till Who acts: till, shop, Moses, man, Abel, Cain · What happens: mean, open, be, keep, give, till · To what, where: 9, drawer, money, change, soil, man · Speech: someone speaks here
«till» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: till in the Judaism dictionary .
Meaning 1 Till means until, up to a time: open from 9 till 5.
The tree, 12 words mark obj punct advmod case det obl punct conj case obl case nmod punct root Till SCONJ means VERB until SCONJ , PUNCT up ADV to ADP a DET time NOUN : PUNCT open VERB from ADP 9 NUM till ADP 5 NUM . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Till till SCONJ _ 2 means mark 2 means mean VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 until until SCONJ _ 2 means obj 4 , , PUNCT _ 5 up punct 5 up up ADV _ 2 means advmod 6 to to ADP _ 8 time case 7 a a DET Definite=Ind PronType=Art 8 time det 8 time time NOUN Number=Sing 5 up obl 9 : : PUNCT _ 10 open punct 10 open open VERB VerbForm=Inf 2 means conj 11 from from ADP _ 12 9 case 12 9 9 NUM NumForm=Digit NumType=Card 10 open obl 13 till till ADP _ 14 5 case 14 5 5 NUM NumForm=Digit NumType=Card 12 9 nmod 15 . . PUNCT _ 2 means punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 mean present vn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent until=Topic 2 open infinitive 9 till 5 vn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Meaning 2 A till is the drawer or machine where a shop keeps money and gives change (a cash register).
The tree, 18 words det nsubj cop det cc conj advmod det nsubj acl:relcl obj cc conj obj punct det compound appos punct punct root A DET till NOUN is AUX the DET drawer NOUN or CCONJ machine NOUN where ADV a DET shop NOUN keeps VERB money NOUN and CCONJ gives VERB change NOUN ( PUNCT a DET cash NOUN register NOUN ) PUNCT . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 A a DET Definite=Ind PronType=Art 2 till det 2 till till NOUN Number=Sing 5 drawer nsubj 3 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 drawer cop 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 drawer det 5 drawer drawer NOUN Number=Sing root root 6 or or CCONJ _ 7 machine cc 7 machine machine NOUN Number=Sing 5 drawer conj 8 where where ADV PronType=Rel 11 keeps advmod 9 a a DET Definite=Ind PronType=Art 10 shop det 10 shop shop NOUN Number=Sing 11 keeps nsubj 11 keeps keep VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 drawer acl:relcl 12 money money NOUN Number=Sing 11 keeps obj 13 and and CCONJ _ 14 gives cc 14 gives give VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 11 keeps conj 15 change change NOUN Number=Sing 14 gives obj 16 ( ( PUNCT _ 19 register punct 17 a a DET Definite=Ind PronType=Art 19 register det 18 cash cash NOUN Number=Sing 19 register compound 19 register register NOUN Number=Sing 15 change appos 20 ) ) PUNCT _ 19 register punct 21 . . PUNCT _ 5 drawer punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present a till the drawer or machine tree rules 2 keep present a shop money vn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent money=Theme 3 give present a shop not said here change vn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent change=Theme
Meaning 3 To till the soil is to dig and prepare it for planting.
mark advcl det obj cop mark cc conj obj case obl punct root To PART till VERB the DET soil NOUN is AUX to PART dig VERB and CCONJ prepare VERB it PRON for ADP planting NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 To to PART _ 2 till mark 2 till till VERB VerbForm=Inf 7 dig advcl 3 the the DET Definite=Def PronType=Art 4 soil det 4 soil soil NOUN Number=Sing 2 till obj 5 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 7 dig cop 6 to to PART _ 7 dig mark 7 dig dig VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 8 and and CCONJ _ 9 prepare cc 9 prepare prepare VERB Mood=Imp VerbForm=Fin 7 dig conj 10 it it PRON Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 9 prepare obj 11 for for ADP _ 12 planting case 12 planting planting NOUN Number=Sing 9 prepare obl 13 . . PUNCT _ 7 dig punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 till to-infinitive the soil tree rules 2 is present dig property tree rules 3 prepare infinitive soil for planting vn preparing-26.3-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent it=Product for planting=Beneficiary
Example 1 And Moses said unto them: 'Let no man leave of it till the morning.' (Torah EXO.16.19, JPS 1917)
Sentence 1: And Moses said unto them: 'Let no man leave of it till the morning.'
The tree, 14 words cc nsubj case obl punct punct ccomp det obj xcomp case obl case det obl punct punct root And CCONJ Moses PROPN said VERB unto ADP them PRON : PUNCT ' PUNCT Let VERB no DET man NOUN leave VERB of ADP it PRON till ADP the DET morning NOUN . PUNCT ' PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 3 said cc 2 Moses Moses PROPN Number=Sing 3 said nsubj 3 said say VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 4 unto unto ADP _ 5 them case 5 them they PRON Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs 3 said obl 6 : : PUNCT _ 8 Let punct 7 ' ' PUNCT _ 8 Let punct 8 Let let VERB VerbForm=Inf 3 said ccomp 9 no no DET PronType=Neg 10 man det 10 man man NOUN Number=Sing 8 Let obj 11 leave leave VERB VerbForm=Inf 8 Let xcomp 12 of of ADP _ 13 it case 13 it it PRON Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 11 leave obl 14 till till ADP _ 16 morning case 15 the the DET Definite=Def PronType=Art 16 morning det 16 morning morning NOUN Number=Sing 11 leave obl 17 . . PUNCT _ 8 Let punct 18 ' ' PUNCT _ 8 Let punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 say speech: assert past Moses unto them = they vn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic 2 let infinitive no man tree rules 3 leave infinitive no man not said here morning of it vn escape-51.1-1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme of it=Initial_Location
Sentence 2: (Torah EXO.16.19, JPS 1917)
punct compound punct conj flat punct root ( PUNCT Torah PROPN EXO.16.19 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 EXO.16.19 punct 2 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 EXO.16.19 compound 3 EXO.16.19 EXO.16.19 PROPN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 EXO.16.19 conj 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 JPS flat 7 ) ) PUNCT _ 3 EXO.16.19 punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 2 And Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground. (Torah GEN.4.2, JPS 1917)
Sentence 1: And Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground.
The tree, 15 words cc nsubj cop det case nmod punct cc nsubj cop det conj case det nmod punct root And CCONJ Abel PROPN was AUX a DET keeper NOUN of ADP sheep NOUN , PUNCT but CCONJ Cain PROPN was AUX a DET tiller NOUN of ADP the DET ground NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 2 Abel cc 2 Abel Abel PROPN Number=Sing 5 keeper nsubj 3 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 5 keeper cop 4 a a DET Definite=Ind PronType=Art 5 keeper det 5 keeper keeper NOUN Number=Sing root root 6 of of ADP _ 7 sheep case 7 sheep sheep NOUN Number=Plur 5 keeper nmod 8 , , PUNCT _ 13 tiller punct 9 but but CCONJ _ 13 tiller cc 10 Cain Cain PROPN Number=Sing 13 tiller nsubj 11 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 13 tiller cop 12 a a DET Definite=Ind PronType=Art 13 tiller det 13 tiller tiller NOUN Number=Sing 5 keeper conj 14 of of ADP _ 16 ground case 15 the the DET Definite=Def PronType=Art 16 ground det 16 ground ground NOUN Number=Sing 13 tiller nmod 17 . . PUNCT _ 5 keeper punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a past Abel a keeper but a tiller of sheep tree rules 2 is a past Cain a tiller of the ground tree rules
Sentence 2: (Torah GEN.4.2, JPS 1917)
punct compound punct conj flat punct root ( PUNCT Torah PROPN GEN.4.2 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 GEN.4.2 punct 2 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 GEN.4.2 compound 3 GEN.4.2 GEN.4.2 PROPN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 GEN.4.2 conj 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 JPS flat 7 ) ) PUNCT _ 3 GEN.4.2 punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 3 But if the cloud was not taken up, then they journeyed not till the day that it was taken up. (Torah EXO.40.37, JPS 1917)
Sentence 1: But if the cloud was not taken up, then they journeyed not till the day that it was taken up.
The tree, 20 words cc mark det nsubj:pass aux:pass advmod advcl compound:prt punct advmod nsubj advmod case det obl mark nsubj:pass aux:pass advcl compound:prt punct root But CCONJ if SCONJ the DET cloud NOUN was AUX not PART taken VERB up ADP , PUNCT then ADV they PRON journeyed VERB not PART till ADP the DET day NOUN that SCONJ it PRON was AUX taken VERB up ADP . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 But but CCONJ _ 12 journeyed cc 2 if if SCONJ _ 7 taken mark 3 the the DET Definite=Def PronType=Art 4 cloud det 4 cloud cloud NOUN Number=Sing 7 taken nsubj:pass 5 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 7 taken aux:pass 6 not not PART Polarity=Neg 7 taken advmod 7 taken take VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 12 journeyed advcl 8 up up ADP _ 7 taken compound:prt 9 , , PUNCT _ 7 taken punct 10 then then ADV PronType=Dem 12 journeyed advmod 11 they they PRON Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs 12 journeyed nsubj 12 journeyed journey VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 13 not not PART Polarity=Neg 12 journeyed advmod 14 till till ADP _ 16 day case 15 the the DET Definite=Def PronType=Art 16 day det 16 day day NOUN Number=Sing 12 journeyed obl 17 that that SCONJ _ 20 taken mark 18 it it PRON Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 20 taken nsubj:pass 19 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 20 taken aux:pass 20 taken take VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 12 journeyed advcl 21 up up ADP _ 20 taken compound:prt 22 . . PUNCT _ 12 journeyed punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 not take up a condition, not said to happen past · passive the cloud vn bring-11.3 «NP V NP»: subject=Theme 2 not journey past they then; day vn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme 3 take up past · passive it vn bring-11.3 «NP V NP»: subject=Theme
Sentence 2: (Torah EXO.40.37, JPS 1917)
punct compound punct conj flat punct root ( PUNCT Torah PROPN EXO.40.37 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 EXO.40.37 punct 2 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 EXO.40.37 compound 3 EXO.40.37 EXO.40.37 PROPN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 EXO.40.37 conj 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 JPS flat 7 ) ) PUNCT _ 3 EXO.40.37 punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 4 Till the LORD look forth, and behold from heaven. (Writings LAM.3.50, JPS 1917)
Sentence 1: Till the LORD look forth, and behold from heaven.
mark det nsubj advmod punct cc obl case obl punct root Till SCONJ the DET LORD PROPN look VERB forth ADV , PUNCT and CCONJ behold INTJ from ADP heaven NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Till till SCONJ _ 4 look mark 2 the the DET Definite=Def PronType=Art 3 LORD det 3 LORD LORD PROPN Number=Sing 4 look nsubj 4 look look VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 5 forth forth ADV _ 4 look advmod 6 , , PUNCT _ 4 look punct 7 and and CCONJ _ 8 behold cc 8 behold behold INTJ _ 4 look obl 9 from from ADP _ 10 heaven case 10 heaven heaven NOUN Number=Sing 4 look obl 11 . . PUNCT _ 4 look punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 look infinitive the LORD from heaven; forth property vn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent from heaven=Theme
Sentence 2: (Writings LAM.3.50, JPS 1917)
punct appos punct flat flat punct root ( PUNCT Writings NOUN LAM.3.50 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Writings punct 2 Writings writing NOUN Number=Plur root root 3 LAM.3.50 LAM.3.50 PROPN Number=Sing 2 Writings appos 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 LAM.3.50 flat 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 LAM.3.50 flat 7 ) ) PUNCT _ 2 Writings punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 5 Till He fill thy mouth with laughter, and thy lips with shouting. (Writings JOB.8.21, JPS 1917)
Sentence 1: Till He fill thy mouth with laughter, and thy lips with shouting.
mark nsubj nmod:poss obj case obl punct cc nmod:poss obl case nmod punct root Till SCONJ He PRON fill VERB thy PRON mouth NOUN with ADP laughter NOUN , PUNCT and CCONJ thy PRON lips NOUN with ADP shouting NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Till till SCONJ _ 3 fill mark 2 He he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 3 fill nsubj 3 fill fill VERB Mood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 4 thy thy PRON Case=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch 5 mouth nmod:poss 5 mouth mouth NOUN Number=Sing 3 fill obj 6 with with ADP _ 7 laughter case 7 laughter laughter NOUN Number=Sing 3 fill obl 8 , , PUNCT _ 11 lips punct 9 and and CCONJ _ 11 lips cc 10 thy thy PRON Case=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch 11 lips nmod:poss 11 lips lip NOUN Number=Plur 3 fill obl 12 with with ADP _ 13 shouting case 13 shouting shouting NOUN Number=Sing 11 lips nmod 14 . . PUNCT _ 3 fill punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 fill present He thy mouth with laughter; thy lips with shouting obl vn other_cos-45.4 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent mouth=Patient with laughter=Instrument
Sentence 2: (Writings JOB.8.21, JPS 1917)
punct appos punct flat flat punct root ( PUNCT Writings NOUN JOB.8.21 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Writings punct 2 Writings writing NOUN Number=Plur root root 3 JOB.8.21 JOB.8.21 PROPN Number=Sing 2 Writings appos 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 JOB.8.21 flat 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 JOB.8.21 flat 7 ) ) PUNCT _ 2 Writings punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 6 And his name spread far abroad; for he was marvellously helped, till he was strong. (Writings 2CH.26.15, JPS 1917)
Sentence 1: And his name spread far abroad; for he was marvellously helped, till he was strong.
The tree, 15 words cc nmod:poss nsubj advmod advmod punct mark nsubj aux:pass advmod conj punct mark nsubj cop conj punct root And CCONJ his PRON name NOUN spread VERB far ADV abroad ADV ; PUNCT for SCONJ he PRON was AUX marvellously ADV helped VERB , PUNCT till SCONJ he PRON was AUX strong ADJ . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 4 spread cc 2 his his PRON Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 3 name nmod:poss 3 name name NOUN Number=Sing 4 spread nsubj 4 spread spread VERB Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin root root 5 far far ADV Degree=Pos 6 abroad advmod 6 abroad abroad ADV _ 4 spread advmod 7 ; ; PUNCT _ 12 helped punct 8 for for SCONJ _ 12 helped mark 9 he he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 12 helped nsubj 10 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 12 helped aux:pass 11 marvellously marvellously ADV _ 12 helped advmod 12 helped help VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 4 spread conj 13 , , PUNCT _ 17 strong punct 14 till till SCONJ _ 17 strong mark 15 he he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 17 strong nsubj 16 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 17 strong cop 17 strong strong ADJ Degree=Pos 12 helped conj 18 . . PUNCT _ 4 spread punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 spread past his name abroad property vn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme 2 help past · passive name marvellously property vn help-72.1-1-1 «NP V NP»: subject=Beneficiary 3 is past name strong property tree rules 4 name his = he nom name «communication transitive»: poss=agent
Sentence 2: (Writings 2CH.26.15, JPS 1917)
punct flat punct nmod:unmarked conj punct root ( PUNCT Writings NOUN 2CH.26.15 NUM , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Writings punct 2 Writings writing NOUN Number=Plur root root 3 2CH.26.15 2CH.26.15 NUM NumForm=Digit NumType=Card 2 Writings flat 4 , , PUNCT _ 6 1917 punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 6 1917 nmod:unmarked 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 2CH.26.15 conj 7 ) ) PUNCT _ 2 Writings punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 7 The shop is open from 9 till 5.
det nsubj cop case obl case nmod punct root The DET shop NOUN is AUX open ADJ from ADP 9 NUM till ADP 5 NUM . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 shop det 2 shop shop NOUN Number=Sing 4 open nsubj 3 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 4 open cop 4 open open ADJ Degree=Pos root root 5 from from ADP _ 6 9 case 6 9 9 NUM NumForm=Digit NumType=Card 4 open obl 7 till till ADP _ 8 5 case 8 5 5 NUM NumForm=Digit NumType=Card 6 9 nmod 9 . . PUNCT _ 4 open punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is present the shop 9 till 5 open property tree rules
Example 8 She saved till she had 50 dollars.
nsubj mark nsubj ccomp nummod obj punct root She PRON saved VERB till SCONJ she PRON had VERB 50 NUM dollars NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 She she PRON Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs 2 saved nsubj 2 saved save VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 till till SCONJ _ 5 had mark 4 she she PRON Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs 5 had nsubj 5 had have VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 2 saved ccomp 6 50 50 NUM NumForm=Digit NumType=Card 7 dollars nummod 7 dollars dollar NOUN Number=Plur 5 had obj 8 . . PUNCT _ 2 saved punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 save past She tree rules 2 have past she 50 dollars vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent dollar=Patient
Example 9 There are 200 dollars in the till.
expl nummod nsubj case det obl punct root There PRON are VERB 200 NUM dollars NOUN in ADP the DET till NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 There there PRON PronType=Dem 2 are expl 2 are be VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 200 200 NUM NumForm=Digit NumType=Card 4 dollars nummod 4 dollars dollar NOUN Number=Plur 2 are nsubj 5 in in ADP _ 7 till case 6 the the DET Definite=Def PronType=Art 7 till det 7 till till NOUN Number=Sing 2 are obl 8 . . PUNCT _ 2 are punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 does present 200 dollars the till; there vn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in till=Location
Example 10 He worked till noon.
nsubj case obl punct root He PRON worked VERB till ADP noon NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 He he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 2 worked nsubj 2 worked work VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 till till ADP _ 4 noon case 4 noon noon NOUN Number=Sing 2 worked obl 5 . . PUNCT _ 2 worked punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 work past He noon vn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent
Example 11 Wait till the green man shows before you cross.
mark det amod nsubj advcl mark nsubj advcl punct root Wait VERB till SCONJ the DET green ADJ man NOUN shows VERB before SCONJ you PRON cross VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Wait wait VERB VerbForm=Inf root root 2 till till SCONJ _ 6 shows mark 3 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 man det 4 green green ADJ Degree=Pos 5 man amod 5 man man NOUN Number=Sing 6 shows nsubj 6 shows show VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 1 Wait advcl 7 before before SCONJ _ 9 cross mark 8 you you PRON Case=Nom Person=2 PronType=Prs 9 cross nsubj 9 cross cross VERB Mood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin 6 shows advcl 10 . . PUNCT _ 1 Wait punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 wait imperative you not said here vn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme 2 show present the green man vn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent 3 cross present you vn contiguous_location-47.8-1 «NP V»: agent=Theme
Example 12 Please pay at the till.
discourse case det obl punct root Please INTJ pay VERB at ADP the DET till NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Please please INTJ _ 2 pay discourse 2 pay pay VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 3 at at ADP _ 5 till case 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 till det 5 till till NOUN Number=Sing 2 pay obl 6 . . PUNCT _ 2 pay punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 pay imperative you not said here the till vn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent
Example 13 The farmer tills his fields in spring.
det nsubj nmod:poss obj case obl punct root The DET farmer NOUN tills VERB his PRON fields NOUN in ADP spring NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 farmer det 2 farmer farmer NOUN Number=Sing 3 tills nsubj 3 tills till VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 4 his his PRON Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 5 fields nmod:poss 5 fields field NOUN Number=Plur 3 tills obj 6 in in ADP _ 7 spring case 7 spring spring NOUN Number=Sing 3 tills obl 8 . . PUNCT _ 3 tills punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 till present the farmer farmer's fields spring tree rules
Example 14 We played till it got dark.
nsubj mark nsubj advcl xcomp punct root We PRON played VERB till SCONJ it PRON got VERB dark ADJ . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 We we PRON Case=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs 2 played nsubj 2 played play VERB Mood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 till till SCONJ _ 5 got mark 4 it it PRON Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 5 got nsubj 5 got get VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 2 played advcl 6 dark dark ADJ Degree=Pos 5 got xcomp 7 . . PUNCT _ 2 played punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 play past We vn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent 2 get past it dark property vn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
Example 15 Do this each day till I return."
obj det obl:unmarked mark nsubj advcl punct punct root Do VERB this PRON each DET day NOUN till SCONJ I PRON return VERB . PUNCT " PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Do do VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 2 this this PRON Number=Sing PronType=Dem 1 Do obj 3 each each DET PronType=Tot 4 day det 4 day day NOUN Number=Sing 1 Do obl:unmarked 5 till till SCONJ _ 7 return mark 6 I I PRON Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs 7 return nsubj 7 return return VERB Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin 1 Do advcl 8 . . PUNCT _ 1 Do punct 9 " " PUNCT _ 1 Do punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 do imperative you not said here this day vn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent this=Eventuality 2 return present I vn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
← previous tilenext → tillage↑ back to T in Judaism dictionary This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/T/till/