tender

Who acts: your, small boat, steam train, Abraham, doctrine, speech · What happens: cut, chew, touch, offer, give, tender · To what, where: tender meat, something, resignation, job, people, bigger ship · Speech: someone speaks here

«tender» in the Judaism dictionary: its 8 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: tender in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Soft and easy to cut or chew (tender meat).

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Soft	soft	ADJ	Degree=Pos	root	root
2	and	and	CCONJ	_	3 easy	cc
3	easy	easy	ADJ	Degree=Pos	1 Soft	conj
4	to	to	PART	_	5 cut	mark
5	cut	cut	VERB	VerbForm=Inf	3 easy	xcomp
6	or	or	CCONJ	_	7 chew	cc
7	chew	chew	VERB	VerbForm=Inf	5 cut	conj
8	(	(	PUNCT	_	10 meat	punct
9	tender	tender	ADJ	Degree=Pos	10 meat	amod
10	meat	meat	NOUN	Number=Sing	7 chew	obj
11	)	)	PUNCT	_	10 meat	punct
12	.	.	PUNCT	_	1 Soft	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	cut	to-infinitive							vn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
2	chew	infinitive		tender meat					vn chew-39.2 «NP V NP»: agent=Agent meat=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Painful when touched (a tender bruise).

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Painful	painful	ADJ	Degree=Pos	root	root
2	when	when	ADV	PronType=Int	3 touched	advmod
3	touched	touch	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	1 Painful	advcl
4	(	(	PUNCT	_	7 bruise	punct
5	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	7 bruise	det
6	tender	tender	ADJ	Degree=Pos	7 bruise	amod
7	bruise	bruise	NOUN	Number=Sing	1 Painful	parataxis
8	)	)	PUNCT	_	7 bruise	punct
9	.	.	PUNCT	_	1 Painful	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	touch	participle							vn contiguous_location-47.8-1 «NP V»: agent=Theme

Meaning 3

Gentle, kind and loving (a tender smile).

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Gentle	gentle	ADJ	Degree=Pos	root	root
2	,	,	PUNCT	_	3 kind	punct
3	kind	kind	ADJ	Degree=Pos	1 Gentle	conj
4	and	and	CCONJ	_	5 loving	cc
5	loving	loving	ADJ	Degree=Pos	1 Gentle	conj
6	(	(	PUNCT	_	9 smile	punct
7	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	9 smile	det
8	tender	tender	ADJ	Degree=Pos	9 smile	amod
9	smile	smile	NOUN	Number=Sing	5 loving	obl
10	)	)	PUNCT	_	9 smile	punct
11	.	.	PUNCT	_	1 Gentle	punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 4

Young and not experienced (at a tender age).

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Young	young	ADJ	Degree=Pos	4 experienced	nsubj
2	and	and	CCONJ	_	4 experienced	cc
3	not	not	PART	Polarity=Neg	4 experienced	advmod
4	experienced	experienced	ADJ	Degree=Pos	root	root
5	(	(	PUNCT	_	9 age	punct
6	at	at	ADP	_	9 age	case
7	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	9 age	det
8	tender	tender	ADJ	Degree=Pos	9 age	amod
9	age	age	NOUN	Number=Sing	4 experienced	obl
10	)	)	PUNCT	_	9 age	punct
11	.	.	PUNCT	_	4 experienced	punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 5

Usage: formal verb — kept apart, not parsed.

To offer or give something formally (tender your resignation, tender money).

The tree, 11 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	To	to	PART	_	2 offer	mark
2	offer	offer	VERB	Mood=Imp VerbForm=Fin	root	root
3	or	or	CCONJ	_	4 give	cc
4	give	give	VERB	Mood=Imp VerbForm=Fin	2 offer	conj
5	something	something	PRON	Number=Sing PronType=Ind	4 give	obj
6	formally	formally	ADV	_	4 give	advmod
7	(	(	PUNCT	_	8 tender	punct
8	tender	tender	VERB	Mood=Imp VerbForm=Fin	4 give	conj
9	your	your	PRON	Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs	10 resignation	nmod:poss
10	resignation	resignation	NOUN	Number=Sing	8 tender	obj
11	,	,	PUNCT	_	13 money	punct
12	tender	tender	ADJ	Degree=Pos	13 money	amod
13	money	money	NOUN	Number=Sing	10 resignation	conj
14	)	)	PUNCT	_	8 tender	punct
15	.	.	PUNCT	_	2 offer	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	other	roles by
1	offer	to-infinitive				vn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
2	give	infinitive		something	formally property	vn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Theme
3	tender	infinitive		your resignation and tender money		tree rules
4	resign		your			nom resignation «feeling transitive»: poss=agent

Meaning 6

Usage: noun — kept apart, not parsed.

A formal offer to do a job for a price.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	A	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	3 offer	det
2	formal	formal	ADJ	Degree=Pos	3 offer	amod
3	offer	offer	NOUN	Number=Sing	root	root
4	to	to	PART	_	5 do	mark
5	do	do	VERB	VerbForm=Inf	3 offer	acl
6	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	7 job	det
7	job	job	NOUN	Number=Sing	5 do	obj
8	for	for	ADP	_	10 price	case
9	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	10 price	det
10	price	price	NOUN	Number=Sing	5 do	obl
11	.	.	PUNCT	_	3 offer	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	do	to-infinitive		a job				for a price	vn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent job=Eventuality

Meaning 7

Usage: noun — kept apart, not parsed.

A small boat that carries people to a bigger ship, or a wagon behind a steam train carrying coal.

The tree, 19 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	A	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	3 boat	det
2	small	small	ADJ	Degree=Pos	3 boat	amod
3	boat	boat	NOUN	Number=Sing	root	root
4	that	that	PRON	PronType=Rel	5 carries	nsubj
5	carries	carry	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	3 boat	acl:relcl
6	people	people	NOUN	Number=Plur	5 carries	obj
7	to	to	ADP	_	10 ship	case
8	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	10 ship	det
9	bigger	big	ADJ	Degree=Cmp	10 ship	amod
10	ship	ship	NOUN	Number=Sing	5 carries	obl
11	,	,	PUNCT	_	14 wagon	punct
12	or	or	CCONJ	_	14 wagon	cc
13	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	14 wagon	det
14	wagon	wagon	NOUN	Number=Sing	5 carries	parataxis
15	behind	behind	ADP	_	18 train	case
16	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	18 train	det
17	steam	steam	NOUN	Number=Sing	18 train	compound
18	train	train	NOUN	Number=Sing	14 wagon	nmod
19	carrying	carry	VERB	VerbForm=Ger	18 train	acl
20	coal	coal	NOUN	Number=Sing	19 carrying	obj
21	.	.	PUNCT	_	3 boat	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	carry	present	a small boat	people		a bigger ship			vn carry-11.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent people=Theme to ship=Destination
2	carry	gerund	a steam train not said here	coal					vn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent coal=Theme

Meaning 8

«Legal tender»: money that must be accepted in payment.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	«	«	PUNCT	_	3 tender	punct
2	Legal	legal	ADJ	Degree=Pos	3 tender	amod
3	tender	tender	NOUN	Number=Sing	root	root
4	»	»	PUNCT	_	3 tender	punct
5	:	:	PUNCT	_	6 money	punct
6	money	money	NOUN	Number=Sing	3 tender	conj
7	that	that	PRON	PronType=Rel	10 accepted	nsubj:pass
8	must	must	AUX	VerbForm=Fin	10 accepted	aux
9	be	be	AUX	VerbForm=Inf	10 accepted	aux:pass
10	accepted	accept	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	6 money	acl:relcl
11	in	in	ADP	_	12 payment	case
12	payment	payment	NOUN	Number=Sing	10 accepted	obl
13	.	.	PUNCT	_	3 tender	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	accept	must · passive		money		payment			vn obtain-13.5.2 «NP V NP»: subject=Theme

Example 1

And Abraham ran unto the herd, and fetched a calf tender and good, and gave it unto the servant; and he hastened to dress it. (Torah GEN.18.7, JPS 1917)

Sentence 1: And Abraham ran unto the herd, and fetched a calf tender and good, and gave it unto the servant; and he hastened to dress it.

The tree, 25 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	And	and	CCONJ	_	3 ran	cc
2	Abraham	Abraham	PROPN	Number=Sing	3 ran	nsubj
3	ran	run	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
4	unto	unto	ADP	_	6 herd	case
5	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	6 herd	det
6	herd	herd	NOUN	Number=Sing	3 ran	obl
7	,	,	PUNCT	_	9 fetched	punct
8	and	and	CCONJ	_	9 fetched	cc
9	fetched	fetch	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	3 ran	conj
10	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	12 tender	det
11	calf	calf	NOUN	Number=Sing	12 tender	compound
12	tender	tender	NOUN	Number=Sing	9 fetched	obj
13	and	and	CCONJ	_	14 good	cc
14	good	good	ADJ	Degree=Pos	12 tender	conj
15	,	,	PUNCT	_	17 gave	punct
16	and	and	CCONJ	_	17 gave	cc
17	gave	give	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	9 fetched	conj
18	it	it	PRON	Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs	17 gave	obj
19	unto	unto	ADP	_	21 servant	case
20	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	21 servant	det
21	servant	servant	NOUN	Number=Sing	17 gave	obl
22	;	;	PUNCT	_	25 hastened	punct
23	and	and	CCONJ	_	25 hastened	cc
24	he	he	PRON	Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs	25 hastened	nsubj
25	hastened	hasten	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	3 ran	conj
26	to	to	PART	_	27 dress	mark
27	dress	dress	VERB	VerbForm=Inf	25 hastened	xcomp
28	it	it	PRON	Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs	27 dress	obj
29	.	.	PUNCT	_	3 ran	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	other	roles by
1	run	past	Abraham		unto the herd	vn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2	fetch	past	Abraham not said here	a calf tender		vn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent tender=Theme
3	give	past	Abraham not said here	tender	unto the servant	vn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
4	hasten	past	Abraham			tree rules
5	dress	to-infinitive	Abraham not said here	tender		vn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient

Sentence 2: (Torah GEN.18.7, JPS 1917)

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	(	(	PUNCT	_	3 GEN.18.7	punct
2	Torah	Torah	PROPN	Number=Sing	3 GEN.18.7	compound
3	GEN.18.7	GEN.18.7	PROPN	Number=Sing	root	root
4	,	,	PUNCT	_	5 JPS	punct
5	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	3 GEN.18.7	conj
6	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	5 JPS	flat
7	)	)	PUNCT	_	3 GEN.18.7	punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

My doctrine shall drop as the rain, my speech shall distil as the dew; as the small rain upon the tender grass, and as the showers upon the herb. (Torah DEU.32.2, JPS 1917)

Sentence 1: My doctrine shall drop as the rain, my speech shall distil as the dew; as the small rain upon the tender grass, and as the showers upon the herb.

The tree, 29 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	My	my	PRON	Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs	2 doctrine	nmod:poss
2	doctrine	doctrine	NOUN	Number=Sing	4 drop	nsubj
3	shall	shall	AUX	VerbForm=Fin	4 drop	aux
4	drop	drop	VERB	VerbForm=Inf	root	root
5	as	as	ADP	_	7 rain	case
6	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	7 rain	det
7	rain	rain	NOUN	Number=Sing	4 drop	obl
8	,	,	PUNCT	_	12 distil	punct
9	my	my	PRON	Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs	10 speech	nmod:poss
10	speech	speech	NOUN	Number=Sing	12 distil	nsubj
11	shall	shall	AUX	VerbForm=Fin	12 distil	aux
12	distil	distil	VERB	VerbForm=Inf	4 drop	conj
13	as	as	ADP	_	15 dew	case
14	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	15 dew	det
15	dew	dew	NOUN	Number=Sing	12 distil	obl
16	;	;	PUNCT	_	20 rain	punct
17	as	as	ADP	_	20 rain	case
18	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	20 rain	det
19	small	small	ADJ	Degree=Pos	20 rain	amod
20	rain	rain	NOUN	Number=Sing	4 drop	obl
21	upon	upon	ADP	_	24 grass	case
22	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	24 grass	det
23	tender	tender	NOUN	Number=Sing	24 grass	compound
24	grass	grass	NOUN	Number=Sing	20 rain	nmod
25	,	,	PUNCT	_	29 showers	punct
26	and	and	CCONJ	_	29 showers	cc
27	as	as	ADP	_	29 showers	case
28	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	29 showers	det
29	showers	shower	NOUN	Number=Plur	20 rain	conj
30	upon	upon	ADP	_	32 herb	case
31	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	32 herb	det
32	herb	herb	NOUN	Number=Sing	29 showers	nmod
33	.	.	PUNCT	_	4 drop	punct

#	verb	tense, mood	who	other	roles by
1	drop	shall	My doctrine	as the rain; as the small rain upon the tender grass and the showers upon the herb	vn fire-10.10 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent as rain=Attribute
2	distil	shall	my speech	as the dew	vn wipe_manner-10.4.1 «NP V NP.source»: agent=Agent
3	indoctrinate		My		nom doctrine «cognition transitive»: poss=agent
4	speak		my		nom speech «communication transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Torah DEU.32.2, JPS 1917)

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	(	(	PUNCT	_	3 DEU.32.2	punct
2	Torah	Torah	PROPN	Number=Sing	3 DEU.32.2	compound
3	DEU.32.2	DEU.32.2	PROPN	Number=Sing	root	root
4	,	,	PUNCT	_	5 JPS	punct
5	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	3 DEU.32.2	conj
6	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	5 JPS	flat
7	)	)	PUNCT	_	3 DEU.32.2	punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

The man that is tender among you, and very delicate, his eye shall be evil against his brother, and against the wife of his bosom, and against the remnant of his children whom he hath remaining; (Torah DEU.28.54, JPS 1917)

The tree, 40 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	The	the	DET	Definite=Def PronType=Art	2 man	det
2	man	man	NOUN	Number=Sing	11 delicate	nsubj
3	that	that	PRON	PronType=Rel	5 tender	nsubj
4	is	be	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	5 tender	cop
5	tender	tender	NOUN	Number=Sing	2 man	acl:relcl
6	among	among	ADP	_	7 you	case
7	you	you	PRON	Case=Acc Person=2 PronType=Prs	5 tender	nmod
8	,	,	PUNCT	_	11 delicate	punct
9	and	and	CCONJ	_	11 delicate	cc
10	very	very	ADV	_	11 delicate	advmod
11	delicate	delicate	ADJ	Degree=Pos	root	root
12	,	,	PUNCT	_	17 evil	punct
13	his	his	PRON	Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs	14 eye	nmod:poss
14	eye	eye	NOUN	Number=Sing	17 evil	nsubj
15	shall	shall	AUX	VerbForm=Fin	17 evil	aux
16	be	be	AUX	VerbForm=Inf	17 evil	cop
17	evil	evil	ADJ	Degree=Pos	11 delicate	conj
18	against	against	ADP	_	20 brother	case
19	his	his	PRON	Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs	20 brother	nmod:poss
20	brother	brother	NOUN	Number=Sing	17 evil	obl
21	,	,	PUNCT	_	25 wife	punct
22	and	and	CCONJ	_	25 wife	cc
23	against	against	ADP	_	25 wife	case
24	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	25 wife	det
25	wife	wife	NOUN	Number=Sing	11 delicate	parataxis
26	of	of	ADP	_	28 bosom	case
27	his	his	PRON	Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs	28 bosom	nmod:poss
28	bosom	bosom	NOUN	Number=Sing	25 wife	nmod
29	,	,	PUNCT	_	33 remnant	punct
30	and	and	CCONJ	_	33 remnant	cc
31	against	against	ADP	_	33 remnant	case
32	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	33 remnant	det
33	remnant	remnant	NOUN	Number=Sing	25 wife	conj
34	of	of	ADP	_	36 children	case
35	his	his	PRON	Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs	36 children	nmod:poss
36	children	child	NOUN	Number=Plur	33 remnant	nmod
37	whom	whom	PRON	PronType=Rel	39 hath	obj
38	he	he	PRON	Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs	39 hath	nsubj
39	hath	have	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin	33 remnant	parataxis
40	remaining	remain	VERB	VerbForm=Ger	39 hath	xcomp
41	;	;	PUNCT	_	47 1917	punct
42	(	(	PUNCT	_	44 DEU.28.54	punct
43	Torah	Torah	PROPN	Number=Sing	44 DEU.28.54	compound
44	DEU.28.54	DEU.28.54	PROPN	Number=Sing	47 1917	nsubj
45	,	,	PUNCT	_	46 JPS	punct
46	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	44 DEU.28.54	conj
47	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	11 delicate	parataxis
48	)	)	PUNCT	_	47 1917	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	other	roles by
1	is a	present	the man	tender	among you	tree rules
2	is	shall	man's eye		against man's brother; evil property	tree rules
3	have	present	man	the remnant of man's children		tree rules
4	remain	gerund	the remnant of man's children not said here			vn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
5	bosom		man			nom bosom «state transitive»: poss=agent

Example 4

His flesh is tenderer than a child's; he returneth to the days of his youth; (Writings JOB.33.25, JPS 1917)

The tree, 20 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	His	his	PRON	Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs	2 flesh	nmod:poss
2	flesh	flesh	NOUN	Number=Sing	4 tenderer	nsubj
3	is	be	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	4 tenderer	cop
4	tenderer	tenderer	NOUN	Number=Sing	root	root
5	than	than	ADP	_	7 child	case
6	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	7 child	det
7	child	child	NOUN	Number=Sing	4 tenderer	nmod
8	's	's	PART	_	7 child	case
9	;	;	PUNCT	_	11 returneth	punct
10	he	he	PRON	Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs	11 returneth	nsubj
11	returneth	return	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin	4 tenderer	acl:relcl
12	to	to	ADP	_	14 days	case
13	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	14 days	det
14	days	day	NOUN	Number=Plur	11 returneth	obl
15	of	of	ADP	_	17 youth	case
16	his	his	PRON	Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs	17 youth	nmod:poss
17	youth	youth	NOUN	Number=Sing	14 days	nmod
18	;	;	PUNCT	_	20 Writings	punct
19	(	(	PUNCT	_	20 Writings	punct
20	Writings	writing	NOUN	Number=Plur	4 tenderer	appos
21	JOB.33.25	JOB.33.25	PROPN	Number=Sing	20 Writings	appos
22	,	,	PUNCT	_	23 JPS	punct
23	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	21 JOB.33.25	flat
24	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	21 JOB.33.25	flat
25	)	)	PUNCT	_	20 Writings	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	is a	present	His flesh	tenderer				than a child	tree rules
2	return	present	child	tenderer not said here			day		vn send-11.1 «NP V NP»: agent=Agent tenderer=Theme

Example 5

Who redeemeth Thy life from the pit; who encompasseth thee with lovingkindness and tender mercies; (Writings PSA.103.4, JPS 1917)

The tree, 19 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Who	who	PRON	PronType=Rel	2 redeemeth	nsubj
2	redeemeth	redeem	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin	root	root
3	Thy	thy	PRON	Case=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch	4 life	nmod:poss
4	life	life	NOUN	Number=Sing	2 redeemeth	obj
5	from	from	ADP	_	7 pit	case
6	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	7 pit	det
7	pit	pit	NOUN	Number=Sing	2 redeemeth	obl
8	;	;	PUNCT	_	10 encompasseth	punct
9	who	who	PRON	PronType=Rel	10 encompasseth	nsubj
10	encompasseth	encompass	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin	2 redeemeth	conj
11	thee	thou	PRON	Case=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch	10 encompasseth	obj
12	with	with	ADP	_	13 lovingkindness	case
13	lovingkindness	lovingkindness	NOUN	Number=Sing	10 encompasseth	obl
14	and	and	CCONJ	_	16 mercies	cc
15	tender	tender	ADJ	Degree=Pos	16 mercies	amod
16	mercies	mercy	NOUN	Number=Plur	13 lovingkindness	conj
17	;	;	PUNCT	_	19 Writings	punct
18	(	(	PUNCT	_	19 Writings	punct
19	Writings	writing	NOUN	Number=Plur	2 redeemeth	parataxis
20	PSA.103.4	PSA.103.4	PROPN	Number=Sing	19 Writings	appos
21	,	,	PUNCT	_	22 JPS	punct
22	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	20 PSA.103.4	flat
23	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	20 PSA.103.4	flat
24	)	)	PUNCT	_	20 PSA.103.4	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	redeem	present		Thy life		the pit			vn steal-10.5 «NP V NP PP.source»: agent=Agent life=Theme from pit=Source
2	encompass	present		thee				with lovingkindness and tender mercies	vn comprise-107.2-2 «NP V NP»: agent=Pivot thou=Theme

Example 6

The LORD is good to all; and His tender mercies are over all His works. (Writings PSA.145.9, JPS 1917)

Sentence 1: The LORD is good to all; and His tender mercies are over all His works.

The tree, 15 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	The	the	DET	Definite=Def PronType=Art	2 LORD	det
2	LORD	LORD	PROPN	Number=Sing	4 good	nsubj
3	is	be	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	4 good	cop
4	good	good	ADJ	Degree=Pos	root	root
5	to	to	ADP	_	6 all	case
6	all	all	DET	PronType=Tot	4 good	obl
7	;	;	PUNCT	_	4 good	punct
8	and	and	CCONJ	_	16 works	cc
9	His	his	PRON	Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs	11 mercies	nmod:poss
10	tender	tender	NOUN	Number=Sing	11 mercies	compound
11	mercies	mercy	NOUN	Number=Plur	16 works	nsubj
12	are	be	AUX	Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	16 works	cop
13	over	over	ADP	_	16 works	case
14	all	all	DET	PronType=Tot	16 works	det:predet
15	His	his	PRON	Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs	16 works	nmod:poss
16	works	work	NOUN	Number=Plur	4 good	conj
17	.	.	PUNCT	_	4 good	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	is	present	the LORD					to all; good property	tree rules
2	is	present	His tender mercies			His works			tree rules

Sentence 2: (Writings PSA.145.9, JPS 1917)

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	(	(	PUNCT	_	2 Writings	punct
2	Writings	writing	NOUN	Number=Plur	root	root
3	PSA.145.9	PSA.145.9	PROPN	Number=Sing	2 Writings	appos
4	,	,	PUNCT	_	5 JPS	punct
5	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	3 PSA.145.9	flat
6	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	3 PSA.145.9	flat
7	)	)	PUNCT	_	2 Writings	punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

Cook the carrots until they are tender.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Cook	cook	VERB	Mood=Imp VerbForm=Fin	root	root
2	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	3 carrots	det
3	carrots	carrot	NOUN	Number=Plur	1 Cook	obj
4	until	until	ADP	_	7 tender	case
5	they	they	PRON	Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs	7 tender	nsubj
6	are	be	AUX	Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	7 tender	cop
7	tender	tender	NOUN	Number=Sing	1 Cook	obl
8	.	.	PUNCT	_	1 Cook	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	cook	imperative	you not said here	the carrots					vn cooking-45.3 «NP V NP.patient»: agent=Agent carrot=Patient
2	is	present	carrots = carrot				until tender		tree rules

Example 8

My knee is still tender where I fell.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	My	my	PRON	Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs	2 knee	nmod:poss
2	knee	knee	NOUN	Number=Sing	5 tender	nsubj
3	is	be	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	5 tender	cop
4	still	still	ADV	_	5 tender	advmod
5	tender	tender	ADJ	Degree=Pos	root	root
6	where	where	ADV	PronType=Rel	8 fell	advmod
7	I	I	PRON	Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs	8 fell	nsubj
8	fell	fall	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin	5 tender	advcl
9	.	.	PUNCT	_	5 tender	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	is	present	My knee				still	tender property	tree rules
2	fall	past	I						vn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme

Example 9

She gave the puppy a tender pat.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	She	she	PRON	Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs	2 gave	nsubj
2	gave	give	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
3	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	4 puppy	det
4	puppy	puppy	NOUN	Number=Sing	2 gave	obj
5	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	7 pat	det
6	tender	tender	ADJ	Degree=Pos	7 pat	amod
7	pat	pat	NOUN	Number=Sing	2 gave	obj
8	.	.	PUNCT	_	2 gave	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	give	past	She	a tender pat	the puppy				vn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent puppy=Recipient pat=Theme

Example 10

He started piano at the tender age of four.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	He	he	PRON	Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs	2 started	nsubj
2	started	start	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
3	piano	piano	NOUN	Number=Sing	2 started	obj
4	at	at	ADP	_	7 age	case
5	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	7 age	det
6	tender	tender	ADJ	Degree=Pos	7 age	amod
7	age	age	NOUN	Number=Sing	2 started	obl
8	of	of	ADP	_	9 four	case
9	four	four	NUM	NumForm=Word NumType=Card	7 age	nmod
10	.	.	PUNCT	_	2 started	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	start	past	He	piano			at the tender age of four		vn begin-55.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent piano=Eventuality

Example 11

Please tender the exact fare.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Please	please	INTJ	_	2 tender	discourse
2	tender	tender	VERB	Mood=Imp VerbForm=Fin	root	root
3	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	5 fare	det
4	exact	exact	ADJ	Degree=Pos	5 fare	amod
5	fare	fare	NOUN	Number=Sing	2 tender	obj
6	.	.	PUNCT	_	2 tender	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	tender	imperative	you not said here	the exact fare					tree rules

Example 12

The builders put in a tender for the new school.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	The	the	DET	Definite=Def PronType=Art	2 builders	det
2	builders	builder	NOUN	Number=Plur	3 put	nsubj
3	put	put	VERB	Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
4	in	in	ADP	_	6 tender	case
5	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	6 tender	det
6	tender	tender	NOUN	Number=Sing	3 put	obl
7	for	for	ADP	_	10 school	case
8	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	10 school	det
9	new	new	ADJ	Degree=Pos	10 school	amod
10	school	school	NOUN	Number=Sing	3 put	obl
11	.	.	PUNCT	_	3 put	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	put	past	the builders			a tender		for the new school	vn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent in tender=Destination

Example 13

Coins and notes are legal tender.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Coins	coin	NOUN	Number=Plur	6 tender	nsubj
2	and	and	CCONJ	_	3 notes	cc
3	notes	note	NOUN	Number=Plur	1 Coins	conj
4	are	be	AUX	Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	6 tender	cop
5	legal	legal	ADJ	Degree=Pos	6 tender	amod
6	tender	tender	NOUN	Number=Sing	root	root
7	.	.	PUNCT	_	6 tender	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	is a	present	Coins and notes	legal tender					tree rules

Example 14

We took a tender from the cruise ship to the shore.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	We	we	PRON	Case=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs	2 took	nsubj
2	took	take	VERB	Mood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
3	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	4 tender	det
4	tender	tender	NOUN	Number=Sing	2 took	obj
5	from	from	ADP	_	8 ship	case
6	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	8 ship	det
7	cruise	cruise	NOUN	Number=Sing	8 ship	compound
8	ship	ship	NOUN	Number=Sing	2 took	obl
9	to	to	ADP	_	11 shore	case
10	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	11 shore	det
11	shore	shore	NOUN	Number=Sing	2 took	obl
12	.	.	PUNCT	_	2 took	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	take	past	We	a tender		the cruise ship		to the shore	vn bring-11.3 «NP V NP PP.initial_location PP.destination»: agent=Agent tender=Theme from ship=Initial_Location to shore=Destination

Example 15

From the old roots shot forth new tender stems.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	From	from	ADP	_	4 roots	case
2	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	4 roots	det
3	old	old	ADJ	Degree=Pos	4 roots	amod
4	roots	root	NOUN	Number=Plur	5 shot	obl
5	shot	shoot	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
6	forth	forth	ADV	_	5 shot	advmod
7	new	new	ADJ	Degree=Pos	9 stems	amod
8	tender	tender	NOUN	Number=Sing	9 stems	compound
9	stems	stem	NOUN	Number=Plur	5 shot	obj
10	.	.	PUNCT	_	5 shot	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	shoot	past		new tender stems		the old roots		forth property	vn throw-17.1-1 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent stem=Theme from root=Initial_Location

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/T/tender/