Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / Y / yearning

yearning

Who acts: you, Thy, heart, it, I, their · What happens: long, have, look down, see, be, restrain · To what, where: holy habitation, zeal, stronghold, glory, eyes, yearning

«yearning» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: yearning in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A strong, longing wish for someone or something far away or hard to have.

The tree, 14 words
detamodpunctamodcasenmodccconjadvmodadvmodccconjmarkxcomppunctrootADETstrongADJ,PUNCTlongingVERBwishNOUNforADPsomeonePRONorCCONJsomethingPRONfarADVawayADVorCCONJhardADJtoPARThaveVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art5 wishdet
2strongstrongADJDegree=Pos5 wishamod
3,,PUNCT_2 strongpunct
4longinglongVERBVerbForm=Ger5 wishamod
5wishwishNOUNNumber=Singrootroot
6forforADP_7 someonecase
7someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind5 wishnmod
8ororCCONJ_9 somethingcc
9somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind7 someoneconj
10farfarADVDegree=Pos11 awayadvmod
11awayawayADV_9 somethingadvmod
12ororCCONJ_13 hardcc
13hardhardADJDegree=Pos11 awayconj
14totoPART_15 havemark
15havehaveVERBVerbForm=Inf13 hardxcomp
16..PUNCT_5 wishpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1longgerundvn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot
2haveto-infinitivevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

Look down from heaven, and see, even from Thy holy and glorious habitation; Where is Thy zeal and Thy mighty acts, the yearning of Thy heart and Thy compassions, now restrained toward me? (Prophets ISA.63.15, JPS 1917)

Sentence 1: Look down from heaven, and see, even from Thy holy and glorious habitation; Where is Thy zeal and Thy mighty acts, the yearning of Thy heart and Thy compassions, now restrained toward me?

The tree, 33 words
compound:prtcaseoblpunctccconjpunctadvmodcasenmod:possamodccconjoblpunctadvmodcopnmod:possparataxisccnmod:possamodconjpunctdetconjcasenmod:possnmodccnmod:possconjpunctadvmodconjcaseoblpunctrootLookVERBdownADPfromADPheavenNOUN,PUNCTandCCONJseeVERB,PUNCTevenADVfromADPThyPRONholyADJandCCONJgloriousADJhabitationNOUN;PUNCTWhereADVisAUXThyPRONzealNOUNandCCONJThyPRONmightyADJactsNOUN,PUNCTtheDETyearningNOUNofADPThyPRONheartNOUNandCCONJThyPRONcompassionsNOUN,PUNCTnowADVrestrainedVERBtowardADPmePRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LooklookVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2downdownADP_1 Lookcompound:prt
3fromfromADP_4 heavencase
4heavenheavenNOUNNumber=Sing1 Lookobl
5,,PUNCT_7 seepunct
6andandCCONJ_7 seecc
7seeseeVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Lookconj
8,,PUNCT_15 habitationpunct
9evenevenADV_15 habitationadvmod
10fromfromADP_15 habitationcase
11ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch15 habitationnmod:poss
12holyholyADJDegree=Pos15 habitationamod
13andandCCONJ_14 gloriouscc
14gloriousgloriousADJDegree=Pos12 holyconj
15habitationhabitationNOUNNumber=Sing7 seeobl
16;;PUNCT_20 zealpunct
17WherewhereADVPronType=Rel20 zealadvmod
18isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 zealcop
19ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch20 zealnmod:poss
20zealzealNOUNNumber=Sing1 Lookparataxis
21andandCCONJ_24 actscc
22ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch24 actsnmod:poss
23mightymightyADJDegree=Pos24 actsamod
24actsactNOUNNumber=Plur20 zealconj
25,,PUNCT_27 yearningpunct
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 yearningdet
27yearningyearningNOUNNumber=Sing20 zealconj
28ofofADP_30 heartcase
29ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch30 heartnmod:poss
30heartheartNOUNNumber=Sing27 yearningnmod
31andandCCONJ_33 compassionscc
32ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch33 compassionsnmod:poss
33compassionscompassionNOUNNumber=Plur20 zealconj
34,,PUNCT_36 restrainedpunct
35nownowADVPronType=Dem36 restrainedadvmod
36restrainedrestrainVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 zealconj
37towardtowardADP_38 mecase
38meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs36 restrainedobl
39??PUNCT_1 Lookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1look downimperativeyou not said herefrom heavenvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent from heaven=Theme
2seeinfinitiveyou not said hereThy holy habitationvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
3is apresentThy zeal and Thy mighty acts and the yearning of Thy heart and Thy compassionstree rules
4restrainparticiplenowtoward mevn discourage-64.5-1 «NP V S_ING»: agent=Causer
5actThynom act «communication intransitive»: poss=agent
6yearnThy heartnom yearning «feeling intransitive»: of=agent

Sentence 2: (Prophets ISA.63.15, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.63.15PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.63.15ISA.63.15PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.63.15flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.63.15flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And thou, son of man, shall it not be in the day when I take from them their stronghold, the joy of their glory, the desire of their eyes, and the yearning of their soul, their sons and their daughters, (Prophets EZK.24.25, JPS 1917)

The tree, 44 words
ccnsubjpunctcasenmodpunctauxnsubjadvmodcopcasedetapposadvmodnsubjacl:relclcaseoblnmod:possobjpunctdetapposcasenmod:possnmodpunctdetapposcasenmod:possnmodpunctccdetobjcasenmod:possnmodpunctnmod:possapposccnmod:possconjpunctpunctconjappospunctflatflatpunctrootAndCCONJthouPRON,PUNCTsonNOUNofADPmanNOUN,PUNCTshallAUXitPRONnotPARTbeAUXinADPtheDETdayNOUNwhenADVIPRONtakeVERBfromADPthemPRONtheirPRONstrongholdNOUN,PUNCTtheDETjoyNOUNofADPtheirPRONgloryNOUN,PUNCTtheDETdesireNOUNofADPtheirPRONeyesNOUN,PUNCTandCCONJtheDETyearningNOUNofADPtheirPRONsoulNOUN,PUNCTtheirPRONsonsNOUNandCCONJtheirPRONdaughtersNOUN,PUNCT(PUNCTProphetsNOUNEZK.24.25PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 soncc
2thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 sonnsubj
3,,PUNCT_4 sonpunct
4sonsonNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_6 mancase
6manmanNOUNNumber=Sing4 sonnmod
7,,PUNCT_14 daypunct
8shallshallAUXVerbForm=Fin14 dayaux
9ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 daynsubj
10notnotPARTPolarity=Neg14 dayadvmod
11bebeAUXVerbForm=Inf14 daycop
12ininADP_14 daycase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 daydet
14daydayNOUNNumber=Sing4 sonappos
15whenwhenADVPronType=Int17 takeadvmod
16IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs17 takensubj
17taketakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin14 dayacl:relcl
18fromfromADP_19 themcase
19themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 takeobl
20theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 strongholdnmod:poss
21strongholdstrongholdNOUNNumber=Sing17 takeobj
22,,PUNCT_24 joypunct
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 joydet
24joyjoyNOUNNumber=Sing21 strongholdappos
25ofofADP_27 glorycase
26theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 glorynmod:poss
27glorygloryNOUNNumber=Sing24 joynmod
28,,PUNCT_30 desirepunct
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 desiredet
30desiredesireNOUNNumber=Sing27 gloryappos
31ofofADP_33 eyescase
32theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs33 eyesnmod:poss
33eyeseyeNOUNNumber=Plur30 desirenmod
34,,PUNCT_37 yearningpunct
35andandCCONJ_37 yearningcc
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 yearningdet
37yearningyearningNOUNNumber=Sing17 takeobj
38ofofADP_40 soulcase
39theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs40 soulnmod:poss
40soulsoulNOUNNumber=Sing37 yearningnmod
41,,PUNCT_43 sonspunct
42theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs43 sonsnmod:poss
43sonssonNOUNNumber=Plur37 yearningappos
44andandCCONJ_46 daughterscc
45theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs46 daughtersnmod:poss
46daughtersdaughterNOUNNumber=Plur43 sonsconj
47,,PUNCT_49 Prophetspunct
48((PUNCT_49 Prophetspunct
49ProphetsprophetNOUNNumber=Plur43 sonsconj
50EZK.24.25EZK.24.25PROPNNumber=Sing49 Prophetsappos
51,,PUNCT_52 JPSpunct
52JPSJPSPROPNNumber=Sing50 EZK.24.25flat
5319171917NUMNumForm=Digit NumType=Card50 EZK.24.25flat
54))PUNCT_4 sonpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not isshallitin the daytree rules
2takepresentItheir strongholdfrom them = theyvn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument stronghold=Theme yearning=Destination
3joytheir glorynom joy «feeling transitive»: of=patient
4glorytheir = theynom glory «state intransitive»: poss=agent
5desiretheir eyesnom desire «feeling transitive»: of=patient
6yearneyes's soulnom yearning «feeling intransitive»: of=agent

Example 3

She had a yearning for her far-off family.

nsubjdetobjcasenmod:possamodpunctcompound:prtoblpunctrootShePRONhadVERBaDETyearningNOUNforADPherPRONfarADJ-PUNCToffADPfamilyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hadnsubj
2hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 yearningdet
4yearningyearningNOUNNumber=Sing2 hadobj
5forforADP_10 familycase
6herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 familynmod:poss
7farfarADJDegree=Pos10 familyamod
8--PUNCT_9 offpunct
9offoffADP_7 farcompound:prt
10familyfamilyNOUNNumber=Sing2 hadobl
11..PUNCT_2 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastShea yearningfor her far familyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent yearning=Patient

Example 4

Before long, the cat felt a fit of yearning.

caseamodpunctdetnsubjdetobjcasenmodpunctrootBeforeADPlongADJ,PUNCTtheDETcatNOUNfeltVERBaDETfitNOUNofADPyearningNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BeforebeforeADP_2 longcase
2longlongADJDegree=Pos5 catamod
3,,PUNCT_2 longpunct
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 catdet
5catcatNOUNNumber=Sing6 feltnsubj
6feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 fitdet
8fitfitNOUNNumber=Sing6 feltobj
9ofofADP_10 yearningcase
10yearningyearningNOUNNumber=Sing8 fitnmod
11..PUNCT_6 feltpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastthe long cata fit of yearningvn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent fit=Theme

Example 5

He had a yearning to travel.

nsubjdetobjmarkaclpunctrootHePRONhadVERBaDETyearningNOUNtoPARTtravelVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hadnsubj
2hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 yearningdet
4yearningyearningNOUNNumber=Sing2 hadobj
5totoPART_6 travelmark
6traveltravelVERBVerbForm=Inf4 yearningacl
7..PUNCT_2 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastHea yearningvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent yearning=Patient
2travelto-infinitiveHe not said herea yearning not said herevn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 6

A yearning filled her heart all day.

detnsubjnmod:possobjdetobl:unmarkedpunctrootADETyearningNOUNfilledVERBherPRONheartNOUNallDETdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 yearningdet
2yearningyearningNOUNNumber=Sing3 fillednsubj
3filledfillVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 heartnmod:poss
5heartheartNOUNNumber=Sing3 filledobj
6allallDETPronType=Tot7 daydet
7daydayNOUNNumber=Sing3 filledobl:unmarked
8..PUNCT_3 filledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fillpasta yearningyearning's heartdayvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent heart=Patient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/Y/yearning/