Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / sum

sum

Who acts: sum, you, your, thou, Joab, David · What happens: be, get, add, do, sum, sum up · To what, where: answer, numbers, 7, maths problem, sums, amount · Speech: someone speaks here

«sum» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: sum in the Judaism dictionary.

Meaning 1

The sum is the answer you get when you add numbers together: the sum of 3 and 4 is 7.

The tree, 20 words
detnsubjcopdetnsubjacl:relclmarknsubjadvclobjadvmodpunctdetnsubjcasenmodccconjcopparataxispunctrootTheDETsumNOUNisAUXtheDETanswerNOUNyouPRONgetVERBwhenSCONJyouPRONaddVERBnumbersNOUNtogetherADV:PUNCTtheDETsumNOUNofADP3NUMandCCONJ4NUMisAUX7NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 sumdet
2sumsumNOUNNumber=Sing5 answernsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 answercop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 answerdet
5answeranswerNOUNNumber=Singrootroot
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs7 getnsubj
7getgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin5 answeracl:relcl
8whenwhenSCONJ_10 addmark
9youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs10 addnsubj
10addaddVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin7 getadvcl
11numbersnumberNOUNNumber=Plur10 addobj
12togethertogetherADV_10 addadvmod
13::PUNCT_15 sumpunct
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 sumdet
15sumsumNOUNNumber=Sing21 7nsubj
16ofofADP_17 3case
1733NUMNumForm=Digit NumType=Card15 sumnmod
18andandCCONJ_19 4cc
1944NUMNumForm=Digit NumType=Card17 3conj
20isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 7cop
2177NUMNumForm=Digit NumType=Card5 answerparataxis
22..PUNCT_5 answerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe sumthe answertree rules
2getpresentyouthe answer not said herevn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer answer=Stimulus
3add speech: assertpresentyounumberstogether propertyvn mix-22.1-2 «NP V NP»: agent=Agent number=Patient
4is apresentthe sum of 37tree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A sum (UK) is a maths problem: do your sums.

detnsubjpunctappospunctcopdetcompoundpunctparataxisnmod:possobjpunctrootADETsumNOUN(PUNCTUKPROPN)PUNCTisAUXaDETmathsNOUNproblemNOUN:PUNCTdoVERByourPRONsumsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 sumdet
2sumsumNOUNNumber=Sing9 problemnsubj
3((PUNCT_4 UKpunct
4UKUKPROPNNumber=Sing2 sumappos
5))PUNCT_4 UKpunct
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 problemcop
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 problemdet
8mathsmathsNOUNNumber=Sing9 problemcompound
9problemproblemNOUNNumber=Singrootroot
10::PUNCT_11 dopunct
11dodoVERBMood=Imp VerbForm=Fin9 problemparataxis
12youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs13 sumsnmod:poss
13sumssumNOUNNumber=Plur11 doobj
14..PUNCT_9 problempunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta suma maths problemtree rules
2doinfinitiveyour sumsvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent sum=Eventuality
3sumyournom sum «possession transitive»: poss=agent

Meaning 3

A sum of money is an amount of money.

detnsubjcasenmodcopdetcasenmodpunctrootADETsumNOUNofADPmoneyNOUNisAUXanDETamountNOUNofADPmoneyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 sumdet
2sumsumNOUNNumber=Sing7 amountnsubj
3ofofADP_4 moneycase
4moneymoneyNOUNNumber=Sing2 sumnmod
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 amountcop
6anaDETDefinite=Ind PronType=Art7 amountdet
7amountamountNOUNNumber=Singrootroot
8ofofADP_9 moneycase
9moneymoneyNOUNNumber=Sing7 amountnmod
10..PUNCT_7 amountpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta sum of moneya amountof moneytree rules
2summoneynom sum «possession transitive»: of=patient

Meaning 4

To sum up is to say the main points briefly.

markadvclcompound:prtcopmarkdetamodobjadvmodpunctrootToPARTsumVERBupADPisAUXtoPARTsayVERBtheDETmainADJpointsNOUNbrieflyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 summark
2sumsumVERBVerbForm=Inf6 sayadvcl
3upupADP_2 sumcompound:prt
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 saycop
5totoPART_6 saymark
6saysayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 pointsdet
8mainmainADJDegree=Pos9 pointsamod
9pointspointNOUNNumber=Plur6 sayobj
10brieflybrieflyADV_6 sayadvmod
11..PUNCT_6 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sum upto-infinitivevn transfer_mesg-37.1.1 «NP V»: agent=Agent
2ispresentbriefly, say propertytree rules

Example 1

'Take the sum of the sons of Gershon also, by their fathers' houses, by their families; (Torah NUM.4.22, JPS 1917)

The tree, 21 words
punctdetobjcasedetnmodcasenmodadvmodpunctcasenmod:possnmod:posscaseoblpunctcasenmod:possconjpunctpunctcompoundobjpunctconjflatpunctroot'PUNCTTakeVERBtheDETsumNOUNofADPtheDETsonsNOUNofADPGershonPROPNalsoADV,PUNCTbyADPtheirPRONfathersNOUN'PARThousesNOUN,PUNCTbyADPtheirPRONfamiliesNOUN;PUNCT(PUNCTTorahPROPNNUM.4.22PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1''PUNCT_2 Takepunct
2TaketakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 sumdet
4sumsumNOUNNumber=Sing2 Takeobj
5ofofADP_7 sonscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 sonsdet
7sonssonNOUNNumber=Plur4 sumnmod
8ofofADP_9 Gershoncase
9GershonGershonPROPNNumber=Sing7 sonsnmod
10alsoalsoADV_2 Takeadvmod
11,,PUNCT_16 housespunct
12bybyADP_16 housescase
13theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 fathersnmod:poss
14fathersfatherNOUNNumber=Plur16 housesnmod:poss
15''sPART_14 fatherscase
16houseshouseNOUNNumber=Plur2 Takeobl
17,,PUNCT_20 familiespunct
18bybyADP_20 familiescase
19theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 familiesnmod:poss
20familiesfamilyNOUNNumber=Plur16 housesconj
21;;PUNCT_24 NUM.4.22punct
22((PUNCT_24 NUM.4.22punct
23TorahTorahPROPNNumber=Sing24 NUM.4.22compound
24NUM.4.22NUM.4.22PROPNNumber=Sing2 Takeobj
25,,PUNCT_26 JPSpunct
26JPSJPSPROPNNumber=Sing24 NUM.4.22conj
2719171917NUMNumForm=Digit NumType=Card24 NUM.4.22flat
28))PUNCT_24 NUM.4.22punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takeimperativeyou not said herethe sum of the sons of Gershonby sons's fathers's houses and houses's familiesvn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument sum=Theme num.4.22=Destination
2sumthe sons of Gershonnom sum «possession transitive»: of=patient

Example 2

'Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers' houses, (Torah NUM.4.2, JPS 1917)

The tree, 26 words
punctdetobjcasedetnmodcasenmodcasecasedetoblcasenmodpunctcasenmod:possoblpunctcasenmod:possnmod:posscaseobjpunctpunctcompoundnmodpunctflatflatpunctroot'PUNCTTakeVERBtheDETsumNOUNofADPtheDETsonsNOUNofADPKohathPROPNfromADPamongADPtheDETsonsNOUNofADPLeviPROPN,PUNCTbyADPtheirPRONfamiliesNOUN,PUNCTbyADPtheirPRONfathersNOUN'PARThousesNOUN,PUNCT(PUNCTTorahPROPNNUM.4.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1''PUNCT_2 Takepunct
2TaketakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 sumdet
4sumsumNOUNNumber=Sing2 Takeobj
5ofofADP_7 sonscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 sonsdet
7sonssonNOUNNumber=Plur4 sumnmod
8ofofADP_9 Kohathcase
9KohathKohathPROPNNumber=Sing7 sonsnmod
10fromfromADP_13 sonscase
11amongamongADP_13 sonscase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 sonsdet
13sonssonNOUNNumber=Plur2 Takeobl
14ofofADP_15 Levicase
15LeviLeviPROPNNumber=Sing13 sonsnmod
16,,PUNCT_19 familiespunct
17bybyADP_19 familiescase
18theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 familiesnmod:poss
19familiesfamilyNOUNNumber=Plur2 Takeobl
20,,PUNCT_25 housespunct
21bybyADP_25 housescase
22theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 fathersnmod:poss
23fathersfatherNOUNNumber=Plur25 housesnmod:poss
24''sPART_23 fatherscase
25houseshouseNOUNNumber=Plur2 Takeobj
26,,PUNCT_29 NUM.4.2punct
27((PUNCT_29 NUM.4.2punct
28TorahTorahPROPNNumber=Sing29 NUM.4.2compound
29NUM.4.2NUM.4.2PROPNNumber=Sing25 housesnmod
30,,PUNCT_31 JPSpunct
31JPSJPSPROPNNumber=Sing29 NUM.4.2flat
3219171917NUMNumForm=Digit NumType=Card29 NUM.4.2flat
33))PUNCT_2 Takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takeimperativeyou not said herethe sum of the sons of Kohathfrom the sons of Levi; by sons's familiesvn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument sum=Theme house=Destination
2sumthe sons of Kohathnom sum «possession transitive»: of=patient

Example 3

'Howbeit the tribe of Levi thou shalt not number, neither shalt thou take the sum of them among the children of Israel; (Torah NUM.1.49, JPS 1917)

The tree, 26 words
punctadvmoddetnsubjcasenmodnsubjauxadvmodpunctcc:preconjauxnsubjparataxisdetobjcasenmodcasedetoblcasenmodpunctpunctnmodflatpunctflatflatpunctroot'PUNCTHowbeitADVtheDETtribeNOUNofADPLeviPROPNthouPRONshaltAUXnotPARTnumberNOUN,PUNCTneitherCCONJshaltAUXthouPRONtakeVERBtheDETsumNOUNofADPthemPRONamongADPtheDETchildrenNOUNofADPIsraelPROPN;PUNCT(PUNCTTorahPROPNNUM.1.49PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1''PUNCT_4 tribepunct
2HowbeithowbeitADV_4 tribeadvmod
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 tribedet
4tribetribeNOUNNumber=Sing10 numbernsubj
5ofofADP_6 Levicase
6LeviLeviPROPNNumber=Sing4 tribenmod
7thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch10 numbernsubj
8shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin10 numberaux
9notnotPARTPolarity=Neg10 numberadvmod
10numbernumberNOUNNumber=Singrootroot
11,,PUNCT_15 takepunct
12neitherneitherCCONJPolarity=Neg15 takecc:preconj
13shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin15 takeaux
14thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch15 takensubj
15taketakeVERBVerbForm=Inf10 numberparataxis
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 sumdet
17sumsumNOUNNumber=Sing15 takeobj
18ofofADP_19 themcase
19themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 sumnmod
20amongamongADP_22 childrencase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 childrendet
22childrenchildNOUNNumber=Plur15 takeobl
23ofofADP_24 Israelcase
24IsraelIsraelPROPNNumber=Sing22 childrennmod
25;;PUNCT_27 Torahpunct
26((PUNCT_27 Torahpunct
27TorahTorahPROPNNumber=Sing10 numbernmod
28NUM.1.49NUM.1.49PROPNNumber=Sing27 Torahflat
29,,PUNCT_30 JPSpunct
30JPSJPSPROPNNumber=Sing27 Torahflat
3119171917NUMNumForm=Digit NumType=Card30 JPSflat
32))PUNCT_30 JPSpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takeshallthouthe sum of themamong the children of Israelvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent sum=Theme
2sumthem = theynom sum «possession transitive»: of=patient

Example 4

How great is the sum of them! (Writings PSA.139.17, JPS 1917)

Sentence 1: How great is the sum of them!

advmodamodcopdetcasenmodpunctrootHowADVgreatADJisAUXtheDETsumNOUNofADPthemPRON!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 greatadvmod
2greatgreatADJDegree=Pos5 sumamod
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 sumcop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 sumdet
5sumsumNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_7 themcase
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 sumnmod
8!!PUNCT_5 sumpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe great sumof them = theytree rules

Sentence 2: (Writings PSA.139.17, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.139.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.139.17PSA.139.17PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.139.17flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.139.17flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

And Joab gave up the sum of the numbering of the people unto David. (Writings 1CH.21.5, JPS 1917)

Sentence 1: And Joab gave up the sum of the numbering of the people unto David.

The tree, 14 words
ccnsubjcompound:prtdetobjcasedetnmodcasedetnmodcasenmodpunctrootAndCCONJJoabPROPNgaveVERBupADPtheDETsumNOUNofADPtheDETnumberingNOUNofADPtheDETpeopleNOUNuntoADPDavidPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 gavecc
2JoabJoabPROPNNumber=Sing3 gavensubj
3gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4upupADP_3 gavecompound:prt
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 sumdet
6sumsumNOUNNumber=Sing3 gaveobj
7ofofADP_9 numberingcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 numberingdet
9numberingnumberingNOUNNumber=Sing6 sumnmod
10ofofADP_12 peoplecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 peopledet
12peoplepeopleNOUNNumber=Plur9 numberingnmod
13untountoADP_14 Davidcase
14DavidDavidPROPNNumber=Sing12 peoplenmod
15..PUNCT_3 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1give uppastJoabthe sum of the numbering of the people unto Davidvn resign-10.11-2 «NP V NP»: agent=Agent sum=Source
2sumthe numbering of the people unto Davidnom sum «possession transitive»: of=patient
3numberthe people unto Davidnom numbering «communication transitive»: of=patient

Sentence 2: (Writings 1CH.21.5, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTWritingsNOUN1CH.21.5NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
31CH.21.51CH.21.5NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Writingsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1CH.21.5conj
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

And David said to Joab and to the princes of the people: 'Go, number Israel from Beersheba even to Dan; and bring me word, that I may know the sum of them.' (Writings 1CH.21.2, JPS 1917)

Sentence 1: And David said to Joab and to the princes of the people: 'Go, number Israel from Beersheba even to Dan; and bring me word, that I may know the sum of them.'

The tree, 32 words
ccnsubjcaseoblcccasedetconjcasedetnmodpunctpunctccomppunctobjapposcaseobladvmodcaseoblpunctccccompobjobjpunctmarknsubjauxconjdetobjcasenmodpunctpunctrootAndCCONJDavidPROPNsaidVERBtoADPJoabPROPNandCCONJtoADPtheDETprincesNOUNofADPtheDETpeopleNOUN:PUNCT'PUNCTGoVERB,PUNCTnumberNOUNIsraelPROPNfromADPBeershebaPROPNevenADVtoADPDanPROPN;PUNCTandCCONJbringVERBmePRONwordNOUN,PUNCTthatSCONJIPRONmayAUXknowVERBtheDETsumNOUNofADPthemPRON.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2DavidDavidPROPNNumber=Sing3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoADP_5 Joabcase
5JoabJoabPROPNNumber=Sing3 saidobl
6andandCCONJ_9 princescc
7totoADP_9 princescase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 princesdet
9princesprinceNOUNNumber=Plur5 Joabconj
10ofofADP_12 peoplecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 peopledet
12peoplepeopleNOUNNumber=Plur9 princesnmod
13::PUNCT_15 Gopunct
14''PUNCT_15 Gopunct
15GogoVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 saidccomp
16,,PUNCT_17 numberpunct
17numbernumberNOUNNumber=Sing15 Goobj
18IsraelIsraelPROPNNumber=Sing17 numberappos
19fromfromADP_20 Beershebacase
20BeershebaBeershebaPROPNNumber=Sing15 Goobl
21evenevenADV_23 Danadvmod
22totoADP_23 Dancase
23DanDanPROPNNumber=Sing15 Goobl
24;;PUNCT_26 bringpunct
25andandCCONJ_26 bringcc
26bringbringVERBVerbForm=Inf3 saidccomp
27meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs26 bringobj
28wordwordNOUNNumber=Sing26 bringobj
29,,PUNCT_33 knowpunct
30thatthatSCONJ_33 knowmark
31IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs33 knownsubj
32maymayAUXVerbForm=Fin33 knowaux
33knowknowVERBVerbForm=Inf26 bringconj
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 sumdet
35sumsumNOUNNumber=Sing33 knowobj
36ofofADP_37 themcase
37themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs35 sumnmod
38..PUNCT_26 bringpunct
39''PUNCT_26 bringpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastDavidJoab and the princes of the peoplevn indicate-78-1 «NP V PP.recipient that S»: agent=Pivot to joab=Experiencer clause=Topic
2goinfinitivenumberDanBeershebatree rules
3bringinfinitivewordmevn bring-11.3-1 «NP V NP NP»: agent=Agent i=Destination word=Theme
4knowmayIthe sum of peoplevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer sum=Stimulus
5sumpeoplenom sum «possession transitive»: of=patient

Sentence 2: (Writings 1CH.21.2, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTWritingsNOUN1CH.21.2NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
31CH.21.21CH.21.2NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Writingsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1CH.21.2conj
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

What is the sum of 7 and 8?

nsubjcopdetcasenmodccconjpunctrootWhatPRONisAUXtheDETsumNOUNofADP7NUMandCCONJ8NUM?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 sumnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 sumcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 sumdet
4sumsumNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_6 7case
677NUMNumForm=Digit NumType=Card4 sumnmod
7andandCCONJ_8 8cc
888NUMNumForm=Digit NumType=Card6 7conj
9??PUNCT_4 sumpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe sumof 7tree rules

Example 8

The sum of two numbers is 20.

detnsubjcasenummodnmodcoppunctrootTheDETsumNOUNofADPtwoNUMnumbersNOUNisAUX20NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 sumdet
2sumsumNOUNNumber=Sing7 20nsubj
3ofofADP_5 numberscase
4twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card5 numbersnummod
5numbersnumberNOUNNumber=Plur2 sumnmod
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 20cop
72020NUMNumForm=Digit NumType=Cardrootroot
8..PUNCT_7 20punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe sum of two numbers20tree rules
2sumtwo numbersnom sum «possession transitive»: of=patient

Example 9

She saved a sum of 50 dollars.

nsubjdetobjcasenummodnmodpunctrootShePRONsavedVERBaDETsumNOUNofADP50NUMdollarsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 savednsubj
2savedsaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 sumdet
4sumsumNOUNNumber=Sing2 savedobj
5ofofADP_7 dollarscase
65050NUMNumForm=Digit NumType=Card7 dollarsnummod
7dollarsdollarNOUNNumber=Plur4 sumnmod
8..PUNCT_2 savedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1savepastShea sum of 50 dollarsvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent sum=Theme
2sum50 dollarsnom sum «possession transitive»: of=patient

Example 10

Find the sum of all the apples.

detobjcasedet:predetdetnmodpunctrootFindVERBtheDETsumNOUNofADPallDETtheDETapplesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FindfindVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 sumdet
3sumsumNOUNNumber=Sing1 Findobj
4ofofADP_7 applescase
5allallDETPronType=Tot7 applesdet:predet
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 applesdet
7applesappleNOUNNumber=Plur3 sumnmod
8..PUNCT_1 Findpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findimperativeyou not said herethe sum of all applesvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent sum=Topic
2sumall applesnom sum «possession transitive»: of=patient

Example 11

We did ten sums in class today.

nsubjnummodobjcasenmodobl:unmarkedpunctrootWePRONdidVERBtenNUMsumsNOUNinADPclassNOUNtodayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 didnsubj
2diddoVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3tentenNUMNumForm=Word NumType=Card4 sumsnummod
4sumssumNOUNNumber=Plur2 didobj
5ininADP_6 classcase
6classclassNOUNNumber=Sing4 sumsnmod
7todaytodayNOUNNumber=Sing2 didobl:unmarked
8..PUNCT_2 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastWeten sumsclasstodayvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent sum=Eventuality

Example 12

The sum of the angles in a triangle is 180 degrees.

detnsubjcasedetnmodcasedetnmodcopnummodpunctrootTheDETsumNOUNofADPtheDETanglesNOUNinADPaDETtriangleNOUNisAUX180NUMdegreesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 sumdet
2sumsumNOUNNumber=Sing11 degreesnsubj
3ofofADP_5 anglescase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 anglesdet
5anglesangleNOUNNumber=Plur2 sumnmod
6ininADP_8 trianglecase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 triangledet
8triangletriangleNOUNNumber=Sing5 anglesnmod
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 degreescop
10180180NUMNumForm=Digit NumType=Card11 degreesnummod
11degreesdegreeNOUNNumber=Plurrootroot
12..PUNCT_11 degreespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe sum of the angles in a triangle180 degreestree rules
2sumthe angles in a trianglenom sum «possession transitive»: of=patient

Example 13

To sum up, the plan worked well.

markadvclcompound:prtpunctdetnsubjadvmodpunctrootToPARTsumVERBupADP,PUNCTtheDETplanNOUNworkedVERBwellADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 summark
2sumsumVERBVerbForm=Inf7 workedadvcl
3upupADP_2 sumcompound:prt
4,,PUNCT_2 sumpunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 plandet
6planplanNOUNNumber=Sing7 workednsubj
7workedworkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8wellwellADVDegree=Pos7 workedadvmod
9..PUNCT_7 workedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sum upto-infinitivethe plan not said herevn transfer_mesg-37.1.1 «NP V»: agent=Agent
2workpastthe planwell propertyvn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent

Example 14

Add the column to find the sum.

detobjmarkadvcldetobjpunctrootAddVERBtheDETcolumnNOUNtoPARTfindVERBtheDETsumNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AddaddVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 columndet
3columncolumnNOUNNumber=Sing1 Addobj
4totoPART_5 findmark
5findfindVERBVerbForm=Inf1 Addadvcl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 sumdet
7sumsumNOUNNumber=Sing5 findobj
8..PUNCT_1 Addpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1add speech: assertimperativeyou not said herethe columnvn mix-22.1-2 «NP V NP»: agent=Agent column=Patient
2findto-infinitiveyou not said herethe sumvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent sum=Topic

Example 15

"Ah," said Nigel, "can you do sums?"

punctdiscoursepunctpunctnsubjpunctpunctauxnsubjccompobjpunctpunctroot"PUNCTAhINTJ,PUNCT"PUNCTsaidVERBNigelPROPN,PUNCT"PUNCTcanAUXyouPRONdoVERBsumsNOUN?PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_5 saidpunct
2AhahINTJ_5 saiddiscourse
3,,PUNCT_2 Ahpunct
4""PUNCT_2 Ahpunct
5saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6NigelNigelPROPNNumber=Sing5 saidnsubj
7,,PUNCT_11 dopunct
8""PUNCT_11 dopunct
9cancanAUXVerbForm=Fin11 doaux
10youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs11 donsubj
11dodoVERBVerbForm=Inf5 saidccomp
12sumssumNOUNNumber=Plur11 doobj
13??PUNCT_11 dopunct
14""PUNCT_11 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: askpastNigelvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2do in a quotecanyousumsvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent sum=Eventuality

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/sum/