ultimately Who acts: team, level, way, more concrete instantions, linear characters, We · What happens: mean, win, be, think, imbue, descend · To what, where: basic level, choice, Hebrew root, entity, concrete speech, many plans
«ultimately» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: ultimately in the Judaism dictionary .
Meaning 1 Ultimately means in the end, finally, after everything else: ultimately, the team won.
The tree, 13 words advmod case det obl punct advmod punct case parataxis advmod punct advmod punct det nsubj parataxis punct root Ultimately ADV means VERB in ADP the DET end NOUN , PUNCT finally ADV , PUNCT after ADP everything PRON else ADV : PUNCT ultimately ADV , PUNCT the DET team NOUN won VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Ultimately ultimately ADV _ 2 means advmod 2 means mean VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 in in ADP _ 5 end case 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 end det 5 end end NOUN Number=Sing 2 means obl 6 , , PUNCT _ 7 finally punct 7 finally finally ADV _ 2 means advmod 8 , , PUNCT _ 10 everything punct 9 after after ADP _ 10 everything case 10 everything everything PRON Number=Sing PronType=Tot 2 means parataxis 11 else else ADV _ 10 everything advmod 12 : : PUNCT _ 13 ultimately punct 13 ultimately ultimately ADV _ 17 won advmod 14 , , PUNCT _ 17 won punct 15 the the DET Definite=Def PronType=Art 16 team det 16 team team NOUN Number=Sing 17 won nsubj 17 won win VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 2 means parataxis 18 . . PUNCT _ 2 means punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 mean present in the end finally, ultimately property vn representation-110.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Pivot in end=Attribute 2 win past the team ultimately property vn succeed-74-2 «NP V»: agent=Agent
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Meaning 2 Ultimately means at the most basic level, most importantly: ultimately, it is your choice.
The tree, 14 words advmod case det advmod amod obl punct advmod advmod punct advmod punct nsubj cop nmod:poss parataxis punct root Ultimately ADV means VERB at ADP the DET most ADV basic ADJ level NOUN , PUNCT most ADV importantly ADV : PUNCT ultimately ADV , PUNCT it PRON is AUX your PRON choice NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Ultimately ultimately ADV _ 2 means advmod 2 means mean VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 at at ADP _ 7 level case 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 7 level det 5 most most ADV Degree=Sup 6 basic advmod 6 basic basic ADJ Degree=Pos 7 level amod 7 level level NOUN Number=Sing 2 means obl 8 , , PUNCT _ 10 importantly punct 9 most most ADV Degree=Sup 10 importantly advmod 10 importantly importantly ADV _ 2 means advmod 11 : : PUNCT _ 12 ultimately punct 12 ultimately ultimately ADV _ 17 choice advmod 13 , , PUNCT _ 17 choice punct 14 it it PRON Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 17 choice nsubj 15 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 17 choice cop 16 your your PRON Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs 17 choice nmod:poss 17 choice choice NOUN Number=Sing 2 means parataxis 18 . . PUNCT _ 2 means punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 mean present the basic level importantly, ultimately property vn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent 2 is a present level your choice ultimately property tree rules
Example 1 This way of thinking about language imbues the Hebrew root itself with a certain metaphysical reality, an entity from which more concrete instantions of individual words may ontologically descend and ultimately crystallize into concrete speech or material reality. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)
Sentence 1: This way of thinking about language imbues the Hebrew root itself with a certain metaphysical reality, an entity from which more concrete instantions of individual words may ontologically descend and ultimately crystallize into concrete speech or material reality.
The tree, 38 words det nsubj mark acl case obl det amod obj nmod:unmarked case det amod amod obl punct det appos case obl amod amod nsubj case amod nmod aux advmod acl:relcl cc advmod conj case compound obl cc compound conj punct root This DET way NOUN of SCONJ thinking VERB about ADP language NOUN imbues VERB the DET Hebrew ADJ root NOUN itself PRON with ADP a DET certain ADJ metaphysical ADJ reality NOUN , PUNCT an DET entity NOUN from ADP which PRON more ADJ concrete ADJ instantions NOUN of ADP individual ADJ words NOUN may AUX ontologically ADV descend VERB and CCONJ ultimately ADV crystallize VERB into ADP concrete NOUN speech NOUN or CCONJ material NOUN reality NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 This this DET Number=Sing PronType=Dem 2 way det 2 way way NOUN Number=Sing 7 imbues nsubj 3 of of SCONJ _ 4 thinking mark 4 thinking think VERB VerbForm=Ger 2 way acl 5 about about ADP _ 6 language case 6 language language NOUN Number=Sing 4 thinking obl 7 imbues imbue VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 8 the the DET Definite=Def PronType=Art 10 root det 9 Hebrew hebrew ADJ Degree=Pos 10 root amod 10 root root NOUN Number=Sing 7 imbues obj 11 itself itself PRON Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Emp Reflex=Yes 10 root nmod:unmarked 12 with with ADP _ 16 reality case 13 a a DET Definite=Ind PronType=Art 16 reality det 14 certain certain ADJ Degree=Pos 16 reality amod 15 metaphysical metaphysical ADJ Degree=Pos 16 reality amod 16 reality reality NOUN Number=Sing 7 imbues obl 17 , , PUNCT _ 19 entity punct 18 an a DET Definite=Ind PronType=Art 19 entity det 19 entity entity NOUN Number=Sing 16 reality appos 20 from from ADP _ 21 which case 21 which which PRON PronType=Rel 30 descend obl 22 more more ADJ Degree=Cmp 24 instantions amod 23 concrete concrete ADJ Degree=Pos 24 instantions amod 24 instantions instantion NOUN Number=Plur 30 descend nsubj 25 of of ADP _ 27 words case 26 individual individual ADJ Degree=Pos 27 words amod 27 words word NOUN Number=Plur 24 instantions nmod 28 may may AUX VerbForm=Fin 30 descend aux 29 ontologically ontologically ADV _ 30 descend advmod 30 descend descend VERB VerbForm=Inf 19 entity acl:relcl 31 and and CCONJ _ 33 crystallize cc 32 ultimately ultimately ADV _ 33 crystallize advmod 33 crystallize crystallize VERB VerbForm=Inf 30 descend conj 34 into into ADP _ 36 speech case 35 concrete concrete NOUN Number=Sing 36 speech compound 36 speech speech NOUN Number=Sing 33 crystallize obl 37 or or CCONJ _ 39 reality cc 38 material material NOUN Number=Sing 39 reality compound 39 reality reality NOUN Number=Sing 36 speech conj 40 . . PUNCT _ 7 imbues punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 think speech: other gerund this way not said here about language vn focus-87.1-1 «NP V PP.topic»: agent=Agent about language=Topic 2 imbue present this way the Hebrew root way with a certain metaphysical reality vn fill-9.8 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent root=Destination with reality=Theme 3 descend may more concrete instantions of individual words a entity ontologically property vn meander-47.7-1 «NP V PP.location»: agent=Theme from which=Location 4 crystallize infinitive more concrete instantions of individual words not said here concrete speech or material reality ultimately property vn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)
punct flat punct compound compound appos punct root ( PUNCT Sefer PROPN Yetzirah PROPN , PUNCT Sefaria PROPN community NOUN translation NOUN ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Sefer punct 2 Sefer Sefer PROPN Number=Sing root root 3 Yetzirah Yetzirah PROPN Number=Sing 2 Sefer flat 4 , , PUNCT _ 7 translation punct 5 Sefaria Sefaria PROPN Number=Sing 7 translation compound 6 community community NOUN Number=Sing 7 translation compound 7 translation translation NOUN Number=Sing 2 Sefer appos 8 ) ) PUNCT _ 2 Sefer punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 2 The linear characters in Egypt are earlier than the hieroglyphics, though a few of the forms may ultimately have been fused with the latter. (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))
Sentence 1: The linear characters in Egypt are earlier than the hieroglyphics, though a few of the forms may ultimately have been fused with the latter.
The tree, 24 words det amod nsubj case nmod cop advmod case det punct mark det parataxis case det obl aux advmod aux aux:pass conj case det obl punct root The DET linear ADJ characters NOUN in ADP Egypt PROPN are AUX earlier ADV than ADP the DET hieroglyphics NOUN , PUNCT though SCONJ a DET few ADJ of ADP the DET forms NOUN may AUX ultimately ADV have AUX been AUX fused VERB with ADP the DET latter ADJ . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 3 characters det 2 linear linear ADJ Degree=Pos 3 characters amod 3 characters character NOUN Number=Plur 10 hieroglyphics nsubj 4 in in ADP _ 5 Egypt case 5 Egypt Egypt PROPN Number=Sing 3 characters nmod 6 are be AUX Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 10 hieroglyphics cop 7 earlier early ADV Degree=Cmp 10 hieroglyphics advmod 8 than than ADP _ 10 hieroglyphics case 9 the the DET Definite=Def PronType=Art 10 hieroglyphics det 10 hieroglyphics hieroglyphic NOUN Number=Plur root root 11 , , PUNCT _ 14 few punct 12 though though SCONJ _ 14 few mark 13 a a DET Definite=Ind PronType=Art 14 few det 14 few few ADJ Degree=Pos 10 hieroglyphics parataxis 15 of of ADP _ 17 forms case 16 the the DET Definite=Def PronType=Art 17 forms det 17 forms form NOUN Number=Plur 22 fused obl 18 may may AUX VerbForm=Fin 22 fused aux 19 ultimately ultimately ADV _ 22 fused advmod 20 have have AUX VerbForm=Inf 22 fused aux 21 been be AUX Tense=Past VerbForm=Part 22 fused aux:pass 22 fused fuse VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 14 few conj 23 with with ADP _ 25 latter case 24 the the DET Definite=Def PronType=Art 25 latter det 25 latter latter ADJ Degree=Pos 22 fused obl 26 . . PUNCT _ 10 hieroglyphics punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is present the linear characters in Egypt than the hieroglyphics; early property tree rules 2 fuse may · perfect · passive the linear characters in Egypt not said here of the forms; with the latter; ultimately property vn mix-22.1-1-1 «NP V PP.co-patient»: with latter=Co-Patient
Sentence 2: (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))
The tree, 12 words punct punct det appos case nmod cc conj case fixed nmod flat punct list punct root ( PUNCT Mordell PROPN , PUNCT The DET Origin PROPN of ADP Letters NOUN and CCONJ Numerals NOUN according VERB to ADP Sefer PROPN Yetzirah PROPN ( PUNCT 1914 NUM )) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Mordell punct 2 Mordell Mordell PROPN Number=Sing root root 3 , , PUNCT _ 5 Origin punct 4 The the DET Definite=Def PronType=Art 5 Origin det 5 Origin Origin PROPN Number=Sing 2 Mordell appos 6 of of ADP _ 7 Letters case 7 Letters letter NOUN Number=Plur 5 Origin nmod 8 and and CCONJ _ 9 Numerals cc 9 Numerals numeral NOUN Number=Plur 7 Letters conj 10 according accord VERB ExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part 12 Sefer case 11 to to ADP _ 10 according fixed 12 Sefer Sefer PROPN Number=Sing 2 Mordell nmod 13 Yetzirah Yetzirah PROPN Number=Sing 12 Sefer flat 14 ( ( PUNCT _ 15 1914 punct 15 1914 1914 NUM NumForm=Digit NumType=Card 2 Mordell list 16 )) )) PUNCT _ 2 Mordell punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 accord gerund vn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
Example 3 We tried many plans, but ultimately we chose the simplest one.
nsubj amod obj punct cc advmod nsubj conj det amod obj punct root We PRON tried VERB many ADJ plans NOUN , PUNCT but CCONJ ultimately ADV we PRON chose VERB the DET simplest ADJ one NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 We we PRON Case=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs 2 tried nsubj 2 tried try VERB Mood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 many many ADJ Degree=Pos 4 plans amod 4 plans plan NOUN Number=Plur 2 tried obj 5 , , PUNCT _ 9 chose punct 6 but but CCONJ _ 9 chose cc 7 ultimately ultimately ADV _ 9 chose advmod 8 we we PRON Case=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs 9 chose nsubj 9 chose choose VERB Mood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin 2 tried conj 10 the the DET Definite=Def PronType=Art 12 one det 11 simplest simple ADJ Degree=Sup 12 one amod 12 one one NOUN Number=Sing 9 chose obj 13 . . PUNCT _ 2 tried punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 try past We many plans vn try-61.1 «NP V NP»: agent=Agent plan=Eventuality 2 choose past we the simplest one ultimately property vn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent one=Theme
Example 4 Ultimately, it's up to you which book you read.
advmod punct nsubj cop case obl det nsubj nsubj acl:relcl punct root Ultimately ADV , PUNCT it PRON 's AUX up ADV to ADP you PRON which DET book NOUN you PRON read VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Ultimately ultimately ADV _ 5 up advmod 2 , , PUNCT _ 1 Ultimately punct 3 it it PRON Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 5 up nsubj 4 's be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 up cop 5 up up ADV _ root root 6 to to ADP _ 7 you case 7 you you PRON Case=Acc Person=2 PronType=Prs 5 up obl 8 which which DET PronType=Int 9 book det 9 book book NOUN Number=Sing 5 up nsubj 10 you you PRON Case=Nom Person=2 PronType=Prs 11 read nsubj 11 read read VERB Mood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin 9 book acl:relcl 12 . . PUNCT _ 5 up punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is present it you ultimately, up property tree rules 2 read present you which book not said here vn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V NP»: agent=Agent book=Topic
Example 5 The journey was long, but ultimately worth it.
det nsubj cop punct cc advmod conj obj punct root The DET journey NOUN was AUX long ADJ , PUNCT but CCONJ ultimately ADV worth ADJ it PRON . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 journey det 2 journey journey NOUN Number=Sing 4 long nsubj 3 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 4 long cop 4 long long ADJ Degree=Pos root root 5 , , PUNCT _ 8 worth punct 6 but but CCONJ _ 8 worth cc 7 ultimately ultimately ADV _ 8 worth advmod 8 worth worth ADJ Degree=Pos 4 long conj 9 it it PRON Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 8 worth obj 10 . . PUNCT _ 4 long punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is past the journey long property tree rules 2 be the journey not said here journey ultimately property tree rules
Example 6 The money ultimately went to the animal shelter.
det nsubj advmod case det compound obl punct root The DET money NOUN ultimately ADV went VERB to ADP the DET animal NOUN shelter NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 money det 2 money money NOUN Number=Sing 4 went nsubj 3 ultimately ultimately ADV _ 4 went advmod 4 went go VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 5 to to ADP _ 8 shelter case 6 the the DET Definite=Def PronType=Art 8 shelter det 7 animal animal NOUN Number=Sing 8 shelter compound 8 shelter shelter NOUN Number=Sing 4 went obl 9 . . PUNCT _ 4 went punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 go past the money the animal shelter ultimately property vn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to shelter=Initial_Location
Example 7 Ultimately, all the water flows into the sea.
advmod punct det:predet det nsubj case det obl punct root Ultimately ADV , PUNCT all DET the DET water NOUN flows VERB into ADP the DET sea NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Ultimately ultimately ADV _ 6 flows advmod 2 , , PUNCT _ 1 Ultimately punct 3 all all DET PronType=Tot 5 water det:predet 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 water det 5 water water NOUN Number=Sing 6 flows nsubj 6 flows flow VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 7 into into ADP _ 9 sea case 8 the the DET Definite=Def PronType=Art 9 sea det 9 sea sea NOUN Number=Sing 6 flows obl 10 . . PUNCT _ 6 flows punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 flow present all water the sea ultimately property vn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
Example 8 She started with 10 marbles, won some, lost some, and ultimately had 14.
The tree, 13 words nsubj case nummod obl punct parataxis obj punct conj obj punct cc advmod conj obj punct root She PRON started VERB with ADP 10 NUM marbles NOUN , PUNCT won VERB some DET , PUNCT lost VERB some DET , PUNCT and CCONJ ultimately ADV had VERB 14 NUM . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 She she PRON Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs 2 started nsubj 2 started start VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 with with ADP _ 5 marbles case 4 10 10 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 marbles nummod 5 marbles marble NOUN Number=Plur 2 started obl 6 , , PUNCT _ 7 won punct 7 won win VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 2 started parataxis 8 some some DET PronType=Ind 7 won obj 9 , , PUNCT _ 10 lost punct 10 lost lose VERB Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin 7 won conj 11 some some DET PronType=Ind 10 lost obj 12 , , PUNCT _ 15 had punct 13 and and CCONJ _ 15 had cc 14 ultimately ultimately ADV _ 15 had advmod 15 had have VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 2 started conj 16 14 14 NUM NumForm=Digit NumType=Card 15 had obj 17 . . PUNCT _ 2 started punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 start past She with 10 marbles vn begin-55.1-1-1 «NP V PP.subeventuality»: agent=Eventuality with marble=Subeventuality 2 win past some vn succeed-74-2 «NP V NP»: agent=Agent some=Eventuality 3 lose past some vn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent some=Eventuality 4 have past She not said here 14 ultimately property vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent 14=Patient
Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
← previous uglinessnext → ummah↑ back to U in Judaism dictionary This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/U/ultimately/