Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / subsequently

subsequently

Who acts: three mothers, She, He, castle, dog, Sam · What happens: mention, explore, mean, enclose, seal, proceed · To what, where: precise meanings, chapters, subdivisions, mighty mystery, Fire, these

«subsequently» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: subsequently in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Usage: formal — kept apart, not parsed.

Afterwards; later; after something that has just been mentioned.

punctadvmodpunctcaseoblnsubj:passauxadvmodaux:passacl:relclpunctrootAfterwardsADV;PUNCTlaterADV;PUNCTafterADPsomethingPRONthatPRONhasAUXjustADVbeenAUXmentionedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AfterwardsafterwardsADV_rootroot
2;;PUNCT_3 laterpunct
3laterlateADVDegree=Cmp1 Afterwardsadvmod
4;;PUNCT_3 laterpunct
5afterafterADP_6 somethingcase
6somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind3 laterobl
7thatthatPRONPronType=Rel11 mentionednsubj:pass
8hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 mentionedaux
9justjustADV_11 mentionedadvmod
10beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part11 mentionedaux:pass
11mentionedmentionVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 somethingacl:relcl
12..PUNCT_1 Afterwardspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1mention speech: otherpresent · perfect · passivevn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: subject=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

The precise meanings of these subdivisions will be subsequently explored in chapters 3, 4, and 5. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: The precise meanings of these subdivisions will be subsequently explored in chapters 3, 4, and 5.

The tree, 16 words
detamodnsubj:passcasedetnmodauxaux:passadvmodcaseoblflatpunctconjpunctccoblpunctrootTheDETpreciseADJmeaningsNOUNofADPtheseDETsubdivisionsNOUNwillAUXbeAUXsubsequentlyADVexploredVERBinADPchaptersNOUN3NUM,PUNCT4NUM,PUNCTandCCONJ5NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 meaningsdet
2precisepreciseADJDegree=Pos3 meaningsamod
3meaningsmeaningNOUNNumber=Plur10 explorednsubj:pass
4ofofADP_6 subdivisionscase
5thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem6 subdivisionsdet
6subdivisionssubdivisionNOUNNumber=Plur3 meaningsnmod
7willwillAUXVerbForm=Fin10 exploredaux
8bebeAUXVerbForm=Inf10 exploredaux:pass
9subsequentlysubsequentlyADV_10 exploredadvmod
10exploredexploreVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
11ininADP_12 chapterscase
12chapterschapterNOUNNumber=Plur10 exploredobl
1333NUMNumForm=Digit NumType=Card12 chaptersflat
14,,PUNCT_15 4punct
1544NUMNumForm=Digit NumType=Card13 3conj
16,,PUNCT_18 5punct
17andandCCONJ_18 5cc
1855NUMNumForm=Digit NumType=Card10 exploredobl
19..PUNCT_10 exploredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1explorefuture · passivethe precise meanings of this subdivisionschapters5 obl; subsequently propertyvn investigate-35.4 «NP V NP.location»: subject=Location
2meanthis subdivisionsnom meaning «communication transitive»: of=patient

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

These three mothers enclose a mighty mystery, most occult and most marvelous, sealed as with six rings, and from them proceed primeval Fire, Water, and Air; these are subsequently differentiated into male and female. (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)

Sentence 1: These three mothers enclose a mighty mystery, most occult and most marvelous, sealed as with six rings, and from them proceed primeval Fire, Water, and Air; these are subsequently differentiated into male and female.

The tree, 34 words
detnummodnsubjdetamodobjpunctamodconjccadvmodconjpunctconjcasecasenummodoblpunctcccaseoblconjnmod:descobjpunctconjpunctccoblpunctnsubj:passaux:passadvmodconjcaseoblccconjpunctrootTheseDETthreeNUMmothersNOUNencloseVERBaDETmightyADJmysteryNOUN,PUNCTmostADJoccultNOUNandCCONJmostADVmarvelousADJ,PUNCTsealedVERBasADPwithADPsixNUMringsNOUN,PUNCTandCCONJfromADPthemPRONproceedVERBprimevalNOUNFirePROPN,PUNCTWaterPROPN,PUNCTandCCONJAirPROPN;PUNCTthesePRONareAUXsubsequentlyADVdifferentiatedVERBintoADPmaleNOUNandCCONJfemaleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThesethisDETNumber=Plur PronType=Dem3 mothersdet
2threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card3 mothersnummod
3mothersmotherNOUNNumber=Plur4 enclosensubj
4encloseencloseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 mysterydet
6mightymightyADJDegree=Pos7 mysteryamod
7mysterymysteryNOUNNumber=Sing4 encloseobj
8,,PUNCT_10 occultpunct
9mostmostADJDegree=Sup10 occultamod
10occultoccultNOUNNumber=Sing7 mysteryconj
11andandCCONJ_13 marvelouscc
12mostmostADVDegree=Sup13 marvelousadvmod
13marvelousmarvelousADJDegree=Pos10 occultconj
14,,PUNCT_15 sealedpunct
15sealedsealVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 marvelousconj
16asasADP_19 ringscase
17withwithADP_19 ringscase
18sixsixNUMNumForm=Word NumType=Card19 ringsnummod
19ringsringNOUNNumber=Plur15 sealedobl
20,,PUNCT_24 proceedpunct
21andandCCONJ_24 proceedcc
22fromfromADP_23 themcase
23themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs24 proceedobl
24proceedproceedVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 encloseconj
25primevalprimevalNOUNNumber=Sing26 Firenmod:desc
26FireFirePROPNNumber=Sing24 proceedobj
27,,PUNCT_28 Waterpunct
28WaterWaterPROPNNumber=Sing26 Fireconj
29,,PUNCT_31 Airpunct
30andandCCONJ_31 Aircc
31AirAirPROPNNumber=Sing24 proceedobl
32;;PUNCT_36 differentiatedpunct
33thesethisPRONNumber=Plur PronType=Dem36 differentiatednsubj:pass
34arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin36 differentiatedaux:pass
35subsequentlysubsequentlyADV_36 differentiatedadvmod
36differentiateddifferentiateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 encloseconj
37intointoADP_38 malecase
38malemaleNOUNNumber=Sing36 differentiatedobl
39andandCCONJ_40 femalecc
40femalefemaleNOUNNumber=Sing38 maleconj
41..PUNCT_4 enclosepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1enclosepresentthis three mothersa mighty mystery and most occultvn contiguous_location-47.8 «NP V NP»: agent=Theme mystery=Co-Theme
2sealparticiplethis three mothers not said hereas six ringsvn tape-22.4 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
3proceedpresentthis three mothers not said hereFire primeval and Waterfrom mothers = mother; Air obltree rules
4differentiatepresent · passivethesemale and femalesubsequently propertyvn distinguish-23.5-1 «NP V NP PP»: subject=Theme

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1887NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618871887NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

She bought 10 sweets and subsequently ate 3.

nsubjnummodobjccadvmodconjobjpunctrootShePRONboughtVERB10NUMsweetsNOUNandCCONJsubsequentlyADVateVERB3NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 boughtnsubj
2boughtbuyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
31010NUMNumForm=Digit NumType=Card4 sweetsnummod
4sweetssweetNOUNNumber=Plur2 boughtobj
5andandCCONJ_7 atecc
6subsequentlysubsequentlyADV_7 ateadvmod
7ateeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 boughtconj
833NUMNumForm=Digit NumType=Card7 ateobj
9..PUNCT_2 boughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buypastShe10 sweetsvn accept-77.1 «NP V NP»: agent=Agent sweet=Theme
2eatpastShe not said here3subsequently propertyvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent 3=Patient

Example 4

He broke his leg and was subsequently taken to hospital.

nsubjnmod:possobjccaux:passadvmodconjcaseoblpunctrootHePRONbrokeVERBhisPRONlegNOUNandCCONJwasAUXsubsequentlyADVtakenVERBtoADPhospitalNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 brokensubj
2brokebreakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 legnmod:poss
4leglegNOUNNumber=Sing2 brokeobj
5andandCCONJ_8 takencc
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 takenaux:pass
7subsequentlysubsequentlyADV_8 takenadvmod
8takentakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 brokeconj
9totoADP_10 hospitalcase
10hospitalhospitalNOUNNumber=Sing8 takenobl
11..PUNCT_2 brokepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1breakpastHehis legvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer leg=Patient
2takepast · passiveHe not said hereto hospital result; subsequently propertyvn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: to hospital=Result

Example 5

The castle burned down and was subsequently rebuilt.

detnsubjcompound:prtccaux:passadvmodconjpunctrootTheDETcastleNOUNburnedVERBdownADPandCCONJwasAUXsubsequentlyADVrebuiltVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 castledet
2castlecastleNOUNNumber=Sing3 burnednsubj
3burnedburnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4downdownADP_3 burnedcompound:prt
5andandCCONJ_8 rebuiltcc
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 rebuiltaux:pass
7subsequentlysubsequentlyADV_8 rebuiltadvmod
8rebuiltrebuildVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 burnedconj
9..PUNCT_3 burnedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1burn downpastthe castlevn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme
2rebuildpast · passivethe castle not said heresubsequently propertyvn create-26.4 «NP V NP»

Example 6

The plan was subsequently changed.

detnsubj:passaux:passadvmodpunctrootTheDETplanNOUNwasAUXsubsequentlyADVchangedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 plandet
2planplanNOUNNumber=Sing5 changednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 changedaux:pass
4subsequentlysubsequentlyADV_5 changedadvmod
5changedchangeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6..PUNCT_5 changedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1changepast · passivethe plansubsequently propertyvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: subject=Patient

Example 7

The dog ran away and was subsequently found in the park.

detnsubjadvmodccaux:passadvmodconjcasedetoblpunctrootTheDETdogNOUNranVERBawayADVandCCONJwasAUXsubsequentlyADVfoundVERBinADPtheDETparkNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 dogdet
2dogdogNOUNNumber=Sing3 rannsubj
3ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4awayawayADV_3 ranadvmod
5andandCCONJ_8 foundcc
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 foundaux:pass
7subsequentlysubsequentlyADV_8 foundadvmod
8foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 ranconj
9ininADP_11 parkcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 parkdet
11parkparkNOUNNumber=Sing8 foundobl
12..PUNCT_3 ranpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1run awaypastthe dogaway propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2findpast · passivethe dog not said herethe parksubsequently propertyvn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»

Example 8

Sam saved 20 dollars and subsequently spent half of it.

nsubjnummodobjccadvmodamodconjcasenmodpunctrootSamPROPNsavedVERB20NUMdollarsNOUNandCCONJsubsequentlyADVspentVERBhalfNOUNofADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SamSamPROPNNumber=Sing2 savednsubj
2savedsaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
32020NUMNumForm=Digit NumType=Card4 dollarsnummod
4dollarsdollarNOUNNumber=Plur2 savedobj
5andandCCONJ_8 halfcc
6subsequentlysubsequentlyADV_7 spentadvmod
7spentspendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 halfamod
8halfhalfNOUNNumber=Sing NumForm=Word NumType=Frac4 dollarsconj
9ofofADP_10 itcase
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 halfnmod
11..PUNCT_2 savedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1savepastSam20 dollars and spent half of halfvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent dollar=Theme
2spendparticiplesubsequently propertyvn consume-66-1 «NP V NP»: agent=Agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/subsequently/