Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / W / wrongfully

wrongfully

Who acts: I, ye, your, mine, enemies, you · What happens: mean, know, imagine, think, be, hate · To what, where: thoughts, devices, health, me, them, enemies

«wrongfully» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: wrongfully in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Wrongfully means unfairly or against the law (formal, law).

advmodadvmodcccasedetccomppunctamodpunctconjpunctpunctrootWrongfullyADVmeansVERBunfairlyADVorCCONJagainstADPtheDETlawNOUN(PUNCTformalADJ,PUNCTlawNOUN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WrongfullywrongfullyADV_2 meansadvmod
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3unfairlyunfairlyADV_7 lawadvmod
4ororCCONJ_7 lawcc
5againstagainstADP_7 lawcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 lawdet
7lawlawNOUNNumber=Sing2 meansccomp
8((PUNCT_9 formalpunct
9formalformalADJDegree=Pos7 lawamod
10,,PUNCT_11 lawpunct
11lawlawNOUNNumber=Sing9 formalconj
12))PUNCT_9 formalpunct
13..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentwrongfully propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

Behold, I know your thoughts, and the devices which ye wrongfully imagine against me. (Writings JOB.21.27, JPS 1917)

Sentence 1: Behold, I know your thoughts, and the devices which ye wrongfully imagine against me.

The tree, 14 words
discoursepunctnsubjnmod:possobjpunctccdetconjobjnsubjadvmodacl:relclcaseoblpunctrootBeholdINTJ,PUNCTIPRONknowVERByourPRONthoughtsNOUN,PUNCTandCCONJtheDETdevicesNOUNwhichPRONyePRONwrongfullyADVimagineVERBagainstADPmePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BeholdbeholdINTJ_4 knowdiscourse
2,,PUNCT_1 Beholdpunct
3IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 knownsubj
4knowknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs6 thoughtsnmod:poss
6thoughtsthoughtNOUNNumber=Plur4 knowobj
7,,PUNCT_10 devicespunct
8andandCCONJ_10 devicescc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 devicesdet
10devicesdeviceNOUNNumber=Plur4 knowconj
11whichwhichPRONPronType=Rel14 imagineobj
12yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch14 imaginensubj
13wrongfullywrongfullyADV_14 imagineadvmod
14imagineimagineVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin10 devicesacl:relcl
15againstagainstADP_16 mecase
16meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs14 imagineobl
17..PUNCT_4 knowpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowpresentIyour thoughtsvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer thought=Stimulus
2imaginepresentyethe devicesagainst me; wrongfully propertyvn wish-62 «NP V NP»: agent=Pivot which=Theme
3thinkyournom thought «cognition transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings JOB.21.27, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.21.27PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.21.27JOB.21.27PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.21.27flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.21.27flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

But mine enemies are strong in health; and they that hate me wrongfully are multiplied. (Writings PSA.38.20, JPS 1917)

Sentence 1: But mine enemies are strong in health; and they that hate me wrongfully are multiplied.

The tree, 15 words
ccnsubjnsubjcopcaseoblpunctccnsubjnsubjparataxisobjadvmodaux:passadvclpunctrootButCCONJminePRONenemiesNOUNareAUXstrongADJinADPhealthNOUN;PUNCTandCCONJtheyPRONthatPRONhateVERBmePRONwrongfullyADVareAUXmultipliedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_5 strongcc
2minemyPRONNumber=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 strongnsubj
3enemiesenemyNOUNNumber=Plur5 strongnsubj
4arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin5 strongcop
5strongstrongADJDegree=Posrootroot
6ininADP_7 healthcase
7healthhealthNOUNNumber=Sing5 strongobl
8;;PUNCT_12 hatepunct
9andandCCONJ_12 hatecc
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 hatensubj
11thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem12 hatensubj
12hatehateVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 strongparataxis
13meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 hateobj
14wrongfullywrongfullyADV_16 multipliedadvmod
15arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 multipliedaux:pass
16multipliedmultiplyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 strongadvcl
17..PUNCT_5 strongpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentminehealthstrong propertytree rules
2hatepresentenemies = enemymevn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer i=Stimulus
3multiplypresent · passivemine not said herewrongfully propertyvn birth-28.2-2 «NP V»

Sentence 2: (Writings PSA.38.20, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.38.20PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.38.20PSA.38.20PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.38.20flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.38.20flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Let not them that are wrongfully mine enemies rejoice over me; neither let them wink with the eye that hate me without a cause. (Writings PSA.35.19, JPS 1917)

Sentence 1: Let not them that are wrongfully mine enemies rejoice over me; neither let them wink with the eye that hate me without a cause.

The tree, 24 words
advmodobjnsubjcopadvmodamodnsubjacl:relclcaseoblpunctadvmodparataxisobjxcompcasedetoblnsubjacl:relclobjcasedetoblpunctrootLetVERBnotPARTthemPRONthatPRONareAUXwrongfullyADVmineADJenemiesNOUNrejoiceVERBoverADPmePRON;PUNCTneitherADVletVERBthemPRONwinkVERBwithADPtheDETeyeNOUNthatPRONhateVERBmePRONwithoutADPaDETcauseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LetletVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2notnotPARTPolarity=Neg3 themadvmod
3themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs1 Letobj
4thatthatPRONPronType=Rel9 rejoicensubj
5arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 rejoicecop
6wrongfullywrongfullyADV_9 rejoiceadvmod
7minemineADJDegree=Pos8 enemiesamod
8enemiesenemyNOUNNumber=Plur9 rejoicensubj
9rejoicerejoiceVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 themacl:relcl
10overoverADP_11 mecase
11meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs9 rejoiceobl
12;;PUNCT_14 letpunct
13neitherneitherADV_14 letadvmod
14letletVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Letparataxis
15themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 letobj
16winkwinkVERBVerbForm=Inf14 letxcomp
17withwithADP_19 eyecase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 eyedet
19eyeeyeNOUNNumber=Sing16 winkobl
20thatthatPRONPronType=Rel21 hatensubj
21hatehateVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 eyeacl:relcl
22meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs21 hateobj
23withoutwithoutADP_25 causecase
24aaDETDefinite=Ind PronType=Art25 causedet
25causecauseNOUNNumber=Sing21 hateobl
26..PUNCT_1 Letpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letimperativeyou not said herethem = theyvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme
2ispresentover me; rejoice, wrongfully propertytree rules
3letinfinitiveenemies = enemyneither propertytree rules
4winkinfinitiveenemies = enemy not said herewith the eyevn wink-40.3.1 «NP V»: agent=Agent
5hatepresentthe eyemewithout a causevn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer i=Stimulus

Sentence 2: (Writings PSA.35.19, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.35.19PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.35.19PSA.35.19PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.35.19flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.35.19flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

He was wrongfully accused of stealing.

nsubjaux:passadvmodcaseoblpunctrootHePRONwasAUXwrongfullyADVaccusedVERBofADPstealingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 accusednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 accusedaux:pass
3wrongfullywrongfullyADV_4 accusedadvmod
4accusedaccuseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5ofofADP_6 stealingcase
6stealingstealingNOUNNumber=Sing4 accusedobl
7..PUNCT_4 accusedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accusepast · passiveHeof stealing; wrongfully propertyvn suspect-81 «NP V NP PP.attribute»: subject=Theme of stealing=Attribute

Example 5

She was wrongfully imprisoned for years.

nsubjaux:passadvmodcaseoblpunctrootShePRONwasAUXwrongfullyADVimprisonedVERBforADPyearsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 imprisonednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 imprisonedaux:pass
3wrongfullywrongfullyADV_4 imprisonedadvmod
4imprisonedimprisonVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5forforADP_6 yearscase
6yearsyearNOUNNumber=Plur4 imprisonedobl
7..PUNCT_4 imprisonedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1imprisonpast · passiveSheyearwrongfully propertyvn confine-92 «NP V NP»: subject=Theme

Example 6

The worker was wrongfully dismissed.

detnsubj:passaux:passadvmodpunctrootTheDETworkerNOUNwasAUXwrongfullyADVdismissedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 workerdet
2workerworkerNOUNNumber=Sing5 dismissednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 dismissedaux:pass
4wrongfullywrongfullyADV_5 dismissedadvmod
5dismisseddismissVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6..PUNCT_5 dismissedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dismisspast · passivethe workerwrongfully propertyvn banish-10.2 «NP V NP»: subject=Theme

Example 7

The dog was wrongfully blamed for the mess.

detnsubj:passaux:passadvmodcasedetoblpunctrootTheDETdogNOUNwasAUXwrongfullyADVblamedVERBforADPtheDETmessNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 dogdet
2dogdogNOUNNumber=Sing5 blamednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 blamedaux:pass
4wrongfullywrongfullyADV_5 blamedadvmod
5blamedblameVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6forforADP_8 messcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 messdet
8messmessNOUNNumber=Sing5 blamedobl
9..PUNCT_5 blamedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blamepast · passivethe dogfor the mess; wrongfully propertyvn judgment-33.1 «NP V NP PP.attribute»: subject=Theme for mess=Attribute

Example 8

They were wrongfully punished.

nsubj:passaux:passadvmodpunctrootTheyPRONwereAUXwrongfullyADVpunishedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 punishednsubj:pass
2werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 punishedaux:pass
3wrongfullywrongfullyADV_4 punishedadvmod
4punishedpunishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5..PUNCT_4 punishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1punishpast · passiveTheywrongfully propertyvn prosecute-33.2-1 «NP V NP»: subject=Patient

Example 9

The court freed the wrongfully convicted man.

detnsubjdetadvmodamodobjpunctrootTheDETcourtNOUNfreedVERBtheDETwrongfullyADVconvictedVERBmanNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 courtdet
2courtcourtNOUNNumber=Sing3 freednsubj
3freedfreeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 mandet
5wrongfullywrongfullyADV_6 convictedadvmod
6convictedconvictVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 manamod
7manmanNOUNNumber=Sing3 freedobj
8..PUNCT_3 freedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1freepastthe courtthe convicted manvn free-10.6.3-1 «NP V NP S_ING»: agent=Causer man=Source
2convictparticiplewrongfully propertytree rules

Example 10

They were now on their way to Greece, in hopes of getting back a kingdom that had been wrongfully taken from their father.

The tree, 23 words
nsubjcopadvmodcasenmod:posscasenmodpunctcaseconjmarkacladvmoddetobjnsubj:passauxaux:passadvmodacl:relclcasenmod:possoblpunctrootTheyPRONwereAUXnowADVonADPtheirPRONwayNOUNtoADPGreecePROPN,PUNCTinADPhopesNOUNofSCONJgettingVERBbackADVaDETkingdomNOUNthatPRONhadAUXbeenAUXwrongfullyADVtakenVERBfromADPtheirPRONfatherNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 waynsubj
2werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 waycop
3nownowADVPronType=Dem6 wayadvmod
4ononADP_6 waycase
5theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 waynmod:poss
6waywayNOUNNumber=Singrootroot
7totoADP_8 Greececase
8GreeceGreecePROPNNumber=Sing6 waynmod
9,,PUNCT_11 hopespunct
10ininADP_11 hopescase
11hopeshopeNOUNNumber=Plur6 wayconj
12ofofSCONJ_13 gettingmark
13gettinggetVERBVerbForm=Ger11 hopesacl
14backbackADV_13 gettingadvmod
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 kingdomdet
16kingdomkingdomNOUNNumber=Sing13 gettingobj
17thatthatPRONPronType=Rel21 takennsubj:pass
18hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 takenaux
19beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part21 takenaux:pass
20wrongfullywrongfullyADV_21 takenadvmod
21takentakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 kingdomacl:relcl
22fromfromADP_24 fathercase
23theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 fathernmod:poss
24fatherfatherNOUNNumber=Sing21 takenobl
25..PUNCT_6 waypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastTheyGreecetheir way and hopesnowtree rules
2get backgerundhopes not said herea kingdomvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer kingdom=Stimulus
3takepast · perfect · passivea kingdomfrom hopes's father; wrongfully propertyvn bring-11.3 «NP V NP PP.initial_location»: subject=Theme from father=Initial_Location

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/W/wrongfully/