Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / supplement

supplement

Who acts: supplement, people, you, This, LB, these · What happens: be, add, make, take, pay, write · To what, where: something, supplement, pill, other things, extra part, extra amount

«supplement» in the Judaism dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: supplement in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A supplement is something added to something else to make it complete or better.

The tree, 14 words
detnsubjcopaclcaseobladvmodmarkadvclobjxcompccconjpunctrootADETsupplementNOUNisAUXsomethingPRONaddedVERBtoADPsomethingPRONelseADVtoPARTmakeVERBitPRONcompleteADJorCCONJbetterADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 supplementdet
2supplementsupplementNOUNNumber=Sing4 somethingnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 somethingcop
4somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Indrootroot
5addedaddVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 somethingacl
6totoADP_7 somethingcase
7somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 addedobl
8elseelseADV_7 somethingadvmod
9totoPART_10 makemark
10makemakeVERBVerbForm=Inf5 addedadvcl
11ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 makeobj
12completecompleteADJDegree=Pos10 makexcomp
13ororCCONJ_14 bettercc
14bettergoodADJDegree=Cmp12 completeconj
15..PUNCT_4 somethingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta supplementsomethingtree rules
2add speech: assertparticipleto somethingvn mix-22.1-2 «NP V ADVP-Middle PP»: agent=Patient to something=Co-Patient
3maketo-infinitivesupplementcomplete propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset it=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A supplement is a pill or drink with vitamins or other things that people take as well as food.

The tree, 19 words
detnsubjcopdetccconjcasenmodccamodconjobjnsubjacl:relclccfixedfixedobjpunctrootADETsupplementNOUNisAUXaDETpillNOUNorCCONJdrinkNOUNwithADPvitaminsNOUNorCCONJotherADJthingsNOUNthatPRONpeopleNOUNtakeVERBasADVwellADVasADPfoodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 supplementdet
2supplementsupplementNOUNNumber=Sing5 pillnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 pillcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 pilldet
5pillpillNOUNNumber=Singrootroot
6ororCCONJ_7 drinkcc
7drinkdrinkNOUNNumber=Sing5 pillconj
8withwithADP_9 vitaminscase
9vitaminsvitaminNOUNNumber=Plur7 drinknmod
10ororCCONJ_12 thingscc
11otherotherADJDegree=Pos12 thingsamod
12thingsthingNOUNNumber=Plur9 vitaminsconj
13thatthatPRONPronType=Rel15 takeobj
14peoplepeopleNOUNNumber=Plur15 takensubj
15taketakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 thingsacl:relcl
16asasADVExtPos=CCONJ19 foodcc
17wellwellADVDegree=Pos16 asfixed
18asasADP_16 asfixed
19foodfoodNOUNNumber=Sing15 takeobj
20..PUNCT_5 pillpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta supplementa pill or drink with vitamins or other thingstree rules
2takepresentpeopleother thingsvn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument that=Theme food=Destination

Meaning 3

A supplement is an extra part of a newspaper or magazine.

detnsubjcopdetamodcasedetnmodccconjpunctrootADETsupplementNOUNisAUXanDETextraADJpartNOUNofADPaDETnewspaperNOUNorCCONJmagazineNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 supplementdet
2supplementsupplementNOUNNumber=Sing6 partnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 partcop
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 partdet
5extraextraADJDegree=Pos6 partamod
6partpartNOUNNumber=Singrootroot
7ofofADP_9 newspapercase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 newspaperdet
9newspapernewspaperNOUNNumber=Sing6 partnmod
10ororCCONJ_11 magazinecc
11magazinemagazineNOUNNumber=Sing9 newspaperconj
12..PUNCT_6 partpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta supplementa extra partof a newspaper or magazinetree rules

Meaning 4

A supplement is an extra amount of money you pay, for example for a better seat.

The tree, 16 words
detnsubjcopdetamodcasenmodnsubjparataxispunctcaseoblcasedetamodoblpunctrootADETsupplementNOUNisAUXanDETextraADJamountNOUNofADPmoneyNOUNyouPRONpayVERB,PUNCTforADPexampleNOUNforADPaDETbetterADJseatNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 supplementdet
2supplementsupplementNOUNNumber=Sing6 amountnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 amountcop
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 amountdet
5extraextraADJDegree=Pos6 amountamod
6amountamountNOUNNumber=Singrootroot
7ofofADP_8 moneycase
8moneymoneyNOUNNumber=Sing6 amountnmod
9youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs10 paynsubj
10paypayVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin6 amountparataxis
11,,PUNCT_13 examplepunct
12forforADP_13 examplecase
13exampleexampleNOUNNumber=Sing10 payobl
14forforADP_17 seatcase
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 seatdet
16bettergoodADJDegree=Cmp17 seatamod
17seatseatNOUNNumber=Sing10 payobl
18..PUNCT_6 amountpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta supplementa extra amountof moneytree rules
2paypresentyoufor example; for a better seatvn pay-68-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent for example=Theme

Meaning 5

Usage: verb — kept apart, not parsed.

To supplement is to add to something to make it bigger or enough.

markadvclcopmarkcaseoblmarkadvclobjxcompccconjpunctrootToPARTsupplementNOUNisAUXtoPARTaddVERBtoADPsomethingPRONtoPARTmakeVERBitPRONbiggerADJorCCONJenoughADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 supplementmark
2supplementsupplementNOUNNumber=Sing5 addadvcl
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 addcop
4totoPART_5 addmark
5addaddVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
6totoADP_7 somethingcase
7somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 addobl
8totoPART_9 makemark
9makemakeVERBVerbForm=Inf5 addadvcl
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 makeobj
11biggerbigADJDegree=Cmp9 makexcomp
12ororCCONJ_13 enoughcc
13enoughenoughADJDegree=Pos11 biggerconj
14..PUNCT_5 addpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentto something; add propertytree rules
2maketo-infinitivesupplementbig propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset it=Product

Example 1

This is the number of the Paths or Ways of Wisdom, which are added as a supplement. 32 is written in Hebrew by LB, Lamed and Beth, and these are the last and first letters of the Pentateuch. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: This is the number of the Paths or Ways of Wisdom, which are added as a supplement.

The tree, 17 words
nsubjcopdetcasedetnmodccconjcasenmodpunctnsubj:passaux:passaclcasedetoblpunctrootThisPRONisAUXtheDETnumberNOUNofADPtheDETPathsNOUNorCCONJWaysPROPNofADPWisdomPROPN,PUNCTwhichPRONareAUXaddedVERBasADPaDETsupplementNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem4 numbernsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 numbercop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 numberdet
4numbernumberNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_7 Pathscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Pathsdet
7PathspathNOUNNumber=Plur4 numbernmod
8ororCCONJ_9 Wayscc
9WaysWayPROPNNumber=Plur7 Pathsconj
10ofofADP_11 Wisdomcase
11WisdomWisdomPROPNNumber=Sing9 Waysnmod
12,,PUNCT_15 addedpunct
13whichwhichPRONPronType=Rel15 addednsubj:pass
14arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 addedaux:pass
15addedaddVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 Pathsacl
16asasADP_18 supplementcase
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 supplementdet
18supplementsupplementNOUNNumber=Sing15 addedobl
19..PUNCT_4 numberpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentThisthe numberof the Paths or Ways of Wisdomtree rules
2add speech: assertpresent · passivethe Paths or Ways of Wisdomas a supplementvn mix-22.1-2 «NP V NP»: subject=Patient

Sentence 2: 32 is written in Hebrew by LB, Lamed and Beth, and these are the last and first letters of the Pentateuch.

The tree, 21 words
nsubj:passaux:passcaseoblcaseoblpunctconjccconjpunctccnsubjcopdetamodccconjoblcasedetnmodpunctroot32NUMisAUXwrittenVERBinADPHebrewPROPNbyADPLBPROPN,PUNCTLamedPROPNandCCONJBethPROPN,PUNCTandCCONJthesePRONareAUXtheDETlastADJandCCONJfirstADJlettersNOUNofADPtheDETPentateuchPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
13232NUMNumForm=Digit NumType=Card3 writtennsubj:pass
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 writtenaux:pass
3writtenwriteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4ininADP_5 Hebrewcase
5HebrewHebrewPROPNNumber=Sing3 writtenobl
6bybyADP_7 LBcase
7LBLBPROPNNumber=Sing3 writtenobl
8,,PUNCT_9 Lamedpunct
9LamedLamedPROPNNumber=Sing7 LBconj
10andandCCONJ_11 Bethcc
11BethBethPROPNNumber=Sing7 LBconj
12,,PUNCT_20 letterspunct
13andandCCONJ_20 letterscc
14thesethisPRONNumber=Plur PronType=Dem20 lettersnsubj
15arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 letterscop
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 lettersdet
17lastlastADJDegree=Pos20 lettersamod
18andandCCONJ_19 firstcc
19firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord17 lastconj
20lettersletterNOUNNumber=Plur3 writtenobl
21ofofADP_23 Pentateuchcase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 Pentateuchdet
23PentateuchPentateuchPROPNNumber=Sing20 lettersnmod
24..PUNCT_3 writtenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writepresent · passiveLB and Lamed and Beth32Hebrewvn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent subject=Theme in hebrew=Destination
2is apresentthesethe last lettersof the Pentateuchtree rules

Sentence 3: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

'Alter having written this supplement I lound that Mr. S. (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

The tree, 22 words
punctmarkauxdetobjnsubjapposnsubjnmod:descappospunctconjpunctdetconjcasenmodccconjcasefixednmodflatpunctappospunctroot'PUNCTAlterSCONJhavingAUXwrittenVERBthisDETsupplementNOUNIPRONloundNOUNthatPRONMr.PROPNS.PROPN(PUNCTMordellPROPN,PUNCTTheDETOriginPROPNofADPLettersNOUNandCCONJNumeralsNOUNaccordingVERBtoADPSeferPROPNYetzirahPROPN(PUNCT1914NUM))PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1''PUNCT_4 writtenpunct
2AlteralterSCONJ_4 writtenmark
3havinghaveAUXTense=Pres VerbForm=Part4 writtenaux
4writtenwriteVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem6 supplementdet
6supplementsupplementNOUNNumber=Sing4 writtenobj
7IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs8 loundnsubj
8loundloundNOUNNumber=Sing6 supplementappos
9thatthatPRONPronType=Rel11 S.nsubj
10Mr.Mr.PROPNNumber=Sing11 S.nmod:desc
11S.S.PROPNNumber=Sing8 loundappos
12((PUNCT_13 Mordellpunct
13MordellMordellPROPNNumber=Sing11 S.conj
14,,PUNCT_16 Originpunct
15ThetheDETDefinite=Def PronType=Art16 Origindet
16OriginOriginPROPNNumber=Sing11 S.conj
17ofofADP_18 Letterscase
18LettersletterNOUNNumber=Plur16 Originnmod
19andandCCONJ_20 Numeralscc
20NumeralsnumeralNOUNNumber=Plur18 Lettersconj
21accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part23 Sefercase
22totoADP_21 accordingfixed
23SeferSeferPROPNNumber=Sing18 Lettersnmod
24YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing23 Seferflat
25((PUNCT_26 1914punct
2619141914NUMNumForm=Digit NumType=Card23 Seferappos
27))))PUNCT_26 1914punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writegerund · perfectthis supplementvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent supplement=Theme
2loundItree rules
3accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent

Example 3

Distribution was delayed unril this year (1922) by a supplement aiming at a solution of the Pythagorean philosophy. (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

Sentence 1: Distribution was delayed unril this year (1922) by a supplement aiming at a solution of the Pythagorean philosophy.

The tree, 18 words
nsubjcopamoddetnmod:unmarkedpunctappospunctcasedetnmodaclcasedetoblcasedetamodnmodpunctrootDistributionNOUNwasAUXdelayedADJunrilNOUNthisDETyearNOUN(PUNCT1922NUM)PUNCTbyADPaDETsupplementNOUNaimingVERBatADPaDETsolutionNOUNofADPtheDETPythagoreanADJphilosophyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DistributiondistributionNOUNNumber=Sing4 unrilnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 unrilcop
3delayeddelayedADJDegree=Pos4 unrilamod
4unrilunrilNOUNNumber=Singrootroot
5thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem6 yeardet
6yearyearNOUNNumber=Sing4 unrilnmod:unmarked
7((PUNCT_8 1922punct
819221922NUMNumForm=Digit NumType=Card6 yearappos
9))PUNCT_8 1922punct
10bybyADP_12 supplementcase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 supplementdet
12supplementsupplementNOUNNumber=Sing4 unrilnmod
13aimingaimVERBVerbForm=Ger12 supplementacl
14atatADP_16 solutioncase
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 solutiondet
16solutionsolutionNOUNNumber=Sing13 aimingobl
17ofofADP_20 philosophycase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 philosophydet
19PythagoreanpythagoreanADJDegree=Pos20 philosophyamod
20philosophyphilosophyNOUNNumber=Sing16 solutionnmod
21..PUNCT_4 unrilpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastDistributiondelayed unrilyearby a supplementtree rules
2aimgerunda supplement not said herea solution of the Pythagorean philosophyvn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot

Sentence 2: (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

The tree, 12 words
punctpunctdetapposcasenmodccconjcasefixednmodflatpunctlistpunctroot(PUNCTMordellPROPN,PUNCTTheDETOriginPROPNofADPLettersNOUNandCCONJNumeralsNOUNaccordingVERBtoADPSeferPROPNYetzirahPROPN(PUNCT1914NUM))PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Mordellpunct
2MordellMordellPROPNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_5 Originpunct
4ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Origindet
5OriginOriginPROPNNumber=Sing2 Mordellappos
6ofofADP_7 Letterscase
7LettersletterNOUNNumber=Plur5 Originnmod
8andandCCONJ_9 Numeralscc
9NumeralsnumeralNOUNNumber=Plur7 Lettersconj
10accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part12 Sefercase
11totoADP_10 accordingfixed
12SeferSeferPROPNNumber=Sing2 Mordellnmod
13YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing12 Seferflat
14((PUNCT_15 1914punct
1519141914NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Mordelllist
16))))PUNCT_2 Mordellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent

Example 4

Some people take a vitamin D supplement in winter.

detnsubjdetcompoundcompoundobjcaseoblpunctrootSomeDETpeopleNOUNtakeVERBaDETvitaminNOUNDNOUNsupplementNOUNinADPwinterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SomesomeDETPronType=Ind2 peopledet
2peoplepeopleNOUNNumber=Plur3 takensubj
3taketakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 supplementdet
5vitaminvitaminNOUNNumber=Sing6 Dcompound
6DDNOUNNumber=Sing7 supplementcompound
7supplementsupplementNOUNNumber=Sing3 takeobj
8ininADP_9 wintercase
9winterwinterNOUNNumber=Sing3 takeobl
10..PUNCT_3 takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepresentsome peoplea D supplementwintervn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent supplement=Theme

Example 5

The Sunday paper comes with a colour supplement.

detcompoundnsubjcasedetcompoundoblpunctrootTheDETSundayPROPNpaperNOUNcomesVERBwithADPaDETcolourNOUNsupplementNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 paperdet
2SundaySundayPROPNNumber=Sing3 papercompound
3paperpaperNOUNNumber=Sing4 comesnsubj
4comescomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5withwithADP_8 supplementcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 supplementdet
7colourcolourNOUNNumber=Sing8 supplementcompound
8supplementsupplementNOUNNumber=Sing4 comesobl
9..PUNCT_4 comespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepresentthe Sunday paperwith a colour supplementvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 6

There is a small supplement for a sea-view room.

expldetamodnsubjcasedetcompoundpunctcompoundnmodpunctrootTherePRONisVERBaDETsmallADJsupplementNOUNforADPaDETseaNOUN-PUNCTviewNOUNroomNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 isexpl
2isbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 supplementdet
4smallsmallADJDegree=Pos5 supplementamod
5supplementsupplementNOUNNumber=Sing2 isnsubj
6forforADP_11 roomcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 roomdet
8seaseaNOUNNumber=Sing10 viewcompound
9--PUNCT_8 seapunct
10viewviewNOUNNumber=Sing11 roomcompound
11roomroomNOUNNumber=Sing5 supplementnmod
12..PUNCT_2 ispunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepresenta small supplement for a view roomtherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Example 7

Grandad supplements his pension by gardening for neighbours.

nsubjnmod:possobjmarkadvclcaseoblpunctrootGrandadPROPNsupplementsVERBhisPRONpensionNOUNbySCONJgardeningVERBforADPneighboursNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandadGrandadPROPNNumber=Sing2 supplementsnsubj
2supplementssupplementVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 pensionnmod:poss
4pensionpensionNOUNNumber=Sing2 supplementsobj
5bybySCONJ_6 gardeningmark
6gardeninggardenVERBTense=Pres VerbForm=Part2 supplementsadvcl
7forforADP_8 neighbourscase
8neighboursneighbourNOUNNumber=Plur6 gardeningobl
9..PUNCT_2 supplementspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1supplementpresentGrandadGrandad's pensiontree rules
2gardengerundGrandad not said herefor neighbourstree rules
3pensionGrandadnom pension «possession transitive»: poss=agent

Example 8

The farmer supplements the cows' grass with hay.

detnsubjdetnmod:posscaseobjcaseoblpunctrootTheDETfarmerNOUNsupplementsVERBtheDETcowsNOUN'PARTgrassNOUNwithADPhayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 farmerdet
2farmerfarmerNOUNNumber=Sing3 supplementsnsubj
3supplementssupplementVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 cowsdet
5cowscowNOUNNumber=Plur7 grassnmod:poss
6''sPART_5 cowscase
7grassgrassNOUNNumber=Sing3 supplementsobj
8withwithADP_9 haycase
9hayhayNOUNNumber=Sing3 supplementsobl
10..PUNCT_3 supplementspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1supplementpresentthe farmerthe cows's grasswith haytree rules

Example 9

Only take supplements a doctor or parent gives you.

advmodobjdetnsubjccconjadvcliobjpunctrootOnlyADVtakeVERBsupplementsNOUNaDETdoctorNOUNorCCONJparentNOUNgivesVERByouPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnlyonlyADV_2 takeadvmod
2taketakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3supplementssupplementNOUNNumber=Plur2 takeobj
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 doctordet
5doctordoctorNOUNNumber=Sing8 givesnsubj
6ororCCONJ_7 parentcc
7parentparentNOUNNumber=Sing5 doctorconj
8givesgiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 takeadvcl
9youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs8 givesiobj
10..PUNCT_2 takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takeimperativeyou not said heresupplementsvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent supplement=Theme
2givepresenta doctor or parentyouvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent you=Theme

Example 10

The teacher supplemented the lesson with a video.

detnsubjdetobjcasedetoblpunctrootTheDETteacherNOUNsupplementedVERBtheDETlessonNOUNwithADPaDETvideoNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 teacherdet
2teacherteacherNOUNNumber=Sing3 supplementednsubj
3supplementedsupplementVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 lessondet
5lessonlessonNOUNNumber=Sing3 supplementedobj
6withwithADP_8 videocase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 videodet
8videovideoNOUNNumber=Sing3 supplementedobl
9..PUNCT_3 supplementedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1supplementpastthe teacherthe lessonwith a videotree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/supplement/