Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / C / chagrin

chagrin

Who acts: Chagrin, something, you, he, his, She · What happens: be, not go, want, find, chagrin, hide · To what, where: feeling, way, fault, chagrin, race

«chagrin» in the school dictionary: its meaning for a pupil and its 2 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: chagrin in the school dictionary.

Meaning 1

Chagrin is a feeling of being annoyed and disappointed because something has not gone the way you wanted.

The tree, 18 words
nsubjcopdetcasecopnmodccconjmarknsubjauxadvmodparataxisdetobl:unmarkednsubjacl:relclpunctrootChagrinNOUNisAUXaDETfeelingNOUNofADPbeingAUXannoyedADJandCCONJdisappointedADJbecauseSCONJsomethingPRONhasAUXnotPARTgoneVERBtheDETwayNOUNyouPRONwantedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ChagrinchagrinNOUNNumber=Sing4 feelingnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 feelingcop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 feelingdet
4feelingfeelingNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_7 annoyedcase
6beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part7 annoyedcop
7annoyedannoyedADJDegree=Pos4 feelingnmod
8andandCCONJ_9 disappointedcc
9disappointeddisappointedADJDegree=Pos7 annoyedconj
10becausebecauseSCONJ_14 gonemark
11somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind14 gonensubj
12hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 goneaux
13notnotPARTPolarity=Neg14 goneadvmod
14gonegoVERBTense=Past VerbForm=Part4 feelingparataxis
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 waydet
16waywayNOUNNumber=Sing14 goneobl:unmarked
17youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs18 wantednsubj
18wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin16 wayacl:relcl
19..PUNCT_4 feelingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentChagrina feelingtree rules
2isgerundannoyed propertytree rules
3betree rules
4not gopresent · perfectsomethingthe wayvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
5wantpastyouthe way not said herevn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot way=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

To his great chagrin, he could find no fault with her.

casenmod:possamodoblpunctnsubjauxdetobjcaseoblpunctrootToADPhisPRONgreatADJchagrinNOUN,PUNCThePRONcouldAUXfindVERBnoDETfaultNOUNwithADPherPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoADP_4 chagrincase
2hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 chagrinnmod:poss
3greatgreatADJDegree=Pos4 chagrinamod
4chagrinchagrinNOUNNumber=Sing8 findobl
5,,PUNCT_4 chagrinpunct
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 findnsubj
7couldcouldAUXVerbForm=Fin8 findaux
8findfindVERBVerbForm=Infrootroot
9nonoDETPronType=Neg10 faultdet
10faultfaultNOUNNumber=Sing8 findobj
11withwithADP_12 hercase
12hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 findobl
13..PUNCT_8 findpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findcouldheno faultto his great chagrin; with her = shevn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent fault=Topic
2chagrinhis = henom chagrin «feeling transitive»: poss=agent

Example 2

She hid her chagrin when she lost the race.

nsubjnmod:possobjmarknsubjadvcldetobjpunctrootShePRONhidVERBherPRONchagrinNOUNwhenSCONJshePRONlostVERBtheDETraceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hidnsubj
2hidhideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 chagrinnmod:poss
4chagrinchagrinNOUNNumber=Sing2 hidobj
5whenwhenSCONJ_7 lostmark
6sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 lostnsubj
7lostloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 hidadvcl
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 racedet
9raceraceNOUNNumber=Sing7 lostobj
10..PUNCT_2 hidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hidepastSheher chagrinvn concealment-16-1 «NP V NP»: agent=Agent chagrin=Patient
2losepastshethe racevn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent race=Eventuality
3chagrinher = shenom chagrin «feeling transitive»: poss=agent

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/C/chagrin/