Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / A / aigu

aigu

Who acts: Means, little mark, mark, word, you, accent aigu · What happens: use, slope up, not be, have, put, draw · To what, where: it, English, letter é, English word, accent aigu, e.

«aigu» in the school dictionary: its meaning for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: aigu in the school dictionary.

Meaning 1

Usage: French — kept apart, not parsed.

Means «sharp» or «high»; in English it is used in «accent aigu», the acute accent, the little mark sloping up to the right on the letter é. It is not an English word.

Sentence 1: Means «sharp» or «high»; in English it is used in «accent aigu», the acute accent, the little mark sloping up to the right on the letter é.

The tree, 27 words
punctappospunctccpunctconjpunctpunctcaseoblnsubj:passaux:passaclcasepunctcompoundoblpunctpunctdetamodconjpunctdetamodconjaclcompound:prtcasedetoblcasedetcompoundoblpunctrootMeansNOUN«PUNCTsharpADJ»PUNCTorCCONJ«PUNCThighADJ»PUNCT;PUNCTinADPEnglishPROPNitPRONisAUXusedVERBinADP«PUNCTaccentNOUNaiguNOUN»PUNCT,PUNCTtheDETacuteADJaccentNOUN,PUNCTtheDETlittleADJmarkNOUNslopingVERBupADPtoADPtheDETrightNOUNonADPtheDETletterNOUNéNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MeansmeansNOUNNumber=Ptanrootroot
2««PUNCT_3 sharppunct
3sharpsharpADJDegree=Pos1 Meansappos
4»»PUNCT_3 sharppunct
5ororCCONJ_7 highcc
6««PUNCT_7 highpunct
7highhighADJDegree=Pos3 sharpconj
8»»PUNCT_3 sharppunct
9;;PUNCT_14 usedpunct
10ininADP_11 Englishcase
11EnglishEnglishPROPNNumber=Sing14 usedobl
12ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 usednsubj:pass
13isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 usedaux:pass
14useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Meansacl
15ininADP_18 aigucase
16««PUNCT_18 aigupunct
17accentaccentNOUNNumber=Sing18 aigucompound
18aiguaiguNOUNNumber=Sing14 usedobl
19»»PUNCT_18 aigupunct
20,,PUNCT_23 accentpunct
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 accentdet
22acuteacuteADJDegree=Pos23 accentamod
23accentaccentNOUNNumber=Sing18 aiguconj
24,,PUNCT_27 markpunct
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 markdet
26littlelittleADJDegree=Pos27 markamod
27markmarkNOUNNumber=Sing18 aiguconj
28slopingslopeVERBVerbForm=Ger27 markacl
29upupADP_28 slopingcompound:prt
30totoADP_32 rightcase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 rightdet
32rightrightNOUNNumber=Sing28 slopingobl
33ononADP_36 écase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 édet
35letterletterNOUNNumber=Sing36 écompound
36ééNOUNNumber=Sing28 slopingobl
37..PUNCT_1 Meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usepresent · passiveMeans not said hereitEnglishin accent aigu and the acute accent and the little markvn eat-39.1 «NP V NP»: subject=Patient
2slope upgerundthe little mark not said herethe letter éto the rightvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V PP.location»: agent=Theme on é=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: It is not an English word.

nsubjcopadvmoddetamodpunctrootItPRONisAUXnotPARTanDETEnglishADJwordNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 wordnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 wordcop
3notnotPARTPolarity=Neg6 wordadvmod
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 worddet
5EnglishEnglishADJDegree=Pos6 wordamod
6wordwordNOUNNumber=Singrootroot
7..PUNCT_6 wordpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not is apresentmarka English wordtree rules

Example 1

The word «café» has an accent aigu on the e.

detnsubjpunctappospunctdetcompoundobjcasedetnmodrootTheDETwordNOUN«PUNCTcaféNOUN»PUNCThasVERBanDETaccentNOUNaiguNOUNonADPtheDETe.PROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 worddet
2wordwordNOUNNumber=Sing6 hasnsubj
3««PUNCT_4 cafépunct
4cafécaféNOUNNumber=Sing2 wordappos
5»»PUNCT_4 cafépunct
6hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7anaDETDefinite=Ind PronType=Art9 aigudet
8accentaccentNOUNNumber=Sing9 aigucompound
9aiguaiguNOUNNumber=Sing6 hasobj
10ononADP_12 e.case
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 e.det
12e.E.PROPNNumber=Sing9 aigunmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentthe worda accent aiguthe e.vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent aigu=Patient

Example 2

Put an accent aigu on the e in «école».

detcompoundobjcasedetoblcasepunctnmodpunctpunctrootPutVERBanDETaccentNOUNaiguNOUNonADPtheDETeNOUNinADP«PUNCTécoleNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PutputVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2anaDETDefinite=Ind PronType=Art4 aigudet
3accentaccentNOUNNumber=Sing4 aigucompound
4aiguaiguNOUNNumber=Sing1 Putobj
5ononADP_7 ecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 edet
7eeNOUNNumber=Sing1 Putobl
8ininADP_10 écolecase
9««PUNCT_10 écolepunct
10écoleécoleNOUNNumber=Sing7 enmod
11»»PUNCT_10 écolepunct
12..PUNCT_1 Putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putimperativeyou not said herea accent aiguthe e in écolevn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent aigu=Theme on e=Destination

Example 3

An accent aigu slopes up to the right.

detcompoundnsubjcompound:prtcasedetoblpunctrootAnDETaccentNOUNaiguNOUNslopesVERBupADPtoADPtheDETrightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art3 aigudet
2accentaccentNOUNNumber=Sing3 aigucompound
3aiguaiguNOUNNumber=Sing4 slopesnsubj
4slopesslopeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5upupADP_4 slopescompound:prt
6totoADP_8 rightcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 rightdet
8rightrightNOUNNumber=Sing4 slopesobl
9..PUNCT_4 slopespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1slope uppresenta accent aiguto the rightvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme

Example 4

«Été» has two accents aigus.

punctnsubjpunctnummodcompoundobjpunctroot«PUNCTÉtéPROPN»PUNCThasVERBtwoNUMaccentsNOUNaigusNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Étépunct
2ÉtéÉtéPROPNNumber=Sing4 hasnsubj
3»»PUNCT_2 Étépunct
4hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card6 accentsnummod
6accentsaccentNOUNNumber=Plur7 aiguscompound
7aigusaigusNOUNNumber=Sing4 hasobj
8..PUNCT_4 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentÉtéaccents aigusvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent aigus=Patient

Example 5

The teacher drew an é with an accent aigu.

detnsubjdetobjcasedetcompoundnmodpunctrootTheDETteacherNOUNdrewVERBanDETéNOUNwithADPanDETaccentNOUNaiguNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 teacherdet
2teacherteacherNOUNNumber=Sing3 drewnsubj
3drewdrawVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 édet
5ééNOUNNumber=Sing3 drewobj
6withwithADP_9 aigucase
7anaDETDefinite=Ind PronType=Art9 aigudet
8accentaccentNOUNNumber=Sing9 aigucompound
9aiguaiguNOUNNumber=Sing5 énmod
10..PUNCT_3 drewpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drawpastthe teachera éwith a accent aiguvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent é=Theme

Example 6

Accent aigu makes the e sound like «ay».

compoundnsubjdetnsubjxcompcasepunctoblpunctpunctrootAccentNOUNaiguNOUNmakesVERBtheDETeNOUNsoundVERBlikeADP«PUNCTayNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AccentaccentNOUNNumber=Sing2 aigucompound
2aiguaiguNOUNNumber=Sing3 makesnsubj
3makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 edet
5eeNOUNNumber=Sing6 soundnsubj
6soundsoundVERBVerbForm=Inf3 makesxcomp
7likelikeADP_9 aycase
8««PUNCT_9 aypunct
9ayayNOUNNumber=Sing6 soundobl
10»»PUNCT_9 aypunct
11..PUNCT_3 makespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresentAccent aigutree rules
2soundinfinitivethe elike ayvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/A/aigu/