Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / C / cupbearer

cupbearer

Who acts: job, Nehemiah, cupbearer, trusted servant, Sam, she · What happens: trust, be, serve, taste, check, not poison · To what, where: wine, king, job, cupbearer, Nehemiah cupbearer, Joseph · Speech: someone speaks here

«cupbearer» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: cupbearer in the school dictionary.

Meaning 1

In old royal courts, a trusted servant whose job was to pour and serve wine to the king, and often to taste it first to check it was not poisoned.

The tree, 30 words
caseamodamodpunctdetamodapposnmod:possnsubjcopmarkacl:relclccconjobjcasedetoblpunctccadvmodmarkconjobjadvmodmarkadvclnsubj:passaux:passadvmodccomppunctrootInADPoldADJroyalADJcourtsNOUN,PUNCTaDETtrustedVERBservantNOUNwhosePRONjobNOUNwasAUXtoPARTpourVERBandCCONJserveVERBwineNOUNtoADPtheDETkingNOUN,PUNCTandCCONJoftenADVtoPARTtasteVERBitPRONfirstADVtoPARTcheckVERBitPRONwasAUXnotPARTpoisonedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_4 courtscase
2oldoldADJDegree=Pos4 courtsamod
3royalroyalADJDegree=Pos4 courtsamod
4courtscourtNOUNNumber=Plurrootroot
5,,PUNCT_8 servantpunct
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 servantdet
7trustedtrustVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 servantamod
8servantservantNOUNNumber=Sing4 courtsappos
9whosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel10 jobnmod:poss
10jobjobNOUNNumber=Sing13 pournsubj
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 pourcop
12totoPART_13 pourmark
13pourpourVERBVerbForm=Inf8 servantacl:relcl
14andandCCONJ_15 servecc
15serveserveVERBVerbForm=Inf13 pourconj
16winewineNOUNNumber=Sing15 serveobj
17totoADP_19 kingcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 kingdet
19kingkingNOUNNumber=Sing15 serveobl
20,,PUNCT_24 tastepunct
21andandCCONJ_24 tastecc
22oftenoftenADV_24 tasteadvmod
23totoPART_24 tastemark
24tastetasteVERBVerbForm=Inf13 pourconj
25ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 tasteobj
26firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord24 tasteadvmod
27totoPART_28 checkmark
28checkcheckVERBVerbForm=Inf24 tasteadvcl
29ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 poisonednsubj:pass
30wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 poisonedaux:pass
31notnotPARTPolarity=Neg32 poisonedadvmod
32poisonedpoisonVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass28 checkccomp
33..PUNCT_4 courtspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trustparticiplevn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent
2ispastjobpour propertytree rules
3serveinfinitivejob not said herewinethe kingvn fulfilling-13.4.1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent wine=Theme to king=Recipient
4tasteto-infinitivejob not said herewinefirst, often propertyvn seem-109 «NP V ADJ»: agent=Theme it=Attribute
5checkto-infinitivejob not said heretree rules
6not poisonpast · passivejobvn poison-42.2 «NP V NP»: subject=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: Bible — kept apart, not parsed.

Used of Nehemiah, who was cupbearer to the Persian king, and of Pharaoh's cupbearer in the story of Joseph.

The tree, 20 words
caseobl:agentpunctnsubjcopapposcasedetamodnmodpunctcccasenmod:posscaseoblcasedetnmodcasenmodpunctrootUsedVERBofADPNehemiahPROPN,PUNCTwhoPRONwasAUXcupbearerNOUNtoADPtheDETPersianADJkingNOUN,PUNCTandCCONJofADPPharaohPROPN'sPARTcupbearerNOUNinADPtheDETstoryNOUNofADPJosephPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UseduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2ofofADP_3 Nehemiahcase
3NehemiahNehemiahPROPNNumber=Sing1 Usedobl:agent
4,,PUNCT_7 cupbearerpunct
5whowhoPRONPronType=Rel7 cupbearernsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 cupbearercop
7cupbearercupbearerNOUNNumber=Sing3 Nehemiahappos
8totoADP_11 kingcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 kingdet
10PersianpersianADJDegree=Pos11 kingamod
11kingkingNOUNNumber=Sing7 cupbearernmod
12,,PUNCT_17 cupbearerpunct
13andandCCONJ_17 cupbearercc
14ofofADP_17 cupbearercase
15PharaohPharaohPROPNNumber=Sing17 cupbearernmod:poss
16's'sPART_15 Pharaohcase
17cupbearercupbearerNOUNNumber=Sing1 Usedobl
18ininADP_20 storycase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 storydet
20storystoryNOUNNumber=Sing17 cupbearernmod
21ofofADP_22 Josephcase
22JosephJosephPROPNNumber=Sing20 storynmod
23..PUNCT_1 Usedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1useparticipleof Pharaoh's cupbearer in the story of Josephvn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent
2is apastNehemiahcupbearerto the Persian kingtree rules

Example 1

Nehemiah was cupbearer to King Artaxerxes.

compoundcopcasecompoundnmodpunctrootNehemiahPROPNwasAUXcupbearerNOUNtoADPKingPROPNArtaxerxesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NehemiahNehemiahPROPNNumber=Sing3 cupbearercompound
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 cupbearercop
3cupbearercupbearerNOUNNumber=Singrootroot
4totoADP_6 Artaxerxescase
5KingKingPROPNNumber=Sing6 Artaxerxescompound
6ArtaxerxesartaxerxNOUNNumber=Plur3 cupbearernmod
7..PUNCT_3 cupbearerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastNehemiah cupbearerto King Artaxerxestree rules

Example 2

Pharaoh's cupbearer told Joseph about his dream of a vine.

nmod:posscasensubjiobjcasenmod:possoblcasedetnmodpunctrootPharaohPROPN'sPARTcupbearerNOUNtoldVERBJosephPROPNaboutADPhisPRONdreamNOUNofADPaDETvineNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PharaohPharaohPROPNNumber=Sing3 cupbearernmod:poss
2's'sPART_1 Pharaohcase
3cupbearercupbearerNOUNNumber=Sing4 toldnsubj
4toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5JosephJosephPROPNNumber=Sing4 toldiobj
6aboutaboutADP_8 dreamcase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 dreamnmod:poss
8dreamdreamNOUNNumber=Sing4 toldobl
9ofofADP_11 vinecase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 vinedet
11vinevineNOUNNumber=Sing8 dreamnmod
12..PUNCT_4 toldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpastPharaoh's cupbearerJosephabout cupbearer's dream of a vinevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent joseph=Recipient about dream=Topic
2dreamcupbearera vinenom dream «cognition transitive»: poss=agent of=patient

Example 3

The cupbearer tasted the wine before handing it to the king.

detnsubjdetobjmarkadvclobjcasedetoblpunctrootTheDETcupbearerNOUNtastedVERBtheDETwineNOUNbeforeSCONJhandingVERBitPRONtoADPtheDETkingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 cupbearerdet
2cupbearercupbearerNOUNNumber=Sing3 tastednsubj
3tastedtasteVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 winedet
5winewineNOUNNumber=Sing3 tastedobj
6beforebeforeSCONJ_7 handingmark
7handinghandVERBTense=Pres VerbForm=Part3 tastedadvcl
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 handingobj
9totoADP_11 kingcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 kingdet
11kingkingNOUNNumber=Sing7 handingobl
12..PUNCT_3 tastedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tastepastthe cupbearerthe winevn seem-109 «NP V ADJ»: agent=Theme wine=Attribute
2handgerundthe cupbearer not said herewinethe kingvn send-11.1-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent it=Theme to king=Destination

Example 4

Only the most trusted servant could be the royal cupbearer.

advmoddetadvmodamodnsubjauxcopdetamodpunctrootOnlyADVtheDETmostADVtrustedVERBservantNOUNcouldAUXbeAUXtheDETroyalADJcupbearerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnlyonlyADV_10 cupbeareradvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 servantdet
3mostmostADVDegree=Sup4 trustedadvmod
4trustedtrustVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 servantamod
5servantservantNOUNNumber=Sing10 cupbearernsubj
6couldcouldAUXVerbForm=Fin10 cupbeareraux
7bebeAUXVerbForm=Inf10 cupbearercop
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 cupbearerdet
9royalroyalADJDegree=Pos10 cupbeareramod
10cupbearercupbearerNOUNNumber=Singrootroot
11..PUNCT_10 cupbearerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trustparticiplevn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent
2is acouldthe trusted servantthe royal cupbearertree rules

Example 5

The cupbearer promised to remember Joseph, but he forgot.

detnsubjmarkxcompobjpunctccnsubjconjpunctrootTheDETcupbearerNOUNpromisedVERBtoPARTrememberVERBJosephPROPN,PUNCTbutCCONJhePRONforgotVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 cupbearerdet
2cupbearercupbearerNOUNNumber=Sing3 promisednsubj
3promisedpromiseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 remembermark
5rememberrememberVERBVerbForm=Inf3 promisedxcomp
6JosephJosephPROPNNumber=Sing5 rememberobj
7,,PUNCT_10 forgotpunct
8butbutCCONJ_10 forgotcc
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 forgotnsubj
10forgotforgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 promisedconj
11..PUNCT_3 promisedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1promise speech: promisepastthe cupbearervn promise-37.13 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2remember not said to happento-infinitivethe cupbearer not said hereJosephvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent joseph=Theme
3forgetpastcupbearertree rules

Example 6

In the play, Sam was the cupbearer with a golden goblet.

casedetoblpunctnsubjcopdetcasedetamodnmodpunctrootInADPtheDETplayNOUN,PUNCTSamPROPNwasAUXtheDETcupbearerNOUNwithADPaDETgoldenADJgobletNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 playcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 playdet
3playplayNOUNNumber=Sing8 cupbearerobl
4,,PUNCT_3 playpunct
5SamSamPROPNNumber=Sing8 cupbearernsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 cupbearercop
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 cupbearerdet
8cupbearercupbearerNOUNNumber=Singrootroot
9withwithADP_12 gobletcase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 gobletdet
11goldengoldenADJDegree=Pos12 gobletamod
12gobletgobletNOUNNumber=Sing8 cupbearernmod
13..PUNCT_8 cupbearerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastSamthe cupbearerthe playwith a golden goblettree rules

Example 7

Then she called to the cupbearers for new wine, for she thought that when his head was hot with it he might consent to stay.

The tree, 25 words
advmodnsubjcasedetoblcaseamodnmodpunctmarknsubjconjmarkadvmodnmod:possnsubjcopadvclcaseoblnsubjauxccompmarkxcomppunctrootThenADVshePRONcalledVERBtoADPtheDETcupbearersNOUNforADPnewADJwineNOUN,PUNCTforSCONJshePRONthoughtVERBthatSCONJwhenADVhisPRONheadNOUNwasAUXhotADJwithADPitPRONhePRONmightAUXconsentVERBtoPARTstayVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 calledadvmod
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 callednsubj
3calledcallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoADP_6 cupbearerscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 cupbearersdet
6cupbearerscupbearerNOUNNumber=Plur3 calledobl
7forforADP_9 winecase
8newnewADJDegree=Pos9 wineamod
9winewineNOUNNumber=Sing6 cupbearersnmod
10,,PUNCT_13 thoughtpunct
11forforSCONJ_13 thoughtmark
12sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 thoughtnsubj
13thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 calledconj
14thatthatSCONJ_19 hotmark
15whenwhenADVPronType=Int19 hotadvmod
16hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 headnmod:poss
17headheadNOUNNumber=Sing19 hotnsubj
18wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 hotcop
19hothotADJDegree=Pos24 consentadvcl
20withwithADP_21 itcase
21ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 hotobl
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 consentnsubj
23mightmightAUXVerbForm=Fin24 consentaux
24consentconsentVERBVerbForm=Inf13 thoughtccomp
25totoPART_26 staymark
26staystayVERBVerbForm=Inf24 consentxcomp
27..PUNCT_3 calledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callpastshethe cupbearers for new winethenvn animal_sounds-38 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to cupbearer=Recipient
2think speech: otherpastshevn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
3ispasthis headwith wine; hot propertytree rules
4consentmighthevn acquiesce-95.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Theme
5stayto-infinitivehe not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/C/cupbearer/