Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / C / comrade

comrade

Who acts: old soldier, They, Union people, we, explorers, he · What happens: share, use, remember, be, call, honour · To what, where: difficult work, fellow member, comrades, war, arms, other Comrade · Speech: someone speaks here

«comrade» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: comrade in the school dictionary.

Meaning 1

A friend or companion, especially someone who shares difficult work or danger with you, such as a fellow soldier (comrades in arms).

The tree, 22 words
detccconjpunctadvmodapposnsubjacl:relclamodobjccconjcasenmodpunctcasefixeddetamodconjpunctapposcasenmodpunctpunctrootADETfriendNOUNorCCONJcompanionNOUN,PUNCTespeciallyADVsomeonePRONwhoPRONsharesVERBdifficultADJworkNOUNorCCONJdangerNOUNwithADPyouPRON,PUNCTsuchADJasADPaDETfellowADJsoldierNOUN(PUNCTcomradesNOUNinADParmsNOUN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 frienddet
2friendfriendNOUNNumber=Singrootroot
3ororCCONJ_4 companioncc
4companioncompanionNOUNNumber=Sing2 friendconj
5,,PUNCT_7 someonepunct
6especiallyespeciallyADV_7 someoneadvmod
7someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 friendappos
8whowhoPRONPronType=Rel9 sharesnsubj
9sharesshareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 someoneacl:relcl
10difficultdifficultADJDegree=Pos11 workamod
11workworkNOUNNumber=Sing9 sharesobj
12ororCCONJ_13 dangercc
13dangerdangerNOUNNumber=Sing11 workconj
14withwithADP_15 youcase
15youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs13 dangernmod
16,,PUNCT_21 soldierpunct
17suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP21 soldiercase
18asasADP_17 suchfixed
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 soldierdet
20fellowfellowADJDegree=Pos21 soldieramod
21soldiersoldierNOUNNumber=Sing11 workconj
22((PUNCT_23 comradespunct
23comradescomradeNOUNNumber=Plur21 soldierappos
24ininADP_25 armscase
25armsarmNOUNNumber=Plur23 comradesnmod
26))PUNCT_23 comradespunct
27..PUNCT_2 friendpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sharepresentdifficult work or danger with you and a fellow soldiertree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A fellow member of a socialist or communist party or trade union, used as a title («Comrade Petrov»), especially in the old Soviet Union.

The tree, 24 words
detamodcasedetnmodccamodconjcccompoundconjpunctacl:relclcasedetoblpunctpunctapposflatpunctpunctpunctadvmodcasedetamodcompoundconjpunctrootADETfellowADJmemberNOUNofADPaDETsocialistNOUNorCCONJcommunistADJpartyNOUNorCCONJtradeNOUNunionNOUN,PUNCTusedVERBasADPaDETtitleNOUN(PUNCT«PUNCTComradePROPNPetrovPROPN»PUNCT)PUNCT,PUNCTespeciallyADVinADPtheDEToldADJSovietPROPNUnionPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 memberdet
2fellowfellowADJDegree=Pos3 memberamod
3membermemberNOUNNumber=Singrootroot
4ofofADP_6 socialistcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 socialistdet
6socialistsocialistNOUNNumber=Sing3 membernmod
7ororCCONJ_9 partycc
8communistcommunistADJDegree=Pos9 partyamod
9partypartyNOUNNumber=Sing6 socialistconj
10ororCCONJ_12 unioncc
11tradetradeNOUNNumber=Sing12 unioncompound
12unionunionNOUNNumber=Sing9 partyconj
13,,PUNCT_14 usedpunct
14useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 memberacl:relcl
15asasADP_17 titlecase
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 titledet
17titletitleNOUNNumber=Sing14 usedobl
18((PUNCT_20 Comradepunct
19««PUNCT_20 Comradepunct
20ComradeComradePROPNNumber=Sing17 titleappos
21PetrovPetrovPROPNNumber=Sing20 Comradeflat
22»»PUNCT_20 Comradepunct
23))PUNCT_20 Comradepunct
24,,PUNCT_30 Unionpunct
25especiallyespeciallyADV_30 Unionadvmod
26ininADP_30 Unioncase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 Uniondet
28oldoldADJDegree=Pos30 Unionamod
29SovietSovietPROPNNumber=Sing30 Unioncompound
30UnionUnionPROPNNumber=Sing17 titleconj
31..PUNCT_3 memberpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1useparticiplea fellow member of a socialist or communist party or trade union not said hereas a title and the old Soviet Unionvn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent

Example 1

The old soldier remembered his comrades from the war.

detamodnsubjnmod:possobjcasedetoblpunctrootTheDEToldADJsoldierNOUNrememberedVERBhisPRONcomradesNOUNfromADPtheDETwarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 soldierdet
2oldoldADJDegree=Pos3 soldieramod
3soldiersoldierNOUNNumber=Sing4 rememberednsubj
4rememberedrememberVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 comradesnmod:poss
6comradescomradeNOUNNumber=Plur4 rememberedobj
7fromfromADP_9 warcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 wardet
9warwarNOUNNumber=Sing4 rememberedobl
10..PUNCT_4 rememberedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rememberpastthe old soldiersoldier's comradesthe warvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent comrade=Theme

Example 2

They were comrades in arms through the long winter.

nsubjcopcasenmodcasedetamodnmodpunctrootTheyPRONwereAUXcomradesNOUNinADParmsNOUNthroughADPtheDETlongADJwinterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 comradesnsubj
2werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 comradescop
3comradescomradeNOUNNumber=Plurrootroot
4ininADP_5 armscase
5armsarmNOUNNumber=Plur3 comradesnmod
6throughthroughADP_9 wintercase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 winterdet
8longlongADJDegree=Pos9 winteramod
9winterwinterNOUNNumber=Sing3 comradesnmod
10..PUNCT_3 comradespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastTheycomradesarmswintertree rules

Example 3

In the Soviet Union people called each other "Comrade".

casedetcompoundcompoundacldetamodpunctxcomppunctpunctrootInADPtheDETSovietPROPNUnionPROPNpeopleNOUNcalledVERBeachDETotherADJ"PUNCTComradeNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_5 peoplecase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 peopledet
3SovietSovietPROPNNumber=Sing4 Unioncompound
4UnionUnionPROPNNumber=Sing5 peoplecompound
5peoplepeopleNOUNNumber=Plurrootroot
6calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 peopleacl
7eacheachDETPronType=Tot10 Comradedet
8otherotherADJDegree=Pos10 Comradeamod
9""PUNCT_10 Comradepunct
10ComradecomradeNOUNNumber=Sing6 calledxcomp
11""PUNCT_10 Comradepunct
12..PUNCT_5 peoplepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callparticiplethe Union people not said hereeach other Comradevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent

Example 4

On Remembrance Day we honour fallen comrades.

casecompoundoblnsubjamodobjpunctrootOnADPRemembrancePROPNDayPROPNwePRONhonourVERBfallenVERBcomradesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnonADP_3 Daycase
2RemembranceRemembrancePROPNNumber=Sing3 Daycompound
3DayDayPROPNNumber=Sing5 honourobl
4wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs5 honournsubj
5honourhonourVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6fallenfallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 comradesamod
7comradescomradeNOUNNumber=Plur5 honourobj
8..PUNCT_5 honourpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1honourpresentwefallen comradeson Remembrance Daytree rules
2fallparticiplevn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme

Example 5

The explorers were loyal comrades on the icy journey.

detnsubjcopamodcasedetamodnmodpunctrootTheDETexplorersNOUNwereAUXloyalADJcomradesNOUNonADPtheDETicyADJjourneyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 explorersdet
2explorersexplorerNOUNNumber=Plur5 comradesnsubj
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 comradescop
4loyalloyalADJDegree=Pos5 comradesamod
5comradescomradeNOUNNumber=Plurrootroot
6ononADP_9 journeycase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 journeydet
8icyicyADJDegree=Pos9 journeyamod
9journeyjourneyNOUNNumber=Sing5 comradesnmod
10..PUNCT_5 comradespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe explorersloyal comradesthe icy journeytree rules

Example 6

"Well done, comrade!" he joked to his friend.

punctadvmodpunctobjpunctpunctnsubjparataxiscasenmod:possoblpunctroot"PUNCTWellADVdoneVERB,PUNCTcomradeNOUN!PUNCT"PUNCThePRONjokedVERBtoADPhisPRONfriendNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 donepunct
2WellwellADVDegree=Pos3 doneadvmod
3donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4,,PUNCT_5 comradepunct
5comradecomradeNOUNNumber=Sing3 doneobj
6!!PUNCT_3 donepunct
7""PUNCT_3 donepunct
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 jokednsubj
9jokedjokeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 doneparataxis
10totoADP_12 friendcase
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 friendnmod:poss
12friendfriendNOUNNumber=Sing9 jokedobl
13..PUNCT_3 donepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1do in a quoteparticiplecomradewell propertytree rules
2joke speech: otherpastheto his friendvn chit_chat-37.6 «NP V»: agent=Agent

Example 7

"I'm going to my comrade's grave.

punctnsubjauxcasenmod:possnmod:posscaseoblpunctroot"PUNCTIPRON'mAUXgoingVERBtoADPmyPRONcomradeNOUN'sPARTgraveNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_4 goingpunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 goingnsubj
3'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin4 goingaux
4goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5totoADP_9 gravecase
6mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 comradenmod:poss
7comradecomradeNOUNNumber=Sing9 gravenmod:poss
8's'sPART_7 comradecase
9gravegraveNOUNNumber=Sing4 goingobl
10..PUNCT_4 goingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go in a quotepresent · progressiveImy comrade's gravevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to grave=Initial_Location

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/C/comrade/