Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / W / whisperer

whisperer

Who acts: person, magician, I, they · What happens: whisper, mutter, make, void, seek · To what, where: magician, spells, spirit, counsel

«whisperer» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 1 example, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: whisperer in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A person who whispers, here a magician who mutters spells.

detnsubjnsubjpunctadvmoddetoblnsubjacl:relclobjpunctrootADETpersonNOUNwhoPRONwhispersVERB,PUNCThereADVaDETmagicianNOUNwhoPRONmuttersVERBspellsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 persondet
2personpersonNOUNNumber=Sing4 whispersnsubj
3whowhoPRONPronType=Rel4 whispersnsubj
4whisperswhisperVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5,,PUNCT_8 magicianpunct
6herehereADVPronType=Dem8 magicianadvmod
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 magiciandet
8magicianmagicianNOUNNumber=Sing4 whispersobl
9whowhoPRONPronType=Rel10 muttersnsubj
10muttersmutterVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 magicianacl:relcl
11spellsspellNOUNNumber=Plur10 muttersobj
12..PUNCT_4 whisperspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1whisper speech: assertpresenta persona magicianvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
2mutter speech: assertpresenta magicianspellsvn manner_speaking-37.3 «NP V NP»: agent=Agent spell=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

And the spirit of Egypt shall be made empty within it; and I will make void the counsel thereof; and they shall seek unto the idols, and to the whisperers, and to the ghosts, and to the familiar spirits. (Prophets ISA.19.3, JPS 1917)

Sentence 1: And the spirit of Egypt shall be made empty within it; and I will make void the counsel thereof; and they shall seek unto the idols, and to the whisperers, and to the ghosts, and to the familiar spirits.

The tree, 39 words
ccdetnsubj:passcasenmodauxaux:passxcompcaseoblpunctccnsubjauxadvclxcompdetobjadvmodpunctccnsubjauxconjcasedetoblpunctcccasedetoblpunctcccasedetparataxispunctcccasedetamodoblpunctrootAndCCONJtheDETspiritNOUNofADPEgyptPROPNshallAUXbeAUXmadeVERBemptyADJwithinADPitPRON;PUNCTandCCONJIPRONwillAUXmakeVERBvoidVERBtheDETcounselNOUNthereofADV;PUNCTandCCONJtheyPRONshallAUXseekVERBuntoADPtheDETidolsNOUN,PUNCTandCCONJtoADPtheDETwhisperersNOUN,PUNCTandCCONJtoADPtheDETghostsNOUN,PUNCTandCCONJtoADPtheDETfamiliarADJspiritsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_8 madecc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 spiritdet
3spiritspiritNOUNNumber=Sing8 madensubj:pass
4ofofADP_5 Egyptcase
5EgyptEgyptPROPNNumber=Sing3 spiritnmod
6shallshallAUXVerbForm=Fin8 madeaux
7bebeAUXVerbForm=Inf8 madeaux:pass
8mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9emptyemptyADJDegree=Pos8 madexcomp
10withinwithinADP_11 itcase
11ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 emptyobl
12;;PUNCT_16 makepunct
13andandCCONJ_16 makecc
14IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs16 makensubj
15willwillAUXVerbForm=Fin16 makeaux
16makemakeVERBVerbForm=Inf8 madeadvcl
17voidvoidVERBVerbForm=Inf16 makexcomp
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 counseldet
19counselcounselNOUNNumber=Sing17 voidobj
20thereofthereofADV_17 voidadvmod
21;;PUNCT_25 seekpunct
22andandCCONJ_25 seekcc
23theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs25 seeknsubj
24shallshallAUXVerbForm=Fin25 seekaux
25seekseekVERBVerbForm=Inf16 makeconj
26untountoADP_28 idolscase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 idolsdet
28idolsidolNOUNNumber=Plur25 seekobl
29,,PUNCT_33 whispererspunct
30andandCCONJ_33 whispererscc
31totoADP_33 whispererscase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 whisperersdet
33whispererswhispererNOUNNumber=Plur25 seekobl
34,,PUNCT_38 ghostspunct
35andandCCONJ_38 ghostscc
36totoADP_38 ghostscase
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 ghostsdet
38ghostsghostNOUNNumber=Plur25 seekparataxis
39,,PUNCT_44 spiritspunct
40andandCCONJ_44 spiritscc
41totoADP_44 spiritscase
42thetheDETDefinite=Def PronType=Art44 spiritsdet
43familiarfamiliarADJDegree=Pos44 spiritsamod
44spiritsspiritNOUNNumber=Plur16 makeobl
45..PUNCT_8 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makeshall · passivethe spirit of Egyptempty propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product
2makefutureIto the familiar spiritstree rules
3voidinfinitiveI not said herethe counselthereof propertyvn void-106 «NP V NP»: agent=Agent counsel=Patient
4seekshalltheyunto the idols; to the whisperersvn hunt-35.1 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Prophets ISA.19.3, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.19.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.19.3ISA.19.3PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.19.3flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.19.3flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/W/whisperer/