Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / Y / yearn

yearn

Who acts: Joseph, it, ark abode, abode, house, boy · What happens: yearn, be, ache, fly, make, seek · To what, where: haste, chamber, day, sea, trees

«yearn» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: yearn in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To yearn is to want something very much, often for a long time and with a sad or aching feeling; to yearn for home or to yearn to fly.

The tree, 29 words
markcsubjcopmarkobjadvmodadvmodpunctadvmodcasedetamodparataxiscccasedetamodccconjconjpunctmarkparataxiscaseoblccmarkconjmarkxcomppunctrootToPARTyearnVERBisAUXtoPARTwantVERBsomethingPRONveryADVmuchADV,PUNCToftenADVforADPaDETlongADJtimeNOUNandCCONJwithADPaDETsadADJorCCONJachingVERBfeelingNOUN;PUNCTtoPARTyearnVERBforADPhomeNOUNorCCONJtoPARTyearnVERBtoPARTflyVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 yearnmark
2yearnyearnVERBVerbForm=Inf5 wantcsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 wantcop
4totoPART_5 wantmark
5wantwantVERBVerbForm=Infrootroot
6somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 wantobj
7veryveryADV_8 muchadvmod
8muchmuchADV_5 wantadvmod
9,,PUNCT_14 timepunct
10oftenoftenADV_14 timeadvmod
11forforADP_14 timecase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 timedet
13longlongADJDegree=Pos14 timeamod
14timetimeNOUNNumber=Sing5 wantparataxis
15andandCCONJ_21 feelingcc
16withwithADP_21 feelingcase
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 feelingdet
18sadsadADJDegree=Pos21 feelingamod
19ororCCONJ_20 achingcc
20achingacheVERBTense=Pres VerbForm=Part18 sadconj
21feelingfeelingNOUNNumber=Sing14 timeconj
22;;PUNCT_24 yearnpunct
23totoPART_24 yearnmark
24yearnyearnVERBMood=Imp VerbForm=Fin5 wantparataxis
25forforADP_26 homecase
26homehomeNOUNNumber=Sing24 yearnobl
27ororCCONJ_29 yearncc
28totoPART_29 yearnmark
29yearnyearnVERBMood=Imp VerbForm=Fin24 yearnconj
30totoPART_31 flymark
31flyflyVERBVerbForm=Inf29 yearnxcomp
32..PUNCT_5 wantpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1yearnto-infinitivevn long-32.2-1 «NP V PP.theme»: agent=Pivot
2ispresentwant propertytree rules
3achegerundvn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer
4yearnto-infinitivefor homevn long-32.2-1 «NP V PP.theme»: agent=Pivot for home=Theme
5yearnto-infinitivevn long-32.2-1 «NP V S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
6fly not said to happento-infinitivevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

And Joseph made haste; for his heart yearned toward his brother; and he sought where to weep; and he entered into his chamber, and wept there. (Torah GEN.43.30, JPS 1917)

Sentence 1: And Joseph made haste; for his heart yearned toward his brother; and he sought where to weep; and he entered into his chamber, and wept there.

The tree, 26 words
ccnsubjobjpunctcasenmod:possoblparataxiscasenmod:possoblpunctccnsubjconjadvmodmarkxcomppunctccnsubjconjcasenmod:possoblpunctccconjadvmodpunctrootAndCCONJJosephPROPNmadeVERBhasteNOUN;PUNCTforADPhisPRONheartNOUNyearnedVERBtowardADPhisPRONbrotherNOUN;PUNCTandCCONJhePRONsoughtVERBwhereADVtoPARTweepVERB;PUNCTandCCONJhePRONenteredVERBintoADPhisPRONchamberNOUN,PUNCTandCCONJweptVERBthereADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 madecc
2JosephJosephPROPNNumber=Sing3 madensubj
3mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hastehasteNOUNNumber=Sing3 madeobj
5;;PUNCT_9 yearnedpunct
6forforADP_8 heartcase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 heartnmod:poss
8heartheartNOUNNumber=Sing9 yearnedobl
9yearnedyearnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 madeparataxis
10towardtowardADP_12 brothercase
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 brothernmod:poss
12brotherbrotherNOUNNumber=Sing9 yearnedobl
13;;PUNCT_16 soughtpunct
14andandCCONJ_16 soughtcc
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 soughtnsubj
16soughtseekVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 yearnedconj
17wherewhereADVPronType=Rel19 weepadvmod
18totoPART_19 weepmark
19weepweepVERBVerbForm=Inf16 soughtxcomp
20;;PUNCT_23 enteredpunct
21andandCCONJ_23 enteredcc
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 enterednsubj
23enteredenterVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 madeconj
24intointoADP_26 chambercase
25hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 chambernmod:poss
26chamberchamberNOUNNumber=Sing23 enteredobl
27,,PUNCT_29 weptpunct
28andandCCONJ_29 weptcc
29weptweepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 madeconj
30therethereADVPronType=Dem29 weptadvmod
31..PUNCT_3 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastJosephhastevn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent haste=Product
2yearnpastfor Joseph's heart; toward Joseph's brothervn long-32.2-1 «NP V PP.theme»: agent=Pivot for heart=Theme
3seekpastJosephtree rules
4weep not said to happento-infinitiveJoseph not said herevn breathe-40.1.2 «NP V»: agent=Agent
5enterpastJosephJoseph's chambervn escape-51.1-1-2 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme into chamber=Initial_Location
6weeppastJoseph not said heretherevn breathe-40.1.2 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Torah GEN.43.30, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.43.30PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.43.30punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.43.30compound
3GEN.43.30GEN.43.30PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.43.30conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.43.30punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And it came to pass, from the day that the ark abode in Kiriath-jearim, that the time was long; for it was twenty years; and all the house of Israel yearned after the LORD. (Prophets 1SA.7.2, JPS 1917)

Sentence 1: And it came to pass, from the day that the ark abode in Kiriath-jearim, that the time was long; for it was twenty years; and all the house of Israel yearned after the LORD.

The tree, 35 words
ccnsubjmarkxcomppunctcasedetoblmarkdetcompoundnsubjcasecompoundpunctnmodpunctmarkdetnsubjcopaclpunctcasensubjcopnummodoblpunctccdet:predetdetnsubjcasenmodconjcasedetoblpunctrootAndCCONJitPRONcameVERBtoPARTpassVERB,PUNCTfromADPtheDETdayNOUNthatSCONJtheDETarkNOUNabodeNOUNinADPKiriathPROPN-PUNCTjearimNOUN,PUNCTthatSCONJtheDETtimeNOUNwasAUXlongADJ;PUNCTforADPitPRONwasAUXtwentyNUMyearsNOUN;PUNCTandCCONJallDETtheDEThouseNOUNofADPIsraelPROPNyearnedVERBafterADPtheDETLORDPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 camecc
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 camensubj
3camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 passmark
5passpassVERBVerbForm=Inf3 camexcomp
6,,PUNCT_9 daypunct
7fromfromADP_9 daycase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 daydet
9daydayNOUNNumber=Sing5 passobl
10thatthatSCONJ_23 longmark
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 abodedet
12arkarkNOUNNumber=Sing13 abodecompound
13abodeabodeNOUNNumber=Sing23 longnsubj
14ininADP_17 jearimcase
15KiriathKiriathPROPNNumber=Sing17 jearimcompound
16--PUNCT_15 Kiriathpunct
17jearimjearimNOUNNumber=Sing13 abodenmod
18,,PUNCT_23 longpunct
19thatthatSCONJ_23 longmark
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 timedet
21timetimeNOUNNumber=Sing23 longnsubj
22wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 longcop
23longlongADJDegree=Pos9 dayacl
24;;PUNCT_29 yearspunct
25forforADP_29 yearscase
26ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 yearsnsubj
27wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 yearscop
28twentytwentyNUMNumForm=Word NumType=Card29 yearsnummod
29yearsyearNOUNNumber=Plur3 cameobl
30;;PUNCT_37 yearnedpunct
31andandCCONJ_34 housecc
32allallDETPronType=Tot34 housedet:predet
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 housedet
34househouseNOUNNumber=Sing37 yearnednsubj
35ofofADP_36 Israelcase
36IsraelIsraelPROPNNumber=Sing34 housenmod
37yearnedyearnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 cameconj
38afterafterADP_40 LORDcase
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 LORDdet
40LORDLORDPROPNNumber=Sing37 yearnedobl
41..PUNCT_3 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastittree rules
2passto-infinitivedayvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
3ispastthe ark abode in Kiriath jearimthe day not said herelong propertytree rules
4ispastabodefor twenty yearstree rules
5yearnpastall house of Israelafter the LORDvn long-32.2-1 «NP V PP.theme»: agent=Pivot after lord=Theme

Sentence 2: (Prophets 1SA.7.2, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1SA.7.2NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31SA.7.21SA.7.2NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1SA.7.2conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

The boy yearned to see the sea.

detnsubjmarkxcompdetobjpunctrootTheDETboyNOUNyearnedVERBtoPARTseeVERBtheDETseaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 boydet
2boyboyNOUNNumber=Sing3 yearnednsubj
3yearnedyearnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 seemark
5seeseeVERBVerbForm=Inf3 yearnedxcomp
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 seadet
7seaseaNOUNNumber=Sing5 seeobj
8..PUNCT_3 yearnedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1yearnpastthe boyvn long-32.2-1 «NP V S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2see not said to happento-infinitivethe boy not said herethe seavn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer sea=Stimulus

Example 4

She yearned for her old home.

nsubjcasenmod:possamodoblpunctrootShePRONyearnedVERBforADPherPRONoldADJhomeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 yearnednsubj
2yearnedyearnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3forforADP_6 homecase
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 homenmod:poss
5oldoldADJDegree=Pos6 homeamod
6homehomeNOUNNumber=Sing2 yearnedobl
7..PUNCT_2 yearnedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1yearnpastShefor her old homevn long-32.2-1 «NP V PP.theme»: agent=Pivot for home=Theme

Example 5

He yearned to fly above the trees.

nsubjmarkxcompcasedetoblpunctrootHePRONyearnedVERBtoPARTflyVERBaboveADPtheDETtreesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 yearnednsubj
2yearnedyearnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 flymark
4flyflyVERBVerbForm=Inf2 yearnedxcomp
5aboveaboveADP_7 treescase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 treesdet
7treestreeNOUNNumber=Plur4 flyobl
8..PUNCT_2 yearnedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1yearnpastHevn long-32.2-1 «NP V S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2fly not said to happento-infinitiveHe not said herethe treesvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V PP.location»: agent=Theme above tree=Location

Example 6

Many children yearn for a pet of their own.

amodnsubjcasedetoblcasenmod:possnmodpunctrootManyADJchildrenNOUNyearnVERBforADPaDETpetNOUNofADPtheirPRONownADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ManymanyADJDegree=Pos2 childrenamod
2childrenchildNOUNNumber=Plur3 yearnnsubj
3yearnyearnVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4forforADP_6 petcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 petdet
6petpetNOUNNumber=Sing3 yearnobl
7ofofADP_9 owncase
8theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 ownnmod:poss
9ownownADJDegree=Pos6 petnmod
10..PUNCT_3 yearnpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1yearnpresentMany childrenfor a pet of children's ownvn long-32.2-1 «NP V PP.theme»: agent=Pivot for pet=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/Y/yearn/