Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / sufficiency

sufficiency

Who acts: sufficiency, thy, he, one, hand, his · What happens: have, lead away, let, suffice, be, come · To what, where: great abundance, greatness, sufficiency, straits, misery, fulness

«sufficiency» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 2 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: sufficiency in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Having enough, or a great abundance.

advmodpunctccdetamodoblpunctrootHavingVERBenoughADV,PUNCTorCCONJaDETgreatADJabundanceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HavinghaveVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2enoughenoughADV_1 Havingadvmod
3,,PUNCT_7 abundancepunct
4ororCCONJ_7 abundancecc
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 abundancedet
6greatgreatADJDegree=Pos7 abundanceamod
7abundanceabundanceNOUNNumber=Sing1 Havingobl
8..PUNCT_1 Havingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havegerunda great abundanceenough propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

For beware of wrath, lest thou be led away by thy sufficiency; neither let the greatness of the ransom turn thee aside. (Writings JOB.36.18, JPS 1917)

Sentence 1: For beware of wrath, lest thou be led away by thy sufficiency; neither let the greatness of the ransom turn thee aside.

The tree, 22 words
caseoblcasenmodpunctcaseoblaux:passadvmodcasenmod:possoblpunctadvmodconjdetobjcasedetcompoundnmodobjadvmodpunctrootForADPbewareNOUNofADPwrathNOUN,PUNCTlestSCONJthouPRONbeAUXledVERBawayADVbyADPthyPRONsufficiencyNOUN;PUNCTneitherADVletVERBtheDETgreatnessNOUNofADPtheDETransomNOUNturnNOUNtheePRONasideADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_2 bewarecase
2bewarebewareNOUNNumber=Sing9 ledobl
3ofofADP_4 wrathcase
4wrathwrathNOUNNumber=Sing2 bewarenmod
5,,PUNCT_2 bewarepunct
6lestlestSCONJ_7 thoucase
7thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch9 ledobl
8bebeAUXVerbForm=Inf9 ledaux:pass
9ledleadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
10awayawayADV_9 ledadvmod
11bybyADP_13 sufficiencycase
12thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch13 sufficiencynmod:poss
13sufficiencysufficiencyNOUNNumber=Sing9 ledobl
14;;PUNCT_16 letpunct
15neitherneitherADV_16 letadvmod
16letletVERBVerbForm=Inf9 ledconj
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 greatnessdet
18greatnessgreatnessNOUNNumber=Sing16 letobj
19ofofADP_22 turncase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 turndet
21ransomransomNOUNNumber=Sing22 turncompound
22turnturnNOUNNumber=Sing18 greatnessnmod
23theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch16 letobj
24asideasideADV_16 letadvmod
25..PUNCT_9 ledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lead awayinfinitive · passivethy sufficiencyfor beware of wrath; lest thou; away propertyvn result-27.2 «NP V PP»: agent=Precondition
2letinfinitivethy sufficiency not said herethe greatness of the ransom turnaside, neither propertyvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent greatness=Recipient thou=Theme
3sufficethynom sufficiency «state intransitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings JOB.36.18, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.36.18PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.36.18JOB.36.18PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.36.18flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.36.18flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

In the fulness of his sufficiency he shall be in straits; the hand of every one that is in misery shall come upon him. (Writings JOB.20.22, JPS 1917)

Sentence 1: In the fulness of his sufficiency he shall be in straits; the hand of every one that is in misery shall come upon him.

The tree, 24 words
casedetoblcasenmod:possnmodnsubjauxcopcaseacl:relclpunctdetnsubjcasedetnmodnsubjcopcaseacl:relclauxcaseoblpunctrootInADPtheDETfulnessNOUNofADPhisPRONsufficiencyNOUNhePRONshallAUXbeAUXinADPstraitsNOUN;PUNCTtheDEThandNOUNofADPeveryDEToneNOUNthatPRONisAUXinADPmiseryNOUNshallAUXcomeVERBuponADPhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 fulnesscase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 fulnessdet
3fulnessfulnessNOUNNumber=Sing23 comeobl
4ofofADP_6 sufficiencycase
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 sufficiencynmod:poss
6sufficiencysufficiencyNOUNNumber=Sing3 fulnessnmod
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 straitsnsubj
8shallshallAUXVerbForm=Fin11 straitsaux
9bebeAUXVerbForm=Inf11 straitscop
10ininADP_11 straitscase
11straitsstraitNOUNNumber=Plur6 sufficiencyacl:relcl
12;;PUNCT_14 handpunct
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 handdet
14handhandNOUNNumber=Sing23 comensubj
15ofofADP_17 onecase
16everyeveryDETPronType=Tot17 onedet
17oneoneNOUNNumber=Sing14 handnmod
18thatthatPRONPronType=Rel21 miserynsubj
19isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 miserycop
20ininADP_21 miserycase
21miserymiseryNOUNNumber=Sing17 oneacl:relcl
22shallshallAUXVerbForm=Fin23 comeaux
23comecomeVERBVerbForm=Infrootroot
24uponuponADP_25 himcase
25himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 comeobl
26..PUNCT_23 comepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isshallhehis sufficiency not said herestraitstree rules
2ispresentevery onemiserytree rules
3comeshallthe hand of every onethe fulness of his sufficiencyupon him = hevn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in fulness=Location
4sufficehis = henom sufficiency «state intransitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings JOB.20.22, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.20.22PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.20.22JOB.20.22PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.20.22flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.20.22flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/sufficiency/