Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / surround

surround

Who acts: you, surround, green line, Water, fence, fans · What happens: surround, be, accord, draw, begin, rush out · To what, where: something, side, it, someone, border, green line

«surround» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 9 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: surround in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To surround something is to be all around it on every side.

markobjcopmarkcopadvmodcasenmodcasedetoblpunctrootToPARTsurroundVERBsomethingPRONisAUXtoPARTbeAUXallADVaroundADPitPRONonADPeveryDETsideNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 surroundmark
2surroundsurroundVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 surroundobj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 itcop
5totoPART_9 itmark
6bebeAUXVerbForm=Inf9 itcop
7allallADV_9 itadvmod
8aroundaroundADP_9 itcase
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 somethingnmod
10ononADP_12 sidecase
11everyeveryDETPronType=Tot12 sidedet
12sidesideNOUNNumber=Sing2 surroundobl
13..PUNCT_2 surroundpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1surroundto-infinitivesomethingevery sidevn contiguous_location-47.8 «NP V NP»: agent=Theme something=Co-Theme
2ispresentitall propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To surround someone is to move so you are all around them, like a crowd or soldiers.

The tree, 17 words
markadvclobjcopmarkadvmodnsubjcopadvmodcaseoblpunctcasedetconjccconjpunctrootToPARTsurroundVERBsomeonePRONisAUXtoPARTmoveVERBsoADVyouPRONareAUXallADVaroundADPthemPRON,PUNCTlikeADPaDETcrowdNOUNorCCONJsoldiersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 surroundmark
2surroundsurroundVERBVerbForm=Inf6 moveadvcl
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 surroundobj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 movecop
5totoPART_6 movemark
6movemoveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7sosoADV_12 themadvmod
8youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs12 themnsubj
9arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin12 themcop
10allallADV_12 themadvmod
11aroundaroundADP_12 themcase
12themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 moveobl
13,,PUNCT_16 crowdpunct
14likelikeADP_16 crowdcase
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 crowddet
16crowdcrowdNOUNNumber=Sing6 moveconj
17ororCCONJ_18 soldierscc
18soldierssoldierNOUNNumber=Plur16 crowdconj
19..PUNCT_6 movepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1surroundto-infinitivesomeonevn contiguous_location-47.8 «NP V NP»: agent=Theme someone=Co-Theme
2ispresentmove propertytree rules
3ispresentyouaround them = they; all propertytree rules

Meaning 3

A surround is a border or frame around something, like a fireplace surround.

The tree, 13 words
detnsubjcopdetccconjcasenmodpunctcasedetcompoundnmodpunctrootADETsurroundNOUNisAUXaDETborderNOUNorCCONJframeNOUNaroundADPsomethingPRON,PUNCTlikeADPaDETfireplaceNOUNsurroundNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 surrounddet
2surroundsurroundNOUNNumber=Sing5 bordernsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 bordercop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 borderdet
5borderborderNOUNNumber=Singrootroot
6ororCCONJ_7 framecc
7frameframeNOUNNumber=Sing5 borderconj
8aroundaroundADP_9 somethingcase
9somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 bordernmod
10,,PUNCT_14 surroundpunct
11likelikeADP_14 surroundcase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 surrounddet
13fireplacefireplaceNOUNNumber=Sing14 surroundcompound
14surroundsurroundNOUNNumber=Sing9 somethingnmod
15..PUNCT_5 borderpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta surrounda border or framesomethingtree rules

Example 1

is a green line that surrounds the whole universe, and chaos (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

The tree, 23 words
copdetamodnsubjacl:relcldetamodobjpunctccappospunctappospunctdetapposcasenmodccconjcasefixednmodflatpunctnmod:unmarkedpunctrootisAUXaDETgreenADJlineNOUNthatPRONsurroundsVERBtheDETwholeADJuniverseNOUN,PUNCTandCCONJchaosNOUN(PUNCTMordellPROPN,PUNCTTheDETOriginPROPNofADPLettersNOUNandCCONJNumeralsNOUNaccordingVERBtoADPSeferPROPNYetzirahPROPN(PUNCT1914NUM))PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 linecop
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 linedet
3greengreenADJDegree=Pos4 lineamod
4linelineNOUNNumber=Singrootroot
5thatthatPRONPronType=Rel6 surroundsnsubj
6surroundssurroundVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 lineacl:relcl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 universedet
8wholewholeADJDegree=Pos9 universeamod
9universeuniverseNOUNNumber=Sing6 surroundsobj
10,,PUNCT_12 chaospunct
11andandCCONJ_12 chaoscc
12chaoschaosNOUNNumber=Sing4 lineappos
13((PUNCT_14 Mordellpunct
14MordellMordellPROPNNumber=Sing12 chaosappos
15,,PUNCT_17 Originpunct
16ThetheDETDefinite=Def PronType=Art17 Origindet
17OriginOriginPROPNNumber=Sing14 Mordellappos
18ofofADP_19 Letterscase
19LettersletterNOUNNumber=Plur17 Originnmod
20andandCCONJ_21 Numeralscc
21NumeralsnumeralNOUNNumber=Plur19 Lettersconj
22accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part24 Sefercase
23totoADP_22 accordingfixed
24SeferSeferPROPNNumber=Sing19 Lettersnmod
25YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing24 Seferflat
26((PUNCT_27 1914punct
2719141914NUMNumForm=Digit NumType=Card14 Mordellnmod:unmarked
28))))PUNCT_14 Mordellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta green linetree rules
2surroundpresenta green linethe whole universevn contiguous_location-47.8 «NP V NP»: agent=Theme universe=Co-Theme
3accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent

Example 2

Water surrounds the island on all sides.

nsubjdetobjcasedetnmodpunctrootWaterNOUNsurroundsVERBtheDETislandNOUNonADPallDETsidesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaterwaterNOUNNumber=Sing2 surroundsnsubj
2surroundssurroundVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 islanddet
4islandislandNOUNNumber=Sing2 surroundsobj
5ononADP_7 sidescase
6allallDETPronType=Tot7 sidesdet
7sidessideNOUNNumber=Plur4 islandnmod
8..PUNCT_2 surroundspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1surroundpresentWaterthe islandall sidesvn contiguous_location-47.8 «NP V NP»: agent=Theme island=Co-Theme

Example 3

A fence surrounds the school field.

detnsubjdetcompoundobjpunctrootADETfenceNOUNsurroundsVERBtheDETschoolNOUNfieldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 fencedet
2fencefenceNOUNNumber=Sing3 surroundsnsubj
3surroundssurroundVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 fielddet
5schoolschoolNOUNNumber=Sing6 fieldcompound
6fieldfieldNOUNNumber=Sing3 surroundsobj
7..PUNCT_3 surroundspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1surroundpresenta fencethe school fieldvn contiguous_location-47.8 «NP V NP»: agent=Theme field=Co-Theme

Example 4

The fans surrounded the footballer for autographs.

detacldetobjcasenmodpunctrootTheDETfansNOUNsurroundedVERBtheDETfootballerNOUNforADPautographsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 fansdet
2fansfanNOUNNumber=Plurrootroot
3surroundedsurroundVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 fansacl
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 footballerdet
5footballerfootballerNOUNNumber=Sing3 surroundedobj
6forforADP_7 autographscase
7autographsautographNOUNNumber=Plur5 footballernmod
8..PUNCT_2 fanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1surroundparticiplethe fans not said herethe footballerfor autographsvn contiguous_location-47.8 «NP V NP»: agent=Theme footballer=Co-Theme

Example 5

Trees surround our house.

nsubjnmod:possobjpunctrootTreesNOUNsurroundVERBourPRONhouseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TreestreeNOUNNumber=Plur2 surroundnsubj
2surroundsurroundVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs4 housenmod:poss
4househouseNOUNNumber=Sing2 surroundobj
5..PUNCT_2 surroundpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1surroundpresentTreesour housevn contiguous_location-47.8 «NP V NP»: agent=Theme house=Co-Theme

Example 6

Draw a border to surround the picture.

detobjmarkadvcldetobjpunctrootDrawVERBaDETborderNOUNtoPARTsurroundVERBtheDETpictureNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DrawdrawVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 borderdet
3borderborderNOUNNumber=Sing1 Drawobj
4totoPART_5 surroundmark
5surroundsurroundVERBVerbForm=Inf1 Drawadvcl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 picturedet
7picturepictureNOUNNumber=Sing5 surroundobj
8..PUNCT_1 Drawpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drawimperativeyou not said herea bordervn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent border=Theme
2surroundto-infinitiveyou not said herethe picturevn contiguous_location-47.8 «NP V NP»: agent=Theme picture=Co-Theme

Example 7

The wolves began to surround the campfire.

detnsubjmarkxcompdetobjpunctrootTheDETwolvesNOUNbeganVERBtoPARTsurroundVERBtheDETcampfireNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 wolvesdet
2wolveswolfNOUNNumber=Plur3 begannsubj
3beganbeginVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 surroundmark
5surroundsurroundVERBVerbForm=Inf3 beganxcomp
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 campfiredet
7campfirecampfireNOUNNumber=Sing5 surroundobj
8..PUNCT_3 beganpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beginpastthe wolvesvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2surroundto-infinitivethe wolves not said herethe campfirevn contiguous_location-47.8 «NP V NP»: agent=Theme campfire=Co-Theme

Example 8

Mountains surround the little village.

nsubjdetamodobjpunctrootMountainsNOUNsurroundVERBtheDETlittleADJvillageNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MountainsmountainNOUNNumber=Plur2 surroundnsubj
2surroundsurroundVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 villagedet
4littlelittleADJDegree=Pos5 villageamod
5villagevillageNOUNNumber=Sing2 surroundobj
6..PUNCT_2 surroundpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1surroundpresentMountainsthe little villagevn contiguous_location-47.8 «NP V NP»: agent=Theme village=Co-Theme

Example 9

These children rush out in swarms, and surround travellers, whether on foot or in carriages.

The tree, 15 words
detnsubjcompound:prtcaseoblpunctcccompoundconjpunctmarkcaseparataxiscccaseconjpunctrootTheseDETchildrenNOUNrushVERBoutADPinADPswarmsNOUN,PUNCTandCCONJsurroundNOUNtravellersNOUN,PUNCTwhetherSCONJonADPfootNOUNorCCONJinADPcarriagesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThesethisDETNumber=Plur PronType=Dem2 childrendet
2childrenchildNOUNNumber=Plur3 rushnsubj
3rushrushVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4outoutADP_3 rushcompound:prt
5ininADP_6 swarmscase
6swarmsswarmNOUNNumber=Plur3 rushobl
7,,PUNCT_10 travellerspunct
8andandCCONJ_10 travellerscc
9surroundsurroundNOUNNumber=Sing10 travellerscompound
10travellerstravellerNOUNNumber=Plur3 rushconj
11,,PUNCT_14 footpunct
12whetherwhetherSCONJ_14 footmark
13ononADP_14 footcase
14footfootNOUNNumber=Sing3 rushparataxis
15ororCCONJ_17 carriagescc
16ininADP_17 carriagescase
17carriagescarriageNOUNNumber=Plur14 footconj
18..PUNCT_3 rushpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rush outpresentthis childrenswarmsvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in swarm=Trajectory

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/surround/