Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / C / cochin

cochin

Who acts: feathers, neighbour, Cochin chickens, Cochin, little ones, Ships · What happens: grow down, bring, name, keep, have, be · To what, where: legs, Britain, Asia, Kochi, fluffy Cochin hen, garden · Speech: someone speaks here

«cochin» in the school dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: cochin in the school dictionary.

Meaning 1

A large, fluffy breed of chicken with feathers growing down over its legs and feet, first brought to Britain from Asia in the 1800s.

The tree, 24 words
detamodpunctamodcasenmodcasenmodacladvmodcasenmod:possoblccconjpunctadvmodaclcaseoblcaseoblcasedetoblpunctrootADETlargeADJ,PUNCTfluffyADJbreedNOUNofADPchickenNOUNwithADPfeathersNOUNgrowingVERBdownADVoverADPitsPRONlegsNOUNandCCONJfeetNOUN,PUNCTfirstADVbroughtVERBtoADPBritainPROPNfromADPAsiaPROPNinADPtheDET1800sNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art5 breeddet
2largelargeADJDegree=Pos5 breedamod
3,,PUNCT_2 largepunct
4fluffyfluffyADJDegree=Pos5 breedamod
5breedbreedNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_7 chickencase
7chickenchickenNOUNNumber=Sing5 breednmod
8withwithADP_9 featherscase
9feathersfeatherNOUNNumber=Plur7 chickennmod
10growinggrowVERBVerbForm=Ger9 feathersacl
11downdownADV_10 growingadvmod
12overoverADP_14 legscase
13itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 legsnmod:poss
14legslegNOUNNumber=Plur10 growingobl
15andandCCONJ_16 feetcc
16feetfootNOUNNumber=Plur14 legsconj
17,,PUNCT_19 broughtpunct
18firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord19 broughtadvmod
19broughtbringVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 legsacl
20totoADP_21 Britaincase
21BritainBritainPROPNNumber=Sing19 broughtobl
22fromfromADP_23 Asiacase
23AsiaAsiaPROPNNumber=Sing19 broughtobl
24ininADP_26 1800scase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 1800sdet
261800s1800NOUNNumber=Ptan NumForm=Combi NumType=Card19 broughtobl
27..PUNCT_5 breedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1grow downgerundfeathers not said herechicken's legs and feetdown propertyvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme over leg=Location
2bringparticiplechicken's legs and feet not said hereBritainAsiain the 1800s; first propertyvn bring-11.3-1 «NP V NP PP.initial_location PP.destination»: agent=Agent to britain=Destination from asia=Initial_Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: a place name — kept apart, not parsed.

Cochin, the old English name of Kochi, a port city in the state of Kerala in south-west India, famous for spices and fishing nets.

The tree, 25 words
punctdetamodamodapposcasenmodpunctdetcompoundconjcasedetnmodcasenmodcaseadvmodpunctamodnmodpunctamodcaseoblcccompoundconjpunctrootCochinNOUN,PUNCTtheDEToldADJEnglishADJnameNOUNofADPKochiPROPN,PUNCTaDETportNOUNcityNOUNinADPtheDETstateNOUNofADPKeralaPROPNinADPsouthADV-PUNCTwestADJIndiaPROPN,PUNCTfamousADJforADPspicesNOUNandCCONJfishingNOUNnetsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CochincochinNOUNNumber=Singrootroot
2,,PUNCT_6 namepunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 namedet
4oldoldADJDegree=Pos6 nameamod
5EnglishEnglishADJDegree=Pos6 nameamod
6namenameNOUNNumber=Sing1 Cochinappos
7ofofADP_8 Kochicase
8KochiKochiPROPNNumber=Sing6 namenmod
9,,PUNCT_12 citypunct
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 citydet
11portportNOUNNumber=Sing12 citycompound
12citycityNOUNNumber=Sing1 Cochinconj
13ininADP_15 statecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 statedet
15statestateNOUNNumber=Sing12 citynmod
16ofofADP_17 Keralacase
17KeralaKeralaPROPNNumber=Sing15 statenmod
18ininADP_22 Indiacase
19southsouthADV_21 westadvmod
20--PUNCT_19 southpunct
21westwestADJDegree=Pos22 Indiaamod
22IndiaIndiaPROPNNumber=Sing17 Keralanmod
23,,PUNCT_24 famouspunct
24famousfamousADJDegree=Pos1 Cochinamod
25forforADP_26 spicescase
26spicesspiceNOUNNumber=Plur24 famousobl
27andandCCONJ_29 netscc
28fishingfishingNOUNNumber=Sing29 netscompound
29netsnetNOUNNumber=Plur26 spicesconj
30..PUNCT_1 Cochinpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1nameKochinom name «communication transitive»: of=patient

Meaning 3

Usage: a place name — kept apart, not parsed.

Cochin China, an old French name for the southern part of Vietnam.

flatpunctdetamodamodapposcasedetamodnmodcasenmodpunctrootCochinPROPNChinaPROPN,PUNCTanDEToldADJFrenchADJnameNOUNforADPtheDETsouthernADJpartNOUNofADPVietnamPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CochinCochinPROPNNumber=Singrootroot
2ChinaChinaPROPNNumber=Sing1 Cochinflat
3,,PUNCT_7 namepunct
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art7 namedet
5oldoldADJDegree=Pos7 nameamod
6FrenchFrenchADJDegree=Pos7 nameamod
7namenameNOUNNumber=Sing1 Cochinappos
8forforADP_11 partcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 partdet
10southernsouthernADJDegree=Pos11 partamod
11partpartNOUNNumber=Sing7 namenmod
12ofofADP_13 Vietnamcase
13VietnamVietnamPROPNNumber=Sing11 partnmod
14..PUNCT_1 Cochinpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 1

Our neighbour keeps a fluffy Cochin hen in her garden.

nmod:possnsubjdetamodcompoundobjcasenmod:possnmodpunctrootOurPRONneighbourNOUNkeepsVERBaDETfluffyADJCochinNOUNhenNOUNinADPherPRONgardenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OurourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 neighbournmod:poss
2neighbourneighbourNOUNNumber=Sing3 keepsnsubj
3keepskeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 hendet
5fluffyfluffyADJDegree=Pos7 henamod
6CochincochinNOUNNumber=Sing7 hencompound
7henhenNOUNNumber=Sing3 keepsobj
8ininADP_10 gardencase
9herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 gardennmod:poss
10gardengardenNOUNNumber=Sing7 hennmod
11..PUNCT_3 keepspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppresentOur neighboura fluffy Cochin henneighbour's gardenvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent hen=Theme in garden=Location

Example 2

Cochin chickens have feathers right down to their toes.

compoundnsubjobjadvmodadvmodcasenmod:possoblpunctrootCochinNOUNchickensNOUNhaveVERBfeathersNOUNrightADVdownADVtoADPtheirPRONtoesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CochincochinNOUNNumber=Sing2 chickenscompound
2chickenschickenNOUNNumber=Plur3 havensubj
3havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4feathersfeatherNOUNNumber=Plur3 haveobj
5rightrightADV_6 downadvmod
6downdownADV_3 haveadvmod
7totoADP_9 toescase
8theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 toesnmod:poss
9toestoeNOUNNumber=Plur6 downobl
10..PUNCT_3 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentCochin chickensfeathersdown propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent feather=Patient

Example 3

The Cochin was so calm that the little ones could stroke it.

detnsubjcopadvmodmarkdetamodnsubjauxadvclobjpunctrootTheDETCochinPROPNwasAUXsoADVcalmADJthatSCONJtheDETlittleADJonesNOUNcouldAUXstrokeVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Cochindet
2CochinCochinPROPNNumber=Sing5 calmnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 calmcop
4sosoADV_5 calmadvmod
5calmcalmADJDegree=Posrootroot
6thatthatSCONJ_11 strokemark
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 onesdet
8littlelittleADJDegree=Pos9 onesamod
9onesoneNOUNNumber=Plur11 strokensubj
10couldcouldAUXVerbForm=Fin11 strokeaux
11strokestrokeVERBVerbForm=Inf5 calmadvcl
12ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 strokeobj
13..PUNCT_5 calmpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe Cochincalm propertytree rules
2strokecouldthe little onesCochinvn touch-20-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

Example 4

Ships sailed to Cochin to buy pepper and spices.

nsubjcaseoblmarkadvclobjccconjpunctrootShipsNOUNsailedVERBtoADPCochinPROPNtoPARTbuyVERBpepperNOUNandCCONJspicesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ShipsshipNOUNNumber=Plur2 sailednsubj
2sailedsailVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoADP_4 Cochincase
4CochinCochinPROPNNumber=Sing2 sailedobl
5totoPART_6 buymark
6buybuyVERBVerbForm=Inf2 sailedadvcl
7pepperpepperNOUNNumber=Sing6 buyobj
8andandCCONJ_9 spicescc
9spicesspiceNOUNNumber=Plur7 pepperconj
10..PUNCT_2 sailedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sailpastShipsCochinvn nonvehicle-51.4.2-1 «NP V PP.location»: agent=Agent to cochin=Trajectory
2buyto-infinitiveShips not said herepepper and spicesvn accept-77.1 «NP V NP»: agent=Agent pepper=Theme

Example 5

Cochin is now called Kochi.

nsubj:passaux:passadvmodxcomppunctrootCochinNOUNisAUXnowADVcalledVERBKochiPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CochincochinNOUNNumber=Sing4 callednsubj:pass
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 calledaux:pass
3nownowADVPronType=Dem4 calledadvmod
4calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5KochiKochiPROPNNumber=Sing4 calledxcomp
6..PUNCT_4 calledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callpresent · passiveCochinnowvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient

Example 6

We saw the big Chinese fishing nets of Kochi in a geography video.

nsubjdetamodamodcompoundobjcasenmodcasedetcompoundoblpunctrootWePRONsawVERBtheDETbigADJChineseADJfishingNOUNnetsNOUNofADPKochiPROPNinADPaDETgeographyNOUNvideoNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 sawnsubj
2sawseeVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 netsdet
4bigbigADJDegree=Pos7 netsamod
5ChineseChineseADJDegree=Pos7 netsamod
6fishingfishingNOUNNumber=Sing7 netscompound
7netsnetNOUNNumber=Plur2 sawobj
8ofofADP_9 Kochicase
9KochiKochiPROPNNumber=Sing7 netsnmod
10ininADP_13 videocase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 videodet
12geographygeographyNOUNNumber=Sing13 videocompound
13videovideoNOUNNumber=Sing2 sawobl
14..PUNCT_2 sawpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepastWethe big Chinese fishing nets of Kochia geography videovn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer net=Stimulus

Example 7

There are two Cochin Chinese amongst them; they wear feathers on their legs, and are well educated.

The tree, 17 words
explnummodcompoundnsubjcaseoblpunctnsubjconjobjcasenmod:possnmodpunctccaux:passadvmodadvclpunctrootTherePRONareVERBtwoNUMCochinPROPNChinesePROPNamongstADPthemPRON;PUNCTtheyPRONwearVERBfeathersNOUNonADPtheirPRONlegsNOUN,PUNCTandCCONJareAUXwellADVeducatedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 areexpl
2arebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card5 Chinesenummod
4CochinCochinPROPNNumber=Sing5 Chinesecompound
5ChineseChinesePROPNNumber=Sing2 arensubj
6amongstamongstADP_7 themcase
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 areobl
8;;PUNCT_10 wearpunct
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 wearnsubj
10wearwearVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 areconj
11feathersfeatherNOUNNumber=Plur10 wearobj
12ononADP_14 legscase
13theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 legsnmod:poss
14legslegNOUNNumber=Plur11 feathersnmod
15,,PUNCT_19 educatedpunct
16andandCCONJ_19 educatedcc
17arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 educatedaux:pass
18wellwellADVDegree=Pos19 educatedadvmod
19educatededucateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 wearadvcl
20..PUNCT_2 arepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepresenttwo Cochin Chinesethereamongst them = theyvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme amongst they=Location
2wearpresenttheyfeathersfeathers's legsvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent feather=Source
3educate speech: otherpresent · passivethey not said herewell propertyvn advise-37.9 «NP V NP.recipient»

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/C/cochin/