Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / A / ash

ash

Who acts: Ashes, Volcanic ash, ash, you, volcano, We · What happens: leave, burn, mean, be, throw out, pour · To what, where: grey powder, body, funeral, fine rock dust, kind, ash · Speech: someone speaks here

«ash» in the school dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: ash in the school dictionary.

Meaning 1

The grey powder left after something has burned.

detamodnsubj:passaclcaseoblauxpunctrootTheDETgreyADJpowderNOUNleftVERBafterADPsomethingPRONhasAUXburnedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 powderdet
2greygreyADJDegree=Pos3 powderamod
3powderpowderNOUNNumber=Sing8 burnednsubj:pass
4leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 powderacl
5afterafterADP_6 somethingcase
6somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind4 leftobl
7hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 burnedaux
8burnedburnVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9..PUNCT_8 burnedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leaveparticiplethe grey powder not said hereafter somethingvn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme
2burnpresent · perfect · passivethe grey powdervn light_emission-43.1 «NP V NP.theme»: subject=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Ashes can also mean what is left of a person's body after it is burned at a funeral.

The tree, 19 words
nsubjauxadvmodnsubj:passaux:passccompcasedetnmod:posscaseoblmarknsubj:passaux:passadvclcasedetoblpunctrootAshesNOUNcanAUXalsoADVmeanVERBwhatPRONisAUXleftVERBofADPaDETpersonNOUN'sPARTbodyNOUNafterSCONJitPRONisAUXburnedVERBatADPaDETfuneralNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AshesashNOUNNumber=Plur4 meannsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin4 meanaux
3alsoalsoADV_4 meanadvmod
4meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
5whatwhatPRONPronType=Int7 leftnsubj:pass
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 leftaux:pass
7leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 meanccomp
8ofofADP_12 bodycase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 persondet
10personpersonNOUNNumber=Sing12 bodynmod:poss
11's'sPART_10 personcase
12bodybodyNOUNNumber=Sing7 leftobl
13afterafterSCONJ_16 burnedmark
14ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 burnednsubj:pass
15isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 burnedaux:pass
16burnedburnVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 leftadvcl
17atatADP_19 funeralcase
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 funeraldet
19funeralfuneralNOUNNumber=Sing16 burnedobl
20..PUNCT_4 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meancanAshesvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2leavepresent · passiveof a person's bodyvn leave-51.2-1 «NP V NP.initial_location PP.destination»: subject=Source of body=Destination
3burnpresent · passivebodya funeralvn light_emission-43.1 «NP V NP.theme»: subject=Theme

Meaning 3

Volcanic ash is fine rock dust thrown out by a volcano.

amodnsubjcopamodcompoundaclcompound:prtcasedetoblpunctrootVolcanicADJashNOUNisAUXfineADJrockNOUNdustNOUNthrownVERBoutADPbyADPaDETvolcanoNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1VolcanicvolcanicADJDegree=Pos2 ashamod
2ashashNOUNNumber=Sing6 dustnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 dustcop
4finefineADJDegree=Pos6 dustamod
5rockrockNOUNNumber=Sing6 dustcompound
6dustdustNOUNNumber=Singrootroot
7thrownthrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 dustacl
8outoutADP_7 throwncompound:prt
9bybyADP_11 volcanocase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 volcanodet
11volcanovolcanoNOUNNumber=Sing7 thrownobl
12..PUNCT_6 dustpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentVolcanic ashfine rock dusttree rules
2throw outparticiplefine rock dust not said hereby a volcanovn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent by volcano=Destination

Meaning 4

An ash is a kind of tree with grey bark.

detnsubjcopdetcasenmodcaseamodnmodpunctrootAnDETashNOUNisAUXaDETkindNOUNofADPtreeNOUNwithADPgreyADJbarkNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art2 ashdet
2ashashNOUNNumber=Sing5 kindnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 kindcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 kinddet
5kindkindNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_7 treecase
7treetreeNOUNNumber=Sing5 kindnmod
8withwithADP_10 barkcase
9greygreyADJDegree=Pos10 barkamod
10barkbarkNOUNNumber=Sing5 kindnmod
11..PUNCT_5 kindpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta asha kindof tree; with grey barktree rules

Example 1

Only ash was left after the campfire.

advmodnsubj:passaux:passcasedetoblpunctrootOnlyADVashNOUNwasAUXleftVERBafterADPtheDETcampfireNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnlyonlyADV_2 ashadvmod
2ashashNOUNNumber=Sing4 leftnsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 leftaux:pass
4leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5afterafterADP_7 campfirecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 campfiredet
7campfirecampfireNOUNNumber=Sing4 leftobl
8..PUNCT_4 leftpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leavepast · passiveashafter the campfirevn keep-15.2 «NP V NP»: subject=Theme

Example 2

Pour water on the ashes before you leave.

objcasedetoblmarknsubjadvclpunctrootPourVERBwaterNOUNonADPtheDETashesNOUNbeforeSCONJyouPRONleaveVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PourpourVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2waterwaterNOUNNumber=Sing1 Pourobj
3ononADP_5 ashescase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 ashesdet
5ashesashNOUNNumber=Plur1 Pourobl
6beforebeforeSCONJ_8 leavemark
7youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 leavensubj
8leaveleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Pouradvcl
9..PUNCT_1 Pourpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pourimperativeyou not said herewaterthe ashesvn preparing-26.3-2 «NP V NP»: agent=Agent water=Patient
2leavepresentyouvn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 3

The volcano covered the town in ash.

detnsubjdetobjcaseoblpunctrootTheDETvolcanoNOUNcoveredVERBtheDETtownNOUNinADPashNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 volcanodet
2volcanovolcanoNOUNNumber=Sing3 coverednsubj
3coveredcoverVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 towndet
5towntownNOUNNumber=Sing3 coveredobj
6ininADP_7 ashcase
7ashashNOUNNumber=Sing3 coveredobl
8..PUNCT_3 coveredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1coverpastthe volcanothe townin ashvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent town=Destination in ash=Theme

Example 4

We planted an ash tree in the park.

nsubjdetcompoundobjcasedetoblpunctrootWePRONplantedVERBanDETashNOUNtreeNOUNinADPtheDETparkNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 plantednsubj
2plantedplantVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 treedet
4ashashNOUNNumber=Sing5 treecompound
5treetreeNOUNNumber=Sing2 plantedobj
6ininADP_8 parkcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 parkdet
8parkparkNOUNNumber=Sing2 plantedobl
9..PUNCT_2 plantedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1plantpastWea ash treethe parkvn put-9.1-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent tree=Theme in park=Destination

Example 5

Burning paper is an irreversible change: you can't get the paper back from the ash.

The tree, 16 words
csubjobjcopdetamodpunctnsubjauxadvmodconjdetobjadvmodcasedetoblpunctrootBurningVERBpaperNOUNisAUXanDETirreversibleADJchangeNOUN:PUNCTyouPRONcaAUXn'tPARTgetVERBtheDETpaperNOUNbackADVfromADPtheDETashNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BurningburnVERBVerbForm=Ger6 changecsubj
2paperpaperNOUNNumber=Sing1 Burningobj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 changecop
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 changedet
5irreversibleirreversibleADJDegree=Pos6 changeamod
6changechangeNOUNNumber=Singrootroot
7::PUNCT_11 getpunct
8youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs11 getnsubj
9cacanAUXVerbForm=Fin11 getaux
10n'tnotPARTPolarity=Neg11 getadvmod
11getgetVERBVerbForm=Inf6 changeconj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 paperdet
13paperpaperNOUNNumber=Sing11 getobj
14backbackADV_11 getadvmod
15fromfromADP_17 ashcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 ashdet
17ashashNOUNNumber=Sing11 getobl
18..PUNCT_6 changepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1burngerundpapervn light_emission-43.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent paper=Theme
2is apresentBurninga irreversible changetree rules
3not get backcanyouthe paperthe ashvn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent paper=Theme from ash=Source

Example 6

Grandad's ashes were scattered at sea.

nmod:posscasensubj:passaux:passcaseoblpunctrootGrandadPROPN'sPARTashesNOUNwereAUXscatteredVERBatADPseaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandadGrandadPROPNNumber=Sing3 ashesnmod:poss
2's'sPART_1 Grandadcase
3ashesashNOUNNumber=Plur5 scatterednsubj:pass
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 scatteredaux:pass
5scatteredscatterVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6atatADP_7 seacase
7seaseaNOUNNumber=Sing5 scatteredobl
8..PUNCT_5 scatteredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scatterpast · passiveGrandad's ashesseavn spray-9.7-1 «NP V NP PP.destination-Conative»: subject=Theme at sea=Destination

Example 7

Soon he reached the heap of cold ashes.

advmodnsubjdetobjcaseamodnmodpunctrootSoonADVhePRONreachedVERBtheDETheapNOUNofADPcoldADJashesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SoonsoonADVDegree=Pos3 reachedadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 reachednsubj
3reachedreachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 heapdet
5heapheapNOUNNumber=Sing3 reachedobj
6ofofADP_8 ashescase
7coldcoldADJDegree=Pos8 ashesamod
8ashesashNOUNNumber=Plur5 heapnmod
9..PUNCT_3 reachedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reachpasthethe heap of cold ashessoon propertyvn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent heap=Theme

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/A/ash/