Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / U / untimely

untimely

Who acts: you, snail, untimely births, untimely death, singer, untimely joke · What happens: happen, expect, not see, let, be, melt · To what, where: untimely interruption, infants, them, sun., fans, everyone · Speech: someone speaks here

«untimely» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 9 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: untimely in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Happening too soon, before the normal or expected time: an untimely death.

The tree, 12 words
advcladvmodadvmodpunctmarkdetccconjobl:unmarkedpunctdetamodparataxispunctrootHappeningVERBtooADVsoonADV,PUNCTbeforeSCONJtheDETnormalADJorCCONJexpectedVERBtimeNOUN:PUNCTanDETuntimelyADJdeathNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HappeninghappenVERBTense=Pres VerbForm=Part7 normaladvcl
2tootooADV_3 soonadvmod
3soonsoonADVDegree=Pos1 Happeningadvmod
4,,PUNCT_1 Happeningpunct
5beforebeforeSCONJ_7 normalmark
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 normaldet
7normalnormalADJDegree=Posrootroot
8ororCCONJ_9 expectedcc
9expectedexpectVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 normalconj
10timetimeNOUNNumber=Sing9 expectedobl:unmarked
11::PUNCT_14 deathpunct
12anaDETDefinite=Ind PronType=Art14 deathdet
13untimelyuntimelyADJDegree=Pos14 deathamod
14deathdeathNOUNNumber=Sing7 normalparataxis
15..PUNCT_7 normalpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1happengerundsoon propertyvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2expectparticipletimevn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Happening at a bad or unsuitable time: an untimely interruption.

casedetamodccconjoblpunctdetamodoblpunctrootHappeningVERBatADPaDETbadADJorCCONJunsuitableADJtimeNOUN:PUNCTanDETuntimelyADJinterruptionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HappeninghappenVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2atatADP_7 timecase
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 timedet
4badbadADJDegree=Pos7 timeamod
5ororCCONJ_6 unsuitablecc
6unsuitableunsuitableADJDegree=Pos4 badconj
7timetimeNOUNNumber=Sing1 Happeningobl
8::PUNCT_11 interruptionpunct
9anaDETDefinite=Ind PronType=Art11 interruptiondet
10untimelyuntimelyADJDegree=Pos11 interruptionamod
11interruptioninterruptionNOUNNumber=Sing1 Happeningobl
12..PUNCT_1 Happeningpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1happengerunda untimely interruptiontimevn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme

Example 1

Or as a hidden untimely birth I had not been; as infants that never saw light. (Writings JOB.3.16, JPS 1917)

Sentence 1: Or as a hidden untimely birth I had not been; as infants that never saw light.

The tree, 16 words
cccasedetamodamodnsubjauxadvmodacl:relclpunctcasensubjobjadvmodacl:relclobjpunctrootOrCCONJasADPaDEThiddenADJuntimelyADJbirthNOUNIPRONhadAUXnotPARTbeenAUX;PUNCTasADPinfantsNOUNthatPRONneverADVsawVERBlightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OrorCCONJ_6 birthcc
2asasADP_6 birthcase
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 birthdet
4hiddenhiddenADJDegree=Pos6 birthamod
5untimelyuntimelyADJDegree=Pos6 birthamod
6birthbirthNOUNNumber=Singrootroot
7IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs10 beennsubj
8hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin10 beenaux
9notnotPARTPolarity=Neg10 beenadvmod
10beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part6 birthacl:relcl
11;;PUNCT_13 infantspunct
12asasADP_13 infantscase
13infantsinfantNOUNNumber=Plur10 beennsubj
14thatthatPRONPronType=Rel16 sawobj
15neverneverADVPronType=Neg16 sawadvmod
16sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 infantsacl:relcl
17lightlightNOUNNumber=Sing16 sawobj
18..PUNCT_6 birthpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not seepastinfantstree rules

Sentence 2: (Writings JOB.3.16, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.3.16PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.3.16JOB.3.16PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.3.16flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.3.16flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Let them be as a snail which melteth and passeth away; like the untimely births of a woman, that have not seen the sun. (Writings PSA.58.9, JPS 1917)

The tree, 28 words
objcopcasedetparataxisnsubjacl:relclccconjadvmodpunctcasedetamodparataxiscasedetnmodpunctnsubjauxadvmodacldetobjpunctobjappospunctflatflatpunctrootLetVERBthemPRONbeAUXasADPaDETsnailNOUNwhichPRONmeltethVERBandCCONJpassethVERBawayADV;PUNCTlikeADPtheDETuntimelyADJbirthsNOUNofADPaDETwomanNOUN,PUNCTthatPRONhaveAUXnotPARTseenVERBtheDETsun.NOUN(PUNCTWritingsNOUNPSA.58.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LetletVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs1 Letobj
3bebeAUXVerbForm=Inf6 snailcop
4asasADP_6 snailcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 snaildet
6snailsnailNOUNNumber=Sing1 Letparataxis
7whichwhichPRONPronType=Rel8 meltethnsubj
8meltethmeltVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin6 snailacl:relcl
9andandCCONJ_10 passethcc
10passethpassVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin8 meltethconj
11awayawayADV_10 passethadvmod
12;;PUNCT_16 birthspunct
13likelikeADP_16 birthscase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 birthsdet
15untimelyuntimelyADJDegree=Pos16 birthsamod
16birthsbirthNOUNNumber=Plur1 Letparataxis
17ofofADP_19 womancase
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 womandet
19womanwomanNOUNNumber=Sing16 birthsnmod
20,,PUNCT_24 seenpunct
21thatthatPRONPronType=Rel24 seennsubj
22havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 seenaux
23notnotPARTPolarity=Neg24 seenadvmod
24seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part16 birthsacl
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 sun.det
26sun.sun.NOUNNumber=Sing24 seenobj
27((PUNCT_28 Writingspunct
28WritingswritingNOUNNumber=Plur24 seenobj
29PSA.58.9PSA.58.9PROPNNumber=Sing28 Writingsappos
30,,PUNCT_31 JPSpunct
31JPSJPSPROPNNumber=Sing29 PSA.58.9flat
3219171917NUMNumForm=Digit NumType=Card29 PSA.58.9flat
33))PUNCT_1 Letpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letimperativeyou not said herethem = theyvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme
2isinfinitiveas a snailtree rules
3meltpresenta snailvn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
4pass awaypresenta snail not said hereaway propertyvn die-42.4-1 «NP V»: agent=Patient
5not seepresent · perfectthe untimely births of a womanthe sun.tree rules

Example 3

The singer's untimely death shocked his fans.

detnmod:posscaseamodnsubjnmod:possobjpunctrootTheDETsingerNOUN'sPARTuntimelyADJdeathNOUNshockedVERBhisPRONfansNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 singerdet
2singersingerNOUNNumber=Sing5 deathnmod:poss
3's'sPART_2 singercase
4untimelyuntimelyADJDegree=Pos5 deathamod
5deathdeathNOUNNumber=Sing6 shockednsubj
6shockedshockVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 fansnmod:poss
8fansfanNOUNNumber=Plur6 shockedobj
9..PUNCT_6 shockedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shockpastthe singer's untimely deathdeath's fansvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus fan=Experiencer
2diethe singernom death «event intransitive»: poss=agent

Example 4

The rain was untimely — right in the middle of sports day.

detcopdiscoursepunctadvmodcasedetconjcasecompoundnmodpunctrootTheDETrainNOUNwasAUXuntimelyADV—PUNCTrightADVinADPtheDETmiddleNOUNofADPsportsNOUNdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 raindet
2rainrainNOUNNumber=Singrootroot
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 untimelycop
4untimelyuntimelyADV_2 raindiscourse
5—-PUNCT_9 middlepunct
6rightrightADV_9 middleadvmod
7ininADP_9 middlecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 middledet
9middlemiddleNOUNNumber=Sing2 rainconj
10ofofADP_12 daycase
11sportssportNOUNNumber=Plur12 daycompound
12daydayNOUNNumber=Sing9 middlenmod
13..PUNCT_2 rainpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastuntimely propertytree rules

Example 5

His untimely joke made everyone uncomfortable.

nmod:possamodnsubjobjxcomppunctrootHisPRONuntimelyADJjokeNOUNmadeVERBeveryonePRONuncomfortableADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 jokenmod:poss
2untimelyuntimelyADJDegree=Pos3 jokeamod
3jokejokeNOUNNumber=Sing4 madensubj
4mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot4 madeobj
6uncomfortableuncomfortableADJDegree=Pos4 madexcomp
7..PUNCT_4 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastHis untimely jokeeveryoneuncomfortable propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset everyone=Product
2jokeHis = henom joke «communication intransitive»: poss=agent

Example 6

An untimely frost killed the spring flowers.

detamodnsubjdetcompoundobjpunctrootAnDETuntimelyADJfrostNOUNkilledVERBtheDETspringNOUNflowersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art3 frostdet
2untimelyuntimelyADJDegree=Pos3 frostamod
3frostfrostNOUNNumber=Sing4 killednsubj
4killedkillVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 flowersdet
6springspringNOUNNumber=Sing7 flowerscompound
7flowersflowerNOUNNumber=Plur4 killedobj
8..PUNCT_4 killedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1killpasta untimely frostthe spring flowersvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent flower=Theme

Example 7

The phone rang at an untimely moment.

detnsubjcasedetamodoblpunctrootTheDETphoneNOUNrangVERBatADPanDETuntimelyADJmomentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 phonedet
2phonephoneNOUNNumber=Sing3 rangnsubj
3rangringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4atatADP_7 momentcase
5anaDETDefinite=Ind PronType=Art7 momentdet
6untimelyuntimelyADJDegree=Pos7 momentamod
7momentmomentNOUNNumber=Sing3 rangobl
8..PUNCT_3 rangpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ringpastthe phonemomentvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme

Example 8

Her untimely exit left the team short of players.

nmod:possamodnsubjdetobjxcompcaseoblpunctrootHerPRONuntimelyADJexitNOUNleftVERBtheDETteamNOUNshortADJofADPplayersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 exitnmod:poss
2untimelyuntimelyADJDegree=Pos3 exitamod
3exitexitNOUNNumber=Sing4 leftnsubj
4leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 teamdet
6teamteamNOUNNumber=Sing4 leftobj
7shortshortADJDegree=Pos4 leftxcomp
8ofofADP_9 playerscase
9playersplayerNOUNNumber=Plur7 shortobl
10..PUNCT_4 leftpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leavepastHer untimely exitthe teamshort propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent team=Theme

Example 9

“I am no party to this untimely journey,” he said angrily.

The tree, 11 words
punctnsubjcopdetccompcasedetamodnmodpunctpunctnsubjadvmodpunctroot“PUNCTIPRONamAUXnoDETpartyNOUNtoADPthisDETuntimelyADJjourneyNOUN,PUNCT”PUNCThePRONsaidVERBangrilyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_5 partypunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 partynsubj
3ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin5 partycop
4nonoDETPronType=Neg5 partydet
5partypartyNOUNNumber=Sing13 saidccomp
6totoADP_9 journeycase
7thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem9 journeydet
8untimelyuntimelyADJDegree=Pos9 journeyamod
9journeyjourneyNOUNNumber=Sing5 partynmod
10,,PUNCT_5 partypunct
11”"PUNCT_5 partypunct
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 saidnsubj
13saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
14angrilyangrilyADV_13 saidadvmod
15..PUNCT_13 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is a in a quotepresentIno partyto this untimely journeytree rules
2say speech: assertpastheangrily propertyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/U/untimely/