Who acts: Something, they, I, cattle, us, them · What happens: mean, not talk, be, serve, judge, come out · To what, where: something, substance, nation, ours, us, sojournings · Speech: someone speaks here
«substance» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: substance in the Judaism dictionary.
Meaning 1
A material or kind of matter with particular qualities, like a sticky substance, or a chemical substance such as water, salt or iron.
The tree, 23 wordsThe words, one row each (CoNLL-U)
#
word
lemma
UPOS
features
head
relation
1
A
a
DET
Definite=Ind PronType=Art
2 material
det
2
material
material
NOUN
Number=Sing
root
root
3
or
or
CCONJ
_
4 kind
cc
4
kind
kind
NOUN
Number=Sing
2 material
conj
5
of
of
ADP
_
6 matter
case
6
matter
matter
NOUN
Number=Sing
2 material
nmod
7
with
with
ADP
_
9 qualities
case
8
particular
particular
ADJ
Degree=Pos
9 qualities
amod
9
qualities
quality
NOUN
Number=Plur
6 matter
nmod
10
,
,
PUNCT
_
14 substance
punct
11
like
like
ADP
_
14 substance
case
12
a
a
DET
Definite=Ind PronType=Art
14 substance
det
13
sticky
sticky
ADJ
Degree=Pos
14 substance
amod
14
substance
substance
NOUN
Number=Sing
9 qualities
nmod
15
,
,
PUNCT
_
19 substance
punct
16
or
or
CCONJ
_
19 substance
cc
17
a
a
DET
Definite=Ind PronType=Art
19 substance
det
18
chemical
chemical
ADJ
Degree=Pos
19 substance
amod
19
substance
substance
NOUN
Number=Sing
14 substance
appos
20
such
such
ADJ
Degree=Pos ExtPos=ADP
22 water
case
21
as
as
ADP
_
20 such
fixed
22
water
water
NOUN
Number=Sing
19 substance
nmod
23
,
,
PUNCT
_
24 salt
punct
24
salt
salt
NOUN
Number=Sing
19 substance
parataxis
25
or
or
CCONJ
_
26 iron
cc
26
iron
iron
NOUN
Number=Sing
24 salt
conj
27
.
.
PUNCT
_
2 material
punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Meaning 2
The most important part or real meaning of something: the substance of the story.
The tree, 14 wordsThe words, one row each (CoNLL-U)
#
word
lemma
UPOS
features
head
relation
1
The
the
DET
Definite=Def PronType=Art
4 part
det
2
most
most
ADV
Degree=Sup
3 important
advmod
3
important
important
ADJ
Degree=Pos
4 part
amod
4
part
part
NOUN
Number=Sing
root
root
5
or
or
CCONJ
_
7 meaning
cc
6
real
real
ADJ
Degree=Pos
7 meaning
amod
7
meaning
meaning
NOUN
Number=Sing
4 part
conj
8
of
of
ADP
_
9 something
case
9
something
something
PRON
Number=Sing PronType=Ind
7 meaning
nmod
10
:
:
PUNCT
_
12 substance
punct
11
the
the
DET
Definite=Def PronType=Art
12 substance
det
12
substance
substance
NOUN
Number=Sing
9 something
appos
13
of
of
ADP
_
15 story
case
14
the
the
DET
Definite=Def PronType=Art
15 story
det
15
story
story
NOUN
Number=Sing
12 substance
nmod
16
.
.
PUNCT
_
4 part
punct
#
verb
tense, mood
who
what, whom
to whom
where
when
other
roles by
1
mean
something
nom meaning «communication transitive»: of=patient
Meaning 3
Something solid and real, not just talk: there was no substance to the rumour.
The tree, 14 wordsThe words, one row each (CoNLL-U)
and also that nation, whom they shall serve, will I judge; and afterward shall they come out with great substance. (Torah GEN.15.14, JPS 1917)
Sentence 1: and also that nation, whom they shall serve, will I judge; and afterward shall they come out with great substance.
The tree, 20 wordsThe words, one row each (CoNLL-U)
#
word
lemma
UPOS
features
head
relation
1
and
and
CCONJ
_
13 judge
cc
2
also
also
ADV
_
13 judge
advmod
3
that
that
SCONJ
_
13 judge
mark
4
nation
nation
NOUN
Number=Sing
13 judge
discourse
5
,
,
PUNCT
_
9 serve
punct
6
whom
whom
PRON
PronType=Rel
9 serve
obj
7
they
they
PRON
Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs
9 serve
nsubj
8
shall
shall
AUX
VerbForm=Fin
9 serve
aux
9
serve
serve
VERB
VerbForm=Inf
4 nation
parataxis
10
,
,
PUNCT
_
4 nation
punct
11
will
will
AUX
VerbForm=Fin
13 judge
aux
12
I
I
PRON
Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs
13 judge
nsubj
13
judge
judge
VERB
VerbForm=Inf
root
root
14
;
;
PUNCT
_
19 come
punct
15
and
and
CCONJ
_
19 come
cc
16
afterward
afterward
ADV
_
19 come
advmod
17
shall
shall
AUX
VerbForm=Fin
19 come
aux
18
they
they
PRON
Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs
19 come
nsubj
19
come
come
VERB
VerbForm=Inf
13 judge
conj
20
out
out
ADV
_
19 come
advmod
21
with
with
ADP
_
23 substance
case
22
great
great
ADJ
Degree=Pos
23 substance
amod
23
substance
substance
NOUN
Number=Sing
19 come
obl
24
.
.
PUNCT
_
13 judge
punct
#
verb
tense, mood
who
what, whom
to whom
where
when
other
roles by
1
serve
shall
they
nation
vn masquerade-29.6-2 «NP V NP»: agent=Agent whom=Attribute
2
judge
future
I
vn estimate-34.2-1-1 «NP V whether/if S»: agent=Agent
3
come out
shall
they
with great substance; afterward, out property
vn become-109.1 «NP V ADJ»: agent=Patient
Sentence 2: (Torah GEN.15.14, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
#
word
lemma
UPOS
features
head
relation
1
(
(
PUNCT
_
3 GEN.15.14
punct
2
Torah
Torah
PROPN
Number=Sing
3 GEN.15.14
compound
3
GEN.15.14
GEN.15.14
PROPN
Number=Sing
root
root
4
,
,
PUNCT
_
5 JPS
punct
5
JPS
JPS
PROPN
Number=Sing
3 GEN.15.14
conj
6
1917
1917
NUM
NumForm=Digit NumType=Card
5 JPS
flat
7
)
)
PUNCT
_
3 GEN.15.14
punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 2
Shall not their cattle and their substance and all their beasts be ours? only let us consent unto them, and they will dwell with us.' (Torah GEN.34.23, JPS 1917)
Sentence 1: Shall not their cattle and their substance and all their beasts be ours? only let us consent unto them, and they will dwell with us.'
The tree, 25 wordsThe words, one row each (CoNLL-U)
their cattle and cattle's substance and cattle's beasts
us
tree rules
3
consent
infinitive
us not said here
unto cattle
vn acquiesce-95.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
4
dwell
future
cattle
with us
vn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme with we=Location
Sentence 2: (Torah GEN.34.23, JPS 1917)
The words, one row each (CoNLL-U)
#
word
lemma
UPOS
features
head
relation
1
(
(
PUNCT
_
3 GEN.34.23
punct
2
Torah
Torah
PROPN
Number=Sing
3 GEN.34.23
compound
3
GEN.34.23
GEN.34.23
PROPN
Number=Sing
root
root
4
,
,
PUNCT
_
5 JPS
punct
5
JPS
JPS
PROPN
Number=Sing
3 GEN.34.23
conj
6
1917
1917
NUM
NumForm=Digit NumType=Card
5 JPS
flat
7
)
)
PUNCT
_
3 GEN.34.23
punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 3
For their substance was too great for them to dwell together; and the land of their sojournings could not bear them because of their cattle. (Torah GEN.36.7, JPS 1917)
Sentence 1: For their substance was too great for them to dwell together; and the land of their sojournings could not bear them because of their cattle.
The tree, 25 wordsThe words, one row each (CoNLL-U)
vn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme against substance=Location
2
is a
past
spade
a stone
tree rules
3
shine
past
a stone
tree rules
4
dazzle
gerund
a stone not said here
white
vn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus white=Experiencer
Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.