Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / C / curtsey

curtsey

Who acts: polite movement, Alice, ballet dancers, She, Queen, maid · What happens: make, bend, show, try, curtsey, fall · To what, where: polite movement, knees, other, respect, queen, curtsey · Speech: someone speaks here

«curtsey» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: curtsey in the school dictionary.

Meaning 1

A polite movement made by girls and women, bending the knees with one foot behind the other, to show respect, for example to a queen or at the end of a performance.

The tree, 32 words
detamodnsubjaclcaseoblccconjpunctadvcldetobjcasenummodoblcasedetoblpunctmarkobjpunctcaseoblcasedetoblcccasedetconjcasedetnmodpunctrootADETpoliteADJmovementNOUNmadeVERBbyADPgirlsNOUNandCCONJwomenNOUN,PUNCTbendingVERBtheDETkneesNOUNwithADPoneNUMfootNOUNbehindADPtheDETotherADJ,PUNCTtoPARTshowVERBrespectNOUN,PUNCTforADPexampleNOUNtoADPaDETqueenNOUNorCCONJatADPtheDETendNOUNofADPaDETperformanceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 movementdet
2politepoliteADJDegree=Pos3 movementamod
3movementmovementNOUNNumber=Sing21 shownsubj
4mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 movementacl
5bybyADP_6 girlscase
6girlsgirlNOUNNumber=Plur4 madeobl
7andandCCONJ_8 womencc
8womenwomanNOUNNumber=Plur6 girlsconj
9,,PUNCT_10 bendingpunct
10bendingbendVERBTense=Pres VerbForm=Part4 madeadvcl
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 kneesdet
12kneeskneeNOUNNumber=Plur10 bendingobj
13withwithADP_15 footcase
14oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card15 footnummod
15footfootNOUNNumber=Sing10 bendingobl
16behindbehindADP_18 othercase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 otherdet
18otherotherADJDegree=Pos10 bendingobl
19,,PUNCT_21 showpunct
20totoPART_21 showmark
21showshowVERBVerbForm=Infrootroot
22respectrespectNOUNNumber=Sing21 showobj
23,,PUNCT_25 examplepunct
24forforADP_25 examplecase
25exampleexampleNOUNNumber=Sing21 showobl
26totoADP_28 queencase
27aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 queendet
28queenqueenNOUNNumber=Sing21 showobl
29ororCCONJ_32 endcc
30atatADP_32 endcase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 enddet
32endendNOUNNumber=Sing28 queenconj
33ofofADP_35 performancecase
34aaDETDefinite=Ind PronType=Art35 performancedet
35performanceperformanceNOUNNumber=Sing32 endnmod
36..PUNCT_21 showpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makeparticiplea polite movement not said hereby girls and womenvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
2bendgerundthe kneesthe otherwith one footvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V NP.theme PP»: agent=Agent knee=Theme behind other=Location
3showto-infinitivea polite movementrespecta queen or the end of a performancefor examplevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent respect=Topic to queen=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: verb — kept apart, not parsed.

To make a curtsey.

markdetobjpunctrootToPARTmakeVERBaDETcurtseyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 makemark
2makemakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 curtseydet
4curtseycurtseyNOUNNumber=Sing2 makeobj
5..PUNCT_2 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1maketo-infinitivea curtseyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset curtsey=Product

Example 1

Alice tried to curtsey as she fell.

nsubjmarkxcompmarknsubjadvclpunctrootAlicePROPNtriedVERBtoPARTcurtseyVERBasSCONJshePRONfellVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AliceAlicePROPNNumber=Sing2 triednsubj
2triedtryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 curtseymark
4curtseycurtseyVERBVerbForm=Inf2 triedxcomp
5asasSCONJ_7 fellmark
6sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 fellnsubj
7fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 curtseyadvcl
8..PUNCT_2 triedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trypastAlicevn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2curtsey not said to happento-infinitiveAlice not said herevn curtsey-40.3.3 «NP V»: agent=Agent
3fallpastAlicevn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme

Example 2

The ballet dancers curtseyed to the audience.

detcompoundnsubjcasedetoblpunctrootTheDETballetNOUNdancersNOUNcurtseyedVERBtoADPtheDETaudienceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 dancersdet
2balletballetNOUNNumber=Sing3 dancerscompound
3dancersdancerNOUNNumber=Plur4 curtseyednsubj
4curtseyedcurtseyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5totoADP_7 audiencecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 audiencedet
7audienceaudienceNOUNNumber=Sing4 curtseyedobl
8..PUNCT_4 curtseyedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1curtseypastthe ballet dancersthe audiencevn curtsey-40.3.3 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to audience=Recipient

Example 3

She curtseyed to the Queen and the Queen smiled.

nsubjcasedetoblccdetnsubjconjpunctrootShePRONcurtseyedVERBtoADPtheDETQueenPROPNandCCONJtheDETQueenPROPNsmiledVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 curtseyednsubj
2curtseyedcurtseyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoADP_5 Queencase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Queendet
5QueenQueenPROPNNumber=Sing2 curtseyedobl
6andandCCONJ_9 smiledcc
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Queendet
8QueenQueenPROPNNumber=Sing9 smilednsubj
9smiledsmileVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 curtseyedconj
10..PUNCT_2 curtseyedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1curtseypastShethe Queenvn curtsey-40.3.3 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to queen=Recipient
2smilepastthe Queenvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

Example 4

The maid bobbed a curtsey and left the room.

detnsubjdetobjccconjdetobjpunctrootTheDETmaidNOUNbobbedVERBaDETcurtseyNOUNandCCONJleftVERBtheDETroomNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 maiddet
2maidmaidNOUNNumber=Sing3 bobbednsubj
3bobbedbobVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 curtseydet
5curtseycurtseyNOUNNumber=Sing3 bobbedobj
6andandCCONJ_7 leftcc
7leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 bobbedconj
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 roomdet
9roomroomNOUNNumber=Sing7 leftobj
10..PUNCT_3 bobbedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bobpastthe maida curtseyvn braid-41.2.2 «NP V NP»: agent=Agent curtsey=Patient
2leavepastthe maid not said herethe roomvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent room=Theme

Example 5

Bow or curtsey when the music stops.

nsubjccconjadvmoddetnsubjpunctrootBowNOUNorCCONJcurtseyNOUNwhenADVtheDETmusicNOUNstopsVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BowbowNOUNNumber=Sing7 stopsnsubj
2ororCCONJ_3 curtseycc
3curtseycurtseyNOUNNumber=Sing1 Bowconj
4whenwhenADVPronType=Int7 stopsadvmod
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 musicdet
6musicmusicNOUNNumber=Sing7 stopsnsubj
7stopsstopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8..PUNCT_7 stopspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stoppresentBow or curtseyvn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

Example 6

Alice made a little curtsey to the Duchess.

nsubjdetamodobjcasedetoblpunctrootAlicePROPNmadeVERBaDETlittleADJcurtseyNOUNtoADPtheDETDuchessPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AliceAlicePROPNNumber=Sing2 madensubj
2mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 curtseydet
4littlelittleADJDegree=Pos5 curtseyamod
5curtseycurtseyNOUNNumber=Sing2 madeobj
6totoADP_8 Duchesscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Duchessdet
8DuchessDuchessPROPNNumber=Sing2 madeobl
9..PUNCT_2 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastAlicea little curtseyto the Duchessvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent curtsey=Product

Example 7

‘If you please, sire,’ said the Princess, dropping a curtsey.

The tree, 10 words
punctmarknsubjdiscoursepunctadvclpunctpunctdetnsubjpunctadvcldetobjpunctroot‘PUNCTIfSCONJyouPRONpleaseINTJ,PUNCTsireNOUN,PUNCT’PUNCTsaidVERBtheDETPrincessPROPN,PUNCTdroppingVERBaDETcurtseyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_9 saidpunct
2IfifSCONJ_6 siremark
3youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs6 sirensubj
4pleasepleaseINTJ_6 sirediscourse
5,,PUNCT_6 sirepunct
6siresireNOUNNumber=Sing9 saidadvcl
7,,PUNCT_6 sirepunct
8’'PUNCT_6 sirepunct
9saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Princessdet
11PrincessPrincessPROPNNumber=Sing9 saidnsubj
12,,PUNCT_13 droppingpunct
13droppingdropVERBTense=Pres VerbForm=Part9 saidadvcl
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 curtseydet
15curtseycurtseyNOUNNumber=Sing13 droppingobj
16..PUNCT_9 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sire a condition, not said to happenyoutree rules
2say speech: assertpastthe Princessvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3dropgerundthe Princess not said herea curtseyvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent curtsey=Theme

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/C/curtsey/