Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / A / ana

ana

Who acts: Ana, museum shop, diner, Montana, book, you · What happens: be, form, mean, live, sell, end · To what, where: name, Anna, collection, Madrid, Victoriana, Spanish form

«ana» in the school dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 9 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: ana in the school dictionary.

Meaning 1

Ana is mostly a girl's name, a form of Anna, common in Spanish and Portuguese.

The tree, 16 words
nsubjcopadvmoddetnmod:posscasepunctdetapposcasenmodpunctamodcaseoblccconjpunctrootAnaPROPNisAUXmostlyADVaDETgirlNOUN'sPARTnameNOUN,PUNCTaDETformNOUNofADPAnnaPROPN,PUNCTcommonADJinADPSpanishPROPNandCCONJPortuguesePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaAnaPROPNNumber=Sing7 namensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 namecop
3mostlymostlyADV_7 nameadvmod
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 girldet
5girlgirlNOUNNumber=Sing7 namenmod:poss
6's'sPART_5 girlcase
7namenameNOUNNumber=Singrootroot
8,,PUNCT_10 formpunct
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 formdet
10formformNOUNNumber=Sing7 nameappos
11ofofADP_12 Annacase
12AnnaAnnaPROPNNumber=Sing10 formnmod
13,,PUNCT_14 commonpunct
14commoncommonADJDegree=Pos10 formamod
15ininADP_16 Spanishcase
16SpanishSpanishPROPNNumber=Sing14 commonobl
17andandCCONJ_18 Portuguesecc
18PortuguesePortuguesePROPNNumber=Sing16 Spanishconj
19..PUNCT_7 namepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentAnaa girl's namemostly propertytree rules
2formAnnanom form «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

As an ending, -ana (also -iana) means a collection of things about a person or place: «Victoriana» = things from Queen Victoria's time; «Americana» = things typical of American culture.

The tree, 31 words
casedetoblpunctpunctnsubjpunctadvmodpunctappospunctdetobjcasenmodcasedetnmodccconjpunctpunctparataxispunctpunctconjcasenmod:possflatcasenmodpunctpunctnsubjpunctpunctnsubjconjcaseamodoblpunctrootAsADPanDETendingNOUN,PUNCT-PUNCTanaNOUN(PUNCTalsoADV-PUNCTianaX)PUNCTmeansVERBaDETcollectionNOUNofADPthingsNOUNaboutADPaDETpersonNOUNorCCONJplaceNOUN:PUNCT«PUNCTVictorianaPROPN»PUNCT=SYMthingsNOUNfromADPQueenPROPNVictoriaPROPN'sPARTtimeNOUN;PUNCT«PUNCTAmericanaPROPN»PUNCT=SYMthingsNOUNtypicalADJofADPAmericanADJcultureNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADP_3 endingcase
2anaDETDefinite=Ind PronType=Art3 endingdet
3endingendingNOUNNumber=Sing12 meansobl
4,,PUNCT_6 anapunct
5--PUNCT_6 anapunct
6anaanaNOUNNumber=Sing12 meansnsubj
7((PUNCT_10 ianapunct
8alsoalsoADV_10 ianaadvmod
9--PUNCT_8 alsopunct
10ianaianaXForeign=Yes6 anaappos
11))PUNCT_10 ianapunct
12meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 collectiondet
14collectioncollectionNOUNNumber=Sing12 meansobj
15ofofADP_16 thingscase
16thingsthingNOUNNumber=Plur14 collectionnmod
17aboutaboutADP_19 personcase
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 persondet
19personpersonNOUNNumber=Sing16 thingsnmod
20ororCCONJ_21 placecc
21placeplaceNOUNNumber=Sing19 personconj
22::PUNCT_24 Victorianapunct
23««PUNCT_24 Victorianapunct
24VictorianaVictorianaPROPNNumber=Sing12 meansparataxis
25»»PUNCT_24 Victorianapunct
26==SYM_27 thingspunct
27thingsthingNOUNNumber=Plur24 Victorianaconj
28fromfromADP_32 timecase
29QueenQueenPROPNNumber=Sing32 timenmod:poss
30VictoriaVictoriaPROPNNumber=Sing29 Queenflat
31's'sPART_29 Queencase
32timetimeNOUNNumber=Sing27 thingsnmod
33;;PUNCT_39 typicalpunct
34««PUNCT_35 Americanapunct
35AmericanaAmericanaPROPNNumber=Sing39 typicalnsubj
36»»PUNCT_35 Americanapunct
37==SYM_38 thingspunct
38thingsthingNOUNNumber=Plur39 typicalnsubj
39typicaltypicalADJDegree=Pos12 meansconj
40ofofADP_42 culturecase
41AmericanAmericanADJDegree=Pos42 cultureamod
42culturecultureNOUNNumber=Sing39 typicalobl
43..PUNCT_12 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentanaa collection of things about a person or placeas a endingtree rules

Meaning 3

As a rare noun, «ana» means a collection of sayings or stories about someone.

The tree, 14 words
casedetamodoblpunctpunctnsubjpunctdetobjcasenmodccconjcasenmodpunctrootAsADPaDETrareADJnounNOUN,PUNCT«PUNCTanaNOUN»PUNCTmeansVERBaDETcollectionNOUNofADPsayingsNOUNorCCONJstoriesNOUNaboutADPsomeonePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADP_4 nouncase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 noundet
3rarerareADJDegree=Pos4 nounamod
4nounnounNOUNNumber=Sing9 meansobl
5,,PUNCT_4 nounpunct
6««PUNCT_7 anapunct
7anaanaNOUNNumber=Sing9 meansnsubj
8»»PUNCT_7 anapunct
9meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 collectiondet
11collectioncollectionNOUNNumber=Sing9 meansobj
12ofofADP_13 sayingscase
13sayingssayingNOUNNumber=Plur11 collectionnmod
14ororCCONJ_15 storiescc
15storiesstoryNOUNNumber=Plur13 sayingsconj
16aboutaboutADP_17 someonecase
17someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind15 storiesnmod
18..PUNCT_9 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentanaa collection of sayings or stories about someoneas a rare nounvn intend-61.2-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent collection=Topic as noun=Attribute

Example 1

Ana is my best friend's name.

nsubjcopnmod:possamodnmod:posscasepunctrootAnaNOUNisAUXmyPRONbestADJfriendNOUN'sPARTnameNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaanaNOUNNumber=Sing7 namensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 namecop
3mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 friendnmod:poss
4bestgoodADJDegree=Sup5 friendamod
5friendfriendNOUNNumber=Sing7 namenmod:poss
6's'sPART_5 friendcase
7namenameNOUNNumber=Singrootroot
8..PUNCT_7 namepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentAnamy best friend's nametree rules

Example 2

Ana lives with her grandma in Madrid.

nsubjcasenmod:possoblcaseoblpunctrootAnaPROPNlivesVERBwithADPherPRONgrandmaNOUNinADPMadridPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaAnaPROPNNumber=Sing2 livesnsubj
2livesliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3withwithADP_5 grandmacase
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 grandmanmod:poss
5grandmagrandmaNOUNNumber=Sing2 livesobl
6ininADP_7 Madridcase
7MadridMadridPROPNNumber=Sing2 livesobl
8..PUNCT_2 livespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepresentAnaMadridwith Ana's grandmavn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme with grandma=Location

Example 3

The museum shop sells Victoriana, like old toys and lamps.

detcompoundnsubjobjpunctcaseamodconjccconjpunctrootTheDETmuseumNOUNshopNOUNsellsVERBVictorianaPROPN,PUNCTlikeADPoldADJtoysNOUNandCCONJlampsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 shopdet
2museummuseumNOUNNumber=Sing3 shopcompound
3shopshopNOUNNumber=Sing4 sellsnsubj
4sellssellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5VictorianaVictorianaPROPNNumber=Sing4 sellsobj
6,,PUNCT_9 toyspunct
7likelikeADP_9 toyscase
8oldoldADJDegree=Pos9 toysamod
9toystoyNOUNNumber=Plur4 sellsconj
10andandCCONJ_11 lampscc
11lampslampNOUNNumber=Plur9 toysconj
12..PUNCT_4 sellspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sellpresentthe museum shopVictorianavn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent victoriana=Theme

Example 4

The diner was full of Americana: neon signs and old posters.

detnsubjcopcaseoblpunctcompoundparataxisccamodconjpunctrootTheDETdinerNOUNwasAUXfullADJofADPAmericanaPROPN:PUNCTneonNOUNsignsNOUNandCCONJoldADJpostersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 dinerdet
2dinerdinerNOUNNumber=Sing4 fullnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 fullcop
4fullfullADJDegree=Posrootroot
5ofofADP_6 Americanacase
6AmericanaAmericanaPROPNNumber=Sing4 fullobl
7::PUNCT_9 signspunct
8neonneonNOUNNumber=Sing9 signscompound
9signssignNOUNNumber=Plur4 fullparataxis
10andandCCONJ_12 posterscc
11oldoldADJDegree=Pos12 postersamod
12postersposterNOUNNumber=Plur9 signsconj
13..PUNCT_4 fullpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe dinerof Americana; full propertytree rules

Example 5

«Ana» is the Spanish form of Anna.

punctnsubjpunctcopdetamodcasenmodpunctroot«PUNCTAnaPROPN»PUNCTisAUXtheDETSpanishADJformNOUNofADPAnnaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Anapunct
2AnaAnaPROPNNumber=Sing7 formnsubj
3»»PUNCT_2 Anapunct
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 formcop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 formdet
6SpanishSpanishADJDegree=Pos7 formamod
7formformNOUNNumber=Singrootroot
8ofofADP_9 Annacase
9AnnaAnnaPROPNNumber=Sing7 formnmod
10..PUNCT_7 formpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentAnathe Spanish formof Annatree rules

Example 6

Montana and Indiana end in -ana.

nsubjccconjcasepunctoblpunctrootMontanaPROPNandCCONJIndianaPROPNendVERBinADP-PUNCTanaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MontanaMontanaPROPNNumber=Sing4 endnsubj
2andandCCONJ_3 Indianacc
3IndianaIndianaPROPNNumber=Sing1 Montanaconj
4endendVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5ininADP_7 anacase
6--PUNCT_5 inpunct
7anaanaNOUNNumber=Sing4 endobl
8..PUNCT_4 endpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1endpresentMontana and Indianaanavn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

Example 7

The book is a collection of ana about a famous poet.

detnsubjcopdetcasenmodcasedetamodnmodpunctrootTheDETbookNOUNisAUXaDETcollectionNOUNofADPanaNOUNaboutADPaDETfamousADJpoetNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 bookdet
2bookbookNOUNNumber=Sing5 collectionnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 collectioncop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 collectiondet
5collectioncollectionNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_7 anacase
7anaanaNOUNNumber=Sing5 collectionnmod
8aboutaboutADP_11 poetcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 poetdet
10famousfamousADJDegree=Pos11 poetamod
11poetpoetNOUNNumber=Sing7 ananmod
12..PUNCT_5 collectionpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe booka collectionof ana about a famous poettree rules

Example 8

Ana wrote her name on the board.

nsubjnmod:possobjcasedetoblpunctrootAnaPROPNwroteVERBherPRONnameNOUNonADPtheDETboardNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaAnaPROPNNumber=Sing2 wrotensubj
2wrotewriteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 namenmod:poss
4namenameNOUNNumber=Sing2 wroteobj
5ononADP_7 boardcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 boarddet
7boardboardNOUNNumber=Sing2 wroteobl
8..PUNCT_2 wrotepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writepastAnaAna's namethe boardvn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent name=Theme on board=Destination
2nameAnanom name «communication transitive»: poss=agent

Example 9

“Would you have got as good poems by the Shannon or the Suir or by sweet Ana Life’?”

The tree, 18 words
punctauxnsubjauxadvmodamodobjcasedetnmodccdetconjcccaseamodcompoundconjpunctpunctpunctroot“PUNCTWouldAUXyouPRONhaveAUXgotVERBasADVgoodADJpoemsNOUNbyADPtheDETShannonPROPNorCCONJtheDETSuirPROPNorCCONJbyADPsweetADJAnaPROPNLifeNOUN’PUNCT?PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_5 gotpunct
2WouldwouldAUXVerbForm=Fin5 gotaux
3youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs5 gotnsubj
4havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin5 gotaux
5gotgetVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
6asasADV_7 goodadvmod
7goodgoodADJDegree=Pos8 poemsamod
8poemspoemNOUNNumber=Plur5 gotobj
9bybyADP_11 Shannoncase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Shannondet
11ShannonShannonPROPNNumber=Sing8 poemsnmod
12ororCCONJ_14 Suircc
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 Suirdet
14SuirSuirPROPNNumber=Sing11 Shannonconj
15ororCCONJ_19 Lifecc
16bybyADP_19 Lifecase
17sweetsweetADJDegree=Pos19 Lifeamod
18AnaAnaPROPNNumber=Sing19 Lifecompound
19LifelifeNOUNNumber=Sing11 Shannonconj
20’'PUNCT_19 Lifepunct
21??PUNCT_5 gotpunct
22”"PUNCT_5 gotpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1get in a quotewould · perfectyougood poemsby the Shannon or the Suir or sweet Ana Lifevn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer poem=Stimulus

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/A/ana/