Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / T / that

that

Who acts: That, someone, I, cake, It, sarcasm · What happens: point, name, be, join, say, think · To what, where: thing, sentence, 2 4, it, that, similar things · Speech: someone speaks here

«that» in the Judaism dictionary: its 7 meanings for a pupil and its 19 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: that in the Judaism dictionary.

Meaning 1

That points to a thing that was named before or that is farther away: «that box over there».

The tree, 18 words
nsubjcasedetoblnsubj:passaux:passacl:relclmarkccnsubjcopadvmodadvclpunctpunctdetparataxisadvmodadvmodpunctpunctrootThatPRONpointsVERBtoADPaDETthingNOUNthatPRONwasAUXnamedVERBbeforeSCONJorCCONJthatPRONisAUXfartherADVawayADV:PUNCT«PUNCTthatDETboxNOUNoverADVthereADV»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem2 pointsnsubj
2pointspointVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3totoADP_5 thingcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 thingdet
5thingthingNOUNNumber=Sing2 pointsobl
6thatthatPRONPronType=Rel8 namednsubj:pass
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 namedaux:pass
8namednameVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 thingacl:relcl
9beforebeforeSCONJ_14 awaymark
10ororCCONJ_14 awaycc
11thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem14 awaynsubj
12isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 awaycop
13fartherfarADVDegree=Cmp14 awayadvmod
14awayawayADV_8 namedadvcl
15::PUNCT_18 boxpunct
16««PUNCT_18 boxpunct
17thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem18 boxdet
18boxboxNOUNNumber=Sing2 pointsparataxis
19overoverADV_20 thereadvmod
20therethereADVPronType=Dem18 boxadvmod
21»»PUNCT_18 boxpunct
22..PUNCT_2 pointspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pointpresentThatto a thingtree rules
2namepast · passivea thingvn appoint-29.1 «NP V NP»: subject=Theme
3ispresentthataway, far propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

That joins a sentence to what someone says or thinks: «I know that 2 + 2 is 4».

The tree, 18 words
nsubjdetobjmarkobjnsubjadvclccconjpunctpunctnsubjparataxismarknummodccconjcopccomppunctpunctrootThatPRONjoinsVERBaDETsentenceNOUNtoSCONJwhatPRONsomeonePRONsaysVERBorCCONJthinksVERB:PUNCT«PUNCTIPRONknowVERBthatSCONJ2NUM+SYM2NUMisAUX4NUM»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem2 joinsnsubj
2joinsjoinVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 sentencedet
4sentencesentenceNOUNNumber=Sing2 joinsobj
5totoSCONJ_8 saysmark
6whatwhatPRONPronType=Int8 saysobj
7someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind8 saysnsubj
8sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 joinsadvcl
9ororCCONJ_10 thinkscc
10thinksthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 saysconj
11::PUNCT_14 knowpunct
12««PUNCT_14 knowpunct
13IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs14 knownsubj
14knowknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin2 joinsparataxis
15thatthatSCONJ_20 4mark
1622NUMNumForm=Digit NumType=Card20 4nummod
17++SYM_18 2cc
1822NUMNumForm=Digit NumType=Card16 2conj
19isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 4cop
2044NUMNumForm=Digit NumType=Card14 knowccomp
21»»PUNCT_14 knowpunct
22..PUNCT_2 joinspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1joinpresentThata sentencetree rules
2say speech: assertpresentsomeonevn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent what=Topic
3think speech: otherpresentsomeone not said herevn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
4know in a quotepresentIvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
5is a in a quotepresent2 4tree rules

Meaning 3

That can mean «which» or «who» in a description: «the cake that Mum made».

The tree, 14 words
nsubjauxpunctobjpunctccpunctnsubjpunctcasedetnmodpunctpunctdetconjnsubjnsubjacl:relclpunctpunctrootThatPRONcanAUXmeanVERB«PUNCTwhichPRON»PUNCTorCCONJ«PUNCTwhoPRON»PUNCTinADPaDETdescriptionNOUN:PUNCT«PUNCTtheDETcakeNOUNthatPRONMumPROPNmadeVERB»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem3 meannsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin3 meanaux
3meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
4««PUNCT_5 whichpunct
5whichwhichPRONPronType=Rel3 meanobj
6»»PUNCT_5 whichpunct
7ororCCONJ_9 whocc
8««PUNCT_9 whopunct
9whowhoPRONPronType=Rel5 whichnsubj
10»»PUNCT_9 whopunct
11ininADP_13 descriptioncase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 descriptiondet
13descriptiondescriptionNOUNNumber=Sing9 whonmod
14::PUNCT_17 cakepunct
15««PUNCT_17 cakepunct
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 cakedet
17cakecakeNOUNNumber=Sing3 meanconj
18thatthatPRONPronType=Rel20 madensubj
19MumMumPROPNNumber=Sing20 madensubj
20mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 cakeacl:relcl
21»»PUNCT_20 madepunct
22..PUNCT_3 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meancanThatvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent which=Topic
2make in a quotepastthe cakevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset

Meaning 4

That can mean «so» or «very»: «It was not that hard».

The tree, 11 words
nsubjauxpunctobjpunctccpunctconjpunctpunctpunctnsubjcopadvmodadvmodparataxispunctpunctrootThatPRONcanAUXmeanVERB«PUNCTsoADV»PUNCTorCCONJ«PUNCTveryADV»PUNCT:PUNCT«PUNCTItPRONwasAUXnotPARTthatADVhardADV»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem3 meannsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin3 meanaux
3meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
4««PUNCT_5 sopunct
5sosoADV_3 meanobj
6»»PUNCT_5 sopunct
7ororCCONJ_9 verycc
8««PUNCT_9 verypunct
9veryveryADV_5 soconj
10»»PUNCT_9 verypunct
11::PUNCT_17 hardpunct
12««PUNCT_17 hardpunct
13ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 hardnsubj
14wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 hardcop
15notnotPARTPolarity=Neg17 hardadvmod
16thatthatADV_17 hardadvmod
17hardhardADVDegree=Pos3 meanparataxis
18»»PUNCT_17 hardpunct
19..PUNCT_3 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meancanThattree rules
2not is in a quotepastIthard, that propertytree rules

Meaning 5

Usage: casual — kept apart, not parsed.

«That's it», «that's that» mean it is finished; «and all that» means and similar things.

The tree, 17 words
punctnsubjcopnsubjpunctpunctpunctnsubjcopnsubjpunctnsubj:passaux:passccomppunctpunctccdet:predetnsubjpunctparataxisccamodobjpunctroot«PUNCTThatPRON'sAUXitPRON»PUNCT,PUNCT«PUNCTthatPRON'sAUXthatPRON»PUNCTmeanVERBitPRONisAUXfinishedVERB;PUNCT«PUNCTandCCONJallDETthatPRON»PUNCTmeansVERBandCCONJsimilarADJthingsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_12 meanpunct
2ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem4 itnsubj
3'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 itcop
4ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 meannsubj
5»»PUNCT_4 itpunct
6,,PUNCT_10 thatpunct
7««PUNCT_10 thatpunct
8thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem10 thatnsubj
9'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 thatcop
10thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem12 meannsubj
11»»PUNCT_10 thatpunct
12meanmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
13ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 finishednsubj:pass
14isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 finishedaux:pass
15finishedfinishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 meanccomp
16;;PUNCT_22 meanspunct
17««PUNCT_20 thatpunct
18andandCCONJ_20 thatcc
19allallDETPronType=Tot20 thatdet:predet
20thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem22 meansnsubj
21»»PUNCT_20 thatpunct
22meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 meanparataxis
23andandCCONJ_25 thingscc
24similarsimilarADJDegree=Pos25 thingsamod
25thingsthingNOUNNumber=Plur22 meansobj
26..PUNCT_12 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is a in a quotepresentThatittree rules
2is a in a quotepresentthatthattree rules
3meanpresentitvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
4finishpresent · passiveitvn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: subject=Eventuality
5meanpresentthatsimilar thingsvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent thing=Topic

Meaning 6

Usage: rude — kept apart, not parsed.

«that» can point at someone in a cold or rude way: «Who does that think he is?»; «that's rich» is sarcasm.

The tree, 22 words
punctnsubjpunctauxcaseoblcasedetnmodccamodconjpunctpunctnsubjauxnsubjcsubjnsubjccomppunctpunctpunctpunctnsubjcopccomppunctcopoblpunctroot«PUNCTthatPRON»PUNCTcanAUXpointVERBatADPsomeonePRONinADPaDETcoldNOUNorCCONJrudeADJwayNOUN:PUNCT«PUNCTWhoPRONdoesAUXthatPRONthinkVERBhePRONisVERB?PUNCT»PUNCT;PUNCT«PUNCTthatPRON'sAUXrichADJ»PUNCTisAUXsarcasmNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_5 pointpunct
2thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem5 pointnsubj
3»»PUNCT_2 thatpunct
4cancanAUXVerbForm=Fin5 pointaux
5pointpointVERBVerbForm=Infrootroot
6atatADP_7 someonecase
7someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind5 pointobl
8ininADP_10 coldcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 colddet
10coldcoldNOUNNumber=Sing7 someonenmod
11ororCCONJ_13 waycc
12ruderudeADJDegree=Pos13 wayamod
13waywayNOUNNumber=Sing10 coldconj
14::PUNCT_19 thinkpunct
15««PUNCT_19 thinkpunct
16WhowhoPRONPronType=Rel19 thinknsubj
17doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 thinkaux
18thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem19 thinknsubj
19thinkthinkVERBVerbForm=Inf31 sarcasmcsubj
20hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 isnsubj
21isbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 thinkccomp
22??PUNCT_21 ispunct
23»»PUNCT_21 ispunct
24;;PUNCT_28 richpunct
25««PUNCT_28 richpunct
26thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem28 richnsubj
27'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin28 richcop
28richrichADJDegree=Pos19 thinkccomp
29»»PUNCT_28 richpunct
30isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin31 sarcasmcop
31sarcasmsarcasmNOUNNumber=Sing5 pointobl
32..PUNCT_5 pointpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pointcanthatsomeonevn wink-40.3.1 «NP V»: agent=Agent
2think speech: other in a quotepresent · do-supportsarcasmvn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
3be in a quotepresenthevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
4is in a quotepresentthatrich propertytree rules
5is apresentsarcasmtree rules

Meaning 7

Usage: formal — kept apart, not parsed.

Exams use «that which», «such that», «given that», «so that» and «in that» to join facts.

The tree, 16 words
nsubjpunctnsubjadvcl:relclpunctpunctpunctdet:predetoblpunctpunctpunctparataxisobjpunctpunctpunctcasensubjpunctccpunctcasensubjpunctmarkconjobjpunctrootExamsNOUNuseVERB«PUNCTthatPRONwhichPRON»PUNCT,PUNCT«PUNCTsuchDETthatPRON»PUNCT,PUNCT«PUNCTgivenVERBthatPRON»PUNCT,PUNCT«PUNCTsoSCONJthatPRON»PUNCTandCCONJ«PUNCTinADPthatPRON»PUNCTtoPARTjoinVERBfactsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ExamsexamNOUNNumber=Plur2 usensubj
2useuseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3««PUNCT_5 whichpunct
4thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem5 whichnsubj
5whichwhichPRONPronType=Rel2 useadvcl:relcl
6»»PUNCT_2 usepunct
7,,PUNCT_14 givenpunct
8««PUNCT_10 thatpunct
9suchsuchDETPronType=Ind10 thatdet:predet
10thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem14 givenobl
11»»PUNCT_10 thatpunct
12,,PUNCT_14 givenpunct
13««PUNCT_14 givenpunct
14givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 useparataxis
15thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem14 givenobj
16»»PUNCT_14 givenpunct
17,,PUNCT_28 joinpunct
18««PUNCT_20 thatpunct
19sosoSCONJ_20 thatcase
20thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem28 joinnsubj
21»»PUNCT_20 thatpunct
22andandCCONJ_25 thatcc
23««PUNCT_25 thatpunct
24ininADP_25 thatcase
25thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem28 joinnsubj
26»»PUNCT_25 thatpunct
27totoPART_28 joinmark
28joinjoinVERBVerbForm=Inf2 useconj
29factsfactNOUNNumber=Plur28 joinobj
30..PUNCT_2 usepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usepresentExamstree rules
2give in a quoteparticiplethatvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent that=Theme
3jointo-infinitivethatfactsvn mix-22.1-2-1 «NP V NP»: agent=Agent fact=Patient

Example 1

These are that Moses and Aaron. (Torah EXO.6.27, JPS 1917)

Sentence 1: These are that Moses and Aaron.

nsubjcopmarkccconjpunctrootThesePRONareAUXthatSCONJMosesPROPNandCCONJAaronPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThesethisPRONNumber=Plur PronType=Dem4 Mosesnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 Mosescop
3thatthatSCONJ_4 Mosesmark
4MosesMosesPROPNNumber=Singrootroot
5andandCCONJ_6 Aaroncc
6AaronAaronPROPNNumber=Sing4 Mosesconj
7..PUNCT_4 Mosespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentTheseMoses and Aarontree rules

Sentence 2: (Torah EXO.6.27, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.6.27PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.6.27punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.6.27compound
3EXO.6.27EXO.6.27PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.6.27conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.6.27punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

I know that he can speak well. (Torah EXO.4.14, JPS 1917)

Sentence 1: I know that he can speak well.

nsubjmarknsubjauxccompadvmodpunctrootIPRONknowVERBthatSCONJhePRONcanAUXspeakVERBwellADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 knownsubj
2knowknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thatthatSCONJ_6 speakmark
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 speaknsubj
5cancanAUXVerbForm=Fin6 speakaux
6speakspeakVERBVerbForm=Inf2 knowccomp
7wellwellADVDegree=Pos6 speakadvmod
8..PUNCT_2 knowpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowpresentIvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2speak speech: othercanhewell propertyvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Torah EXO.4.14, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.4.14PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.4.14punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.4.14compound
3EXO.4.14EXO.4.14PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.4.14conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.4.14punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

that the LORD spoke unto me saying: (Torah DEU.2.17, JPS 1917)

The tree, 11 words
markdetnsubjadvclcaseoblpunctpunctcompoundobjpunctflatflatpunctrootthatSCONJtheDETLORDPROPNspokeVERBuntoADPmePRONsayingVERB:PUNCT(PUNCTTorahPROPNDEU.2.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thatthatSCONJ_4 spokemark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 LORDdet
3LORDLORDPROPNNumber=Sing4 spokensubj
4spokespeakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 sayingadvcl
5untountoADP_6 mecase
6meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 spokeobl
7sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
8::PUNCT_11 DEU.2.17punct
9((PUNCT_11 DEU.2.17punct
10TorahTorahPROPNNumber=Sing11 DEU.2.17compound
11DEU.2.17DEU.2.17PROPNNumber=Sing7 sayingobj
12,,PUNCT_13 JPSpunct
13JPSJPSPROPNNumber=Sing11 DEU.2.17flat
1419171917NUMNumForm=Digit NumType=Card11 DEU.2.17flat
15))PUNCT_11 DEU.2.17punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherpastthe LORDunto mevn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
2say speech: assertgerundTorah DEU.2.17vn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent deu.2.17=Topic

Example 4

They die, and that without wisdom.' (Writings JOB.4.21, JPS 1917)

Sentence 1: They die, and that without wisdom.'

nsubjpunctccoblcaseoblpunctpunctrootTheyPRONdieVERB,PUNCTandCCONJthatPRONwithoutADPwisdomNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 diensubj
2diedieVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3,,PUNCT_5 thatpunct
4andandCCONJ_5 thatcc
5thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem2 dieobl
6withoutwithoutADP_7 wisdomcase
7wisdomwisdomNOUNNumber=Sing2 dieobl
8..PUNCT_2 diepunct
9''PUNCT_2 diepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1diepresentTheythatwithout wisdomvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

Sentence 2: (Writings JOB.4.21, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.4.21PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.4.21JOB.4.21PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.4.21flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.4.21flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

What knowest thou, that we know not? (Writings JOB.15.9, JPS 1917)

Sentence 1: What knowest thou, that we know not?

objobjpunctmarknsubjconjadvmodpunctrootWhatPRONknowestVERBthouPRON,PUNCTthatSCONJwePRONknowVERBnotPART?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int2 knowestobj
2knowestknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch2 knowestobj
4,,PUNCT_7 knowpunct
5thatthatSCONJ_7 knowmark
6wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs7 knownsubj
7knowknowVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin2 knowestconj
8notnotPARTPolarity=Neg7 knowadvmod
9??PUNCT_2 knowestpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowpresentthoutree rules
2not knowpresentwevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

Sentence 2: (Writings JOB.15.9, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.15.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.15.9JOB.15.9PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.15.9flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.15.9flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

Or what provoketh thee that thou answerest? (Writings JOB.16.3, JPS 1917)

Sentence 1: Or what provoketh thee that thou answerest?

ccnsubjobjmarknsubjadvclpunctrootOrCCONJwhatPRONprovokethVERBtheePRONthatSCONJthouPRONanswerestVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OrorCCONJ_3 provokethcc
2whatwhatPRONPronType=Int3 provokethnsubj
3provokethprovokeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 provokethobj
5thatthatSCONJ_7 answerestmark
6thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch7 answerestnsubj
7answerestanswerVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin3 provokethadvcl
8??PUNCT_3 provokethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1provokepresenttheevn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus thou=Experiencer
2answer speech: assertpresentthouvn reciprocate-112-1 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings JOB.16.3, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.16.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.16.3JOB.16.3PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.16.3flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.16.3flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

That box has 9 pencils.

detnsubjnummodobjpunctrootThatDETboxNOUNhasVERB9NUMpencilsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatDETNumber=Sing PronType=Dem2 boxdet
2boxboxNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
499NUMNumForm=Digit NumType=Card5 pencilsnummod
5pencilspencilNOUNNumber=Plur3 hasobj
6..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentthat box9 pencilsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent pencil=Patient

Example 8

Tom has 4 more than that.

nsubjnummodobjcaseoblpunctrootTomPROPNhasVERB4NUMmoreADJthanADPthatPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TomTomPROPNNumber=Sing2 hasnsubj
2hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
344NUMNumForm=Digit NumType=Card4 morenummod
4moremoreADJDegree=Cmp2 hasobj
5thanthanADP_6 thatcase
6thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem4 moreobl
7..PUNCT_2 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentTom4 morevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent more=Patient

Example 9

Is that your coat on the hook?

copmarknmod:posscasedetnmodpunctrootIsAUXthatSCONJyourPRONcoatNOUNonADPtheDEThookNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IsbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 coatcop
2thatthatSCONJ_4 coatmark
3youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs4 coatnmod:poss
4coatcoatNOUNNumber=Singrootroot
5ononADP_7 hookcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 hookdet
7hookhookNOUNNumber=Sing4 coatnmod
8??PUNCT_4 coatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentyour coatthe hooktree rules

Example 10

I think that the answer is 12.

nsubjmarkdetnsubjcopccomppunctrootIPRONthinkVERBthatSCONJtheDETanswerNOUNisAUX12NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 thinknsubj
2thinkthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thatthatSCONJ_7 12mark
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 answerdet
5answeranswerNOUNNumber=Sing7 12nsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 12cop
71212NUMNumForm=Digit NumType=Card2 thinkccomp
8..PUNCT_2 thinkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpresentIvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
2is apresentthe answer12tree rules

Example 11

This is the book that I told you about.

nsubjcopdetobjnsubjacl:relcliobjadvmodpunctrootThisPRONisAUXtheDETbookNOUNthatPRONIPRONtoldVERByouPRONaboutADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem4 booknsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 bookcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 bookdet
4bookbookNOUNNumber=Singrootroot
5thatthatPRONPronType=Rel7 toldobj
6IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 toldnsubj
7toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin4 bookacl:relcl
8youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs7 toldiobj
9aboutaboutADV_7 toldadvmod
10..PUNCT_4 bookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentThisthe booktree rules
2tell speech: assertpastIthe bookyouabout propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent you=Recipient that=Topic

Example 12

Those apples are green, but these are red.

detnsubjcoppunctccnsubjcopparataxispunctrootThoseDETapplesNOUNareAUXgreenADJ,PUNCTbutCCONJthesePRONareAUXredADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThosethatDETNumber=Plur PronType=Dem2 applesdet
2applesappleNOUNNumber=Plur4 greennsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 greencop
4greengreenADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_9 redpunct
6butbutCCONJ_9 redcc
7thesethisPRONNumber=Plur PronType=Dem9 rednsubj
8arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 redcop
9redredADJDegree=Pos4 greenparataxis
10..PUNCT_4 greenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthat applesgreen propertytree rules
2ispresentthesered propertytree rules

Example 13

After that, we went home.

caseoblpunctnsubjadvmodpunctrootAfterADPthatPRON,PUNCTwePRONwentVERBhomeADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AfterafterADP_2 thatcase
2thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem5 wentobl
3,,PUNCT_2 thatpunct
4wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs5 wentnsubj
5wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6homehomeADV_5 wentadvmod
7..PUNCT_5 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastweafter thathome propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 14

That's it, no more biscuits, you've had 4.

nsubjcopoblpunctdetamodnsubjpunctnsubjauxobjpunctrootThatPRON'sAUXitPRON,PUNCTnoDETmoreADJbiscuitsNOUN,PUNCTyouPRON'veAUXhadVERB4NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem3 itnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 itcop
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 hadobl
4,,PUNCT_11 hadpunct
5nonoDETPronType=Neg7 biscuitsdet
6moremoreADJDegree=Cmp7 biscuitsamod
7biscuitsbiscuitNOUNNumber=Plur11 hadnsubj
8,,PUNCT_7 biscuitspunct
9youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs11 hadnsubj
10'vehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 hadaux
11hadhaveVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
1244NUMNumForm=Digit NumType=Card11 hadobj
13..PUNCT_11 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentThatittree rules
2havepresent · perfectno more biscuits4vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent 4=Patient

Example 15

It's not that hard, just add 'em.

nsubjcopadvmodadvmodpunctadvmodconjobjpunctrootItPRON'sAUXnotPARTthatADVhardADV,PUNCTjustADVaddVERB'emPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 hardnsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 hardcop
3notnotPARTPolarity=Neg5 hardadvmod
4thatthatADV_5 hardadvmod
5hardhardADVDegree=Posrootroot
6,,PUNCT_8 addpunct
7justjustADV_8 addadvmod
8addaddVERBVerbForm=Inf5 hardconj
9'emtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 addobj
10..PUNCT_5 hardpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not ispresentIthard, that propertytree rules
2add speech: assertinfinitive'em = theyvn mix-22.1-2 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient

Example 16

Don't give me that, you ate 3!

auxadvmodiobjobjpunctnsubjparataxisobjpunctrootDoAUXn'tPARTgiveVERBmePRONthatPRON,PUNCTyouPRONateVERB3NUM!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 giveaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 giveadvmod
3givegiveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 giveiobj
5thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem3 giveobj
6,,PUNCT_8 atepunct
7youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 atensubj
8ateeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin3 giveparataxis
933NUMNumForm=Digit NumType=Card8 ateobj
10!!PUNCT_3 givepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not giveimperative · do-supportyou not said herethatmevn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent i=Recipient that=Theme
2eatpastyou3vn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent 3=Patient

Example 17

Find a number such that its double is 14.

detobjamodmarknmod:possnsubjcopnmodpunctrootFindVERBaDETnumberNOUNsuchADJthatSCONJitsPRONdoubleNOUNisAUX14NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FindfindVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 numberdet
3numbernumberNOUNNumber=Sing1 Findobj
4suchsuchADJDegree=Pos9 14amod
5thatthatSCONJ_9 14mark
6itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 doublenmod:poss
7doubledoubleNOUNNumber=Sing9 14nsubj
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 14cop
91414NUMNumForm=Digit NumType=Card3 numbernmod
10..PUNCT_1 Findpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findimperativeyou not said herea numbervn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent number=Topic
2is apresentnumber's doublesuch 14tree rules
3doublenumbernom double «act intransitive»: poss=agent

Example 18

It is given that the box contains 9 pencils.

nsubj:passaux:passmarkdetnsubjadvclnummodobjpunctrootItPRONisAUXgivenVERBthatSCONJtheDETboxNOUNcontainsVERB9NUMpencilsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 givennsubj:pass
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 givenaux:pass
3givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4thatthatSCONJ_7 containsmark
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 boxdet
6boxboxNOUNNumber=Sing7 containsnsubj
7containscontainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 givenadvcl
899NUMNumForm=Digit NumType=Card9 pencilsnummod
9pencilspencilNOUNNumber=Plur7 containsobj
10..PUNCT_3 givenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepresent · passiveItvn give-13.1-1 «NP V NP»: subject=Theme
2containpresentthe box9 pencilsvn comprise-107.2-2 «NP V NP»: agent=Pivot pencil=Theme

Example 19

That is how I lost it.

nsubjcopnsubjadvcl:relclobjpunctrootThatPRONisAUXhowADVIPRONlostVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem3 hownsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 howcop
3howhowADVPronType=Introotroot
4IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 lostnsubj
5lostloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin3 howadvcl:relcl
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 lostobj
7..PUNCT_3 howpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentThathow propertytree rules
2losepastIitvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Eventuality

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/T/that/