Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / subsist

subsist

Who acts: food, old custom, family, He, Birds, Subsistence farmers · What happens: subsist, be, exist, farm, grow, eat · To what, where: castaways, Many families, small fields, enough food

«subsist» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: subsist in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Usage: formal — kept apart, not parsed.

To subsist is to stay alive, often with very little food or money: they subsisted on bread and water.

The tree, 19 words
markcsubjcopmarkxcomppunctadvmodcaseadvmodamodoblccconjpunctnsubjadvclcaseoblccconjpunctrootToPARTsubsistVERBisAUXtoPARTstayVERBaliveADJ,PUNCToftenADVwithADPveryADVlittleADJfoodNOUNorCCONJmoneyNOUN:PUNCTtheyPRONsubsistedVERBonADPbreadNOUNandCCONJwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 subsistmark
2subsistsubsistVERBVerbForm=Inf5 staycsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 staycop
4totoPART_5 staymark
5staystayVERBVerbForm=Infrootroot
6alivealiveADJDegree=Pos5 stayxcomp
7,,PUNCT_12 foodpunct
8oftenoftenADV_12 foodadvmod
9withwithADP_12 foodcase
10veryveryADV_11 littleadvmod
11littlelittleADJDegree=Pos12 foodamod
12foodfoodNOUNNumber=Sing5 stayobl
13ororCCONJ_14 moneycc
14moneymoneyNOUNNumber=Sing12 foodconj
15::PUNCT_17 subsistedpunct
16theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 subsistednsubj
17subsistedsubsistVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 stayadvcl
18ononADP_19 breadcase
19breadbreadNOUNNumber=Sing17 subsistedobl
20andandCCONJ_21 watercc
21waterwaterNOUNNumber=Sing19 breadconj
22..PUNCT_5 staypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1subsistto-infinitivevn gorge-39.6 «NP V PP.patient»: agent=Agent
2ispresentwith little food or money; alive, stay propertytree rules
3subsistpastfoodon bread and watervn gorge-39.6 «NP V PP.patient»: agent=Agent on bread=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: formal — kept apart, not parsed.

To subsist is also to continue to exist: the old custom still subsists.

The tree, 13 words
markadvclcopadvmodmarkmarkxcomppunctdetamodnsubjadvmodconjpunctrootToPARTsubsistVERBisAUXalsoADVtoPARTcontinueVERBtoPARTexistVERB:PUNCTtheDEToldADJcustomNOUNstillADVsubsistsVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 subsistmark
2subsistsubsistVERBVerbForm=Inf6 continueadvcl
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 continuecop
4alsoalsoADV_6 continueadvmod
5totoPART_6 continuemark
6continuecontinueVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7totoPART_8 existmark
8existexistVERBVerbForm=Inf6 continuexcomp
9::PUNCT_14 subsistspunct
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 customdet
11oldoldADJDegree=Pos12 customamod
12customcustomNOUNNumber=Sing14 subsistsnsubj
13stillstillADV_14 subsistsadvmod
14subsistssubsistVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 continueconj
15..PUNCT_6 continuepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1subsistto-infinitivevn gorge-39.6 «NP V PP.patient»: agent=Agent
2ispresentcontinue propertytree rules
3existto-infinitivevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
4subsistpresentthe old customstillvn gorge-39.6 «NP V PP.patient»: agent=Agent

Example 1

The castaways subsisted on fish and coconuts.

detaclcaseoblccconjpunctrootTheDETcastawaysNOUNsubsistedVERBonADPfishNOUNandCCONJcoconutsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 castawaysdet
2castawayscastawayNOUNNumber=Plurrootroot
3subsistedsubsistVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 castawaysacl
4ononADP_5 fishcase
5fishfishNOUNNumber=Sing3 subsistedobl
6andandCCONJ_7 coconutscc
7coconutscoconutNOUNNumber=Plur5 fishconj
8..PUNCT_2 castawayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1subsistparticiplethe castaways not said hereon fish and coconutsvn gorge-39.6 «NP V PP.patient»: agent=Agent on fish=Patient

Example 2

During the long winter the family subsisted on potatoes.

casedetamodobldetnsubjcaseoblpunctrootDuringADPtheDETlongADJwinterNOUNtheDETfamilyNOUNsubsistedVERBonADPpotatoesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DuringduringADP_4 wintercase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 winterdet
3longlongADJDegree=Pos4 winteramod
4winterwinterNOUNNumber=Sing7 subsistedobl
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 familydet
6familyfamilyNOUNNumber=Sing7 subsistednsubj
7subsistedsubsistVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8ononADP_9 potatoescase
9potatoespotatoNOUNNumber=Plur7 subsistedobl
10..PUNCT_7 subsistedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1subsistparticiplethe familywinteron potatoesvn gorge-39.6 «NP V PP.patient»: agent=Agent on potato=Patient

Example 3

Many families once subsisted by farming small fields.

amodnsubj:passadvmodmarkadvclamodobjpunctrootManyADJfamiliesNOUNonceADVsubsistedVERBbySCONJfarmingVERBsmallADJfieldsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ManymanyADJDegree=Pos2 familiesamod
2familiesfamilyNOUNNumber=Plur4 subsistednsubj:pass
3onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult4 subsistedadvmod
4subsistedsubsistVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5bybySCONJ_6 farmingmark
6farmingfarmVERBVerbForm=Ger4 subsistedadvcl
7smallsmallADJDegree=Pos8 fieldsamod
8fieldsfieldNOUNNumber=Plur6 farmingobj
9..PUNCT_4 subsistedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1subsistparticiple · passiveMany familiesonce propertytree rules
2farmgerundsmall fieldsvn rear-26.2.2-1 «NP V NP»: agent=Agent field=Patient

Example 4

He subsisted on very little money.

nsubjcaseadvmodamodoblpunctrootHePRONsubsistedVERBonADPveryADVlittleADJmoneyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 subsistednsubj
2subsistedsubsistVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ononADP_6 moneycase
4veryveryADV_5 littleadvmod
5littlelittleADJDegree=Pos6 moneyamod
6moneymoneyNOUNNumber=Sing2 subsistedobl
7..PUNCT_2 subsistedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1subsistpastHeon little moneyvn gorge-39.6 «NP V PP.patient»: agent=Agent on money=Patient

Example 5

Birds can subsist on seeds in winter.

nsubjauxcaseoblcaseoblpunctrootBirdsNOUNcanAUXsubsistVERBonADPseedsNOUNinADPwinterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BirdsbirdNOUNNumber=Plur3 subsistnsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin3 subsistaux
3subsistsubsistVERBVerbForm=Infrootroot
4ononADP_5 seedscase
5seedsseedNOUNNumber=Plur3 subsistobl
6ininADP_7 wintercase
7winterwinterNOUNNumber=Sing3 subsistobl
8..PUNCT_3 subsistpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1subsistcanBirdswinteron seedsvn gorge-39.6 «NP V PP.patient»: agent=Agent on seed=Patient

Example 6

Subsistence farmers grow just enough food to eat.

compoundnsubjadvmodamodobjmarkaclpunctrootSubsistenceNOUNfarmersNOUNgrowVERBjustADVenoughADJfoodNOUNtoPARTeatVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SubsistencesubsistenceNOUNNumber=Sing2 farmerscompound
2farmersfarmerNOUNNumber=Plur3 grownsubj
3growgrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4justjustADV_5 enoughadvmod
5enoughenoughADJDegree=Pos6 foodamod
6foodfoodNOUNNumber=Sing3 growobj
7totoPART_8 eatmark
8eateatVERBVerbForm=Inf6 foodacl
9..PUNCT_3 growpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growpresentSubsistence farmersenough foodvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location food=Theme
2eatto-infinitiveSubsistence farmers not said hereenough food not said herevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/subsist/