves are gone into captivity. (Prophets ISA.46.2, JPS 1917)

Sentence 1: They stoop, they bow down together, they could not deliver the burden; and themselves are gone into captivity.

The tree, 18 words
nsubjpunctnsubjconjadvmodadvmodpunctnsubjauxadvmodconjdetobjpunctccnsubjcopparataxiscaseoblpunctrootTheyPRONstoopVERB,PUNCTtheyPRONbowVERBdownADVtogetherADV,PUNCTtheyPRONcouldAUXnotPARTdeliverVERBtheDETburdenNOUN;PUNCTandCCONJthemselvesPRONareAUXgoneVERBintoADPcaptivityNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 stoopnsubj
2stoopstoopVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3,,PUNCT_5 bowpunct
4theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 bownsubj
5bowbowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 stoopconj
6downdownADV_7 togetheradvmod
7togethertogetherADV_5 bowadvmod
8,,PUNCT_12 deliverpunct
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 delivernsubj
10couldcouldAUXVerbForm=Fin12 deliveraux
11notnotPARTPolarity=Neg12 deliveradvmod
12deliverdeliverVERBVerbForm=Inf5 bowconj
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 burdendet
14burdenburdenNOUNNumber=Sing12 deliverobj
15;;PUNCT_19 gonepunct
16andandCCONJ_19 gonecc
17themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes19 gonensubj
18arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 gonecop
19gonegoVERBTense=Past VerbForm=Part2 stoopparataxis
20intointoADP_21 captivitycase
21captivitycaptivityNOUNNumber=Sing19 goneobl
22..PUNCT_2 stooppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stooppresentTheyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2bow downpresenttheytogether propertyvn acquiesce-95.1-1 «NP V»: agent=Agent
3not delivercouldtheythe burdenvn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent burden=Patient
4ispresentthemselves = theycaptivitygo propertytree rules

Sentence 2: (Prophets ISA.46.2, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.46.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.46.2ISA.46.2PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.46.2flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.46.2flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

She stooped to pick up the shell.

nsubjmarkxcompcompound:prtdetobjpunctrootShePRONstoopedVERBtoPARTpickVERBupADPtheDETshellNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 stoopednsubj
2stoopedstoopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 pickmark
4pickpickVERBVerbForm=Inf2 stoopedxcomp
5upupADP_4 pickcompound:prt
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 shelldet
7shellshellNOUNNumber=Sing4 pickobj
8..PUNCT_2 stoopedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stooppastShetree rules
2pick upto-infinitiveShe not said herethe shellvn discover-84-1 «NP V NP»: agent=Agent shell=Topic

Example 5

Grandad walks with a slight stoop.

nsubjcasedetamodoblpunctrootGrandadPROPNwalksVERBwithADPaDETslightADJstoopNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandadGrandadPROPNNumber=Sing2 walksnsubj
2walkswalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3withwithADP_6 stoopcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 stoopdet
5slightslightADJDegree=Pos6 stoopamod
6stoopstoopNOUNNumber=Sing2 walksobl
7..PUNCT_2 walkspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walkpresentGrandadwith a slight stoopvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 6

He stooped under the low doorway.

nsubjcasedetamodoblpunctrootHePRONstoopedVERBunderADPtheDETlowADJdoorwayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 stoopednsubj
2stoopedstoopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3underunderADP_6 doorwaycase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 doorwaydet
5lowlowADJDegree=Pos6 doorwayamod
6doorwaydoorwayNOUNNumber=Sing2 stoopedobl
7..PUNCT_2 stoopedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stooppastHethe low doorwayvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent under doorway=Location

Example 7

I would never stoop to stealing.

nsubjauxadvmodcaseoblpunctrootIPRONwouldAUXneverADVstoopVERBtoADPstealingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 stoopnsubj
2wouldwouldAUXVerbForm=Fin4 stoopaux
3neverneverADVPronType=Neg4 stoopadvmod
4stoopstoopVERBVerbForm=Infrootroot
5totoADP_6 stealingcase
6stealingstealingNOUNNumber=Sing4 stoopobl
7..PUNCT_4 stooppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not stoopwouldIto stealingvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

Example 8

They sat on the stoop eating ice lollies. (US)

Sentence 1: They sat on the stoop eating ice lollies.

nsubjcasedetobladvclcompoundobjpunctrootTheyPRONsatVERBonADPtheDETstoopNOUNeatingVERBiceNOUNlolliesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 satnsubj
2satsitVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ononADP_5 stoopcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 stoopdet
5stoopstoopNOUNNumber=Sing2 satobl
6eatingeatVERBTense=Pres VerbForm=Part2 satadvcl
7iceiceNOUNNumber=Sing8 lolliescompound
8lollieslollyNOUNNumber=Plur6 eatingobj
9..PUNCT_2 satpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sitpastTheythe stoopvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on stoop=Location
2eatgerundThey not said hereice lolliesvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent lolly=Patient

Sentence 2: (US)

punctpunctroot(PUNCTUSPROPN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 USpunct
2USUSPROPNNumber=Singrootroot
3))PUNCT_2 USpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 9

Don't stoop when you lift the heavy box; bend your knees.

auxadvmodadvmodnsubjadvcldetamodobjpunctconjnmod:possobjpunctrootDoAUXn'tPARTstoopVERBwhenADVyouPRONliftVERBtheDETheavyADJboxNOUN;PUNCTbendVERByourPRONkneesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 stoopaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 stoopadvmod
3stoopstoopVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4whenwhenADVPronType=Int6 liftadvmod
5youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs6 liftnsubj
6liftliftVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin3 stoopadvcl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 boxdet
8heavyheavyADJDegree=Pos9 boxamod
9boxboxNOUNNumber=Sing6 liftobj
10;;PUNCT_11 bendpunct
11bendbendVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 stoopconj
12youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs13 kneesnmod:poss
13kneeskneeNOUNNumber=Plur11 bendobj
14..PUNCT_3 stooppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not stoopimperative · do-supportyou not said herevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2liftpresentyouthe heavy boxvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent box=Theme
3bendinfinitiveyou not said hereyour kneesvn knead-26.5 «NP V NP.material»: agent=Agent knee=Material

Example 10

The giant had to stoop to enter the house.

detnsubjmarkxcompmarkxcompdetobjpunctrootTheDETgiantNOUNhadVERBtoPARTstoopVERBtoPARTenterVERBtheDEThouseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 giantdet
2giantgiantNOUNNumber=Sing3 hadnsubj
3hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 stoopmark
5stoopstoopVERBVerbForm=Inf3 hadxcomp
6totoPART_7 entermark
7enterenterVERBVerbForm=Inf5 stoopxcomp
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 housedet
9househouseNOUNNumber=Sing7 enterobj
10..PUNCT_3 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastthe gianttree rules
2stoopto-infinitivethe giant not said heretree rules
3enterto-infinitivethe giant not said herethe housevn escape-51.1-1-2 «NP V NP»: agent=Theme house=Destination

Example 11

He stooped to look at it.

nsubjmarkxcompcaseoblpunctrootHePRONstoopedVERBtoPARTlookVERBatADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 stoopednsubj
2stoopedstoopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 lookmark
4looklookVERBVerbForm=Inf2 stoopedxcomp
5atatADP_6 itcase
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 lookobl
7..PUNCT_2 stoopedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stooppastHetree rules
2lookto-infinitiveHe not said hereat itvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at it=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/stoop/