Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / T / treatise

treatise

Who acts: long serious piece, you, E., commentator, He, treatise · What happens: explain, compare, mention, see, refer, write · To what, where: subject, detail, Talmud treatise, 43 substance, Berachoth, treatise

«treatise» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: treatise in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A long, serious piece of writing that explains a subject in detail.

detamodpunctamodcasenmodnsubjacl:relcldetobjcasenmodpunctrootADETlongADJ,PUNCTseriousADJpieceNOUNofADPwritingNOUNthatPRONexplainsVERBaDETsubjectNOUNinADPdetailNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art5 piecedet
2longlongADJDegree=Pos5 pieceamod
3,,PUNCT_2 longpunct
4seriousseriousADJDegree=Pos5 pieceamod
5piecepieceNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_7 writingcase
7writingwritingNOUNNumber=Sing5 piecenmod
8thatthatPRONPronType=Rel9 explainsnsubj
9explainsexplainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 pieceacl:relcl
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 subjectdet
11subjectsubjectNOUNNumber=Sing9 explainsobj
12ininADP_13 detailcase
13detaildetailNOUNNumber=Sing11 subjectnmod
14..PUNCT_5 piecepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1explain speech: assertpresenta long serious piece of writinga subjectdetailvn transfer_mesg-37.1.1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

Compare also the Talmud treatise Chagigah p. 12. (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

Sentence 1: Compare also the Talmud treatise Chagigah p. 12.

advmoddetcompoundobjapposnmod:unmarkedappospunctrootCompareVERBalsoADVtheDETTalmudNOUNtreatiseNOUNChagigahPROPNp.PROPN12NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ComparecompareVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2alsoalsoADV_1 Compareadvmod
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 treatisedet
4TalmudtalmudNOUNNumber=Sing5 treatisecompound
5treatisetreatiseNOUNNumber=Sing1 Compareobj
6ChagigahChagigahPROPNNumber=Sing5 treatiseappos
7p.P.PROPNNumber=Sing8 12nmod:unmarked
81212NUMNumForm=Digit NumType=Card6 Chagigahappos
9..PUNCT_1 Comparepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1compareimperativeyou not said herethe Talmud treatisevn amalgamate-22.2-2 «NP V NP»: agent=Agent treatise=Patient

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTKalischPROPN1877NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Kalischpunct
5KalischKalischPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618771877NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Kalischflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

  1. The substance of this Mishnah is mentioned in the Talmud treatise Berachoth, p. 55, a. (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)
The tree, 20 words
nummodpunctdetnsubj:passcasedetnmodaux:passcasedetcompoundoblappospunctnmod:unmarkedappospunctconjpunctcompoundappospunctconjflatpunctroot43NUM)PUNCTTheDETsubstanceNOUNofADPthisDETMishnahPROPNisAUXmentionedVERBinADPtheDETTalmudPROPNtreatiseNOUNBerachothPROPN,PUNCTp.PROPN55NUM,PUNCTa.PROPN(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTKalischPROPN1877NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
14343NUMNumForm=Digit NumType=Card4 substancenummod
2))PUNCT_1 43punct
3ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 substancedet
4substancesubstanceNOUNNumber=Sing9 mentionednsubj:pass
5ofofADP_7 Mishnahcase
6thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem7 Mishnahdet
7MishnahMishnahPROPNNumber=Sing4 substancenmod
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 mentionedaux:pass
9mentionedmentionVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
10ininADP_13 treatisecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 treatisedet
12TalmudTalmudPROPNNumber=Sing13 treatisecompound
13treatisetreatiseNOUNNumber=Sing9 mentionedobl
14BerachothBerachothPROPNNumber=Sing13 treatiseappos
15,,PUNCT_17 55punct
16p.P.PROPNNumber=Sing17 55nmod:unmarked
175555NUMNumForm=Digit NumType=Card14 Berachothappos
18,,PUNCT_19 a.punct
19a.A.PROPNNumber=Sing14 Berachothconj
20((PUNCT_22 Yetzirahpunct
21SeferSeferPROPNNumber=Sing22 Yetzirahcompound
22YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing19 a.appos
23,,PUNCT_24 Kalischpunct
24KalischKalischPROPNNumber=Sing22 Yetzirahconj
2518771877NUMNumForm=Digit NumType=Card22 Yetzirahflat
26))PUNCT_22 Yetzirahpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1mention speech: otherpresent · passivethe 43 substance of this Mishnahthe Talmud treatisevn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: subject=Topic

Example 3

E.) See treatise Berachoth, p. 55 a, where the commentator Rashi referred to the book Yezirah. (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

Sentence 1: E.) See treatise Berachoth, p. 55 a, where the commentator Rashi referred to the book Yezirah.

The tree, 16 words
nsubjpunctnmod:descobjpunctconjflatdetpunctadvmoddetnsubjapposacl:relclcasedetoblappospunctrootE.PROPN)PUNCTSeeVERBtreatiseNOUNBerachothPROPN,PUNCTp.PROPN55NUMaDET,PUNCTwhereADVtheDETcommentatorNOUNRashiPROPNreferredVERBtoADPtheDETbookNOUNYezirahPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1E.E.PROPNNumber=Sing3 Seensubj
2))PUNCT_1 E.punct
3SeeseeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4treatisetreatiseNOUNNumber=Sing5 Berachothnmod:desc
5BerachothBerachothPROPNNumber=Sing3 Seeobj
6,,PUNCT_7 p.punct
7p.P.PROPNNumber=Sing5 Berachothconj
85555NUMNumForm=Digit NumType=Card7 p.flat
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 referreddet
10,,PUNCT_15 referredpunct
11wherewhereADVPronType=Rel15 referredadvmod
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 commentatordet
13commentatorcommentatorNOUNNumber=Sing15 referrednsubj
14RashiRashiPROPNNumber=Sing13 commentatorappos
15referredreferVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 Berachothacl:relcl
16totoADP_18 bookcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 bookdet
18bookbookNOUNNumber=Sing15 referredobl
19YezirahYezirahPROPNNumber=Sing18 bookappos
20..PUNCT_3 Seepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seeinfinitiveE.Berachoth treatise and p.vn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer berachoth=Stimulus
2referpastthe commentatorto the bookvn relate-86.2-2 «NP V PP.co-theme»: agent=Theme to book=Co-Theme

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTKalischPROPN1877NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Kalischpunct
5KalischKalischPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618771877NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Kalischflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

He wrote a treatise on the habits of birds.

nsubjdetobjcasedetoblcasenmodpunctrootHePRONwroteVERBaDETtreatiseNOUNonADPtheDEThabitsNOUNofADPbirdsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wrotensubj
2wrotewriteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 treatisedet
4treatisetreatiseNOUNNumber=Sing2 wroteobj
5ononADP_7 habitscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 habitsdet
7habitshabitNOUNNumber=Plur2 wroteobl
8ofofADP_9 birdscase
9birdsbirdNOUNNumber=Plur7 habitsnmod
10..PUNCT_2 wrotepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writepastHea treatisethe habits of birdsvn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent treatise=Theme on habit=Destination

Example 5

The scholar's treatise took him ten years.

detnmod:posscasensubjobjnummodobjpunctrootTheDETscholarNOUN'sPARTtreatiseNOUNtookVERBhimPRONtenNUMyearsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 scholardet
2scholarscholarNOUNNumber=Sing4 treatisenmod:poss
3's'sPART_2 scholarcase
4treatisetreatiseNOUNNumber=Sing5 tooknsubj
5tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 tookobj
7tentenNUMNumForm=Word NumType=Card8 yearsnummod
8yearsyearNOUNNumber=Plur5 tookobj
9..PUNCT_5 tookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastthe scholar's treatisehim = heyearvn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument he=Destination

Example 6

The school library has a treatise on the stars.

detcompoundnsubjdetobjcasedetnmodpunctrootTheDETschoolNOUNlibraryNOUNhasVERBaDETtreatiseNOUNonADPtheDETstarsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 librarydet
2schoolschoolNOUNNumber=Sing3 librarycompound
3librarylibraryNOUNNumber=Sing4 hasnsubj
4hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 treatisedet
6treatisetreatiseNOUNNumber=Sing4 hasobj
7ononADP_9 starscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 starsdet
9starsstarNOUNNumber=Plur6 treatisenmod
10..PUNCT_4 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentthe school librarya treatisethe starsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent treatise=Patient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/T/treatise/