Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / U / underneath

underneath

Who acts: someone, he, eternal, God, they, thou · What happens: cover, hide, hide behind, seem, be, thrust out · To what, where: outside, dwelling place, everlasting arms, enemy, thee, two rings · Speech: someone speaks here

«underneath» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: underneath in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Directly below or under something, often covered or hidden by it.

advmodcccaseconjpunctadvmodacl:relclccconjcaseoblpunctrootDirectlyADVbelowADVorCCONJunderADPsomethingPRON,PUNCToftenADVcoveredVERBorCCONJhiddenVERBbyADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DirectlydirectlyADV_2 belowadvmod
2belowbelowADV_rootroot
3ororCCONJ_5 somethingcc
4underunderADP_5 somethingcase
5somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 belowconj
6,,PUNCT_8 coveredpunct
7oftenoftenADV_8 coveredadvmod
8coveredcoverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 somethingacl:relcl
9ororCCONJ_10 hiddencc
10hiddenhideVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 coveredconj
11bybyADP_12 itcase
12ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 hiddenobl
13..PUNCT_2 belowpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1coverparticipleoften propertyvn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme
2hideparticipleby itvn concealment-16-1 «NP V PP.location»: agent=Agent by it=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

On the lower side or bottom surface of something.

casedetamodccamodconjcasenmodpunctrootOnADPtheDETlowerADJsideNOUNorCCONJbottomADJsurfaceNOUNofADPsomethingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnonADP_4 sidecase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 sidedet
3lowerlowADJDegree=Cmp4 sideamod
4sidesideNOUNNumber=Singrootroot
5ororCCONJ_7 surfacecc
6bottombottomADJDegree=Pos7 surfaceamod
7surfacesurfaceNOUNNumber=Sing4 sideconj
8ofofADP_9 somethingcase
9somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind7 surfacenmod
10..PUNCT_4 sidepunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 3

Hidden behind how someone or something seems on the outside (underneath it all, he was kind).

The tree, 16 words
markmarkadvmodnsubjccconjadvclcasedetoblpunctcasenmoddetpunctnsubjcoppunctpunctrootHiddenVERBbehindADPhowADVsomeonePRONorCCONJsomethingPRONseemsVERBonADPtheDEToutsideNOUN(PUNCTunderneathADPitPRONallDET,PUNCThePRONwasAUXkindADJ)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HiddenhideVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 seemsmark
2behindbehindADP_7 seemsmark
3howhowADVPronType=Int7 seemsadvmod
4someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind7 seemsnsubj
5ororCCONJ_6 somethingcc
6somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind4 someoneconj
7seemsseemVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 kindadvcl
8ononADP_10 outsidecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 outsidedet
10outsideoutsideNOUNNumber=Sing7 seemsobl
11((PUNCT_13 itpunct
12underneathunderneathADP_13 itcase
13ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 outsidenmod
14allallDETPronType=Tot13 itdet
15,,PUNCT_18 kindpunct
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 kindnsubj
17wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 kindcop
18kindkindADJDegree=Posrootroot
19))PUNCT_18 kindpunct
20..PUNCT_18 kindpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hide behindparticiplevn concealment-16-1 «NP V»: agent=Agent
2seempresentsomeonethe outside underneath outsidevn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme
3ispasthekind propertytree rules

Example 1

The eternal God is a dwelling-place, and underneath are the everlasting arms; and He thrust out the enemy from before thee, and said: 'Destroy.' (Torah DEU.33.27, JPS 1917)

Sentence 1: The eternal God is a dwelling-place, and underneath are the everlasting arms; and He thrust out the enemy from before thee, and said: 'Destroy.'

The tree, 25 words
detnsubjapposcopdetcompoundpunctpunctccadvmodcopdetcompoundconjpunctccnsubjparataxiscompound:prtdetobjcasecaseoblpunctccconjpunctpunctccomppunctpunctrootTheDETeternalNOUNGodPROPNisAUXaDETdwellingNOUN-PUNCTplaceNOUN,PUNCTandCCONJunderneathADVareAUXtheDETeverlastingNOUNarmsNOUN;PUNCTandCCONJHePRONthrustVERBoutADPtheDETenemyNOUNfromADPbeforeADPtheePRON,PUNCTandCCONJsaidVERB:PUNCT'PUNCTDestroyVERB.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 eternaldet
2eternaleternalNOUNNumber=Sing8 placensubj
3GodGodPROPNNumber=Sing2 eternalappos
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 placecop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 placedet
6dwellingdwellingNOUNNumber=Sing8 placecompound
7--PUNCT_6 dwellingpunct
8placeplaceNOUNNumber=Singrootroot
9,,PUNCT_15 armspunct
10andandCCONJ_15 armscc
11underneathunderneathADV_15 armsadvmod
12arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 armscop
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 armsdet
14everlastingeverlastingNOUNNumber=Sing15 armscompound
15armsarmNOUNNumber=Plur8 placeconj
16;;PUNCT_19 thrustpunct
17andandCCONJ_19 thrustcc
18HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 thrustnsubj
19thrustthrustVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 placeparataxis
20outoutADP_19 thrustcompound:prt
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 enemydet
22enemyenemyNOUNNumber=Sing19 thrustobj
23fromfromADP_25 theecase
24beforebeforeADP_25 theecase
25theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch19 thrustobl
26,,PUNCT_28 saidpunct
27andandCCONJ_28 saidcc
28saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 thrustconj
29::PUNCT_31 Destroypunct
30''PUNCT_31 Destroypunct
31DestroydestroyVERBVerbForm=Inf28 saidccomp
32..PUNCT_31 Destroypunct
33''PUNCT_31 Destroypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe eternala dwelling place and the everlasting armstree rules
2is apresentthe eternal not said herethe everlasting armsunderneath propertytree rules
3thrust outpastGodthe enemytheevn carry-11.4-1-1 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent enemy=Theme from thou=Initial_Location
4say speech: assertpastGod not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
5destroyinfinitivevn destroy-44 «NP V NP»: agent=Agent

Sentence 2: (Torah DEU.33.27, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.33.27PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.33.27punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.33.27compound
3DEU.33.27DEU.33.27PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.33.27conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.33.27punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And they made two rings of gold, and put them on the two shoulder-pieces of the ephod underneath, in the forepart thereof, close by the coupling thereof, above the skilfully woven band of the ephod. (Torah EXO.39.20, JPS 1917)

Sentence 1: And they made two rings of gold, and put them on the two shoulder-pieces of the ephod underneath, in the forepart thereof, close by the coupling thereof, above the skilfully woven band of the ephod.

The tree, 36 words
ccnsubjnummodobjcasenmodpunctccadvclobjcasedetnummodcompoundpunctoblcasedetnmodadvmodpunctcasedetobladvmodpunctamodcasedetobladvmodpunctcasedetamodamodoblcasedetnmodpunctrootAndCCONJtheyPRONmadeVERBtwoNUMringsNOUNofADPgoldNOUN,PUNCTandCCONJputVERBthemPRONonADPtheDETtwoNUMshoulderNOUN-PUNCTpiecesNOUNofADPtheDETephodNOUNunderneathADV,PUNCTinADPtheDETforepartNOUNthereofADV,PUNCTcloseADJbyADPtheDETcouplingNOUNthereofADV,PUNCTaboveADPtheDETskilfullyADJwovenVERBbandNOUNofADPtheDETephodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 madecc
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 madensubj
3mademakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card5 ringsnummod
5ringsringNOUNNumber=Plur3 madeobj
6ofofADP_7 goldcase
7goldgoldNOUNNumber=Sing5 ringsnmod
8,,PUNCT_10 putpunct
9andandCCONJ_10 putcc
10putputVERBVerbForm=Inf3 madeadvcl
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 putobj
12ononADP_17 piecescase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 piecesdet
14twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card17 piecesnummod
15shouldershoulderNOUNNumber=Sing17 piecescompound
16--PUNCT_15 shoulderpunct
17piecespieceNOUNNumber=Plur10 putobl
18ofofADP_20 ephodcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 ephoddet
20ephodephodNOUNNumber=Sing17 piecesnmod
21underneathunderneathADV_20 ephodadvmod
22,,PUNCT_25 forepartpunct
23ininADP_25 forepartcase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 forepartdet
25forepartforepartNOUNNumber=Sing3 madeobl
26thereofthereofADV_25 forepartadvmod
27,,PUNCT_28 closepunct
28closecloseADJDegree=Pos25 forepartamod
29bybyADP_31 couplingcase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 couplingdet
31couplingcouplingNOUNNumber=Sing28 closeobl
32thereofthereofADV_28 closeadvmod
33,,PUNCT_38 bandpunct
34aboveaboveADP_38 bandcase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 banddet
36skilfullyskilfullyADJDegree=Pos38 bandamod
37wovenweaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass38 bandamod
38bandbandNOUNNumber=Sing3 madeobl
39ofofADP_41 ephodcase
40thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 ephoddet
41ephodephodNOUNNumber=Sing38 bandnmod
42..PUNCT_3 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepasttheytwo rings of goldthe forepartabove the skilfully woven band of the ephodvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset ring=Product
2putinfinitivethey not said hererings = ringthe two shoulder pieces of the ephodvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent they=Theme on piece=Destination
3weaveparticiplevn run-51.3.2 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (Torah EXO.39.20, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.39.20PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.39.20punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.39.20compound
3EXO.39.20EXO.39.20PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.39.20conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.39.20punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And thou shalt make two rings of gold, and shalt put them on the two shoulder-pieces of the ephod underneath, in the forepart thereof, close by the coupling thereof, above the skilfully woven band of the ephod. (Torah EXO.28.27, JPS 1917)

Sentence 1: And thou shalt make two rings of gold, and shalt put them on the two shoulder-pieces of the ephod underneath, in the forepart thereof, close by the coupling thereof, above the skilfully woven band of the ephod.

The tree, 38 words
ccnsubjauxnummodobjcasenmodpunctccauxconjobjcasedetnummodcompoundpunctoblcasedetnmodadvmodpunctcasedetobladvmodpunctamodcasedetobladvmodpunctcasedetamodamodconjcasedetnmodpunctrootAndCCONJthouPRONshaltAUXmakeVERBtwoNUMringsNOUNofADPgoldNOUN,PUNCTandCCONJshaltAUXputVERBthemPRONonADPtheDETtwoNUMshoulderNOUN-PUNCTpiecesNOUNofADPtheDETephodNOUNunderneathADV,PUNCTinADPtheDETforepartNOUNthereofADV,PUNCTcloseADJbyADPtheDETcouplingNOUNthereofADV,PUNCTaboveADPtheDETskilfullyADJwovenVERBbandNOUNofADPtheDETephodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 makecc
2thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 makensubj
3shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin4 makeaux
4makemakeVERBVerbForm=Infrootroot
5twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card6 ringsnummod
6ringsringNOUNNumber=Plur4 makeobj
7ofofADP_8 goldcase
8goldgoldNOUNNumber=Sing6 ringsnmod
9,,PUNCT_12 putpunct
10andandCCONJ_12 putcc
11shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin12 putaux
12putputVERBVerbForm=Inf4 makeconj
13themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 putobj
14ononADP_19 piecescase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 piecesdet
16twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card19 piecesnummod
17shouldershoulderNOUNNumber=Sing19 piecescompound
18--PUNCT_17 shoulderpunct
19piecespieceNOUNNumber=Plur12 putobl
20ofofADP_22 ephodcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 ephoddet
22ephodephodNOUNNumber=Sing19 piecesnmod
23underneathunderneathADV_12 putadvmod
24,,PUNCT_27 forepartpunct
25ininADP_27 forepartcase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 forepartdet
27forepartforepartNOUNNumber=Sing4 makeobl
28thereofthereofADV_27 forepartadvmod
29,,PUNCT_30 closepunct
30closecloseADJDegree=Pos27 forepartamod
31bybyADP_33 couplingcase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 couplingdet
33couplingcouplingNOUNNumber=Sing30 closeobl
34thereofthereofADV_30 closeadvmod
35,,PUNCT_40 bandpunct
36aboveaboveADP_40 bandcase
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 banddet
38skilfullyskilfullyADJDegree=Pos40 bandamod
39wovenweaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass40 bandamod
40bandbandNOUNNumber=Sing4 makeconj
41ofofADP_43 ephodcase
42thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 ephoddet
43ephodephodNOUNNumber=Sing40 bandnmod
44..PUNCT_4 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makeshallthoutwo rings of goldthe forepartvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset ring=Product
2putshallthou not said hererings = ringthe two shoulder pieces of the ephodunderneath propertyvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent they=Theme on piece=Destination
3weaveparticiplevn run-51.3.2 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (Torah EXO.28.27, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.28.27PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.28.27punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.28.27compound
3EXO.28.27EXO.28.27PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.28.27conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.28.27punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

As for the earth, out of it cometh bread, and underneath it is turned up as it were by fire. (Writings JOB.28.5, JPS 1917)

Sentence 1: As for the earth, out of it cometh bread, and underneath it is turned up as it were by fire.

The tree, 20 words
casefixeddetoblpunctcasecaseoblobjpunctccmarknsubjaux:passadvclcompound:prtcasensubjcopcaseoblpunctrootAsADPforADPtheDETearthNOUN,PUNCToutADPofADPitPRONcomethVERBbreadNOUN,PUNCTandCCONJunderneathSCONJitPRONisAUXturnedVERBupADPasADPitPRONwereAUXbyADPfireNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADPExtPos=ADP4 earthcase
2forforADP_1 Asfixed
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 earthdet
4earthearthNOUNNumber=Sing9 comethobl
5,,PUNCT_4 earthpunct
6outoutADP_8 itcase
7ofofADP_8 itcase
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 comethobl
9comethcomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
10breadbreadNOUNNumber=Sing9 comethobj
11,,PUNCT_16 turnedpunct
12andandCCONJ_16 turnedcc
13underneathunderneathSCONJ_16 turnedmark
14ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 turnednsubj
15isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 turnedaux:pass
16turnedturnVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 comethadvcl
17upupADP_16 turnedcompound:prt
18asasADP_22 firecase
19ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 firensubj
20werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 firecop
21bybyADP_22 firecase
22firefireNOUNNumber=Sing16 turnedobl
23..PUNCT_9 comethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepresentbreadearthas the earthvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location bread=Theme
2turn uppresent · passivebreadvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: subject=Theme
3ispastbreadas firetree rules

Sentence 2: (Writings JOB.28.5, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.28.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.28.5JOB.28.5PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.28.5flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.28.5flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

And the four wheels were underneath the borders; and the axletrees of the wheels were in the base; and the height of a wheel was a cubit and half a cubit. (Prophets 1KI.7.32, JPS 1917)

Sentence 1: And the four wheels were underneath the borders; and the axletrees of the wheels were in the base; and the height of a wheel was a cubit and half a cubit.

The tree, 31 words
ccdetnummodnsubjcasedetoblpunctccdetnsubjcasedetnmodcopcasedetconjpunctccdetnsubjcasedetnmodcopdetapposccdet:predetdetconjpunctrootAndCCONJtheDETfourNUMwheelsNOUNwereVERBunderneathADPtheDETbordersNOUN;PUNCTandCCONJtheDETaxletreesNOUNofADPtheDETwheelsNOUNwereAUXinADPtheDETbaseNOUN;PUNCTandCCONJtheDETheightNOUNofADPaDETwheelNOUNwasAUXaDETcubitNOUNandCCONJhalfDETaDETcubitNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 werecc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 wheelsdet
3fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card4 wheelsnummod
4wheelswheelNOUNNumber=Plur5 werensubj
5werebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6underneathunderneathADP_8 borderscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 bordersdet
8bordersborderNOUNNumber=Plur5 wereobl
9;;PUNCT_19 basepunct
10andandCCONJ_19 basecc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 axletreesdet
12axletreesaxletreeNOUNNumber=Plur19 basensubj
13ofofADP_15 wheelscase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 wheelsdet
15wheelswheelNOUNNumber=Plur12 axletreesnmod
16werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 basecop
17ininADP_19 basecase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 basedet
19basebaseNOUNNumber=Sing5 wereconj
20;;PUNCT_29 cubitpunct
21andandCCONJ_29 cubitcc
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 heightdet
23heightheightNOUNNumber=Sing29 cubitnsubj
24ofofADP_26 wheelcase
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 wheeldet
26wheelwheelNOUNNumber=Sing23 heightnmod
27wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 cubitcop
28aaDETDefinite=Ind PronType=Art29 cubitdet
29cubitcubitNOUNNumber=Sing19 baseappos
30andandCCONJ_33 cubitcc
31halfhalfDETNumForm=Word NumType=Frac PronType=Ind33 cubitdet:predet
32aaDETDefinite=Ind PronType=Art33 cubitdet
33cubitcubitNOUNNumber=Sing29 cubitconj
34..PUNCT_5 werepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepastthe four wheelsthe bordersvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme underneath border=Location
2ispastthe axletrees of the wheelsthe basetree rules
3is apastthe height of a wheela cubit and half cubittree rules

Sentence 2: (Prophets 1KI.7.32, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1KI.7.32NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31KI.7.321KI.7.32NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1KI.7.32conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

The cat is hiding underneath the bed.

detnsubjauxcasedetoblpunctrootTheDETcatNOUNisAUXhidingVERBunderneathADPtheDETbedNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 catdet
2catcatNOUNNumber=Sing4 hidingnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 hidingaux
4hidinghideVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5underneathunderneathADP_7 bedcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 beddet
7bedbedNOUNNumber=Sing4 hidingobl
8..PUNCT_4 hidingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hidepresent · progressivethe catthe bedvn concealment-16-1 «NP V PP.location»: agent=Agent underneath bed=Location

Example 7

Write your name underneath the title.

nmod:possobjcasedetoblpunctrootWriteVERByourPRONnameNOUNunderneathADPtheDETtitleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WritewriteVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 namenmod:poss
3namenameNOUNNumber=Sing1 Writeobj
4underneathunderneathADP_6 titlecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 titledet
6titletitleNOUNNumber=Sing1 Writeobl
7..PUNCT_1 Writepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writeimperativeyou not said hereyour nameunderneath the titlevn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent name=Theme
2nameyournom name «communication transitive»: poss=agent

Example 8

There is a layer of hard rock underneath the soil.

expldetnsubjcaseamodnmodcasedetnmodpunctrootTherePRONisVERBaDETlayerNOUNofADPhardADJrockNOUNunderneathADPtheDETsoilNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 isexpl
2isbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 layerdet
4layerlayerNOUNNumber=Sing2 isnsubj
5ofofADP_7 rockcase
6hardhardADJDegree=Pos7 rockamod
7rockrockNOUNNumber=Sing4 layernmod
8underneathunderneathADP_10 soilcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 soildet
10soilsoilNOUNNumber=Sing7 rocknmod
11..PUNCT_2 ispunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepresenta layer of hard rock underneath the soiltherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Example 9

Fish swim underneath the ice in winter.

nsubjcasedetoblcaseoblpunctrootFishNOUNswimVERBunderneathADPtheDETiceNOUNinADPwinterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FishfishNOUNNumber=Plur2 swimnsubj
2swimswimVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3underneathunderneathADP_5 icecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 icedet
5iceiceNOUNNumber=Sing2 swimobl
6ininADP_7 wintercase
7winterwinterNOUNNumber=Sing2 swimobl
8..PUNCT_2 swimpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1swimpresentFishthe icewintervn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme underneath ice=Trajectory

Example 10

Look underneath the box for the price sticker.

casedetoblcasedetcompoundoblpunctrootLookVERBunderneathADPtheDETboxNOUNforADPtheDETpriceNOUNstickerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LooklookVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2underneathunderneathADP_4 boxcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 boxdet
4boxboxNOUNNumber=Sing1 Lookobl
5forforADP_8 stickercase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 stickerdet
7pricepriceNOUNNumber=Sing8 stickercompound
8stickerstickerNOUNNumber=Sing1 Lookobl
9..PUNCT_1 Lookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookimperativeyou not said herethe boxfor the price stickervn rummage-35.5 «NP V PP.location PP.theme»: agent=Agent underneath box=Location for sticker=Theme

Example 11

The underneath of the mushroom has thin gills.

detnsubjcasedetnmodamodobjpunctrootTheDETunderneathNOUNofADPtheDETmushroomNOUNhasVERBthinADJgillsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 underneathdet
2underneathunderneathNOUNNumber=Sing6 hasnsubj
3ofofADP_5 mushroomcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 mushroomdet
5mushroommushroomNOUNNumber=Sing2 underneathnmod
6hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7thinthinADJDegree=Pos8 gillsamod
8gillsgillNOUNNumber=Plur6 hasobj
9..PUNCT_6 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentthe underneath of the mushroomthin gillsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent gill=Patient

Example 12

Underneath his grumpy face, Grandpa was very kind.

casenmod:possamodoblpunctnsubjcopadvmodpunctrootUnderneathADPhisPRONgrumpyADJfaceNOUN,PUNCTGrandpaPROPNwasAUXveryADVkindADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UnderneathunderneathADP_4 facecase
2hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 facenmod:poss
3grumpygrumpyADJDegree=Pos4 faceamod
4facefaceNOUNNumber=Sing9 kindobl
5,,PUNCT_4 facepunct
6GrandpaGrandpaPROPNNumber=Sing9 kindnsubj
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 kindcop
8veryveryADV_9 kindadvmod
9kindkindADJDegree=Posrootroot
10..PUNCT_9 kindpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastGrandpaunderneath his grumpy face; kind propertytree rules

Example 13

Never play underneath a parked car.

advmodadvmoddetamodobjpunctrootNeverADVplayVERBunderneathADVaDETparkedVERBcarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NeverneverADVPronType=Neg2 playadvmod
2playplayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3underneathunderneathADV_2 playadvmod
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 cardet
5parkedparkVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 caramod
6carcarNOUNNumber=Sing2 playobj
7..PUNCT_2 playpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not playimperativeyou not said herea parked carunderneath propertyvn use-105.1 «NP V NP»: agent=Agent car=Theme
2parkparticiplevn put-9.1-1 «NP V NP»: agent=Agent

Example 14

Then he hid himself underneath, and began to snore loudly.

advmodnsubjobjadvmodpunctccconjmarkxcompadvmodpunctrootThenADVhePRONhidVERBhimselfPRONunderneathADV,PUNCTandCCONJbeganVERBtoPARTsnoreVERBloudlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 hidadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 hidnsubj
3hidhideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes3 hidobj
5underneathunderneathADV_3 hidadvmod
6,,PUNCT_8 beganpunct
7andandCCONJ_8 begancc
8beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 hidconj
9totoPART_10 snoremark
10snoresnoreVERBVerbForm=Inf8 beganxcomp
11loudlyloudlyADV_10 snoreadvmod
12..PUNCT_3 hidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hidepasthehimself = hethenunderneath propertyvn concealment-16-1 «NP V NP»: agent=Agent himself=Patient
2beginpasthe not said herevn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3snoreto-infinitivehe not said hereloudly propertyvn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/U/underneath/