Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / C / civil

civil

Who acts: he, they, Martin, civil engineer, Mum, You · What happens: give, do, treat, argue, try, stay · To what, where: civil reply, army, Civil rights, civil case, American Civil War, bridges · Speech: someone speaks here

«civil» in the school dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: civil in the school dictionary.

Meaning 1

Polite in a formal way, but not especially friendly: he gave a civil reply.

The tree, 14 words
casedetamodoblpunctccadvmodadvmodconjpunctnsubjconjdetamodobjpunctrootPoliteADJinADPaDETformalADJwayNOUN,PUNCTbutCCONJnotPARTespeciallyADVfriendlyADJ:PUNCThePRONgaveVERBaDETcivilADJreplyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PolitepoliteADJDegree=Posrootroot
2ininADP_5 waycase
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 waydet
4formalformalADJDegree=Pos5 wayamod
5waywayNOUNNumber=Sing1 Politeobl
6,,PUNCT_10 friendlypunct
7butbutCCONJ_10 friendlycc
8notnotPARTPolarity=Neg10 friendlyadvmod
9especiallyespeciallyADV_10 friendlyadvmod
10friendlyfriendlyADJDegree=Pos1 Politeconj
11::PUNCT_13 gavepunct
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 gavensubj
13gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 friendlyconj
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 replydet
15civilcivilADJDegree=Pos16 replyamod
16replyreplyNOUNNumber=Sing13 gaveobj
17..PUNCT_1 Politepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepasthea civil replyvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent reply=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To do with ordinary people (citizens), not the army or the church: civil life, civil wedding.

The tree, 16 words
markcaseamodoblpunctappospunctpunctadvmoddetoblccdetconjpunctamodoblpunctamodconjpunctrootToPARTdoVERBwithADPordinaryADJpeopleNOUN(PUNCTcitizensNOUN)PUNCT,PUNCTnotPARTtheDETarmyNOUNorCCONJtheDETchurchNOUN:PUNCTcivilADJlifeNOUN,PUNCTcivilADJweddingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 domark
2dodoVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3withwithADP_5 peoplecase
4ordinaryordinaryADJDegree=Pos5 peopleamod
5peoplepeopleNOUNNumber=Plur2 doobl
6((PUNCT_7 citizenspunct
7citizenscitizenNOUNNumber=Plur5 peopleappos
8))PUNCT_7 citizenspunct
9,,PUNCT_12 armypunct
10notnotPARTPolarity=Neg12 armyadvmod
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 armydet
12armyarmyNOUNNumber=Sing2 doobl
13ororCCONJ_15 churchcc
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 churchdet
15churchchurchNOUNNumber=Sing12 armyconj
16::PUNCT_18 lifepunct
17civilcivilADJDegree=Pos18 lifeamod
18lifelifeNOUNNumber=Sing2 doobl
19,,PUNCT_21 weddingpunct
20civilcivilADJDegree=Pos21 weddingamod
21weddingweddingNOUNNumber=Sing18 lifeconj
22..PUNCT_2 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doto-infinitivethe army or the churchwith ordinary people; civil life and civil wedding oblvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Meaning 3

Inside one country, between its own people: a civil war.

casenummodoblpunctcasenmod:possamodnmodpunctdetamodpunctrootInsideADPoneNUMcountryNOUN,PUNCTbetweenADPitsPRONownADJpeopleNOUN:PUNCTaDETcivilADJwarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1InsideinsideADP_3 countrycase
2oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card3 countrynummod
3countrycountryNOUNNumber=Sing12 warobl
4,,PUNCT_8 peoplepunct
5betweenbetweenADP_8 peoplecase
6itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 peoplenmod:poss
7ownownADJDegree=Pos8 peopleamod
8peoplepeopleNOUNNumber=Plur3 countrynmod
9::PUNCT_12 warpunct
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 wardet
11civilcivilADJDegree=Pos12 waramod
12warwarNOUNNumber=Singrootroot
13..PUNCT_12 warpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 4

Civil rights: the rights every citizen should have, such as being treated equally.

The tree, 13 words
amodnsubj:passpunctdetnsubjdetnsubjauxauxpunctmarkfixedaux:passadvmodpunctrootCivilADJrightsNOUN:PUNCTtheDETrightsNOUNeveryDETcitizenNOUNshouldAUXhaveAUX,PUNCTsuchADJasADPbeingAUXtreatedVERBequallyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CivilcivilADJDegree=Pos2 rightsamod
2rightsrightNOUNNumber=Plur14 treatednsubj:pass
3::PUNCT_9 havepunct
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 rightsdet
5rightsrightNOUNNumber=Plur9 havensubj
6everyeveryDETPronType=Tot7 citizendet
7citizencitizenNOUNNumber=Sing9 havensubj
8shouldshouldAUXVerbForm=Fin9 haveaux
9havehaveAUXVerbForm=Inf14 treatedaux
10,,PUNCT_14 treatedpunct
11suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=SCONJ14 treatedmark
12asasADP_11 suchfixed
13beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part14 treatedaux:pass
14treatedtreatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
15equallyequallyADV_14 treatedadvmod
16..PUNCT_14 treatedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1treatinfinitive · passiveCivil rightsequally propertyvn equip-13.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient

Meaning 5

Usage: law — kept apart, not parsed.

To do with private disagreements between people, not crimes: a civil case.

The tree, 12 words
markcaseamodoblcasenmodpunctadvmodconjpunctdetamodoblpunctrootToPARTdoVERBwithADPprivateADJdisagreementsNOUNbetweenADPpeopleNOUN,PUNCTnotPARTcrimesNOUN:PUNCTaDETcivilADJcaseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 domark
2dodoVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3withwithADP_5 disagreementscase
4privateprivateADJDegree=Pos5 disagreementsamod
5disagreementsdisagreementNOUNNumber=Plur2 doobl
6betweenbetweenADP_7 peoplecase
7peoplepeopleNOUNNumber=Plur5 disagreementsnmod
8,,PUNCT_10 crimespunct
9notnotPARTPolarity=Neg10 crimesadvmod
10crimescrimeNOUNNumber=Plur7 peopleconj
11::PUNCT_14 casepunct
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 casedet
13civilcivilADJDegree=Pos14 caseamod
14casecaseNOUNNumber=Sing2 doobl
15..PUNCT_2 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doto-infinitivea civil casewith private disagreements between people and crimesvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Example 1

Even when they argue, they try to stay civil.

advmodmarknsubjadvclpunctnsubjmarkxcompxcomppunctrootEvenADVwhenSCONJtheyPRONargueVERB,PUNCTtheyPRONtryVERBtoPARTstayVERBcivilADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EvenevenADV_7 tryadvmod
2whenwhenSCONJ_4 arguemark
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 arguensubj
4argueargueVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 tryadvcl
5,,PUNCT_4 arguepunct
6theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 trynsubj
7trytryVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8totoPART_9 staymark
9staystayVERBVerbForm=Inf7 tryxcomp
10civilcivilADJDegree=Pos9 stayxcomp
11..PUNCT_7 trypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1argue speech: disagreepresenttheyvn correspond-36.1-1 «NP V»: agent=Agent
2trypresenttheyvn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3stay not said to happento-infinitivethey not said herecivil propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Example 2

The American Civil War was fought between the northern and southern states.

detamodflatnsubj:passaux:passcasedetamodccconjoblpunctrootTheDETAmericanADJCivilPROPNWarPROPNwasAUXfoughtVERBbetweenADPtheDETnorthernADJandCCONJsouthernADJstatesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Wardet
2AmericanAmericanADJDegree=Pos4 Waramod
3CivilCivilPROPN_4 Warflat
4WarWarPROPNNumber=Sing6 foughtnsubj:pass
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 foughtaux:pass
6foughtfightVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7betweenbetweenADP_12 statescase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 statesdet
9northernnorthernADJDegree=Pos12 statesamod
10andandCCONJ_11 southerncc
11southernsouthernADJDegree=Pos9 northernconj
12statesstateNOUNNumber=Plur6 foughtobl
13..PUNCT_6 foughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fightpast · passivethe American Civil Warbetween the northern statesvn battle-36.4-1 «NP V NP»: subject=Co-Agent

Example 3

Martin Luther King worked for civil rights.

nsubjflatflatcaseamodoblpunctrootMartinPROPNLutherPROPNKingPROPNworkedVERBforADPcivilADJrightsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MartinMartinPROPNNumber=Sing4 workednsubj
2LutherLutherPROPNNumber=Sing1 Martinflat
3KingKingPROPNNumber=Sing1 Martinflat
4workedworkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5forforADP_7 rightscase
6civilcivilADJDegree=Pos7 rightsamod
7rightsrightNOUNNumber=Plur4 workedobl
8..PUNCT_4 workedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1workpastMartinfor civil rightsvn employment-95.3 «NP V PP.beneficiary»: agent=Agent for right=Beneficiary

Example 4

A civil engineer designs bridges and roads.

detamodnsubjobjccconjpunctrootADETcivilADJengineerNOUNdesignsVERBbridgesNOUNandCCONJroadsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 engineerdet
2civilcivilADJDegree=Pos3 engineeramod
3engineerengineerNOUNNumber=Sing4 designsnsubj
4designsdesignVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5bridgesbridgeNOUNNumber=Plur4 designsobj
6andandCCONJ_7 roadscc
7roadsroadNOUNNumber=Plur5 bridgesconj
8..PUNCT_4 designspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1designpresenta civil engineerbridges and roadsvn create-26.4-1-1 «NP V NP»: agent=Agent bridge=Result

Example 5

They had a civil wedding at the town hall.

nsubjdetamodobjcasedetcompoundoblpunctrootTheyPRONhadVERBaDETcivilADJweddingNOUNatADPtheDETtownNOUNhallNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 hadnsubj
2hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 weddingdet
4civilcivilADJDegree=Pos5 weddingamod
5weddingweddingNOUNNumber=Sing2 hadobj
6atatADP_9 hallcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 halldet
8towntownNOUNNumber=Sing9 hallcompound
9hallhallNOUNNumber=Sing2 hadobl
10..PUNCT_2 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastTheya civil weddingthe town hallvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent wedding=Patient

Example 6

Mum works as a civil servant for the government.

nsubjcasedetamodoblcasedetnmodpunctrootMumNOUNworksVERBasADPaDETcivilADJservantNOUNforADPtheDETgovernmentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MummumNOUNNumber=Sing2 worksnsubj
2worksworkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3asasADP_6 servantcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 servantdet
5civilcivilADJDegree=Pos6 servantamod
6servantservantNOUNNumber=Sing2 worksobl
7forforADP_9 governmentcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 governmentdet
9governmentgovernmentNOUNNumber=Sing6 servantnmod
10..PUNCT_2 workspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1workpresentMumas a civil servant for the governmentvn employment-95.3 «NP V PP.attribute PP.beneficiary»: agent=Agent as servant=Attribute

Example 7

"You are a good and civil boy," said the mayor.

punctnsubjcopdetamodccconjnsubjpunctpunctdetobjpunctroot"PUNCTYouPRONareAUXaDETgoodADJandCCONJcivilADJboyNOUN,PUNCT"PUNCTsaidVERBtheDETmayorNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_8 boypunct
2YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 boynsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin8 boycop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 boydet
5goodgoodADJDegree=Pos8 boyamod
6andandCCONJ_7 civilcc
7civilcivilADJDegree=Pos5 goodconj
8boyboyNOUNNumber=Sing11 saidnsubj
9,,PUNCT_8 boypunct
10""PUNCT_8 boypunct
11saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 mayordet
13mayormayorNOUNNumber=Sing11 saidobj
14..PUNCT_11 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is a in a quotepresentYoua good boytree rules
2say speech: assertpasta good boythe mayorvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent mayor=Topic

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/C/civil/