Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / A / aryan

aryan

Who acts: Aryan, ancient people, arya, Nazis, idea, Holocaust · What happens: be, speak, mean, misuse, make up, use · To what, where: old name, Indo Iranian languages, noble, Aryan, made master race, Aarya · Speech: someone speaks here

«aryan» in the school dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: aryan in the school dictionary.

Meaning 1

Usage: history — kept apart, not parsed.

Aryan was an old name for the ancient people who spoke early Indo-Iranian languages in Iran and northern India; «arya» meant «noble» in Sanskrit.

The tree, 25 words
nsubjcopdetamodcasedetamodnmodnsubjacl:relcladvmodcompoundpunctamodoblcasenmodccamodconjpunctpunctnsubjpunctadvclpunctobjpunctcaseoblpunctrootAryanADJwasAUXanDEToldADJnameNOUNforADPtheDETancientADJpeopleNOUNwhoPRONspokeVERBearlyADVIndoX-PUNCTIranianADJlanguagesNOUNinADPIranPROPNandCCONJnorthernADJIndiaPROPN;PUNCT«PUNCTaryaPROPN»PUNCTmeantVERB«PUNCTnobleADJ»PUNCTinADPSanskritPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AryanAryanADJDegree=Pos5 namensubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 namecop
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 namedet
4oldoldADJDegree=Pos5 nameamod
5namenameNOUNNumber=Singrootroot
6forforADP_9 peoplecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 peopledet
8ancientancientADJDegree=Pos9 peopleamod
9peoplepeopleNOUNNumber=Plur5 namenmod
10whowhoPRONPronType=Rel11 spokensubj
11spokespeakVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 peopleacl:relcl
12earlyearlyADVDegree=Pos16 languagesadvmod
13IndoIndoX_16 languagescompound
14--PUNCT_13 Indopunct
15IranianIranianADJDegree=Pos16 languagesamod
16languageslanguageNOUNNumber=Plur11 spokeobl
17ininADP_18 Irancase
18IranIranPROPNNumber=Sing16 languagesnmod
19andandCCONJ_21 Indiacc
20northernnorthernADJDegree=Pos21 Indiaamod
21IndiaIndiaPROPNNumber=Sing18 Iranconj
22;;PUNCT_26 meantpunct
23««PUNCT_24 aryapunct
24aryaAryaPROPNNumber=Sing26 meantnsubj
25»»PUNCT_24 aryapunct
26meantmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 spokeadvcl
27««PUNCT_28 noblepunct
28noblenobleADJDegree=Pos26 meantobj
29»»PUNCT_28 noblepunct
30ininADP_31 Sanskritcase
31SanskritSanskritPROPNNumber=Sing26 meantobl
32..PUNCT_5 namepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastAryana old namefor the ancient peopletree rules
2speak speech: otherpastthe ancient peopleIndo Iranian languages in Iran and northern Indiavn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
3meanpastaryanoblein Sanskritvn representation-110.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Pivot noble=Theme in sanskrit=Attribute

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: history, Nazi — kept apart, not parsed.

The Nazis in Germany misused «Aryan» to mean a made-up «master race» of white, often blond, people; this idea was false and cruel and was used to justify the Holocaust.

The tree, 31 words
detnsubjcasenmodpunctobjpunctmarkadvcldetamodpunctcompound:prtpunctcompoundobjpunctcasenmodpunctadvmodconjpunctconjpunctdetnsubjcopparataxisccconjccaux:passconjmarkxcompdetobjpunctrootTheDETNazisPROPNinADPGermanyPROPNmisusedVERB«PUNCTAryanADJ»PUNCTtoPARTmeanVERBaDETmadeVERB-PUNCTupADP«PUNCTmasterNOUNraceNOUN»PUNCTofADPwhiteADJ,PUNCToftenADVblondADJ,PUNCTpeopleNOUN;PUNCTthisDETideaNOUNwasAUXfalseADJandCCONJcruelADJandCCONJwasAUXusedVERBtoPARTjustifyVERBtheDETHolocaustPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Nazisdet
2NazisNaziPROPNNumber=Plur5 misusednsubj
3ininADP_4 Germanycase
4GermanyGermanyPROPNNumber=Sing2 Nazisnmod
5misusedmisuseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6««PUNCT_7 Aryanpunct
7AryanAryanADJDegree=Pos5 misusedobj
8»»PUNCT_7 Aryanpunct
9totoPART_10 meanmark
10meanmeanVERBVerbForm=Inf5 misusedadvcl
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 racedet
12mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 raceamod
13--PUNCT_14 uppunct
14upupADP_12 madecompound:prt
15««PUNCT_17 racepunct
16mastermasterNOUNNumber=Sing17 racecompound
17raceraceNOUNNumber=Sing10 meanobj
18»»PUNCT_17 racepunct
19ofofADP_20 whitecase
20whitewhiteADJDegree=Pos17 racenmod
21,,PUNCT_23 blondpunct
22oftenoftenADV_23 blondadvmod
23blondblondADJDegree=Pos20 whiteconj
24,,PUNCT_25 peoplepunct
25peoplepeopleNOUNNumber=Plur17 raceconj
26;;PUNCT_30 falsepunct
27thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem28 ideadet
28ideaideaNOUNNumber=Sing30 falsensubj
29wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 falsecop
30falsefalseADJDegree=Pos5 misusedparataxis
31andandCCONJ_32 cruelcc
32cruelcruelADJDegree=Pos30 falseconj
33andandCCONJ_35 usedcc
34wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin35 usedaux:pass
35useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass30 falseconj
36totoPART_37 justifymark
37justifyjustifyVERBVerbForm=Inf35 usedxcomp
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 Holocaustdet
39HolocaustHolocaustPROPNNumber=Sing37 justifyobj
40..PUNCT_5 misusedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1misusepastthe Nazis in GermanyAryantree rules
2meanto-infinitivethe Nazis in Germany not said herea made master race of white and peoplevn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent race=Topic
3make upparticiplevn comprise-107.2-1 «NP V NP»: agent=Theme
4ispastthis ideafalse propertytree rules
5bethis idea not said heretree rules
6usepast · passivethis idea not said herevn use-105.1 «NP V NP S_INF»: clause=Eventuality
7justify speech: otherto-infinitivethe Holocaustvn transfer_mesg-37.1.1 «NP V»: agent=Agent

Meaning 3

Usage: a name — kept apart, not parsed.

Aryan (also spelled Aarya or Arian) is also a boy's name in India and elsewhere.

The tree, 16 words
nsubjpunctadvmodaclobjccconjpunctcopadvmoddetnmod:posscasecasenmodccconjpunctrootAryanADJ(PUNCTalsoADVspelledVERBAaryaPROPNorCCONJArianPROPN)PUNCTisAUXalsoADVaDETboyNOUN'sPARTnameNOUNinADPIndiaPROPNandCCONJelsewhereADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AryanAryanADJDegree=Pos14 namensubj
2((PUNCT_4 spelledpunct
3alsoalsoADV_4 spelledadvmod
4spelledspellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Aryanacl
5AaryaAaryaPROPNNumber=Sing4 spelledobj
6ororCCONJ_7 Ariancc
7ArianArianPROPNNumber=Sing5 Aaryaconj
8))PUNCT_4 spelledpunct
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 namecop
10alsoalsoADV_14 nameadvmod
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 boydet
12boyboyNOUNNumber=Sing14 namenmod:poss
13's'sPART_12 boycase
14namenameNOUNNumber=Singrootroot
15ininADP_16 Indiacase
16IndiaIndiaPROPNNumber=Sing14 namenmod
17andandCCONJ_18 elsewherecc
18elsewhereelsewhereADV_16 Indiaconj
19..PUNCT_14 namepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spellparticipleAarya or Arianvn pronounce-29.3.1 «NP V NP ADVP»: agent=Agent aarya=Theme
2is apresentAryana boy's nameIndiatree rules

Example 1

The Nazis falsely claimed that «Aryans» were better than other people.

detnsubjadvmodmarkpunctnsubjpunctcopccompcaseamodoblpunctrootTheDETNazisPROPNfalselyADVclaimedVERBthatSCONJ«PUNCTAryansPROPN»PUNCTwereAUXbetterADJthanADPotherADJpeopleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Nazisdet
2NazisNaziPROPNNumber=Plur4 claimednsubj
3falselyfalselyADV_4 claimedadvmod
4claimedclaimVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thatthatSCONJ_10 bettermark
6««PUNCT_7 Aryanspunct
7AryansAryanPROPNNumber=Plur10 betternsubj
8»»PUNCT_7 Aryanspunct
9werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 bettercop
10bettergoodADJDegree=Cmp4 claimedccomp
11thanthanADP_13 peoplecase
12otherotherADJDegree=Pos13 peopleamod
13peoplepeopleNOUNNumber=Plur10 betterobl
14..PUNCT_4 claimedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1claim speech: otherpastthe Nazisfalsely propertyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2ispastAryansthan other people; good propertytree rules

Example 2

There is no such thing as a master race.

expldetamodnsubjcasedetcompoundnmodpunctrootTherePRONisVERBnoDETsuchADJthingNOUNasADPaDETmasterNOUNraceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 isexpl
2isbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3nonoDETPronType=Neg5 thingdet
4suchsuchADJDegree=Pos5 thingamod
5thingthingNOUNNumber=Sing2 isnsubj
6asasADP_9 racecase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 racedet
8mastermasterNOUNNumber=Sing9 racecompound
9raceraceNOUNNumber=Sing5 thingnmod
10..PUNCT_2 ispunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepresentno such thing as a master racetherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Example 3

The name Iran comes from an old word linked to «Aryan».

detnsubjapposcasedetamodoblaclcasepunctoblpunctpunctrootTheDETnameNOUNIranPROPNcomesVERBfromADPanDEToldADJwordNOUNlinkedVERBtoADP«PUNCTAryanADJ»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 namedet
2namenameNOUNNumber=Sing4 comesnsubj
3IranIranPROPNNumber=Sing2 nameappos
4comescomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5fromfromADP_8 wordcase
6anaDETDefinite=Ind PronType=Art8 worddet
7oldoldADJDegree=Pos8 wordamod
8wordwordNOUNNumber=Sing4 comesobl
9linkedlinkVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 wordacl
10totoADP_12 Aryancase
11««PUNCT_12 Aryanpunct
12AryanAryanADJDegree=Pos9 linkedobl
13»»PUNCT_12 Aryanpunct
14..PUNCT_4 comespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepresentthe namea old wordvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from word=Initial_Location
2linkparticiplea old word not said hereto Aryanvn mix-22.1-2-1 «NP V PP.patient»: agent=Patient to aryan=Co-Patient

Example 4

In ancient Sanskrit, «arya» meant «noble».

caseamodoblpunctpunctnsubjpunctpunctobjpunctpunctrootInADPancientADJSanskritPROPN,PUNCT«PUNCTaryaPROPN»PUNCTmeantVERB«PUNCTnobleADJ»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 Sanskritcase
2ancientancientADJDegree=Pos3 Sanskritamod
3SanskritSanskritPROPNNumber=Sing8 meantobl
4,,PUNCT_3 Sanskritpunct
5««PUNCT_6 aryapunct
6aryaAryaPROPNNumber=Sing8 meantnsubj
7»»PUNCT_6 aryapunct
8meantmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9««PUNCT_10 noblepunct
10noblenobleADJDegree=Pos8 meantobj
11»»PUNCT_10 noblepunct
12..PUNCT_8 meantpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpastaryanoblein ancient Sanskritvn representation-110.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Pivot noble=Theme in sanskrit=Attribute

Example 5

Hitler's ideas about an «Aryan race» led to terrible crimes.

nmod:posscasensubjcasedetpunctamodnmodpunctcaseamodoblpunctrootHitlerPROPN'sPARTideasNOUNaboutADPanDET«PUNCTAryanADJraceNOUN»PUNCTledVERBtoADPterribleADJcrimesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HitlerHitlerPROPNNumber=Sing3 ideasnmod:poss
2's'sPART_1 Hitlercase
3ideasideaNOUNNumber=Plur10 lednsubj
4aboutaboutADP_8 racecase
5anaDETDefinite=Ind PronType=Art8 racedet
6««PUNCT_8 racepunct
7AryanAryanADJDegree=Pos8 raceamod
8raceraceNOUNNumber=Sing3 ideasnmod
9»»PUNCT_8 racepunct
10ledleadVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11totoADP_13 crimescase
12terribleterribleADJDegree=Pos13 crimesamod
13crimescrimeNOUNNumber=Plur10 ledobl
14..PUNCT_10 ledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leadpastHitler's ideas about a Aryan raceto terrible crimesvn result-27.2 «NP V PP»: agent=Precondition to crime=Patient

Example 6

My classmate's name is Aryan.

nmod:possnmod:posscasensubjcoppunctrootMyPRONclassmateNOUN'sPARTnameNOUNisAUXAryanADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 classmatenmod:poss
2classmateclassmateNOUNNumber=Sing4 namenmod:poss
3's'sPART_2 classmatecase
4namenameNOUNNumber=Sing6 Aryannsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 Aryancop
6AryanAryanADJDegree=Posrootroot
7..PUNCT_6 Aryanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentMy classmate's namearyan propertytree rules
2nameMy classmatenom name «communication transitive»: poss=agent

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/A/aryan/