Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / T / table

table

Who acts: table, you, people, whole table, thou, he · What happens: be, eat, work, put, mean, sit · To what, where: piece, things, set, people, table, table showbread · Speech: someone speaks here

«table» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: table in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A table is a piece of furniture with a flat top on legs, where you eat, work or put things.

The tree, 20 words
detnsubjcopdetcasenmodcasedetamodnmodcasenmodpunctadvmodnsubjacl:relclpunctconjccconjobjpunctrootADETtableNOUNisAUXaDETpieceNOUNofADPfurnitureNOUNwithADPaDETflatADJtopNOUNonADPlegsNOUN,PUNCTwhereADVyouPRONeatVERB,PUNCTworkVERBorCCONJputVERBthingsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 tabledet
2tabletableNOUNNumber=Sing5 piecensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 piececop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 piecedet
5piecepieceNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_7 furniturecase
7furniturefurnitureNOUNNumber=Sing5 piecenmod
8withwithADP_11 topcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 topdet
10flatflatADJDegree=Pos11 topamod
11toptopNOUNNumber=Sing7 furniturenmod
12ononADP_13 legscase
13legslegNOUNNumber=Plur11 topnmod
14,,PUNCT_17 eatpunct
15wherewhereADVPronType=Rel17 eatadvmod
16youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs17 eatnsubj
17eateatVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin13 legsacl:relcl
18,,PUNCT_19 workpunct
19workworkVERBVerbForm=Inf17 eatconj
20ororCCONJ_21 putcc
21putputVERBMood=Imp VerbForm=Fin19 workconj
22thingsthingNOUNNumber=Plur21 putobj
23..PUNCT_5 piecepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta tablea pieceof furniture with a flat top on legstree rules
2eatpresentyouvn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
3workinfinitiveyou not said herevn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent
4putinfinitiveyou not said herethingsvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent thing=Goal

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A table is also a set of numbers or words in rows and columns, like a times table or a timetable.

The tree, 21 words
detnsubjcopadvmoddetcasenmodccconjcasenmodccconjpunctcasedetcompoundconjccdetconjpunctrootADETtableNOUNisAUXalsoADVaDETsetNOUNofADPnumbersNOUNorCCONJwordsNOUNinADProwsNOUNandCCONJcolumnsNOUN,PUNCTlikeADPaDETtimesNOUNtableNOUNorCCONJaDETtimetableNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 tabledet
2tabletableNOUNNumber=Sing6 setnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 setcop
4alsoalsoADV_6 setadvmod
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 setdet
6setsetNOUNNumber=Singrootroot
7ofofADP_8 numberscase
8numbersnumberNOUNNumber=Plur6 setnmod
9ororCCONJ_10 wordscc
10wordswordNOUNNumber=Plur8 numbersconj
11ininADP_12 rowscase
12rowsrowNOUNNumber=Plur10 wordsnmod
13andandCCONJ_14 columnscc
14columnscolumnNOUNNumber=Plur8 numbersconj
15,,PUNCT_19 tablepunct
16likelikeADP_19 tablecase
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 tabledet
18timestimeNOUNNumber=Plur19 tablecompound
19tabletableNOUNNumber=Sing6 setconj
20ororCCONJ_22 timetablecc
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 timetabledet
22timetabletimetableNOUNNumber=Sing19 tableconj
23..PUNCT_6 setpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta tablea set and a times table or a timetableof numbers or words in rows and columnstree rules

Meaning 3

The table can mean the people sitting at it: «the whole table laughed».

The tree, 13 words
detnsubjauxdetobjaclcaseoblpunctpunctdetamodnsubjparataxispunctpunctrootTheDETtableNOUNcanAUXmeanVERBtheDETpeopleNOUNsittingVERBatADPitPRON:PUNCT«PUNCTtheDETwholeADJtableNOUNlaughedVERB»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 tabledet
2tabletableNOUNNumber=Sing4 meannsubj
3cancanAUXVerbForm=Fin4 meanaux
4meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 peopledet
6peoplepeopleNOUNNumber=Plur4 meanobj
7sittingsitVERBVerbForm=Ger6 peopleacl
8atatADP_9 itcase
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 sittingobl
10::PUNCT_15 laughedpunct
11««PUNCT_15 laughedpunct
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 tabledet
13wholewholeADJDegree=Pos14 tableamod
14tabletableNOUNNumber=Sing15 laughednsubj
15laughedlaughVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 meanparataxis
16»»PUNCT_15 laughedpunct
17..PUNCT_4 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meancanthe tablethe peopletree rules
2sitgerundthe people not said heretablevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent at it=Location
3laugh in a quotepastthe whole tablevn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent

Example 1

the table, all the vessels thereof, and the showbread; (Torah EXO.39.36, JPS 1917)

The tree, 13 words
detpunctdet:predetdetconjadvmodpunctccdetconjpunctpunctconjflatpunctflatflatpunctroottheDETtableNOUN,PUNCTallDETtheDETvesselsNOUNthereofADV,PUNCTandCCONJtheDETshowbreadNOUN;PUNCT(PUNCTTorahPROPNEXO.39.36PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 tabledet
2tabletableNOUNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_6 vesselspunct
4allallDETPronType=Tot6 vesselsdet:predet
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 vesselsdet
6vesselsvesselNOUNNumber=Plur2 tableconj
7thereofthereofADV_6 vesselsadvmod
8,,PUNCT_11 showbreadpunct
9andandCCONJ_11 showbreadcc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 showbreaddet
11showbreadshowbreadNOUNNumber=Sing2 tableconj
12;;PUNCT_14 Torahpunct
13((PUNCT_14 Torahpunct
14TorahTorahPROPNNumber=Sing2 tableconj
15EXO.39.36EXO.39.36PROPNNumber=Sing14 Torahflat
16,,PUNCT_17 JPSpunct
17JPSJPSPROPNNumber=Sing14 Torahflat
1819171917NUMNumForm=Digit NumType=Card17 JPSflat
19))PUNCT_17 JPSpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And thou shalt set upon the table showbread before Me alway. (Torah EXO.25.30, JPS 1917)

Sentence 1: And thou shalt set upon the table showbread before Me alway.

ccnsubjauxcasedetcompoundoblcasedetoblpunctrootAndCCONJthouPRONshaltAUXsetVERBuponADPtheDETtableNOUNshowbreadNOUNbeforeADPMeDETalwayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 setcc
2thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 setnsubj
3shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin4 setaux
4setsetVERBVerbForm=Infrootroot
5uponuponADP_8 showbreadcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 showbreaddet
7tabletableNOUNNumber=Sing8 showbreadcompound
8showbreadshowbreadNOUNNumber=Sing4 setobl
9beforebeforeADP_11 alwaycase
10MemeDETDefinite=Def PronType=Art11 alwaydet
11alwayalwayNOUNNumber=Sing4 setobl
12..PUNCT_4 setpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1setshallthouthe table showbreadbefore me alwayvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent upon showbread=Destination

Sentence 2: (Torah EXO.25.30, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.25.30PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.25.30punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.25.30compound
3EXO.25.30EXO.25.30PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.25.30conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.25.30punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

the table, and its staves, and all its vessels, and the showbread; (Torah EXO.35.13, JPS 1917)

The tree, 16 words
detpunctccnmod:possconjpunctccdet:predetnmod:possconjpunctccdetconjpunctpunctconjflatpunctflatflatpunctroottheDETtableNOUN,PUNCTandCCONJitsPRONstavesNOUN,PUNCTandCCONJallDETitsPRONvesselsNOUN,PUNCTandCCONJtheDETshowbreadNOUN;PUNCT(PUNCTTorahPROPNEXO.35.13PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 tabledet
2tabletableNOUNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_6 stavespunct
4andandCCONJ_6 stavescc
5itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 stavesnmod:poss
6stavesstaveNOUNNumber=Plur2 tableconj
7,,PUNCT_11 vesselspunct
8andandCCONJ_11 vesselscc
9allallDETPronType=Tot11 vesselsdet:predet
10itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 vesselsnmod:poss
11vesselsvesselNOUNNumber=Plur2 tableconj
12,,PUNCT_15 showbreadpunct
13andandCCONJ_15 showbreadcc
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 showbreaddet
15showbreadshowbreadNOUNNumber=Sing2 tableconj
16;;PUNCT_18 Torahpunct
17((PUNCT_18 Torahpunct
18TorahTorahPROPNNumber=Sing2 tableconj
19EXO.35.13EXO.35.13PROPNNumber=Sing18 Torahflat
20,,PUNCT_21 JPSpunct
21JPSJPSPROPNNumber=Sing18 Torahflat
2219171917NUMNumForm=Digit NumType=Card21 JPSflat
23))PUNCT_21 JPSpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Therefore he is not come unto the king's table.' (Prophets 1SA.20.29, JPS 1917)

Sentence 1: Therefore he is not come unto the king's table.'

advmodnsubjauxadvmodcasedetnmod:posscaseoblpunctpunctrootThereforeADVhePRONisAUXnotPARTcomeVERBuntoADPtheDETkingNOUN'sPARTtableNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThereforethereforeADV_5 comeadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 comensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 comeaux
4notnotPARTPolarity=Neg5 comeadvmod
5comecomeVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
6untountoADP_10 tablecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 kingdet
8kingkingNOUNNumber=Sing10 tablenmod:poss
9's'sPART_8 kingcase
10tabletableNOUNNumber=Sing5 comeobl
11..PUNCT_5 comepunct
12''PUNCT_5 comepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not comepresent · passiveheunto the king's table; therefore propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (Prophets 1SA.20.29, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1SA.20.29NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31SA.20.291SA.20.29NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1SA.20.29conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Bind them upon thy fingers, write them upon the table of thy heart. (Writings PRO.7.3, JPS 1917)

Sentence 1: Bind them upon thy fingers, write them upon the table of thy heart.

The tree, 13 words
objcasenmod:possoblpunctconjobjcasedetoblcasenmod:possnmodpunctrootBindVERBthemPRONuponADPthyPRONfingersNOUN,PUNCTwriteVERBthemPRONuponADPtheDETtableNOUNofADPthyPRONheartNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BindbindVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs1 Bindobj
3uponuponADP_5 fingerscase
4thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch5 fingersnmod:poss
5fingersfingerNOUNNumber=Plur1 Bindobl
6,,PUNCT_7 writepunct
7writewriteVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Bindconj
8themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 writeobj
9uponuponADP_11 tablecase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 tabledet
11tabletableNOUNNumber=Sing7 writeobl
12ofofADP_14 heartcase
13thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch14 heartnmod:poss
14heartheartNOUNNumber=Sing11 tablenmod
15..PUNCT_1 Bindpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bindimperativeyou not said herethem = theyupon thy fingersvn shake-22.3-2-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient
2writeinfinitiveyou not said herefingers = fingerupon the table of thy heartvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme

Sentence 2: (Writings PRO.7.3, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.7.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.7.3PRO.7.3PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.7.3flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.7.3flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

While the king sat at his table, my spikenard sent forth its fragrance. (Writings SNG.1.12, JPS 1917)

Sentence 1: While the king sat at his table, my spikenard sent forth its fragrance.

The tree, 13 words
markdetnsubjcasenmod:possoblpunctnmod:possapposacladvmodnmod:possobjpunctrootWhileSCONJtheDETkingNOUNsatVERBatADPhisPRONtableNOUN,PUNCTmyPRONspikenardNOUNsentVERBforthADVitsPRONfragranceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhilewhileSCONJ_4 satmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 kingdet
3kingkingNOUNNumber=Sing4 satnsubj
4satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5atatADP_7 tablecase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 tablenmod:poss
7tabletableNOUNNumber=Sing4 satobl
8,,PUNCT_10 spikenardpunct
9mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs10 spikenardnmod:poss
10spikenardspikenardNOUNNumber=Sing7 tableappos
11sentsendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 spikenardacl
12forthforthADV_11 sentadvmod
13itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 fragrancenmod:poss
14fragrancefragranceNOUNNumber=Sing11 sentobj
15..PUNCT_4 satpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sitpastthe kingking's tablevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent at table=Location
2sendparticiplemy spikenard not said herespikenard's fragranceforth propertyvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent fragrance=Theme

Sentence 2: (Writings SNG.1.12, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNSNG.1.12PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3SNG.1.12SNG.1.12PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 SNG.1.12flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 SNG.1.12flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

I put three spoons on the table.

nsubjnummodobjcasedetoblpunctrootIPRONputVERBthreeNUMspoonsNOUNonADPtheDETtableNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 putnsubj
2putputVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card4 spoonsnummod
4spoonsspoonNOUNNumber=Plur2 putobj
5ononADP_7 tablecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 tabledet
7tabletableNOUNNumber=Sing2 putobl
8..PUNCT_2 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putpastIthree spoonsthe tablevn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent spoon=Theme on table=Destination

Example 8

There are 4 stamps on the table and 10 stamps in the box.

explnummodnsubjcasedetnmodccnummodconjcasedetoblpunctrootTherePRONareVERB4NUMstampsNOUNonADPtheDETtableNOUNandCCONJ10NUMstampsNOUNinADPtheDETboxNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 areexpl
2arebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
344NUMNumForm=Digit NumType=Card4 stampsnummod
4stampsstampNOUNNumber=Plur2 arensubj
5ononADP_7 tablecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 tabledet
7tabletableNOUNNumber=Sing4 stampsnmod
8andandCCONJ_10 stampscc
91010NUMNumForm=Digit NumType=Card10 stampsnummod
10stampsstampNOUNNumber=Plur4 stampsconj
11ininADP_13 boxcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 boxdet
13boxboxNOUNNumber=Sing2 areobl
14..PUNCT_2 arepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doespresent4 stamps on the table and 10 stampsthe box; therevn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in box=Location

Example 9

Mia takes 2 apples off the table.

nsubjnummodobjcasedetoblpunctrootMiaPROPNtakesVERB2NUMapplesNOUNoffADPtheDETtableNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MiaMiaPROPNNumber=Sing2 takesnsubj
2takestakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
322NUMNumForm=Digit NumType=Card4 applesnummod
4applesappleNOUNNumber=Plur2 takesobj
5offoffADP_7 tablecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 tabledet
7tabletableNOUNNumber=Sing2 takesobl
8..PUNCT_2 takespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepresentMia2 applesthe tablevn bring-11.3 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent apple=Theme off table=Initial_Location

Example 10

Please set the table for dinner.

discoursedetobjcaseoblpunctrootPleaseINTJsetVERBtheDETtableNOUNforADPdinnerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PleasepleaseINTJ_2 setdiscourse
2setsetVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 tabledet
4tabletableNOUNNumber=Sing2 setobj
5forforADP_6 dinnercase
6dinnerdinnerNOUNNumber=Sing2 setobl
7..PUNCT_2 setpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1setimperativeyou not said herethe tablefor dinnervn preparing-26.3-2 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent table=Patient for dinner=Beneficiary

Example 11

We learned the 7 times table today.

nsubjdetnummodcompoundobjobl:unmarkedpunctrootWePRONlearnedVERBtheDET7NUMtimesNOUNtableNOUNtodayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 learnednsubj
2learnedlearnVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 tabledet
477NUMNumForm=Digit NumType=Card5 timesnummod
5timestimeNOUNNumber=Plur6 tablecompound
6tabletableNOUNNumber=Sing2 learnedobj
7todaytodayNOUNNumber=Sing2 learnedobl:unmarked
8..PUNCT_2 learnedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1learnpastWethe times tabletodayvn learn-14-2-1 «NP V NP»: agent=Agent table=Topic

Example 12

Write your results in the table.

nmod:possobjcasedetoblpunctrootWriteVERByourPRONresultsNOUNinADPtheDETtableNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WritewriteVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 resultsnmod:poss
3resultsresultNOUNNumber=Plur1 Writeobj
4ininADP_6 tablecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 tabledet
6tabletableNOUNNumber=Sing1 Writeobl
7..PUNCT_1 Writepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writeimperativeyou not said hereyour resultsthe tablevn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent result=Theme in table=Destination
2resultyournom result «phenomenon transitive»: poss=agent

Example 13

The bus table shows when the next bus comes.

detcompoundnsubjmarkdetamodnsubjadvclpunctrootTheDETbusNOUNtableNOUNshowsVERBwhenSCONJtheDETnextADJbusNOUNcomesVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 tabledet
2busbusNOUNNumber=Sing3 tablecompound
3tabletableNOUNNumber=Sing4 showsnsubj
4showsshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5whenwhenSCONJ_9 comesmark
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 busdet
7nextnextADJDegree=Pos8 busamod
8busbusNOUNNumber=Sing9 comesnsubj
9comescomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 showsadvcl
10..PUNCT_4 showspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showpresentthe bus tablevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
2comepresentthe next busvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 14

The whole table cheered when the cake arrived.

detamodnsubjmarkdetnsubjadvclpunctrootTheDETwholeADJtableNOUNcheeredVERBwhenSCONJtheDETcakeNOUNarrivedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 tabledet
2wholewholeADJDegree=Pos3 tableamod
3tabletableNOUNNumber=Sing4 cheerednsubj
4cheeredcheerVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5whenwhenSCONJ_8 arrivedmark
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 cakedet
7cakecakeNOUNNumber=Sing8 arrivednsubj
8arrivedarriveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 cheeredadvcl
9..PUNCT_4 cheeredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cheerpastthe whole tablevn amuse-31.1 «NP V NP-PRO-ARB»: agent=Stimulus
2arrivepastthe cakevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 15

The copyists sat at their tables.

detnsubjcasenmod:possoblpunctrootTheDETcopyistsNOUNsatVERBatADPtheirPRONtablesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 copyistsdet
2copyistscopyistNOUNNumber=Plur3 satnsubj
3satsitVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4atatADP_6 tablescase
5theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 tablesnmod:poss
6tablestableNOUNNumber=Plur3 satobl
7..PUNCT_3 satpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sitpastthe copyistscopyists's tablesvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent at table=Location

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/T/table/