sunk

Who acts: Sunk, you, host, water, nations, net · What happens: be, go down, sink, use, set, have · To what, where: form, water, ship, you, deep trouble, Sunk

«sunk» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: sunk in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Sunk is a form of sink: gone down under water or below a surface, as in the ship had sunk.

The tree, 20 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Sunk	Sunk	PROPN	Number=Sing	4 form	nsubj
2	is	be	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	4 form	cop
3	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	4 form	det
4	form	form	NOUN	Number=Sing	root	root
5	of	of	ADP	_	6 sink	case
6	sink	sink	NOUN	Number=Sing	4 form	nmod
7	:	:	PUNCT	_	8 gone	punct
8	gone	go	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	4 form	parataxis
9	down	down	ADP	_	8 gone	compound:prt
10	under	under	ADP	_	11 water	case
11	water	water	NOUN	Number=Sing	8 gone	obl
12	or	or	CCONJ	_	15 surface	cc
13	below	below	ADP	_	15 surface	case
14	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	15 surface	det
15	surface	surface	NOUN	Number=Sing	11 water	conj
16	,	,	PUNCT	_	22 sunk	punct
17	as	as	SCONJ	_	22 sunk	mark
18	in	in	ADP	_	20 ship	case
19	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	20 ship	det
20	ship	ship	NOUN	Number=Sing	22 sunk	obl
21	had	have	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	22 sunk	aux
22	sunk	sink	VERB	Tense=Past VerbForm=Part	8 gone	conj
23	.	.	PUNCT	_	4 form	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	where	other	roles by
1	is a	present	Sunk	a form		of sink	tree rules
2	go down	participle			water or a surface		vn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme under water=Location
3	sink	past · perfect			the ship		vn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: informal — kept apart, not parsed.

If you are sunk, you are in deep trouble with no way out.

The tree, 13 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	If	if	SCONJ	_	4 sunk	mark
2	you	you	PRON	Case=Nom Person=2 PronType=Prs	4 sunk	nsubj
3	are	be	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin	4 sunk	aux:pass
4	sunk	sink	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	10 trouble	advcl
5	,	,	PUNCT	_	4 sunk	punct
6	you	you	PRON	Case=Nom Person=2 PronType=Prs	10 trouble	nsubj
7	are	be	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin	10 trouble	cop
8	in	in	ADP	_	10 trouble	case
9	deep	deep	ADJ	Degree=Pos	10 trouble	amod
10	trouble	trouble	NOUN	Number=Sing	root	root
11	with	with	ADP	_	13 way	case
12	no	no	DET	PronType=Neg	13 way	det
13	way	way	NOUN	Number=Sing	10 trouble	nmod
14	out	out	ADV	_	13 way	advmod
15	.	.	PUNCT	_	10 trouble	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	sink a condition, not said to happen	present · passive		you					vn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: subject=Patient
2	is	present	you			deep trouble		with no way	tree rules

Meaning 3

Sunk is used for things set lower, as in sunk into the sofa.

The tree, 13 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Sunk	Sunk	PROPN	Number=Sing	3 used	nsubj
2	is	be	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	3 used	aux:pass
3	used	use	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	root	root
4	for	for	ADP	_	5 things	case
5	things	thing	NOUN	Number=Plur	3 used	obl
6	set	set	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	5 things	acl
7	lower	low	ADJ	Degree=Cmp	6 set	xcomp
8	,	,	PUNCT	_	11 sunk	punct
9	as	as	SCONJ	_	11 sunk	mark
10	in	in	ADP	_	9 as	fixed
11	sunk	sink	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	3 used	conj
12	into	into	ADP	_	14 sofa	case
13	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	14 sofa	det
14	sofa	sofa	NOUN	Number=Sing	11 sunk	obl
15	.	.	PUNCT	_	3 used	punct

#	verb	tense, mood	what, whom	where	other	roles by
1	use	present · passive	Sunk		for things	vn use-105.1 «NP V NP PP.predicate»: subject=Theme for thing=Eventuality
2	set	participle	things not said here		low property	vn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
3	sink	participle		the sofa		vn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

Example 1

Pharaoh's chariots and his host hath He cast into the sea, and his chosen captains are sunk in the Red Sea. (Torah EXO.15.4, JPS 1917)

Sentence 1: Pharaoh's chariots and his host hath He cast into the sea, and his chosen captains are sunk in the Red Sea.

The tree, 22 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Pharaoh	Pharaoh	PROPN	Number=Sing	3 chariots	nmod:poss
2	's	's	PART	_	1 Pharaoh	case
3	chariots	chariot	NOUN	Number=Plur	7 hath	obl
4	and	and	CCONJ	_	3 chariots	cc
5	his	his	PRON	Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs	6 host	nmod:poss
6	host	host	NOUN	Number=Sing	7 hath	nsubj
7	hath	have	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin	root	root
8	He	he	PRON	Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs	9 cast	nsubj
9	cast	cast	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	7 hath	ccomp
10	into	into	ADP	_	12 sea	case
11	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	12 sea	det
12	sea	sea	NOUN	Number=Sing	9 cast	obl
13	,	,	PUNCT	_	19 sunk	punct
14	and	and	CCONJ	_	19 sunk	cc
15	his	his	PRON	Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs	17 captains	nmod:poss
16	chosen	choose	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	17 captains	amod
17	captains	captain	NOUN	Number=Plur	19 sunk	nsubj:pass
18	are	be	AUX	Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	19 sunk	aux:pass
19	sunk	sink	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	7 hath	conj
20	in	in	ADP	_	23 Sea	case
21	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	23 Sea	det
22	Red	Red	PROPN	Number=Sing	23 Sea	compound
23	Sea	Sea	PROPN	Number=Sing	19 sunk	obl
24	.	.	PUNCT	_	7 hath	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	where	roles by
1	have	present	Pharaoh's host	Pharaoh's chariots		tree rules
2	cast	past	host		the sea	vn build-26.1 «NP V NP.material PP.product»: agent=Agent into sea=Product
3	choose	participle				vn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent
4	sink	present · passive		host's chosen captains	the Red Sea	vn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: subject=Patient

Sentence 2: (Torah EXO.15.4, JPS 1917)

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	(	(	PUNCT	_	3 EXO.15.4	punct
2	Torah	Torah	PROPN	Number=Sing	3 EXO.15.4	compound
3	EXO.15.4	EXO.15.4	PROPN	Number=Sing	root	root
4	,	,	PUNCT	_	5 JPS	punct
5	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	3 EXO.15.4	conj
6	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	5 JPS	flat
7	)	)	PUNCT	_	3 EXO.15.4	punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

sunk in the abyss, whence water comes forth. (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

Sentence 1: sunk in the abyss, whence water comes forth.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	sunk	sunk	NOUN	Number=Sing	8 comes	nsubj
2	in	in	ADP	_	4 abyss	case
3	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	4 abyss	det
4	abyss	abyss	NOUN	Number=Sing	1 sunk	nmod
5	,	,	PUNCT	_	8 comes	punct
6	whence	whence	ADV	PronType=Int	8 comes	advmod
7	water	water	NOUN	Number=Sing	8 comes	nsubj
8	comes	come	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	root	root
9	forth	forth	ADV	_	8 comes	advmod
10	.	.	PUNCT	_	8 comes	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	come	present	sunk in the abyss					forth, whence property	vn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

The tree, 12 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	(	(	PUNCT	_	2 Mordell	punct
2	Mordell	Mordell	PROPN	Number=Sing	root	root
3	,	,	PUNCT	_	5 Origin	punct
4	The	the	DET	Definite=Def PronType=Art	5 Origin	det
5	Origin	Origin	PROPN	Number=Sing	2 Mordell	appos
6	of	of	ADP	_	7 Letters	case
7	Letters	letter	NOUN	Number=Plur	5 Origin	nmod
8	and	and	CCONJ	_	9 Numerals	cc
9	Numerals	numeral	NOUN	Number=Plur	7 Letters	conj
10	according	accord	VERB	ExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part	12 Sefer	case
11	to	to	ADP	_	10 according	fixed
12	Sefer	Sefer	PROPN	Number=Sing	2 Mordell	nmod
13	Yetzirah	Yetzirah	PROPN	Number=Sing	12 Sefer	flat
14	(	(	PUNCT	_	15 1914	punct
15	1914	1914	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	2 Mordell	list
16	))	))	PUNCT	_	2 Mordell	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	accord	gerund							vn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent

Example 3

refers to viscous stones, sunk in the abyss, whence water comes (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

The tree, 23 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	refers	refer	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	root	root
2	to	to	ADP	_	4 stones	case
3	viscous	viscous	ADJ	Degree=Pos	4 stones	amod
4	stones	stone	NOUN	Number=Plur	1 refers	obl
5	,	,	PUNCT	_	6 sunk	punct
6	sunk	sink	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	4 stones	acl
7	in	in	ADP	_	9 abyss	case
8	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	9 abyss	det
9	abyss	abyss	NOUN	Number=Sing	6 sunk	obl
10	,	,	PUNCT	_	13 comes	punct
11	whence	whence	ADV	PronType=Int	13 comes	advmod
12	water	water	NOUN	Number=Sing	13 comes	nsubj
13	comes	come	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	9 abyss	acl:relcl
14	(	(	PUNCT	_	15 Mordell	punct
15	Mordell	Mordell	PROPN	Number=Sing	13 comes	obl
16	,	,	PUNCT	_	18 Origin	punct
17	The	the	DET	Definite=Def PronType=Art	18 Origin	det
18	Origin	Origin	PROPN	Number=Sing	15 Mordell	appos
19	of	of	ADP	_	20 Letters	case
20	Letters	letter	NOUN	Number=Plur	18 Origin	nmod
21	and	and	CCONJ	_	22 Numerals	cc
22	Numerals	numeral	NOUN	Number=Plur	20 Letters	conj
23	according	accord	VERB	ExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part	25 Sefer	case
24	to	to	ADP	_	23 according	fixed
25	Sefer	Sefer	PROPN	Number=Sing	20 Letters	nmod
26	Yetzirah	Yetzirah	PROPN	Number=Sing	25 Sefer	flat
27	(	(	PUNCT	_	28 1914	punct
28	1914	1914	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	15 Mordell	nmod:unmarked
29	))	))	PUNCT	_	15 Mordell	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	where	other	roles by
1	refer	present				to viscous stones	vn relate-86.2-2 «NP V PP.co-theme»: agent=Theme to stone=Co-Theme
2	sink	participle		viscous stones not said here	the abyss		vn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
3	come	present	water	Mordell 1914		whence property	vn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
4	accord	gerund					vn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent

Example 4

The nations are sunk down in the pit that they made; in the net which they hid is their own foot taken. (Writings PSA.9.16, JPS 1917)

Sentence 1: The nations are sunk down in the pit that they made; in the net which they hid is their own foot taken.

The tree, 22 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	The	the	DET	Definite=Def PronType=Art	2 nations	det
2	nations	nation	NOUN	Number=Plur	4 sunk	nsubj:pass
3	are	be	AUX	Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	4 sunk	aux:pass
4	sunk	sink	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	root	root
5	down	down	ADP	_	4 sunk	compound:prt
6	in	in	ADP	_	8 pit	case
7	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	8 pit	det
8	pit	pit	NOUN	Number=Sing	4 sunk	obl
9	that	that	SCONJ	_	11 made	mark
10	they	they	PRON	Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs	11 made	nsubj
11	made	make	VERB	Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	8 pit	acl:relcl
12	;	;	PUNCT	_	15 net	punct
13	in	in	ADP	_	15 net	case
14	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	15 net	det
15	net	net	NOUN	Number=Sing	22 foot	nsubj
16	which	which	PRON	PronType=Rel	18 hid	nsubj
17	they	they	PRON	Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs	18 hid	nsubj
18	hid	hide	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	15 net	acl:relcl
19	is	be	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	22 foot	cop
20	their	their	PRON	Case=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs	22 foot	nmod:poss
21	own	own	ADJ	Degree=Pos	22 foot	amod
22	foot	foot	NOUN	Number=Sing	4 sunk	parataxis
23	taken	take	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	22 foot	acl
24	.	.	PUNCT	_	4 sunk	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	where	roles by
1	sink down	present · passive		the nations	the pit	vn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: subject=Patient
2	make	past	nations = nation	the pit not said here		vn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset pit=Product
3	hide	past	the net			vn concealment-16-1 «NP V»: agent=Agent
4	is a	present	the net	nations's own foot		tree rules
5	take	participle		nations's own foot not said here		vn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings PSA.9.16, JPS 1917)

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	(	(	PUNCT	_	2 Writings	punct
2	Writings	writing	NOUN	Number=Plur	root	root
3	PSA.9.16	PSA.9.16	PROPN	Number=Sing	2 Writings	appos
4	,	,	PUNCT	_	5 JPS	punct
5	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	3 PSA.9.16	flat
6	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	3 PSA.9.16	flat
7	)	)	PUNCT	_	2 Writings	punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

I am sunk in deep mire, where there is no standing; I am come into deep waters, and the flood overwhelmeth me. (Writings PSA.69.3, JPS 1917)

Sentence 1: I am sunk in deep mire, where there is no standing; I am come into deep waters, and the flood overwhelmeth me.

The tree, 22 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	I	I	PRON	Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs	3 sunk	nsubj
2	am	be	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin	3 sunk	aux:pass
3	sunk	sink	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	root	root
4	in	in	ADP	_	6 mire	case
5	deep	deep	ADJ	Degree=Pos	6 mire	amod
6	mire	mire	NOUN	Number=Sing	3 sunk	obl
7	,	,	PUNCT	_	10 is	punct
8	where	where	ADV	PronType=Rel	10 is	advmod
9	there	there	PRON	PronType=Dem	10 is	expl
10	is	be	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	6 mire	parataxis
11	no	no	DET	PronType=Neg	12 standing	det
12	standing	standing	NOUN	Number=Sing	10 is	nsubj
13	;	;	PUNCT	_	16 come	punct
14	I	I	PRON	Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs	16 come	nsubj
15	am	be	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin	16 come	aux
16	come	come	VERB	Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	3 sunk	parataxis
17	into	into	ADP	_	19 waters	case
18	deep	deep	ADJ	Degree=Pos	19 waters	amod
19	waters	water	NOUN	Number=Plur	16 come	obl
20	,	,	PUNCT	_	24 overwhelmeth	punct
21	and	and	CCONJ	_	24 overwhelmeth	cc
22	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	23 flood	det
23	flood	flood	NOUN	Number=Sing	24 overwhelmeth	nsubj
24	overwhelmeth	overwhelm	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin	16 come	conj
25	me	I	PRON	Case=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs	24 overwhelmeth	obj
26	.	.	PUNCT	_	3 sunk	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	where	roles by
1	sink	present · passive		I	deep mire	vn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: subject=Patient
2	be	present	no standing		there	vn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3	come	present	I		deep waters	vn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme into water=Initial_Location
4	overwhelm	present	the flood	me		vn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus i=Experiencer

Sentence 2: (Writings PSA.69.3, JPS 1917)

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	(	(	PUNCT	_	2 Writings	punct
2	Writings	writing	NOUN	Number=Plur	root	root
3	PSA.69.3	PSA.69.3	PROPN	Number=Sing	2 Writings	appos
4	,	,	PUNCT	_	5 JPS	punct
5	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	3 PSA.69.3	flat
6	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	3 PSA.69.3	flat
7	)	)	PUNCT	_	2 Writings	punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

At her feet he sunk, he fell, he lay; at her feet he sunk, he fell; where he sunk, there he fell down dead. (Prophets JDG.5.27, JPS 1917)

Sentence 1: At her feet he sunk, he fell, he lay; at her feet he sunk, he fell; where he sunk, there he fell down dead.

The tree, 24 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	At	at	ADP	_	3 feet	case
2	her	her	PRON	Case=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs	3 feet	nmod:poss
3	feet	foot	NOUN	Number=Plur	5 sunk	obl
4	he	he	PRON	Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs	5 sunk	nsubj
5	sunk	sink	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
6	,	,	PUNCT	_	8 fell	punct
7	he	he	PRON	Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs	8 fell	nsubj
8	fell	fall	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	5 sunk	conj
9	,	,	PUNCT	_	11 lay	punct
10	he	he	PRON	Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs	11 lay	nsubj
11	lay	lie	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	8 fell	conj
12	;	;	PUNCT	_	17 sunk	punct
13	at	at	ADP	_	15 feet	case
14	her	her	PRON	Case=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs	15 feet	nmod:poss
15	feet	foot	NOUN	Number=Plur	17 sunk	obl
16	he	he	PRON	Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs	17 sunk	nsubj
17	sunk	sink	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	5 sunk	conj
18	,	,	PUNCT	_	20 fell	punct
19	he	he	PRON	Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs	20 fell	nsubj
20	fell	fall	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	17 sunk	conj
21	;	;	PUNCT	_	24 sunk	punct
22	where	where	ADV	PronType=Rel	24 sunk	advmod
23	he	he	PRON	Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs	24 sunk	nsubj
24	sunk	sink	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	5 sunk	conj
25	,	,	PUNCT	_	28 fell	punct
26	there	there	PRON	PronType=Dem	28 fell	expl
27	he	he	PRON	Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs	28 fell	nsubj
28	fell	fall	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	24 sunk	advcl
29	down	down	ADV	_	28 fell	advmod
30	dead	dead	ADJ	Degree=Pos	28 fell	xcomp
31	.	.	PUNCT	_	5 sunk	punct

#	verb	tense, mood	who	where	other	roles by
1	sink	past	he	her feet		vn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
2	fall	past	he			vn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme
3	lie	past	he			vn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
4	sink	past	he	her feet		vn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
5	fall	past	he			vn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme
6	sink	past	he			vn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
7	fall down	past	he	there	dead, down property	vn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (Prophets JDG.5.27, JPS 1917)

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	(	(	PUNCT	_	2 Prophets	punct
2	Prophets	prophet	NOUN	Number=Plur	root	root
3	JDG.5.27	JDG.5.27	PROPN	Number=Sing	2 Prophets	appos
4	,	,	PUNCT	_	5 JPS	punct
5	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	3 JDG.5.27	flat
6	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	3 JDG.5.27	flat
7	)	)	PUNCT	_	2 Prophets	punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

The ship had sunk before help arrived.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	The	the	DET	Definite=Def PronType=Art	2 ship	det
2	ship	ship	NOUN	Number=Sing	4 sunk	nsubj:pass
3	had	have	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	4 sunk	aux
4	sunk	sink	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	root	root
5	before	before	SCONJ	_	7 arrived	mark
6	help	help	NOUN	Number=Sing	7 arrived	nsubj
7	arrived	arrive	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	4 sunk	advcl
8	.	.	PUNCT	_	4 sunk	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	sink	past · perfect · passive		the ship					vn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: subject=Patient
2	arrive	past	help						vn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 8

The treasure lay in a sunk ship.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	The	the	DET	Definite=Def PronType=Art	2 treasure	det
2	treasure	treasure	NOUN	Number=Sing	3 lay	nsubj
3	lay	lie	VERB	Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
4	in	in	ADP	_	7 ship	case
5	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	7 ship	det
6	sunk	sunk	NOUN	Number=Sing	7 ship	compound
7	ship	ship	NOUN	Number=Sing	3 lay	obl
8	.	.	PUNCT	_	3 lay	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	lie	past	the treasure			a sunk ship			vn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in ship=Location

Example 9

My heart sank when I saw the score, and it has sunk lower since.

The tree, 14 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	My	my	PRON	Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs	2 heart	nmod:poss
2	heart	heart	NOUN	Number=Sing	3 sank	nsubj
3	sank	sink	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
4	when	when	ADV	PronType=Int	6 saw	advmod
5	I	I	PRON	Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs	6 saw	nsubj
6	saw	see	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin	3 sank	ccomp
7	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	8 score	det
8	score	score	NOUN	Number=Sing	6 saw	obj
9	,	,	PUNCT	_	13 sunk	punct
10	and	and	CCONJ	_	13 sunk	cc
11	it	it	PRON	Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs	13 sunk	nsubj:pass
12	has	have	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	13 sunk	aux
13	sunk	sink	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	3 sank	conj
14	lower	low	ADJ	Degree=Cmp	13 sunk	xcomp
15	since	since	ADV	_	13 sunk	advmod
16	.	.	PUNCT	_	3 sank	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	other	roles by
1	sink	past	My heart			tree rules
2	see	past	I	the score		vn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer score=Stimulus
3	sink	present · perfect · passive		heart	low, since property	vn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: subject=Patient

Example 10

If we lose the key, we're sunk! (informal)

Sentence 1: If we lose the key, we're sunk!

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	If	if	SCONJ	_	3 lose	mark
2	we	we	PRON	Case=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs	3 lose	nsubj
3	lose	lose	VERB	Mood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin	9 sunk	advcl
4	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	5 key	det
5	key	key	NOUN	Number=Sing	3 lose	obj
6	,	,	PUNCT	_	3 lose	punct
7	we	we	PRON	Case=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs	9 sunk	nsubj
8	're	be	AUX	Mood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin	9 sunk	aux:pass
9	sunk	sink	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	root	root
10	!	!	PUNCT	_	9 sunk	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	lose a condition, not said to happen	present	we	the key					vn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent key=Eventuality
2	sink	present · passive		we					vn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: subject=Patient

Sentence 2: (informal)

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	(	(	PUNCT	_	2 informal	punct
2	informal	informal	ADJ	Degree=Pos	root	root
3	)	)	PUNCT	_	2 informal	punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 11

She sat sunk in the armchair.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	She	she	PRON	Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs	2 sat	nsubj
2	sat	sit	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
3	sunk	sink	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	2 sat	xcomp
4	in	in	ADP	_	6 armchair	case
5	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	6 armchair	det
6	armchair	armchair	NOUN	Number=Sing	3 sunk	obl
7	.	.	PUNCT	_	2 sat	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	sit	past	She						tree rules
2	sink	participle	She not said here			the armchair			vn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

Example 12

The stone has sunk to the bottom of the pond.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	The	the	DET	Definite=Def PronType=Art	2 stone	det
2	stone	stone	NOUN	Number=Sing	4 sunk	nsubj:pass
3	has	have	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	4 sunk	aux
4	sunk	sink	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	root	root
5	to	to	ADP	_	7 bottom	case
6	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	7 bottom	det
7	bottom	bottom	NOUN	Number=Sing	4 sunk	obl
8	of	of	ADP	_	10 pond	case
9	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	10 pond	det
10	pond	pond	NOUN	Number=Sing	7 bottom	nmod
11	.	.	PUNCT	_	4 sunk	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	sink	present · perfect · passive		the stone				to the bottom of the pond	vn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: subject=Patient

Example 13

The clouds sunk as the evening drew on, and it became dark.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	The	the	DET	Definite=Def PronType=Art	2 clouds	det
2	clouds	cloud	NOUN	Number=Plur	3 sunk	nsubj
3	sunk	sunk	VERB	Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	root	root
4	as	as	SCONJ	_	7 drew	mark
5	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	6 evening	det
6	evening	evening	NOUN	Number=Sing	7 drew	nsubj
7	drew	draw	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	3 sunk	ccomp
8	on	on	ADV	_	7 drew	advmod
9	,	,	PUNCT	_	12 became	punct
10	and	and	CCONJ	_	12 became	cc
11	it	it	PRON	Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs	12 became	nsubj
12	became	become	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	7 drew	conj
13	dark	dark	ADJ	Degree=Pos	12 became	xcomp
14	.	.	PUNCT	_	3 sunk	punct

#	verb	tense, mood	who	other	roles by
1	sunk	present	the clouds		tree rules
2	draw on	past	the evening		vn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
3	become	past	it	dark property	vn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/sunk/