Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / T / tend

tend

Who acts: I, you, he, Rachel, It, that · What happens: do, be, look, tend, get, speak · To what, where: something, certain way, garden, wound, sheep, human ability · Speech: someone speaks here

«tend» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 12 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: tend in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To usually do something or often be a certain way.

markadvmodobjccadvmodcopdetamodconjpunctrootToPARTusuallyADVdoVERBsomethingPRONorCCONJoftenADVbeAUXaDETcertainADJwayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_3 domark
2usuallyusuallyADV_3 doadvmod
3dodoVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind3 doobj
5ororCCONJ_10 waycc
6oftenoftenADV_10 wayadvmod
7bebeAUXVerbForm=Inf10 waycop
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 waydet
9certaincertainADJDegree=Pos10 wayamod
10waywayNOUNNumber=Sing4 somethingconj
11..PUNCT_3 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doto-infinitivesomethingusually propertyvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Eventuality
2is ainfinitivea certain wayoften propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The example in this meaning, parsed on its own:

"I tend to get tired in the afternoon."

punctnsubjmarkxcompxcompcasedetoblpunctpunctroot"PUNCTIPRONtendVERBtoPARTgetVERBtiredADJinADPtheDETafternoonNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 tendpunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 tendnsubj
3tendtendVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 getmark
5getgetVERBVerbForm=Inf3 tendxcomp
6tiredtiredADJDegree=Pos5 getxcomp
7ininADP_9 afternooncase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 afternoondet
9afternoonafternoonNOUNNumber=Sing6 tiredobl
10..PUNCT_3 tendpunct
11""PUNCT_3 tendpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tend in a quotepresentItree rules
2get in a quoteto-infinitiveI not said heretired propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Meaning 2

To look after someone or something.

markcaseoblccconjpunctrootToPARTlookVERBafterADPsomeonePRONorCCONJsomethingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 lookmark
2looklookVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3afterafterADP_4 someonecase
4someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 lookobl
5ororCCONJ_6 somethingcc
6somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind4 someoneconj
7..PUNCT_2 lookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookto-infinitiveafter someonevn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus

The example in this meaning, parsed on its own:

"tend the garden", "tend a wound".

punctdetobjpunctpunctpunctconjdetobjpunctpunctroot"PUNCTtendVERBtheDETgardenNOUN"PUNCT,PUNCT"PUNCTtendVERBaDETwoundNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 tendpunct
2tendtendVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 gardendet
4gardengardenNOUNNumber=Sing2 tendobj
5""PUNCT_2 tendpunct
6,,PUNCT_8 tendpunct
7""PUNCT_8 tendpunct
8tendtendVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 tendconj
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 wounddet
10woundwoundNOUNNumber=Sing8 tendobj
11""PUNCT_2 tendpunct
12..PUNCT_2 tendpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tend in a quoteimperativeyou not said herethe gardenvn caring-75.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent garden=Theme
2tend in a quoteinfinitiveyou not said herea woundvn caring-75.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent wound=Theme

Example 1

While he was yet speaking with them, Rachel came with her father's sheep; for she tended them. (Torah GEN.29.9, JPS 1917)

Sentence 1: While he was yet speaking with them, Rachel came with her father's sheep; for she tended them.

The tree, 18 words
marknsubjauxadvmodadvclcaseoblpunctnsubjcasenmod:possnmod:posscaseoblpunctmarknsubjconjobjpunctrootWhileSCONJhePRONwasAUXyetADVspeakingVERBwithADPthemPRON,PUNCTRachelPROPNcameVERBwithADPherPRONfatherNOUN'sPARTsheepNOUN;PUNCTforSCONJshePRONtendedVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhilewhileSCONJ_5 speakingmark
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 speakingnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 speakingaux
4yetyetADV_5 speakingadvmod
5speakingspeakVERBTense=Pres VerbForm=Part10 cameadvcl
6withwithADP_7 themcase
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 speakingobl
8,,PUNCT_5 speakingpunct
9RachelRachelPROPNNumber=Sing10 camensubj
10camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11withwithADP_15 sheepcase
12herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 fathernmod:poss
13fatherfatherNOUNNumber=Sing15 sheepnmod:poss
14's'sPART_13 fathercase
15sheepsheepNOUNNumber=Plur10 cameobl
16;;PUNCT_19 tendedpunct
17forforSCONJ_19 tendedmark
18sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 tendednsubj
19tendedtendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 cameconj
20themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs19 tendedobj
21..PUNCT_10 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherpast · progressiveheyetwith them = theyvn talk-37.5 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent with they=Co-Agent
2comepastRachelwith Rachel's father's sheepvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3tendpastRachelsheepvn caring-75.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme

Sentence 2: (Torah GEN.29.9, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.29.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.29.9punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.29.9compound
3GEN.29.9GEN.29.9PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.29.9conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.29.9punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

It tends to be used of things that are marvelous, miraculous, or otherwise supernatural and extraordinary, i.e. that which defies the human ability to do or understand and must therefore be divine, e.g. [Deuteronomy 28:59], [Psalm 118:23], [Psalm 139:6]. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: It tends to be used of things that are marvelous, miraculous, or otherwise supernatural and extraordinary, i.e. that which defies the human ability to do or understand and must therefore be divine, e.g. [Deuteronomy 28:59], [Psalm 118:23], [Psalm 139:6].

The tree, 39 words
nsubjmarkaux:passxcompcaseoblnsubjcopamodpunctconjpunctccadvmodconjccconjpunctparataxismarknsubjadvcldetamodobjmarkaclccconjccauxadvmodcopconjpunctconjpunctconjflatpunctpunctpunctconjflatpunctpunctpunctparataxisflatpunctpunctrootItPRONtendsVERBtoPARTbeAUXusedVERBofADPthingsNOUNthatPRONareAUXmarvelousADJ,PUNCTmiraculousADJ,PUNCTorCCONJotherwiseADVsupernaturalADJandCCONJextraordinaryADJ,PUNCTi.e.ADVthatSCONJwhichPRONdefiesVERBtheDEThumanADJabilityNOUNtoPARTdoVERBorCCONJunderstandVERBandCCONJmustAUXthereforeADVbeAUXdivineADJ,PUNCTe.g.ADV[PUNCTDeuteronomyPROPN28:59NUM]PUNCT,PUNCT[PUNCTPsalmPROPN118:23NUM]PUNCT,PUNCT[PUNCTPsalmPROPN139:6NUM]PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 tendsnsubj
2tendstendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3totoPART_5 usedmark
4bebeAUXVerbForm=Inf5 usedaux:pass
5useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 tendsxcomp
6ofofADP_7 thingscase
7thingsthingNOUNNumber=Plur5 usedobl
8thatthatPRONPronType=Rel10 marvelousnsubj
9arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 marvelouscop
10marvelousmarvelousADJDegree=Pos7 thingsamod
11,,PUNCT_12 miraculouspunct
12miraculousmiraculousADJDegree=Pos10 marvelousconj
13,,PUNCT_16 supernaturalpunct
14ororCCONJ_16 supernaturalcc
15otherwiseotherwiseADV_16 supernaturaladvmod
16supernaturalsupernaturalADJDegree=Pos10 marvelousconj
17andandCCONJ_18 extraordinarycc
18extraordinaryextraordinaryADJDegree=Pos16 supernaturalconj
19,,PUNCT_20 i.e.punct
20i.e.i.e.ADV_10 marvelousparataxis
21thatthatSCONJ_23 defiesmark
22whichwhichPRONPronType=Rel23 defiesnsubj
23defiesdefyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 i.e.advcl
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 abilitydet
25humanhumanADJDegree=Pos26 abilityamod
26abilityabilityNOUNNumber=Sing23 defiesobj
27totoPART_28 domark
28dodoVERBVerbForm=Inf26 abilityacl
29ororCCONJ_30 understandcc
30understandunderstandVERBVerbForm=Inf28 doconj
31andandCCONJ_35 divinecc
32mustmustAUXVerbForm=Fin35 divineaux
33thereforethereforeADV_35 divineadvmod
34bebeAUXVerbForm=Inf35 divinecop
35divinedivineADJDegree=Pos23 defiesconj
36,,PUNCT_37 e.g.punct
37e.g.e.g.ADV_35 divineconj
38[[PUNCT_39 Deuteronomypunct
39DeuteronomyDeuteronomyPROPNNumber=Sing37 e.g.conj
4028:5928:59NUMNumForm=Digit NumType=Card39 Deuteronomyflat
41]]PUNCT_39 Deuteronomypunct
42,,PUNCT_44 Psalmpunct
43[[PUNCT_44 Psalmpunct
44PsalmPsalmPROPNNumber=Sing39 Deuteronomyconj
45118:23118:23NUMNumForm=Digit NumType=Card44 Psalmflat
46]]PUNCT_44 Psalmpunct
47,,PUNCT_49 Psalmpunct
48[[PUNCT_49 Psalmpunct
49PsalmPsalmPROPNNumber=Sing39 Deuteronomyparataxis
50139:6139:6NUMNumForm=Digit NumType=Card49 Psalmflat
51]]PUNCT_49 Psalmpunct
52..PUNCT_2 tendspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tendpresentIttree rules
2useto-infinitive · passiveof thingsvn eat-39.1 «NP V»
3ispresentthatmarvelous propertytree rules
4bethat not said heretree rules
5bethat not said hereotherwise propertytree rules
6defypresentthe human abilitytree rules
7doto-infinitivethe human ability not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
8understandinfinitivevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
9ismustdivine, therefore propertytree rules

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Save Thy people, and bless Thine inheritance; and tend them, and carry them for ever. (Writings PSA.28.9, JPS 1917)

Sentence 1: Save Thy people, and bless Thine inheritance; and tend them, and carry them for ever.

The tree, 15 words
nmod:possobjpunctccconjnmod:possobjpunctccparataxisobjpunctccconjobjcaseoblpunctrootSaveVERBThyPRONpeopleNOUN,PUNCTandCCONJblessVERBThinePRONinheritanceNOUN;PUNCTandCCONJtendVERBthemPRON,PUNCTandCCONJcarryVERBthemPRONforADPeverADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SavesaveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch3 peoplenmod:poss
3peoplepeopleNOUNNumber=Plur1 Saveobj
4,,PUNCT_6 blesspunct
5andandCCONJ_6 blesscc
6blessblessVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Saveconj
7ThinethyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch8 inheritancenmod:poss
8inheritanceinheritanceNOUNNumber=Sing6 blessobj
9;;PUNCT_11 tendpunct
10andandCCONJ_11 tendcc
11tendtendVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Saveparataxis
12themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 tendobj
13,,PUNCT_15 carrypunct
14andandCCONJ_15 carrycc
15carrycarryVERBVerbForm=Inf11 tendconj
16themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 carryobj
17forforADP_18 evercase
18evereverADVPronType=Ind15 carryobl
19..PUNCT_1 Savepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1saveimperativeyou not said hereThy peoplevn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent people=Theme
2blessinfinitiveyou not said hereThine inheritancevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent inheritance=Theme
3tendpresentpeoplevn caring-75.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme
4carryinfinitivepeoplevn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme
5inheritThinenom inheritance «act transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings PSA.28.9, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.28.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.28.9PSA.28.9PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.28.9flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.28.9flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but every one that is hasty hasteth only to want. (Writings PRO.21.5, JPS 1917)

Sentence 1: The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but every one that is hasty hasteth only to want.

The tree, 19 words
detnsubjmarkdetacladvmodcaseobjpunctccdetnsubjnsubjcopacl:relclparataxisadvmodmarkxcomppunctrootTheDETthoughtsNOUNofSCONJtheDETdiligentADJtendVERBonlyADVtoADPplenteousnessNOUN;PUNCTbutCCONJeveryDEToneNOUNthatPRONisAUXhastyADJhastethVERBonlyADVtoPARTwantVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 thoughtsdet
2thoughtsthoughtNOUNNumber=Plur6 tendnsubj
3ofofSCONJ_5 diligentmark
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 diligentdet
5diligentdiligentADJDegree=Pos2 thoughtsacl
6tendtendVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7onlyonlyADV_9 plenteousnessadvmod
8totoADP_9 plenteousnesscase
9plenteousnessplenteousnessNOUNNumber=Sing6 tendobj
10;;PUNCT_17 hastethpunct
11butbutCCONJ_17 hastethcc
12everyeveryDETPronType=Tot13 onedet
13oneoneNOUNNumber=Sing17 hastethnsubj
14thatthatPRONPronType=Rel16 hastynsubj
15isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 hastycop
16hastyhastyADJDegree=Pos13 oneacl:relcl
17hastethhasteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin6 tendparataxis
18onlyonlyADV_20 wantadvmod
19totoPART_20 wantmark
20wantwantVERBVerbForm=Inf17 hastethxcomp
21..PUNCT_6 tendpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tendpresentthe thoughtsplenteousnessvn caring-75.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent plenteousness=Theme
2ispresentevery onehasty propertytree rules
3hastepresentevery onetree rules
4wantto-infinitiveevery one not said herevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot

Sentence 2: (Writings PRO.21.5, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.21.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.21.5PRO.21.5PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.21.5flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.21.5flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Tend Thy people with Thy staff, the flock of Thy heritage, that dwell solitarily, as a forest in the midst of the fruitful field; let them feed in Bashan and Gilead, as in the days of old. (Prophets MIC.7.14, JPS 1917)

Sentence 1: Tend Thy people with Thy staff, the flock of Thy heritage, that dwell solitarily, as a forest in the midst of the fruitful field; let them feed in Bashan and Gilead, as in the days of old.

The tree, 37 words
nmod:possobjcasenmod:possoblpunctdetconjcasenmod:possnmodpunctnsubjparataxisadvmodpunctcasedetoblcasedetnmodcasedetamodnmodpunctconjobjxcompcaseoblccconjpunctcasecasedetoblcasenmodpunctrootTendVERBThyPRONpeopleNOUNwithADPThyPRONstaffNOUN,PUNCTtheDETflockNOUNofADPThyPRONheritageNOUN,PUNCTthatPRONdwellVERBsolitarilyADV,PUNCTasADPaDETforestNOUNinADPtheDETmidstNOUNofADPtheDETfruitfulADJfieldNOUN;PUNCTletVERBthemPRONfeedVERBinADPBashanPROPNandCCONJGileadPROPN,PUNCTasADPinADPtheDETdaysNOUNofADPoldADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TendtendVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch3 peoplenmod:poss
3peoplepeopleNOUNNumber=Plur1 Tendobj
4withwithADP_6 staffcase
5ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch6 staffnmod:poss
6staffstaffNOUNNumber=Sing1 Tendobl
7,,PUNCT_9 flockpunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 flockdet
9flockflockNOUNNumber=Sing6 staffconj
10ofofADP_12 heritagecase
11ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch12 heritagenmod:poss
12heritageheritageNOUNNumber=Sing9 flocknmod
13,,PUNCT_15 dwellpunct
14thatthatPRONPronType=Rel15 dwellnsubj
15dwelldwellVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 flockparataxis
16solitarilysolitarilyADV_15 dwelladvmod
17,,PUNCT_20 forestpunct
18asasADP_20 forestcase
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 forestdet
20forestforestNOUNNumber=Sing15 dwellobl
21ininADP_23 midstcase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 midstdet
23midstmidstNOUNNumber=Sing20 forestnmod
24ofofADP_27 fieldcase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 fielddet
26fruitfulfruitfulADJDegree=Pos27 fieldamod
27fieldfieldNOUNNumber=Sing23 midstnmod
28;;PUNCT_29 letpunct
29letletVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Tendconj
30themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs29 letobj
31feedfeedVERBVerbForm=Inf29 letxcomp
32ininADP_33 Bashancase
33BashanBashanPROPNNumber=Sing31 feedobl
34andandCCONJ_35 Gileadcc
35GileadGileadPROPNNumber=Sing33 Bashanconj
36,,PUNCT_40 dayspunct
37asasADP_40 dayscase
38ininADP_40 dayscase
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 daysdet
40daysdayNOUNNumber=Plur31 feedobl
41ofofADP_42 oldcase
42oldoldADJDegree=Pos40 daysnmod
43..PUNCT_1 Tendpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tendimperativeyou not said hereThy peoplewith Thy staff and the flock of Thy heritagevn caring-75.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent people=Theme
2dwellpresentthatas a forest in the midst of the fruitful field; solitarily propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3letinfinitiveyou not said herepeopletree rules
4feedinfinitivepeople not said hereBashan and Gileaddayvn fit-54.3 «NP V NP PP.location»: agent=Agent in bashan=Location

Sentence 2: (Prophets MIC.7.14, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNMIC.7.14PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3MIC.7.14MIC.7.14PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 MIC.7.14flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 MIC.7.14flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

I tend to wake up early.

nsubjmarkxcompcompound:prtadvmodpunctrootIPRONtendVERBtoPARTwakeVERBupADPearlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 tendnsubj
2tendtendVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 wakemark
4wakewakeVERBVerbForm=Inf2 tendxcomp
5upupADP_4 wakecompound:prt
6earlyearlyADVDegree=Pos4 wakeadvmod
7..PUNCT_2 tendpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tendpresentItree rules
2wake upto-infinitiveI not said hereearly propertyvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

Example 7

Cats tend to sleep a lot.

nsubjmarkxcompdetobjpunctrootCatsNOUNtendVERBtoPARTsleepVERBaDETlotNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CatscatNOUNNumber=Plur2 tendnsubj
2tendtendVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 sleepmark
4sleepsleepVERBVerbForm=Inf2 tendxcomp
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 lotdet
6lotlotNOUNNumber=Sing4 sleepobj
7..PUNCT_2 tendpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tendpresentCatstree rules
2sleepto-infinitiveCats not said herea lotvn snooze-40.4-1 «NP V NP»: agent=Agent lot=Theme

Example 8

Grandad tends his vegetable garden every day.

nsubjnmod:possamodobjdetobl:unmarkedpunctrootGrandadPROPNtendsVERBhisPRONvegetableADJgardenNOUNeveryDETdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandadGrandadPROPNNumber=Sing2 tendsnsubj
2tendstendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 gardennmod:poss
4vegetablevegetableADJDegree=Pos5 gardenamod
5gardengardenNOUNNumber=Sing2 tendsobj
6everyeveryDETPronType=Tot7 daydet
7daydayNOUNNumber=Sing2 tendsobl:unmarked
8..PUNCT_2 tendspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tendpresentGrandadGrandad's vegetable gardendayvn caring-75.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent garden=Theme

Example 9

The nurse tended the cut on my knee.

detnsubjdetobjcasenmod:possoblpunctrootTheDETnurseNOUNtendedVERBtheDETcutNOUNonADPmyPRONkneeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 nursedet
2nursenurseNOUNNumber=Sing3 tendednsubj
3tendedtendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 cutdet
5cutcutNOUNNumber=Sing3 tendedobj
6ononADP_8 kneecase
7mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs8 kneenmod:poss
8kneekneeNOUNNumber=Sing3 tendedobl
9..PUNCT_3 tendedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tendpastthe nursethe cutmy kneevn caring-75.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent cut=Theme

Example 10

Plants tend to grow towards the light.

nsubjmarkxcompcasedetoblpunctrootPlantsNOUNtendVERBtoPARTgrowVERBtowardsADPtheDETlightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PlantsplantNOUNNumber=Plur2 tendnsubj
2tendtendVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 growmark
4growgrowVERBVerbForm=Inf2 tendxcomp
5towardstowardsADP_7 lightcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 lightdet
7lightlightNOUNNumber=Sing4 growobl
8..PUNCT_2 tendpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tendpresentPlantstree rules
2growto-infinitivePlants not said heretowards the lightvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Example 11

The shepherd tended his sheep on the hill.

detnsubjnmod:possobjcasedetoblpunctrootTheDETshepherdNOUNtendedVERBhisPRONsheepNOUNonADPtheDEThillNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 shepherddet
2shepherdshepherdNOUNNumber=Sing3 tendednsubj
3tendedtendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 sheepnmod:poss
5sheepsheepNOUNNumber=Plur3 tendedobj
6ononADP_8 hillcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 hilldet
8hillhillNOUNNumber=Sing3 tendedobl
9..PUNCT_3 tendedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tendpastthe shepherdshepherd's sheepthe hillvn caring-75.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent sheep=Theme

Example 12

I tend them carefully; I never miss one.

nsubjobjadvmodpunctnsubjadvmodconjobjpunctrootIPRONtendVERBthemPRONcarefullyADV;PUNCTIPRONneverADVmissVERBoneNUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 tendnsubj
2tendtendVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 tendobj
4carefullycarefullyADV_2 tendadvmod
5;;PUNCT_8 misspunct
6IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs8 missnsubj
7neverneverADVPronType=Neg8 missadvmod
8missmissVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin2 tendconj
9oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card8 missobj
10..PUNCT_2 tendpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tendpresentIthem = theycarefully propertyvn caring-75.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme
2not misspresentIonevn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer one=Stimulus

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/T/tend/