Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / T / terms

terms

Who acts: Terms, agreement, good terms, people, you, spatial anatomical parallelism · What happens: be, rule, term, describe, get on, mean · To what, where: conditions, deal, plural, size, latter four terms, only מָרָה marah · Speech: someone speaks here

«terms» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 12 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: terms in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Terms are the conditions or rules of an agreement: «the terms of the deal».

The tree, 14 words
nsubjcopdetccconjcasedetnmodpunctpunctdetconjcasedetnmodpunctpunctrootTermsNOUNareAUXtheDETconditionsNOUNorCCONJrulesNOUNofADPanDETagreementNOUN:PUNCT«PUNCTtheDETtermsNOUNofADPtheDETdealNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TermstermNOUNNumber=Plur4 conditionsnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 conditionscop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 conditionsdet
4conditionsconditionNOUNNumber=Plurrootroot
5ororCCONJ_6 rulescc
6rulesruleNOUNNumber=Plur4 conditionsconj
7ofofADP_9 agreementcase
8anaDETDefinite=Ind PronType=Art9 agreementdet
9agreementagreementNOUNNumber=Sing6 rulesnmod
10::PUNCT_4 conditionspunct
11««PUNCT_13 termspunct
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 termsdet
13termstermNOUNNumber=Plur4 conditionsconj
14ofofADP_16 dealcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 dealdet
16dealdealNOUNNumber=Sing13 termsnmod
17»»PUNCT_13 termspunct
18..PUNCT_4 conditionspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentTermsthe conditions or rules of a agreement and the terms of the dealtree rules
2rulea agreementnom rule «cognition intransitive»: of=agent
3term in a quotethe dealnom term «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

«On good terms» or «on bad terms» describes how well people get on with each other.

The tree, 16 words
punctcaseamodnsubjpunctccpunctcaseamodconjpunctadvmodadvmodnsubjccompadvmodcaseoblfixedpunctroot«PUNCTOnADPgoodADJtermsNOUN»PUNCTorCCONJ«PUNCTonADPbadADJtermsNOUN»PUNCTdescribesVERBhowADVwellADVpeopleNOUNgetVERBonADVwithADPeachDETotherADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_4 termspunct
2OnonADP_4 termscase
3goodgoodADJDegree=Pos4 termsamod
4termstermNOUNNumber=Plur12 describesnsubj
5»»PUNCT_4 termspunct
6ororCCONJ_10 termscc
7««PUNCT_10 termspunct
8ononADP_10 termscase
9badbadADJDegree=Pos10 termsamod
10termstermNOUNNumber=Plur4 termsconj
11»»PUNCT_4 termspunct
12describesdescribeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
13howhowADVPronType=Int14 welladvmod
14wellwellADVDegree=Pos16 getadvmod
15peoplepeopleNOUNNumber=Plur16 getnsubj
16getgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 describesccomp
17ononADV_16 getadvmod
18withwithADP_19 eachcase
19eacheachDETExtPos=PRON PronType=Rcp16 getobl
20otherotherADJDegree=Pos19 eachfixed
21..PUNCT_12 describespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1describepresentgood terms or bad termsvn characterize-29.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Theme
2get onpresentpeoplewith each; well propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Meaning 3

Terms is the plural of «term»: school terms, maths terms, special words.

The tree, 12 words
nsubjcopdetcasepunctnmodpunctpunctcompoundoblpunctcompoundconjpunctamodconjpunctrootTermsNOUNisAUXtheDETpluralNOUNofADP«PUNCTtermNOUN»PUNCT:PUNCTschoolNOUNtermsNOUN,PUNCTmathsNOUNtermsNOUN,PUNCTspecialADJwordsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TermstermNOUNNumber=Plur4 pluralnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 pluralcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 pluraldet
4pluralpluralNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_7 termcase
6««PUNCT_7 termpunct
7termtermNOUNNumber=Sing4 pluralnmod
8»»PUNCT_7 termpunct
9::PUNCT_11 termspunct
10schoolschoolNOUNNumber=Sing11 termscompound
11termstermNOUNNumber=Plur4 pluralobl
12,,PUNCT_14 termspunct
13mathsmathNOUNNumber=Plur14 termscompound
14termstermNOUNNumber=Plur11 termsconj
15,,PUNCT_17 wordspunct
16specialspecialADJDegree=Pos17 wordsamod
17wordswordNOUNNumber=Plur11 termsconj
18..PUNCT_4 pluralpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentTermsthe pluralof term; school terms and maths terms and special words obltree rules

Meaning 4

«In terms of» means when you think about a particular thing: «in terms of size».

The tree, 15 words
punctcasensubjcasepunctadvmodnsubjccompcasedetamodoblpunctpunctcaseapposcasenmodpunctpunctroot«PUNCTInADPtermsNOUNofADP»PUNCTmeansVERBwhenADVyouPRONthinkVERBaboutADPaDETparticularADJthingNOUN:PUNCT«PUNCTinADPtermsNOUNofADPsizeNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_3 termspunct
2IninADP_3 termscase
3termstermNOUNNumber=Plur6 meansnsubj
4ofofADP_5 »case
5»»PUNCT_3 termspunct
6meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7whenwhenADVPronType=Int9 thinkadvmod
8youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs9 thinknsubj
9thinkthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin6 meansccomp
10aboutaboutADP_13 thingcase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 thingdet
12particularparticularADJDegree=Pos13 thingamod
13thingthingNOUNNumber=Sing9 thinkobl
14::PUNCT_17 termspunct
15««PUNCT_17 termspunct
16ininADP_17 termscase
17termstermNOUNNumber=Plur13 thingappos
18ofofADP_19 sizecase
19sizesizeNOUNNumber=Sing17 termsnmod
20»»PUNCT_17 termspunct
21..PUNCT_6 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresenttermsvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2think speech: otherpresentyouabout a particular thingvn focus-87.1-1 «NP V PP.topic»: agent=Agent about thing=Topic
3term in a quotesizenom term «communication transitive»: of=patient

Example 1

The only of the latter four terms found in humans is מָרָה marah ‘gall(bladder), bile’. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: The only of the latter four terms found in humans is מָרָה marah ‘gall(bladder), bile’.

The tree, 16 words
detamodcasedetamodnummodoblaclcaseoblcopamodpunctconjpunctappospunctpunctappospunctpunctrootTheDETonlyADJofADPtheDETlatterADJfourNUMtermsNOUNfoundVERBinADPhumansNOUNisAUXמָרָהADJmarahNOUN‘PUNCTgallNOUN(PUNCTbladderNOUN)PUNCT,PUNCTbileNOUN’PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 onlydet
2onlyonlyADJDegree=Pos13 marahamod
3ofofADP_7 termscase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 termsdet
5latterlatterADJDegree=Pos7 termsamod
6fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card7 termsnummod
7termstermNOUNNumber=Plur2 onlyobl
8foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 termsacl
9ininADP_10 humanscase
10humanshumanNOUNNumber=Plur8 foundobl
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 marahcop
12מָרָהמָרָהADJDegree=Pos13 marahamod
13marahmarahNOUNNumber=Singrootroot
14‘'PUNCT_15 gallpunct
15gallgallNOUNNumber=Sing13 marahconj
16((PUNCT_17 bladderpunct
17bladderbladderNOUNNumber=Sing15 gallappos
18))PUNCT_17 bladderpunct
19,,PUNCT_20 bilepunct
20bilebileNOUNNumber=Sing13 marahappos
21’'PUNCT_20 bilepunct
22..PUNCT_13 marahpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findparticiplethe latter four terms not said herein humansvn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent
2is apresentonly מָרָה marah and galltree rules

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

There is also a spatial-anatomical parallelism between the terms employed by the SY: the tongue concealed above, the genitals concealed below. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: There is also a spatial-anatomical parallelism between the terms employed by the SY: the tongue concealed above, the genitals concealed below.

The tree, 22 words
expladvmoddetamodpunctamodnsubjcasedetnmodaclcasedetoblpunctdetparataxisacladvmodpunctdetconjacladvmodpunctrootTherePRONisVERBalsoADVaDETspatialADJ-PUNCTanatomicalADJparallelismNOUNbetweenADPtheDETtermsNOUNemployedVERBbyADPtheDETSYPROPN:PUNCTtheDETtongueNOUNconcealedVERBaboveADV,PUNCTtheDETgenitalsNOUNconcealedVERBbelowADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 isexpl
2isbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3alsoalsoADV_2 isadvmod
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 parallelismdet
5spatialspatialADJDegree=Pos8 parallelismamod
6--PUNCT_5 spatialpunct
7anatomicalanatomicalADJDegree=Pos8 parallelismamod
8parallelismparallelismNOUNNumber=Sing2 isnsubj
9betweenbetweenADP_11 termscase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 termsdet
11termstermNOUNNumber=Plur8 parallelismnmod
12employedemployVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 termsacl
13bybyADP_15 SYcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 SYdet
15SYSYPROPNNumber=Sing12 employedobl
16::PUNCT_18 tonguepunct
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 tonguedet
18tonguetongueNOUNNumber=Sing2 isparataxis
19concealedconcealVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 tongueacl
20aboveaboveADV_19 concealedadvmod
21,,PUNCT_23 genitalspunct
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 genitalsdet
23genitalsgenitalsNOUNNumber=Ptan18 tongueconj
24concealedconcealVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass23 genitalsacl
25belowbelowADV_24 concealedadvmod
26..PUNCT_2 ispunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepresenta spatial anatomical parallelism between the termstherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2employparticiplethe terms not said hereby the SYvn hire-13.5.3 «NP V NP»: agent=Agent
3concealparticiplethe tongue and the genitals not said hereabove propertyvn concealment-16 «NP V NP»: agent=Agent
4concealparticiplethe genitals not said herebelow propertyvn concealment-16 «NP V NP»: agent=Agent

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And these are the Twelve Leaders in the Person: two hands, two legs, two kidneys, spleen, liver, gall, rumen, abomasum, craw. [note 2: Identification of the latter four terms is very strange. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: And these are the Twelve Leaders in the Person: two hands, two legs, two kidneys, spleen, liver, gall, rumen, abomasum, craw.

The tree, 21 words
ccnsubjcopdetnummodcasedetnmodpunctnummodconjpunctnummodconjpunctnummodconjpunctconjpunctconjpunctconjpunctconjpunctconjpunctconjpunctrootAndCCONJthesePRONareAUXtheDETTwelveNUMLeadersNOUNinADPtheDETPersonNOUN:PUNCTtwoNUMhandsNOUN,PUNCTtwoNUMlegsNOUN,PUNCTtwoNUMkidneysNOUN,PUNCTspleenNOUN,PUNCTliverNOUN,PUNCTgallNOUN,PUNCTrumenNOUN,PUNCTabomasumNOUN,PUNCTcrawNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_6 Leaderscc
2thesethisPRONNumber=Plur PronType=Dem6 Leadersnsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 Leaderscop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Leadersdet
5TwelvetwelveNUMNumForm=Word NumType=Card6 Leadersnummod
6LeadersleaderNOUNNumber=Plurrootroot
7ininADP_9 Personcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Persondet
9PersonpersonNOUNNumber=Sing6 Leadersnmod
10::PUNCT_12 handspunct
11twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card12 handsnummod
12handshandNOUNNumber=Plur6 Leadersconj
13,,PUNCT_15 legspunct
14twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card15 legsnummod
15legslegNOUNNumber=Plur12 handsconj
16,,PUNCT_18 kidneyspunct
17twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card18 kidneysnummod
18kidneyskidneyNOUNNumber=Plur12 handsconj
19,,PUNCT_20 spleenpunct
20spleenspleenNOUNNumber=Sing12 handsconj
21,,PUNCT_22 liverpunct
22liverliverNOUNNumber=Sing12 handsconj
23,,PUNCT_24 gallpunct
24gallgallNOUNNumber=Sing12 handsconj
25,,PUNCT_26 rumenpunct
26rumenrumenNOUNNumber=Sing12 handsconj
27,,PUNCT_28 abomasumpunct
28abomasumabomasumNOUNNumber=Sing12 handsconj
29,,PUNCT_30 crawpunct
30crawcrawNOUNNumber=Sing12 handsconj
31..PUNCT_6 Leaderspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthesethe Twelve Leaders and two hands and two legs and two kidneys and spleen and liver and gall and rumen and abomasum and crawin the Persontree rules

Sentence 2: [note 2: Identification of the latter four terms is very strange.

punctflatpunctnsubjcasedetamodnummodnmodcopadvmodappospunctroot[PUNCTnoteNOUN2NUM:PUNCTIdentificationNOUNofADPtheDETlatterADJfourNUMtermsNOUNisAUXveryADVstrangeADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1[[PUNCT_2 notepunct
2notenoteNOUNNumber=Singrootroot
322NUMNumForm=Digit NumType=Card2 noteflat
4::PUNCT_13 strangepunct
5IdentificationidentificationNOUNNumber=Sing13 strangensubj
6ofofADP_10 termscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 termsdet
8latterlatterADJDegree=Pos10 termsamod
9fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card10 termsnummod
10termstermNOUNNumber=Plur5 Identificationnmod
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 strangecop
12veryveryADV_13 strangeadvmod
13strangestrangeADJDegree=Pos2 noteappos
14..PUNCT_2 notepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentIdentification of the latter four termsstrange propertytree rules
2identifythe latter four termsnom identification «act transitive»: of=patient

Sentence 3: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

So I took the deed of the purchase, both that which was sealed, containing the terms and conditions, and that which was open; (Prophets JER.32.11, JPS 1917)

The tree, 27 words
advmodnsubjdetobjcasedetnmodpunctcc:preconjmarknsubj:passaux:passconjpunctadvcldetobjccconjpunctccmarknsubjcopparataxispunctpunctobjappospunctflatflatpunctrootSoADVIPRONtookVERBtheDETdeedNOUNofADPtheDETpurchaseNOUN,PUNCTbothCCONJthatSCONJwhichPRONwasAUXsealedVERB,PUNCTcontainingVERBtheDETtermsNOUNandCCONJconditionsNOUN,PUNCTandCCONJthatSCONJwhichPRONwasAUXopenADJ;PUNCT(PUNCTProphetsNOUNJER.32.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_3 tookadvmod
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 tooknsubj
3tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 deeddet
5deeddeedNOUNNumber=Sing3 tookobj
6ofofADP_8 purchasecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 purchasedet
8purchasepurchaseNOUNNumber=Sing5 deednmod
9,,PUNCT_14 sealedpunct
10bothbothCCONJ_14 sealedcc:preconj
11thatthatSCONJ_14 sealedmark
12whichwhichPRONPronType=Rel14 sealednsubj:pass
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 sealedaux:pass
14sealedsealVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 tookconj
15,,PUNCT_16 containingpunct
16containingcontainVERBTense=Pres VerbForm=Part3 tookadvcl
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 termsdet
18termstermNOUNNumber=Plur16 containingobj
19andandCCONJ_20 conditionscc
20conditionsconditionNOUNNumber=Plur18 termsconj
21,,PUNCT_26 openpunct
22andandCCONJ_26 opencc
23thatthatSCONJ_26 openmark
24whichwhichPRONPronType=Rel26 opennsubj
25wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 opencop
26openopenADJDegree=Pos3 tookparataxis
27;;PUNCT_29 Prophetspunct
28((PUNCT_29 Prophetspunct
29ProphetsprophetNOUNNumber=Plur3 tookobj
30JER.32.11JER.32.11PROPNNumber=Sing29 Prophetsappos
31,,PUNCT_32 JPSpunct
32JPSJPSPROPNNumber=Sing30 JER.32.11flat
3319171917NUMNumForm=Digit NumType=Card30 JER.32.11flat
34))PUNCT_29 Prophetspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastIthe deed of the purchasevn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument deed=Theme prophet=Destination
2sealpast · passivevn tape-22.4 «NP V NP»: subject=Patient
3containgerundI not said herethe terms and conditionsvn comprise-107.2-2 «NP V NP»: agent=Pivot term=Theme
4ispastopen propertytree rules

Example 5

Read the terms and conditions before you click «agree».

detobjccconjmarknsubjadvclpunctxcomppunctpunctrootReadVERBtheDETtermsNOUNandCCONJconditionsNOUNbeforeSCONJyouPRONclickVERB«PUNCTagreeVERB»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ReadreadVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 termsdet
3termstermNOUNNumber=Plur1 Readobj
4andandCCONJ_5 conditionscc
5conditionsconditionNOUNNumber=Plur3 termsconj
6beforebeforeSCONJ_8 clickmark
7youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 clicknsubj
8clickclickVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Readadvcl
9««PUNCT_10 agreepunct
10agreeagreeVERBVerbForm=Inf8 clickxcomp
11»»PUNCT_10 agreepunct
12..PUNCT_1 Readpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1readimperativeyou not said herethe terms and conditionsvn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V NP»: agent=Agent term=Topic
2clickpresentyoutree rules
3agree speech: agree in a quoteinfinitiveyou not said herevn correspond-36.1-1 «NP V»: agent=Agent

Example 6

The two friends are on good terms again.

detnummodnsubjcopcaseamodadvmodpunctrootTheDETtwoNUMfriendsNOUNareAUXonADPgoodADJtermsNOUNagainADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 friendsdet
2twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card3 friendsnummod
3friendsfriendNOUNNumber=Plur7 termsnsubj
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 termscop
5ononADP_7 termscase
6goodgoodADJDegree=Pos7 termsamod
7termstermNOUNNumber=Plurrootroot
8againagainADV_7 termsadvmod
9..PUNCT_7 termspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe two friendsgood termsagaintree rules

Example 7

Write the fraction in its simplest terms.

detobjcasenmod:possamodoblpunctrootWriteVERBtheDETfractionNOUNinADPitsPRONsimplestADJtermsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WritewriteVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 fractiondet
3fractionfractionNOUNNumber=Sing1 Writeobj
4ininADP_7 termscase
5itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 termsnmod:poss
6simplestsimpleADJDegree=Sup7 termsamod
7termstermNOUNNumber=Plur1 Writeobl
8..PUNCT_1 Writepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writeimperativeyou not said herethe fractionfraction's simplest termsvn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent fraction=Theme in term=Destination
2termfractionnom term «communication transitive»: poss=agent

Example 8

The first three terms are 2, 4 and 6.

detamodnummodnsubjcoppunctflatccconjpunctrootTheDETfirstADJthreeNUMtermsNOUNareAUX2NUM,PUNCT4NUMandCCONJ6NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 termsdet
2firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord4 termsamod
3threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card4 termsnummod
4termstermNOUNNumber=Plur6 2nsubj
5arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 2cop
622NUMNumForm=Digit NumType=Cardrootroot
7,,PUNCT_8 4punct
844NUMNumForm=Digit NumType=Card6 2flat
9andandCCONJ_10 6cc
1066NUMNumForm=Digit NumType=Card6 2conj
11..PUNCT_6 2punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe first three terms2tree rules

Example 9

They agreed on the terms of the trade.

nsubjcasedetoblcasedetnmodpunctrootTheyPRONagreedVERBonADPtheDETtermsNOUNofADPtheDETtradeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 agreednsubj
2agreedagreeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ononADP_5 termscase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 termsdet
5termstermNOUNNumber=Plur2 agreedobl
6ofofADP_8 tradecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 tradedet
8tradetradeNOUNNumber=Sing5 termsnmod
9..PUNCT_2 agreedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1agree speech: agreepastTheyon the terms of the tradevn correspond-36.1-1 «NP V PP.theme S»: agent=Agent on term=Topic
2termthe tradenom term «communication transitive»: of=patient

Example 10

In terms of size, the blue whale is the biggest animal.

caseoblcasenmodpunctdetamodnsubjcopdetamodpunctrootInADPtermsNOUNofADPsizeNOUN,PUNCTtheDETblueADJwhaleNOUNisAUXtheDETbiggestADJanimalNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 termscase
2termstermNOUNNumber=Plur12 animalobl
3ofofADP_4 sizecase
4sizesizeNOUNNumber=Sing2 termsnmod
5,,PUNCT_2 termspunct
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 whaledet
7blueblueADJDegree=Pos8 whaleamod
8whalewhaleNOUNNumber=Sing12 animalnsubj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 animalcop
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 animaldet
11biggestbigADJDegree=Sup12 animalamod
12animalanimalNOUNNumber=Singrootroot
13..PUNCT_12 animalpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe blue whalethe biggest animalterms of sizetree rules
2termsizenom term «communication transitive»: of=patient

Example 11

She came to terms with moving to a new school.

nsubjcaseoblmarkadvclcasedetamodoblpunctrootShePRONcameVERBtoADPtermsNOUNwithSCONJmovingVERBtoADPaDETnewADJschoolNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 camensubj
2camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoADP_4 termscase
4termstermNOUNNumber=Plur2 cameobl
5withwithSCONJ_6 movingmark
6movingmoveVERBTense=Pres VerbForm=Part2 cameadvcl
7totoADP_10 schoolcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 schooldet
9newnewADJDegree=Pos10 schoolamod
10schoolschoolNOUNNumber=Sing6 movingobl
11..PUNCT_2 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastShetermsvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to term=Initial_Location
2movegerundShe not said herea new schoolvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme to school=Trajectory

Example 12

Prince Ivan agreed to these terms.

compoundnsubjcasedetoblpunctrootPrincePROPNIvanPROPNagreedVERBtoADPtheseDETtermsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PrincePrincePROPNNumber=Sing2 Ivancompound
2IvanIvanPROPNNumber=Sing3 agreednsubj
3agreedagreeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoADP_6 termscase
5thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem6 termsdet
6termstermNOUNNumber=Plur3 agreedobl
7..PUNCT_3 agreedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1agree speech: agreepastPrince Ivanto this termsvn correspond-36.1-1 «NP V»: agent=Agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/T/terms/