Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / W / wayward

wayward

Who acts: Wayward, one, Ephraim, Judah, smile, wayward cat · What happens: mean, control, do, like, compass, be · To what, where: difficult, Me, Great Spirit, school · Speech: someone speaks here

«wayward» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 4 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: wayward in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Wayward means difficult to control, stubborn, or doing as one likes rather than as one should.

The tree, 16 words
nsubjobjmarkccomppunctconjpunctccparataxismarknsubjadvcladvmodfixedmarknsubjadvclpunctrootWaywardPROPNmeansVERBdifficultADJtoPARTcontrolVERB,PUNCTstubbornADJ,PUNCTorCCONJdoingVERBasSCONJoneNUMlikesVERBratherADVthanADPasSCONJonePRONshouldAUX.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaywardWaywardPROPNNumber=Sing2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3difficultdifficultADJDegree=Pos2 meansobj
4totoPART_5 controlmark
5controlcontrolVERBVerbForm=Inf3 difficultccomp
6,,PUNCT_7 stubbornpunct
7stubbornstubbornADJDegree=Pos3 difficultconj
8,,PUNCT_10 doingpunct
9ororCCONJ_10 doingcc
10doingdoVERBTense=Pres VerbForm=Part2 meansparataxis
11asasSCONJ_13 likesmark
12oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card13 likesnsubj
13likeslikeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 doingadvcl
14ratherratherADVExtPos=CCONJ13 likesadvmod
15thanthanADP_14 ratherfixed
16asasSCONJ_18 shouldmark
17oneonePRONNumber=Sing Person=3 PronType=Prs18 shouldnsubj
18shouldshouldAUXVerbForm=Fin14 ratheradvcl
19..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentWaywarddifficultvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent difficult=Topic
2controlto-infinitivevn enforce-63 «NP V that S»: agent=Agent
3dogerundvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
4likepresentonevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

Ephraim compasseth Me about with lies, and the house of Israel with deceit; and Judah is yet wayward towards God, and towards the Holy One who is faithful. (Prophets HOS.12.1, JPS 1917)

Sentence 1: Ephraim compasseth Me about with lies, and the house of Israel with deceit; and Judah is yet wayward towards God, and towards the Holy One who is faithful.

The tree, 28 words
nsubjobjcasecaseoblpunctccdetoblcasenmodcasenmodpunctccnsubjcopadvmodparataxiscaseoblpunctcccasedetcompoundoblnsubjcopconjpunctrootEphraimPROPNcompassethVERBMePRONaboutADPwithADPliesNOUN,PUNCTandCCONJtheDEThouseNOUNofADPIsraelPROPNwithADPdeceitNOUN;PUNCTandCCONJJudahPROPNisAUXyetADVwaywardADJtowardsADPGodPROPN,PUNCTandCCONJtowardsADPtheDETHolyPROPNOnePROPNwhoPRONisAUXfaithfulADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EphraimEphraimPROPNNumber=Sing2 compassethnsubj
2compassethcompassVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3MeIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 compassethobj
4aboutaboutADP_6 liescase
5withwithADP_6 liescase
6lieslieNOUNNumber=Plur2 compassethobl
7,,PUNCT_10 housepunct
8andandCCONJ_10 housecc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 housedet
10househouseNOUNNumber=Sing2 compassethobl
11ofofADP_12 Israelcase
12IsraelIsraelPROPNNumber=Sing10 housenmod
13withwithADP_14 deceitcase
14deceitdeceitNOUNNumber=Sing10 housenmod
15;;PUNCT_20 waywardpunct
16andandCCONJ_20 waywardcc
17JudahJudahPROPNNumber=Sing20 waywardnsubj
18isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 waywardcop
19yetyetADV_20 waywardadvmod
20waywardwaywardADJDegree=Pos2 compassethparataxis
21towardstowardsADP_22 Godcase
22GodGodPROPNNumber=Sing20 waywardobl
23,,PUNCT_31 faithfulpunct
24andandCCONJ_31 faithfulcc
25towardstowardsADP_28 Onecase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 Onedet
27HolyHolyPROPN_28 Onecompound
28OneOnePROPNNumber=Sing31 faithfulobl
29whowhoPRONPronType=Rel31 faithfulnsubj
30isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin31 faithfulcop
31faithfulfaithfulADJDegree=Pos20 waywardconj
32..PUNCT_2 compassethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1compasspresentEphraimMeabout lies; the house of Israel with deceit obltree rules
2ispresentJudahyettowards God; wayward propertytree rules
3ispresenttowards the Holy One; faithful propertytree rules

Sentence 2: (Prophets HOS.12.1, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNHOS.12.1PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3HOS.12.1HOS.12.1PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 HOS.12.1flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 HOS.12.1flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

The smile of the Great Spirit fell on the grandfather and the wayward child.

The tree, 14 words
detnsubjcasedetflatnmodcasedetoblccdetamodconjpunctrootTheDETsmileNOUNofADPtheDETGreatPROPNSpiritPROPNfellVERBonADPtheDETgrandfatherNOUNandCCONJtheDETwaywardADJchildNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 smiledet
2smilesmileNOUNNumber=Sing7 fellnsubj
3ofofADP_6 Spiritcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Spiritdet
5GreatGreatPROPNNumber=Sing6 Spiritflat
6SpiritSpiritPROPNNumber=Sing2 smilenmod
7fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8ononADP_10 grandfathercase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 grandfatherdet
10grandfathergrandfatherNOUNNumber=Sing7 fellobl
11andandCCONJ_14 childcc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 childdet
13waywardwaywardADJDegree=Pos14 childamod
14childchildNOUNNumber=Sing10 grandfatherconj
15..PUNCT_7 fellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fallpastthe smile of the Great Spiriton the grandfather and the wayward childvn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme on grandfather=Location
2smilethe Great Spiritnom smile «communication transitive»: of=patient

Example 3

My wayward cat will never come when called.

nmod:possamodnsubjauxadvmodadvmodadvclpunctrootMyPRONwaywardADJcatNOUNwillAUXneverADVcomeVERBwhenADVcalledVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 catnmod:poss
2waywardwaywardADJDegree=Pos3 catamod
3catcatNOUNNumber=Sing6 comensubj
4willwillAUXVerbForm=Fin6 comeaux
5neverneverADVPronType=Neg6 comeadvmod
6comecomeVERBVerbForm=Infrootroot
7whenwhenADVPronType=Int8 calledadvmod
8calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 comeadvcl
9..PUNCT_6 comepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not comefutureMy wayward catvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2callparticipleMy wayward cat not said herevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent

Example 4

A wayward boy ran off from school.

detamodnsubjcompound:prtcaseoblpunctrootADETwaywardADJboyNOUNranVERBoffADPfromADPschoolNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 boydet
2waywardwaywardADJDegree=Pos3 boyamod
3boyboyNOUNNumber=Sing4 rannsubj
4ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5offoffADP_4 rancompound:prt
6fromfromADP_7 schoolcase
7schoolschoolNOUNNumber=Sing4 ranobl
8..PUNCT_4 ranpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1run offpasta wayward boyschoolvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme from school=Trajectory

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/W/wayward/