Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / D / delay

delay

Who acts: delay, something, flight, snow, you, rain · What happens: be, happen, plan, delay, mean, make · To what, where: time, something, someone, hour delay, train, homework · Speech: someone speaks here

«delay» in the school dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: delay in the school dictionary.

Meaning 1

A delay is a time when something happens later than planned.

detnsubjcopdetadvmodnsubjacl:relcladvmodmarkxcomppunctrootADETdelayNOUNisAUXaDETtimeNOUNwhenADVsomethingPRONhappensVERBlaterADVthanSCONJplannedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 delaydet
2delaydelayNOUNNumber=Sing5 timensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 timecop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 timedet
5timetimeNOUNNumber=Singrootroot
6whenwhenADVPronType=Int8 happensadvmod
7somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind8 happensnsubj
8happenshappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 timeacl:relcl
9laterlateADVDegree=Cmp8 happensadvmod
10thanthanSCONJ_11 plannedmark
11plannedplanVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 happensxcomp
12..PUNCT_5 timepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta delaya timetree rules
2happenpresentsomethinglate propertytree rules
3planparticiplesomething not said herevn intend-61.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To delay means to make something happen later, or to make someone late.

The tree, 13 words
markcsubjmarkxcompobjxcompadvmodpunctccmarkconjobjadvmodpunctrootToPARTdelayVERBmeansVERBtoPARTmakeVERBsomethingPRONhappenVERBlaterADV,PUNCTorCCONJtoPARTmakeVERBsomeonePRONlateADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 delaymark
2delaydelayVERBVerbForm=Inf3 meanscsubj
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 makemark
5makemakeVERBVerbForm=Inf3 meansxcomp
6somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 makeobj
7happenhappenVERBVerbForm=Inf5 makexcomp
8laterlateADVDegree=Cmp7 happenadvmod
9,,PUNCT_12 makepunct
10ororCCONJ_12 makecc
11totoPART_12 makemark
12makemakeVERBVerbForm=Inf5 makeconj
13someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind12 makeobj
14latelateADVDegree=Pos12 makeadvmod
15..PUNCT_3 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1delayto-infinitivevn delay-53.3-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3make not said to happento-infinitivesomethingtree rules
4happen not said to happeninfinitivesomething not said herelate propertyvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
5maketo-infinitivesomeonelate propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset someone=Product

Meaning 3

To delay means to wait before doing something.

markcsubjmarkxcompmarkadvclobjpunctrootToPARTdelayVERBmeansVERBtoPARTwaitVERBbeforeSCONJdoingVERBsomethingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 delaymark
2delaydelayVERBVerbForm=Inf3 meanscsubj
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 waitmark
5waitwaitVERBVerbForm=Inf3 meansxcomp
6beforebeforeSCONJ_7 doingmark
7doingdoVERBTense=Pres VerbForm=Part5 waitadvcl
8somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind7 doingobj
9..PUNCT_3 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1delayto-infinitivevn delay-53.3-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3wait not said to happento-infinitivevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
4dogerundsomethingvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Eventuality

Example 1

Our flight had a two-hour delay.

nmod:possnsubjdetnummodpunctcompoundobjpunctrootOurPRONflightNOUNhadVERBaDETtwoNUM-PUNCThourNOUNdelayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OurourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 flightnmod:poss
2flightflightNOUNNumber=Sing3 hadnsubj
3hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 delaydet
5twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card7 hournummod
6--PUNCT_5 twopunct
7hourhourNOUNNumber=Sing8 delaycompound
8delaydelayNOUNNumber=Sing3 hadobj
9..PUNCT_3 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastOur flighta hour delayvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent delay=Patient

Example 2

The train was delayed by snow.

detnsubj:passaux:passcaseoblpunctrootTheDETtrainNOUNwasAUXdelayedVERBbyADPsnowNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 traindet
2traintrainNOUNNumber=Sing4 delayednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 delayedaux:pass
4delayeddelayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5bybyADP_6 snowcase
6snowsnowNOUNNumber=Sing4 delayedobl
7..PUNCT_4 delayedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1delaypast · passivesnowthe trainvn delay-53.3-1-1 «NP V»: agent=Agent subject=Source

Example 3

Don't delay; do your homework now.

auxadvmodpunctconjnmod:possobjadvmodpunctrootDoAUXn'tPARTdelayVERB;PUNCTdoVERByourPRONhomeworkNOUNnowADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 delayaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 delayadvmod
3delaydelayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4;;PUNCT_5 dopunct
5dodoVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 delayconj
6youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs7 homeworknmod:poss
7homeworkhomeworkNOUNNumber=Sing5 doobj
8nownowADVPronType=Dem5 doadvmod
9..PUNCT_3 delaypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not delayimperative · do-supportyou not said herevn delay-53.3-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent
2doinfinitiveyou not said hereyour homeworknowvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent homework=Eventuality

Example 4

Call for help without delay if someone is hurt.

caseoblcaseoblmarknsubj:passaux:passadvclpunctrootCallVERBforADPhelpNOUNwithoutADPdelayNOUNifSCONJsomeonePRONisAUXhurtVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CallcallVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2forforADP_3 helpcase
3helphelpNOUNNumber=Sing1 Callobl
4withoutwithoutADP_5 delaycase
5delaydelayNOUNNumber=Sing1 Callobl
6ififSCONJ_9 hurtmark
7someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind9 hurtnsubj:pass
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 hurtaux:pass
9hurthurtVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Calladvcl
10..PUNCT_1 Callpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callimperativeyou not said herefor help; without delayvn manner_speaking-37.3 «NP V PP.recipient S_INF»: agent=Agent for help=Recipient
2hurt a condition, not said to happenpresent · passivesomeonevn hurt-40.8.3-2 «NP V NP»: subject=Patient

Example 5

Sorry for the delay in answering.

casedetoblmarkaclpunctrootSorryADJforADPtheDETdelayNOUNinSCONJansweringVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SorrysorryADJDegree=Posrootroot
2forforADP_4 delaycase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 delaydet
4delaydelayNOUNNumber=Sing1 Sorryobl
5ininSCONJ_6 answeringmark
6answeringanswerVERBVerbForm=Ger4 delayacl
7..PUNCT_1 Sorrypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1answer speech: assertgerundthe delay not said herevn reciprocate-112-1 «NP V»: agent=Agent

Example 6

The rain delayed the start of the match.

detnsubjdetobjcasedetnmodpunctrootTheDETrainNOUNdelayedVERBtheDETstartNOUNofADPtheDETmatchNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 raindet
2rainrainNOUNNumber=Sing3 delayednsubj
3delayeddelayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 startdet
5startstartNOUNNumber=Sing3 delayedobj
6ofofADP_8 matchcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 matchdet
8matchmatchNOUNNumber=Sing5 startnmod
9..PUNCT_3 delayedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1delaypastthe rainthe start of the matchvn delay-53.3-1-1 «NP V»: agent=Agent start=Source
2startthe matchnom start «event transitive»: of=patient

Example 7

The bus should arrive at 3:00 but has a 15-minute delay, so it arrives at 3:15.

The tree, 17 words
detnsubjauxcaseoblccconjdetnummodpunctcompoundobjpunctadvmodnsubjconjcaseoblpunctrootTheDETbusNOUNshouldAUXarriveVERBatADP3:00NUMbutCCONJhasVERBaDET15NUM-PUNCTminuteNOUNdelayNOUN,PUNCTsoADVitPRONarrivesVERBatADP3:15NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 busdet
2busbusNOUNNumber=Sing4 arrivensubj
3shouldshouldAUXVerbForm=Fin4 arriveaux
4arrivearriveVERBVerbForm=Infrootroot
5atatADP_6 3:00case
63:003:00NUMNumForm=Digit NumType=Card4 arriveobl
7butbutCCONJ_8 hascc
8hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 arriveconj
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 delaydet
101515NUMNumForm=Digit NumType=Card12 minutenummod
11--PUNCT_10 15punct
12minuteminuteNOUNNumber=Sing13 delaycompound
13delaydelayNOUNNumber=Sing8 hasobj
14,,PUNCT_17 arrivespunct
15sosoADV_17 arrivesadvmod
16ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 arrivesnsubj
17arrivesarriveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 arriveconj
18atatADP_19 3:15case
193:153:15NUMNumForm=Digit NumType=Card17 arrivesobl
20..PUNCT_4 arrivepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1arriveshouldthe bus3:00vn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2havepresentthe bus not said herea minute delayvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent delay=Patient
3arrivepresentbus3:15vn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 8

In this way she will be delayed.

casedetoblnsubjauxcoppunctrootInADPthisDETwayNOUNshePRONwillAUXbeAUXdelayedADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 waycase
2thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem3 waydet
3waywayNOUNNumber=Sing7 delayedobl
4sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 delayednsubj
5willwillAUXVerbForm=Fin7 delayedaux
6bebeAUXVerbForm=Inf7 delayedcop
7delayeddelayedADJDegree=Posrootroot
8..PUNCT_7 delayedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isfutureshethis waydelayed propertytree rules

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/D/delay/