thorn Who acts: thorn, thing, he, fire, Fury, I · What happens: point, be, stem, mean, keep, trouble · To what, where: sharp pointed part, stem, plant, person, you, thorns
«thorn» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: thorn in the Judaism dictionary .
Meaning 1 A thorn is a sharp, pointed part on the stem of a plant like a rose or bramble.
The tree, 18 words det nsubj cop det amod punct amod case det nmod case det nmod case det nmod cc conj punct root A DET thorn NOUN is AUX a DET sharp ADJ , PUNCT pointed VERB part NOUN on ADP the DET stem NOUN of ADP a DET plant NOUN like ADP a DET rose NOUN or CCONJ bramble NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 A a DET Definite=Ind PronType=Art 2 thorn det 2 thorn thorn NOUN Number=Sing 8 part nsubj 3 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 8 part cop 4 a a DET Definite=Ind PronType=Art 8 part det 5 sharp sharp ADJ Degree=Pos 8 part amod 6 , , PUNCT _ 5 sharp punct 7 pointed point VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 8 part amod 8 part part NOUN Number=Sing root root 9 on on ADP _ 11 stem case 10 the the DET Definite=Def PronType=Art 11 stem det 11 stem stem NOUN Number=Sing 8 part nmod 12 of of ADP _ 14 plant case 13 a a DET Definite=Ind PronType=Art 14 plant det 14 plant plant NOUN Number=Sing 11 stem nmod 15 like like ADP _ 17 rose case 16 a a DET Definite=Ind PronType=Art 17 rose det 17 rose rose NOUN Number=Sing 14 plant nmod 18 or or CCONJ _ 19 bramble cc 19 bramble bramble NOUN Number=Sing 17 rose conj 20 . . PUNCT _ 8 part punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 point participle vn wink-40.3.1 «NP V»: agent=Agent 2 is a present a thorn a sharp pointed part the stem of a plant like a rose or bramble tree rules 3 stem a plant like a rose or bramble nom stem «communication transitive»: of=patient
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Meaning 2 A thorn is a plant or bush with thorns, like a hawthorn.
det nsubj cop det cc conj case nmod punct case det conj punct root A DET thorn NOUN is AUX a DET plant NOUN or CCONJ bush NOUN with ADP thorns NOUN , PUNCT like ADP a DET hawthorn NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 A a DET Definite=Ind PronType=Art 2 thorn det 2 thorn thorn NOUN Number=Sing 5 plant nsubj 3 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 plant cop 4 a a DET Definite=Ind PronType=Art 5 plant det 5 plant plant NOUN Number=Sing root root 6 or or CCONJ _ 7 bush cc 7 bush bush NOUN Number=Sing 5 plant conj 8 with with ADP _ 9 thorns case 9 thorns thorn NOUN Number=Plur 7 bush nmod 10 , , PUNCT _ 13 hawthorn punct 11 like like ADP _ 13 hawthorn case 12 a a DET Definite=Ind PronType=Art 13 hawthorn det 13 hawthorn hawthorn NOUN Number=Sing 5 plant conj 14 . . PUNCT _ 5 plant punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present a thorn a plant or bush with thorns and a hawthorn tree rules
Meaning 3 «A thorn in your side» means a person or thing that keeps annoying or troubling you.
The tree, 16 words punct det nsubj case nmod:poss nmod punct det obj cc conj nsubj acl:relcl xcomp cc conj obj punct root « PUNCT A DET thorn NOUN in ADP your PRON side NOUN » PUNCT means VERB a DET person NOUN or CCONJ thing NOUN that PRON keeps VERB annoying ADJ or CCONJ troubling VERB you PRON . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 « « PUNCT _ 3 thorn punct 2 A a DET Definite=Ind PronType=Art 3 thorn det 3 thorn thorn NOUN Number=Sing 8 means nsubj 4 in in ADP _ 6 side case 5 your your PRON Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs 6 side nmod:poss 6 side side NOUN Number=Sing 3 thorn nmod 7 » » PUNCT _ 3 thorn punct 8 means mean VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 9 a a DET Definite=Ind PronType=Art 10 person det 10 person person NOUN Number=Sing 8 means obj 11 or or CCONJ _ 12 thing cc 12 thing thing NOUN Number=Sing 10 person conj 13 that that PRON PronType=Rel 14 keeps nsubj 14 keeps keep VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 12 thing acl:relcl 15 annoying annoying ADJ Degree=Pos 14 keeps xcomp 16 or or CCONJ _ 17 troubling cc 17 troubling trouble VERB Tense=Pres VerbForm=Part 15 annoying conj 18 you you PRON Case=Acc Person=2 PronType=Prs 17 troubling obj 19 . . PUNCT _ 8 means punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 mean present a thorn in your side a person or thing vn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent person=Topic 2 keep present thing annoying property vn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent 3 trouble gerund thing not said here you vn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus you=Experiencer
Example 1 If fire break out, and catch in thorns, so that the shocks of corn, or the standing corn, or the field are consumed; he that kindled the fire shall surely make restitution. (Torah EXO.22.6, JPS 1917)
Sentence 1: If fire break out, and catch in thorns, so that the shocks of corn, or the standing corn, or the field are consumed; he that kindled the fire shall surely make restitution.
The tree, 32 words mark compound advcl compound:prt punct cc case obl punct mark mark det nsubj case nmod punct cc det compound conj punct cc det conj aux:pass conj punct nsubj nsubj parataxis det nsubj aux advmod ccomp obj punct root If SCONJ fire NOUN break VERB out ADP , PUNCT and CCONJ catch VERB in ADP thorns NOUN , PUNCT so SCONJ that SCONJ the DET shocks NOUN of ADP corn NOUN , PUNCT or CCONJ the DET standing NOUN corn NOUN , PUNCT or CCONJ the DET field NOUN are AUX consumed VERB ; PUNCT he PRON that PRON kindled VERB the DET fire NOUN shall AUX surely ADV make VERB restitution NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 If if SCONJ _ 3 break mark 2 fire fire NOUN Number=Sing 3 break compound 3 break break VERB Mood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin 7 catch advcl 4 out out ADP _ 3 break compound:prt 5 , , PUNCT _ 3 break punct 6 and and CCONJ _ 7 catch cc 7 catch catch VERB Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 8 in in ADP _ 9 thorns case 9 thorns thorn NOUN Number=Plur 7 catch obl 10 , , PUNCT _ 27 consumed punct 11 so so SCONJ _ 27 consumed mark 12 that that SCONJ _ 27 consumed mark 13 the the DET Definite=Def PronType=Art 14 shocks det 14 shocks shock NOUN Number=Plur 27 consumed nsubj 15 of of ADP _ 16 corn case 16 corn corn NOUN Number=Sing 14 shocks nmod 17 , , PUNCT _ 21 corn punct 18 or or CCONJ _ 21 corn cc 19 the the DET Definite=Def PronType=Art 21 corn det 20 standing standing NOUN Number=Sing 21 corn compound 21 corn corn NOUN Number=Sing 14 shocks conj 22 , , PUNCT _ 25 field punct 23 or or CCONJ _ 25 field cc 24 the the DET Definite=Def PronType=Art 25 field det 25 field field NOUN Number=Sing 21 corn conj 26 are be AUX Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 27 consumed aux:pass 27 consumed consume VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 7 catch conj 28 ; ; PUNCT _ 31 kindled punct 29 he he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 31 kindled nsubj 30 that that PRON PronType=Rel 31 kindled nsubj 31 kindled kindle VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 7 catch parataxis 32 the the DET Definite=Def PronType=Art 33 fire det 33 fire fire NOUN Number=Sing 36 make nsubj 34 shall shall AUX VerbForm=Fin 36 make aux 35 surely surely ADV _ 36 make advmod 36 make make VERB VerbForm=Inf 31 kindled ccomp 37 restitution restitution NOUN Number=Sing 36 make obj 38 . . PUNCT _ 7 catch punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 break out a condition, not said to happen present vn hurt-40.8.3-1-1 «NP V»: agent=Patient 2 catch present thorns vn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent 3 consume present · passive the shocks of corn or the standing corn or the field vn consume-66 «NP V NP»: subject=Asset 4 kindle past he tree rules 5 make shall the fire restitution surely property vn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset restitution=Product 6 shock corn nom shock «feeling transitive»: of=patient
Sentence 2: (Torah EXO.22.6, JPS 1917)
punct compound punct conj flat punct root ( PUNCT Torah PROPN EXO.22.6 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 EXO.22.6 punct 2 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 EXO.22.6 compound 3 EXO.22.6 EXO.22.6 PROPN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 EXO.22.6 conj 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 JPS flat 7 ) ) PUNCT _ 3 EXO.22.6 punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 2 As a lily among thorns, so is my love among the daughters. (Writings SNG.2.2, JPS 1917)
Sentence 1: As a lily among thorns, so is my love among the daughters.
case det case nmod punct advmod cop nmod:poss conj case det nmod punct root As ADP a DET lily NOUN among ADP thorns NOUN , PUNCT so ADV is AUX my PRON love NOUN among ADP the DET daughters NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 As as ADP _ 3 lily case 2 a a DET Definite=Ind PronType=Art 3 lily det 3 lily lily NOUN Number=Sing root root 4 among among ADP _ 5 thorns case 5 thorns thorn NOUN Number=Plur 3 lily nmod 6 , , PUNCT _ 10 love punct 7 so so ADV _ 10 love advmod 8 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 10 love cop 9 my my PRON Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 10 love nmod:poss 10 love love NOUN Number=Sing 3 lily conj 11 among among ADP _ 13 daughters case 12 the the DET Definite=Def PronType=Art 13 daughters det 13 daughters daughter NOUN Number=Plur 10 love nmod 14 . . PUNCT _ 3 lily punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present my love among the daughters tree rules
Sentence 2: (Writings SNG.2.2, JPS 1917)
punct appos punct flat flat punct root ( PUNCT Writings NOUN SNG.2.2 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Writings punct 2 Writings writing NOUN Number=Plur root root 3 SNG.2.2 SNG.2.2 PROPN Number=Sing 2 Writings appos 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 SNG.2.2 flat 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 SNG.2.2 flat 7 ) ) PUNCT _ 2 Writings punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 3 Fury is not in Me; would that I were as the briers and thorns in flame! (Prophets ISA.27.4, JPS 1917)
Sentence 1: Fury is not in Me; would that I were as the briers and thorns in flame!
The tree, 16 words nsubj cop advmod case punct aux mark nsubj cop case det nmod cc conj case nmod punct root Fury PROPN is AUX not PART in ADP Me PROPN ; PUNCT would AUX that SCONJ I PRON were AUX as ADP the DET briers NOUN and CCONJ thorns NOUN in ADP flame NOUN ! PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Fury Fury PROPN Number=Sing 5 Me nsubj 2 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 Me cop 3 not not PART Polarity=Neg 5 Me advmod 4 in in ADP _ 5 Me case 5 Me Me PROPN Number=Sing root root 6 ; ; PUNCT _ 5 Me punct 7 would would AUX VerbForm=Fin 13 briers aux 8 that that SCONJ _ 13 briers mark 9 I I PRON Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs 13 briers nsubj 10 were be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 13 briers cop 11 as as ADP _ 13 briers case 12 the the DET Definite=Def PronType=Art 13 briers det 13 briers brier NOUN Number=Plur 5 Me nmod 14 and and CCONJ _ 15 thorns cc 15 thorns thorn NOUN Number=Plur 13 briers conj 16 in in ADP _ 17 flame case 17 flame flame NOUN Number=Sing 13 briers nmod 18 ! ! PUNCT _ 5 Me punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 not is present Fury in Me tree rules 2 is would I flame as the briers and thorns tree rules
Sentence 2: (Prophets ISA.27.4, JPS 1917)
punct appos punct flat flat punct root ( PUNCT Prophets NOUN ISA.27.4 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Prophets punct 2 Prophets prophet NOUN Number=Plur root root 3 ISA.27.4 ISA.27.4 PROPN Number=Sing 2 Prophets appos 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 ISA.27.4 flat 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 ISA.27.4 flat 7 ) ) PUNCT _ 2 Prophets punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 4 With arrows and with bow shall one come thither; because all the land shall become briers and thorns. (Prophets ISA.7.24, JPS 1917)
Sentence 1: With arrows and with bow shall one come thither; because all the land shall become briers and thorns.
The tree, 18 words case nsubj cc case conj aux nsubj advmod punct mark det:predet det nsubj aux parataxis xcomp cc conj punct root With ADP arrows NOUN and CCONJ with ADP bow NOUN shall AUX one PRON come VERB thither ADV ; PUNCT because SCONJ all DET the DET land NOUN shall AUX become VERB briers NOUN and CCONJ thorns NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 With with ADP _ 2 arrows case 2 arrows arrow NOUN Number=Plur 8 come nsubj 3 and and CCONJ _ 5 bow cc 4 with with ADP _ 5 bow case 5 bow bow NOUN Number=Sing 2 arrows conj 6 shall shall AUX VerbForm=Fin 8 come aux 7 one one PRON Number=Sing Person=3 PronType=Prs 8 come nsubj 8 come come VERB VerbForm=Inf root root 9 thither thither ADV _ 8 come advmod 10 ; ; PUNCT _ 16 become punct 11 because because SCONJ _ 16 become mark 12 all all DET PronType=Tot 14 land det:predet 13 the the DET Definite=Def PronType=Art 14 land det 14 land land NOUN Number=Sing 16 become nsubj 15 shall shall AUX VerbForm=Fin 16 become aux 16 become become VERB VerbForm=Inf 8 come parataxis 17 briers brier NOUN Number=Plur 16 become xcomp 18 and and CCONJ _ 19 thorns cc 19 thorns thorn NOUN Number=Plur 17 briers conj 20 . . PUNCT _ 8 come punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 come shall arrows and bow thither property vn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme 2 become shall all land briers and thorns vn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
Sentence 2: (Prophets ISA.7.24, JPS 1917)
punct appos punct flat flat punct root ( PUNCT Prophets NOUN ISA.7.24 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Prophets punct 2 Prophets prophet NOUN Number=Plur root root 3 ISA.7.24 ISA.7.24 PROPN Number=Sing 2 Prophets appos 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 ISA.7.24 flat 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 ISA.7.24 flat 7 ) ) PUNCT _ 2 Prophets punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 5 I pricked my finger on a rose thorn.
nsubj nmod:poss obj case det compound obl punct root I PRON pricked VERB my PRON finger NOUN on ADP a DET rose NOUN thorn NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 I I PRON Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs 2 pricked nsubj 2 pricked prick VERB Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 my my PRON Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 4 finger nmod:poss 4 finger finger NOUN Number=Sing 2 pricked obj 5 on on ADP _ 8 thorn case 6 a a DET Definite=Ind PronType=Art 8 thorn det 7 rose rose NOUN Number=Sing 8 thorn compound 8 thorn thorn NOUN Number=Sing 2 pricked obl 9 . . PUNCT _ 2 pricked punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 prick past I my finger a rose thorn vn hurt-40.8.3-2 «NP V NP»: agent=Experiencer finger=Patient
Example 6 The thorns protect the plant from goats.
det nsubj det obj case obl punct root The DET thorns NOUN protect VERB the DET plant NOUN from ADP goats NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 thorns det 2 thorns thorn NOUN Number=Plur 3 protect nsubj 3 protect protect VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 plant det 5 plant plant NOUN Number=Sing 3 protect obj 6 from from ADP _ 7 goats case 7 goats goat NOUN Number=Plur 3 protect obl 8 . . PUNCT _ 3 protect punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 protect present the thorns the plant from goats vn defend-72.3 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent plant=Beneficiary from goat=Theme
Example 7 Wear gloves when you pick blackberries because of the thorns.
obj mark nsubj advcl obj case fixed det obl punct root Wear VERB gloves NOUN when SCONJ you PRON pick VERB blackberries NOUN because ADP of ADP the DET thorns NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Wear wear VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 2 gloves glove NOUN Number=Plur 1 Wear obj 3 when when SCONJ _ 5 pick mark 4 you you PRON Case=Nom Person=2 PronType=Prs 5 pick nsubj 5 pick pick VERB Mood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin 1 Wear advcl 6 blackberries blackberry NOUN Number=Plur 5 pick obj 7 because because ADP ExtPos=ADP 10 thorns case 8 of of ADP _ 7 because fixed 9 the the DET Definite=Def PronType=Art 10 thorns det 10 thorns thorn NOUN Number=Plur 5 pick obl 11 . . PUNCT _ 1 Wear punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 wear imperative you not said here gloves vn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent glove=Theme 2 pick present you blackberries because the thorns vn chew-39.2 «NP V NP»: agent=Agent blackberry=Patient
Example 8 A thorn got stuck in the dog's paw.
det nsubj xcomp case det nmod:poss case obl punct root A DET thorn NOUN got VERB stuck ADJ in ADP the DET dog NOUN 's PART paw NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 A a DET Definite=Ind PronType=Art 2 thorn det 2 thorn thorn NOUN Number=Sing 3 got nsubj 3 got get VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 4 stuck stuck ADJ Degree=Pos 3 got xcomp 5 in in ADP _ 9 paw case 6 the the DET Definite=Def PronType=Art 7 dog det 7 dog dog NOUN Number=Sing 9 paw nmod:poss 8 's 's PART _ 7 dog case 9 paw paw NOUN Number=Sing 4 stuck obl 10 . . PUNCT _ 3 got punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 get past a thorn stuck property vn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
Example 9 The castle was hidden behind a wall of thorns.
det nsubj:pass aux:pass case det obl case nmod punct root The DET castle NOUN was AUX hidden VERB behind ADP a DET wall NOUN of ADP thorns NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 castle det 2 castle castle NOUN Number=Sing 4 hidden nsubj:pass 3 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 4 hidden aux:pass 4 hidden hide VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass root root 5 behind behind ADP _ 7 wall case 6 a a DET Definite=Ind PronType=Art 7 wall det 7 wall wall NOUN Number=Sing 4 hidden obl 8 of of ADP _ 9 thorns case 9 thorns thorn NOUN Number=Plur 7 wall nmod 10 . . PUNCT _ 4 hidden punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 hide past · passive the castle a wall of thorns vn concealment-16-1 «NP V NP PP.location»: subject=Patient behind wall=Location
Example 10 The hawthorn tree has long thorns.
det compound nsubj amod obj punct root The DET hawthorn NOUN tree NOUN has VERB long ADJ thorns NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 3 tree det 2 hawthorn hawthorn NOUN Number=Sing 3 tree compound 3 tree tree NOUN Number=Sing 4 has nsubj 4 has have VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 5 long long ADJ Degree=Pos 6 thorns amod 6 thorns thorn NOUN Number=Plur 4 has obj 7 . . PUNCT _ 4 has punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 have present the hawthorn tree long thorns vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent thorn=Patient
Example 11 That noisy neighbour is a thorn in my side.
det amod nsubj cop det case nmod:poss nmod punct root That DET noisy ADJ neighbour NOUN is AUX a DET thorn NOUN in ADP my PRON side NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 That that DET Number=Sing PronType=Dem 3 neighbour det 2 noisy noisy ADJ Degree=Pos 3 neighbour amod 3 neighbour neighbour NOUN Number=Sing 6 thorn nsubj 4 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 6 thorn cop 5 a a DET Definite=Ind PronType=Art 6 thorn det 6 thorn thorn NOUN Number=Sing root root 7 in in ADP _ 9 side case 8 my my PRON Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 9 side nmod:poss 9 side side NOUN Number=Sing 6 thorn nmod 10 . . PUNCT _ 6 thorn punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present that noisy neighbour a thorn my side tree rules
Example 12 Mum pulled the thorn out with tweezers.
nsubj det obj compound:prt case obl punct root Mum NOUN pulled VERB the DET thorn NOUN out ADP with ADP tweezers NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Mum mum NOUN Number=Sing 2 pulled nsubj 2 pulled pull VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 the the DET Definite=Def PronType=Art 4 thorn det 4 thorn thorn NOUN Number=Sing 2 pulled obj 5 out out ADP _ 2 pulled compound:prt 6 with with ADP _ 7 tweezers case 7 tweezers tweezer NOUN Number=Plur 2 pulled obl 8 . . PUNCT _ 2 pulled punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 pull out past Mum the thorn with tweezers tree rules
Example 13 A LION, roaming through a forest, trod upon a thorn.
det nsubj punct acl case det obl punct case det obl punct root A DET LION NOUN , PUNCT roaming VERB through ADP a DET forest NOUN , PUNCT trod VERB upon ADP a DET thorn NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 A a DET Definite=Ind PronType=Art 2 LION det 2 LION lion NOUN Number=Sing 9 trod nsubj 3 , , PUNCT _ 4 roaming punct 4 roaming roam VERB VerbForm=Ger 2 LION acl 5 through through ADP _ 7 forest case 6 a a DET Definite=Ind PronType=Art 7 forest det 7 forest forest NOUN Number=Sing 4 roaming obl 8 , , PUNCT _ 2 LION punct 9 trod tread VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 10 upon upon ADP _ 12 thorn case 11 a a DET Definite=Ind PronType=Art 12 thorn det 12 thorn thorn NOUN Number=Sing 9 trod obl 13 . . PUNCT _ 9 trod punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 roam gerund a LION not said here a forest vn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme through forest=Trajectory 2 tread past a LION a thorn vn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme upon thorn=Trajectory
Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
← previous thithernext → thoroughly↑ back to T in Judaism dictionary This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/T/thorn/