Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / T / today

today

Who acts: Today, day, Children, your, Resh, letter · What happens: be, mean, use, set, beat, say · To what, where: day, tablets, taskmasters, officers, ye, brick · Speech: someone speaks here

«today» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 12 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: today in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Today is this day, the day that is now.

nsubjcopdetpunctdetapposnsubjcopacl:relclpunctrootTodayNOUNisAUXthisDETdayNOUN,PUNCTtheDETdayNOUNthatPRONisAUXnowADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TodaytodayNOUNNumber=Sing4 daynsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 daycop
3thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem4 daydet
4daydayNOUNNumber=Singrootroot
5,,PUNCT_7 daypunct
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 daydet
7daydayNOUNNumber=Sing4 dayappos
8thatthatPRONPronType=Rel10 nownsubj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 nowcop
10nownowADVPronType=Dem7 dayacl:relcl
11..PUNCT_4 daypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentTodaythis daytree rules
2ispresentthe daynow propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Today can also mean the present time, these days: «Children today use tablets».

The tree, 13 words
obl:unmarkedauxadvmoddetamodobjpunctdetappospunctpunctnsubjobl:unmarkedparataxisobjpunctpunctrootTodayNOUNcanAUXalsoADVmeanVERBtheDETpresentADJtimeNOUN,PUNCTtheseDETdaysNOUN:PUNCT«PUNCTChildrenNOUNtodayNOUNuseVERBtabletsNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TodaytodayNOUNNumber=Sing4 meanobl:unmarked
2cancanAUXVerbForm=Fin4 meanaux
3alsoalsoADV_4 meanadvmod
4meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 timedet
6presentpresentADJDegree=Pos7 timeamod
7timetimeNOUNNumber=Sing4 meanobj
8,,PUNCT_10 dayspunct
9thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem10 daysdet
10daysdayNOUNNumber=Plur7 timeappos
11::PUNCT_15 usepunct
12««PUNCT_15 usepunct
13ChildrenchildNOUNNumber=Plur15 usensubj
14todaytodayNOUNNumber=Sing15 useobl:unmarked
15useuseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 meanparataxis
16tabletstabletNOUNNumber=Plur15 useobj
17»»PUNCT_15 usepunct
18..PUNCT_4 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meancantime; todayvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2use in a quotepresentChildrentabletstodayvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent tablet=Patient

Example 1

And the officers of the children of Israel, whom Pharaoh's taskmasters had set over them, were beaten, saying: 'Wherefore have ye not fulfilled your appointed task in making brick both yesterday and today as heretofore?' (Torah EXO.5.14, JPS 1917)

Sentence 1: And the officers of the children of Israel, whom Pharaoh's taskmasters had set over them, were beaten, saying: 'Wherefore have ye not fulfilled your appointed task in making brick both yesterday and today as heretofore?'

The tree, 36 words
ccdetnsubj:passcasedetnmodcasenmodpunctoblnmod:posscasensubj:passauxaclcaseoblpunctaux:passpunctadvclpunctpunctadvmodccompnsubj:passadvmodxcompnmod:possamodobjmarkadvclobjcc:preconjnmod:unmarkedccconjcaseoblpunctpunctrootAndCCONJtheDETofficersNOUNofADPtheDETchildrenNOUNofADPIsraelPROPN,PUNCTwhomPRONPharaohPROPN'sPARTtaskmastersNOUNhadAUXsetVERBoverADPthemPRON,PUNCTwereAUXbeatenVERB,PUNCTsayingVERB:PUNCT'PUNCTWhereforeADVhaveVERByePRONnotPARTfulfilledVERByourPRONappointedVERBtaskNOUNinSCONJmakingVERBbrickNOUNbothCCONJyesterdayNOUNandCCONJtodayNOUNasADPheretoforeNOUN?PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_20 beatencc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 officersdet
3officersofficerNOUNNumber=Plur20 beatennsubj:pass
4ofofADP_6 childrencase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 childrendet
6childrenchildNOUNNumber=Plur3 officersnmod
7ofofADP_8 Israelcase
8IsraelIsraelPROPNNumber=Sing6 childrennmod
9,,PUNCT_15 setpunct
10whomwhomPRONPronType=Rel15 setobl
11PharaohPharaohPROPNNumber=Sing13 taskmastersnmod:poss
12's'sPART_11 Pharaohcase
13taskmasterstaskmasterNOUNNumber=Plur15 setnsubj:pass
14hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 setaux
15setsetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 officersacl
16overoverADP_17 themcase
17themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 setobl
18,,PUNCT_3 officerspunct
19werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 beatenaux:pass
20beatenbeatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
21,,PUNCT_22 sayingpunct
22sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part20 beatenadvcl
23::PUNCT_26 havepunct
24''PUNCT_26 havepunct
25WhereforewhereforeADVPronType=Int26 haveadvmod
26havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin22 sayingccomp
27yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch29 fulfillednsubj:pass
28notnotPARTPolarity=Neg29 fulfilledadvmod
29fulfilledfulfilVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass26 havexcomp
30youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs32 tasknmod:poss
31appointedappointVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass32 taskamod
32tasktaskNOUNNumber=Sing29 fulfilledobj
33ininSCONJ_34 makingmark
34makingmakeVERBTense=Pres VerbForm=Part29 fulfilledadvcl
35brickbrickNOUNNumber=Sing34 makingobj
36bothbothCCONJ_37 yesterdaycc:preconj
37yesterdayyesterdayNOUNNumber=Sing35 bricknmod:unmarked
38andandCCONJ_39 todaycc
39todaytodayNOUNNumber=Sing35 brickconj
40asasADP_41 heretoforecase
41heretoforeheretoforeNOUNNumber=Sing34 makingobl
42??PUNCT_20 beatenpunct
43''PUNCT_20 beatenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1setpast · perfect · passivePharaoh's taskmastersover officers = officer; the officers of the children of Israel oblvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme over they=Destination
2beatpast · passivethe officers of the children of Israelvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: subject=Theme
3say speech: assertgerundvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4havepresentwherefore propertytree rules
5not fulfilparticiple · passiveyetree rules
6appointparticiplevn appoint-29.1 «NP V NP»: agent=Agent
7makegerundbrick yesterday and todayas heretoforevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset brick=Product
8taskyournom task «act transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Torah EXO.5.14, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.5.14PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.5.14punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.5.14compound
3EXO.5.14EXO.5.14PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.5.14conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.5.14punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

The letter Resh is not among them, even though it appears in the SY with the letters known commonly today by the acronym Begad-Kefat. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: The letter Resh is not among them, even though it appears in the SY with the letters known commonly today by the acronym Begad-Kefat.

The tree, 25 words
detnsubjnsubjcopadvmodcasenmodpunctadvmodmarknsubjcasedetoblcasedetoblacladvmodobl:unmarkedcasedetoblappospunctflatpunctrootTheDETletterNOUNReshPROPNisAUXnotPARTamongADPthemPRON,PUNCTevenADVthoughSCONJitPRONappearsVERBinADPtheDETSYPROPNwithADPtheDETlettersNOUNknownVERBcommonlyADVtodayNOUNbyADPtheDETacronymNOUNBegadPROPN-PUNCTKefatPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 letterdet
2letterletterNOUNNumber=Sing12 appearsnsubj
3ReshReshPROPNNumber=Sing7 themnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 themcop
5notnotPARTPolarity=Neg7 themadvmod
6amongamongADP_7 themcase
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 letternmod
8,,PUNCT_2 letterpunct
9evenevenADV_12 appearsadvmod
10thoughthoughSCONJ_12 appearsmark
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 appearsnsubj
12appearsappearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
13ininADP_15 SYcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 SYdet
15SYSYPROPNNumber=Sing12 appearsobl
16withwithADP_18 letterscase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 lettersdet
18lettersletterNOUNNumber=Plur12 appearsobl
19knownknowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 lettersacl
20commonlycommonlyADV_19 knownadvmod
21todaytodayNOUNNumber=Sing19 knownobl:unmarked
22bybyADP_24 acronymcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 acronymdet
24acronymacronymNOUNNumber=Sing19 knownobl
25BegadBegadPROPNNumber=Sing24 acronymappos
26--PUNCT_27 Kefatpunct
27KefatKefatPROPNNumber=Sing25 Begadflat
28..PUNCT_12 appearspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not ispresentReshamong them = theytree rules
2appearpresentthe letterthe SYwith the lettersvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in sy=Location
3knowparticiplethe letters not said heretodayby the acronym; commonly propertyvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And Jehoshaphat said unto the king of Israel: 'Inquire, I pray thee, at the word of the LORD today.' (Prophets 1KI.22.5, JPS 1917)

Sentence 1: And Jehoshaphat said unto the king of Israel: 'Inquire, I pray thee, at the word of the LORD today.'

The tree, 19 words
ccnsubjcasedetoblcasenmodpunctpunctccomppunctnsubjconjobjpunctcasedetapposcasedetnmodobl:unmarkedpunctpunctrootAndCCONJJehoshaphatPROPNsaidVERBuntoADPtheDETkingNOUNofADPIsraelPROPN:PUNCT'PUNCTInquirePROPN,PUNCTIPRONprayVERBtheePRON,PUNCTatADPtheDETwordNOUNofADPtheDETLORDPROPNtodayNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2JehoshaphatJehoshaphatPROPNNumber=Sing3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4untountoADP_6 kingcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 kingdet
6kingkingNOUNNumber=Sing3 saidobl
7ofofADP_8 Israelcase
8IsraelIsraelPROPNNumber=Sing6 kingnmod
9::PUNCT_11 Inquirepunct
10''PUNCT_11 Inquirepunct
11InquireInquirePROPNNumber=Sing3 saidccomp
12,,PUNCT_14 praypunct
13IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs14 praynsubj
14prayprayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin11 Inquireconj
15theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch14 prayobj
16,,PUNCT_19 wordpunct
17atatADP_19 wordcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 worddet
19wordwordNOUNNumber=Sing11 Inquireappos
20ofofADP_22 LORDcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 LORDdet
22LORDLORDPROPNNumber=Sing19 wordnmod
23todaytodayNOUNNumber=Sing19 wordobl:unmarked
24..PUNCT_11 Inquirepunct
25''PUNCT_11 Inquirepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastJehoshaphatunto the king of Israelvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2praypresentItheetree rules
3wordthe LORDnom word «communication transitive»: of=patient

Sentence 2: (Prophets 1KI.22.5, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1KI.22.5NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31KI.22.51KI.22.5NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1KI.22.5conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

And he said: Wherefore wilt thou go to him today? it is neither new moon nor sabbath.' And she said: 'It shall be well.' (Prophets 2KI.4.23, JPS 1917)

Sentence 1: And he said: Wherefore wilt thou go to him today? it is neither new moon nor sabbath.'

The tree, 17 words
ccnsubjpunctadvmodauxnsubjccompcaseoblobl:unmarkedpunctnsubjcopcc:preconjamodparataxisccconjpunctpunctrootAndCCONJhePRONsaidVERB:PUNCTWhereforeADVwiltAUXthouPRONgoVERBtoADPhimPRONtodayNOUN?PUNCTitPRONisAUXneitherCCONJnewADJmoonNOUNnorCCONJsabbathNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4::PUNCT_8 gopunct
5WhereforewhereforeADVPronType=Int8 goadvmod
6wiltwillAUXStyle=Arch VerbForm=Fin8 goaux
7thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch8 gonsubj
8gogoVERBVerbForm=Inf3 saidccomp
9totoADP_10 himcase
10himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 goobl
11todaytodayNOUNNumber=Sing8 goobl:unmarked
12??PUNCT_8 gopunct
13ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 moonnsubj
14isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 mooncop
15neitherneitherCCONJPolarity=Neg17 mooncc:preconj
16newnewADJDegree=Pos17 moonamod
17moonmoonNOUNNumber=Sing8 goparataxis
18nornorCCONJPolarity=Neg19 sabbathcc
19sabbathsabbathNOUNNumber=Sing17 moonconj
20..PUNCT_8 gopunct
21''PUNCT_8 gopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpasthevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2gofuturethouhim = hetodaywherefore propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to he=Initial_Location
3is apresentitnew moon nor sabbathtree rules

Sentence 2: And she said: 'It shall be well.'

ccnsubjpunctpunctnsubjauxcopadvmodpunctpunctrootAndCCONJshePRONsaidVERB:PUNCT'PUNCTItPRONshallAUXbeAUXwellADV.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4::PUNCT_9 wellpunct
5''PUNCT_9 wellpunct
6ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 wellnsubj
7shallshallAUXVerbForm=Fin9 wellaux
8bebeAUXVerbForm=Inf9 wellcop
9wellwellADVDegree=Pos3 saidadvmod
10..PUNCT_3 saidpunct
11''PUNCT_3 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastshevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2isshallsabbathwell propertytree rules

Sentence 3: (Prophets 2KI.4.23, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN2KI.4.23NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
32KI.4.232KI.4.23NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2KI.4.23conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Today's lesson: Sharing equally.

nmod:posscasepunctconjadvmodpunctrootTodayNOUN'sPARTlessonNOUN:PUNCTSharingVERBequallyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TodaytodayNOUNNumber=Sing3 lessonnmod:poss
2's'sPART_1 Todaycase
3lessonlessonNOUNNumber=Singrootroot
4::PUNCT_5 Sharingpunct
5SharingshareVERBTense=Pres VerbForm=Part3 lessonconj
6equallyequallyADV_5 Sharingadvmod
7..PUNCT_3 lessonpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sharegerundequally propertytree rules

Example 6

Today Mia picked 8 apples; yesterday she picked 5.

obl:unmarkednsubjnummodobjpunctobl:unmarkednsubjparataxisobjpunctrootTodayNOUNMiaPROPNpickedVERB8NUMapplesNOUN;PUNCTyesterdayNOUNshePRONpickedVERB5NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TodaytodayNOUNNumber=Sing3 pickedobl:unmarked
2MiaMiaPROPNNumber=Sing3 pickednsubj
3pickedpickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
488NUMNumForm=Digit NumType=Card5 applesnummod
5applesappleNOUNNumber=Plur3 pickedobj
6;;PUNCT_3 pickedpunct
7yesterdayyesterdayNOUNNumber=Sing3 pickedobl:unmarked
8sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 pickednsubj
9pickedpickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 pickedparataxis
1055NUMNumForm=Digit NumType=Card9 pickedobj
11..PUNCT_3 pickedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pickpastMia8 applestoday; yesterdayvn chew-39.2 «NP V NP»: agent=Agent apple=Patient
2pickpastMia5vn chew-39.2 «NP V NP»: agent=Agent 5=Patient

Example 7

How many pages did Anna read today?

advmodamodnsubjauxnsubjobl:unmarkedpunctrootHowADVmanyADJpagesNOUNdidAUXAnnaPROPNreadVERBtodayNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 manyadvmod
2manymanyADJDegree=Pos3 pagesamod
3pagespageNOUNNumber=Plur6 readnsubj
4diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 readaux
5AnnaAnnaPROPNNumber=Sing6 readnsubj
6readreadVERBVerbForm=Infrootroot
7todaytodayNOUNNumber=Sing6 readobl:unmarked
8??PUNCT_6 readpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1readpast · do-supportmany pagestodayvn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V»: agent=Agent

Example 8

What is the weather like today?

copdetnsubjcasenmodpunctrootWhatPRONisAUXtheDETweatherNOUNlikeADPtodayNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Introotroot
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Whatcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 weatherdet
4weatherweatherNOUNNumber=Sing1 Whatnsubj
5likelikeADP_6 todaycase
6todaytodayNOUNNumber=Sing4 weathernmod
7??PUNCT_1 Whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe weather like todaytree rules

Example 9

Today is my sister's birthday.

obl:unmarkedcopnmod:possnmod:posscasepunctrootTodayNOUNisAUXmyPRONsisterNOUN'sPARTbirthdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TodaytodayNOUNNumber=Sing6 birthdayobl:unmarked
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 birthdaycop
3mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs4 sisternmod:poss
4sistersisterNOUNNumber=Sing6 birthdaynmod:poss
5's'sPART_4 sistercase
6birthdaybirthdayNOUNNumber=Singrootroot
7..PUNCT_6 birthdaypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentmy sister's birthdaytodaytree rules

Example 10

Many people today have a phone.

amodnsubjobl:unmarkeddetobjpunctrootManyADJpeopleNOUNtodayNOUNhaveVERBaDETphoneNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ManymanyADJDegree=Pos2 peopleamod
2peoplepeopleNOUNNumber=Plur4 havensubj
3todaytodayNOUNNumber=Sing4 haveobl:unmarked
4havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 phonedet
6phonephoneNOUNNumber=Sing4 haveobj
7..PUNCT_4 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentMany peoplea phonetodayvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent phone=Patient

Example 11

We have no homework today.

nsubjdetobjobl:unmarkedpunctrootWePRONhaveVERBnoDEThomeworkNOUNtodayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 havensubj
2havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3nonoDETPronType=Neg4 homeworkdet
4homeworkhomeworkNOUNNumber=Sing2 haveobj
5todaytodayNOUNNumber=Sing2 haveobl:unmarked
6..PUNCT_2 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentWeno homeworktodayvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent homework=Patient

Example 12

It is colder today than it was yesterday.

nsubjcopobl:unmarkedcasensubjcopoblpunctrootItPRONisAUXcolderADJtodayNOUNthanADPitPRONwasAUXyesterdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 coldernsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 coldercop
3coldercoldADJDegree=Cmprootroot
4todaytodayNOUNNumber=Sing3 colderobl:unmarked
5thanthanADP_8 yesterdaycase
6ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 yesterdaynsubj
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 yesterdaycop
8yesterdayyesterdayNOUNNumber=Sing3 colderobl
9..PUNCT_3 colderpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentIttodaycold propertytree rules
2ispastitthan yesterdaytree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/T/today/