Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / D / disturbances

disturbances

Who acts: things, I, noise disturbances, disturbances, hotel, report · What happens: disturb, call, need, keep, be, apologise · To what, where: interrupt, Police, disturbances, city centre, pen, neighbours · Speech: someone speaks here

«disturbances» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: disturbances in the school dictionary.

Meaning 1

things that disturb or interrupt (noise, interruptions).

nsubjacl:relclccobjpunctappospunctconjpunctpunctrootthingsNOUNthatPRONdisturbVERBorCCONJinterruptNOUN(PUNCTnoiseNOUN,PUNCTinterruptionsNOUN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thingsthingNOUNNumber=Plurrootroot
2thatthatPRONPronType=Rel3 disturbnsubj
3disturbdisturbVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 thingsacl:relcl
4ororCCONJ_5 interruptcc
5interruptinterruptNOUNNumber=Sing3 disturbobj
6((PUNCT_7 noisepunct
7noisenoiseNOUNNumber=Sing5 interruptappos
8,,PUNCT_9 interruptionspunct
9interruptionsinterruptionNOUNNumber=Plur7 noiseconj
10))PUNCT_7 noisepunct
11..PUNCT_1 thingspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1disturbpresentthingsinterruptvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus interrupt=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: euphemism, official, UK — kept apart, not parsed.

riots, fights or violent protests.

punctconjccamodconjpunctrootriotsNOUN,PUNCTfightsNOUNorCCONJviolentADJprotestsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1riotsriotNOUNNumber=Plurrootroot
2,,PUNCT_3 fightspunct
3fightsfightNOUNNumber=Plur1 riotsconj
4ororCCONJ_6 protestscc
5violentviolentADJDegree=Pos6 protestsamod
6protestsprotestNOUNNumber=Plur1 riotsconj
7..PUNCT_1 riotspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 1

Police were called to disturbances in the city centre last night.

nsubj:passaux:passcaseoblcasedetcompoundoblamodobl:unmarkedpunctrootPoliceNOUNwereAUXcalledVERBtoADPdisturbancesNOUNinADPtheDETcityNOUNcentreNOUNlastADJnightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PolicepoliceNOUNNumber=Plur3 callednsubj:pass
2werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 calledaux:pass
3calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4totoADP_5 disturbancescase
5disturbancesdisturbanceNOUNNumber=Plur3 calledobl
6ininADP_9 centrecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 centredet
8citycityNOUNNumber=Sing9 centrecompound
9centrecentreNOUNNumber=Sing3 calledobl
10lastlastADJDegree=Pos11 nightamod
11nightnightNOUNNumber=Sing3 calledobl:unmarked
12..PUNCT_3 calledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callpast · passivePolicedisturbancesthe city centrenightvn manner_speaking-37.3 «NP V NP PP.recipient»: subject=Topic to disturbance=Recipient

Example 2

Sorry for the disturbance, I just need a pen.

casedetoblpunctnsubjadvmodconjdetobjpunctrootSorryADJforADPtheDETdisturbanceNOUN,PUNCTIPRONjustADVneedVERBaDETpenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SorrysorryADJDegree=Posrootroot
2forforADP_4 disturbancecase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 disturbancedet
4disturbancedisturbanceNOUNNumber=Sing1 Sorryobl
5,,PUNCT_8 needpunct
6IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs8 neednsubj
7justjustADV_8 needadvmod
8needneedVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Sorryconj
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 pendet
10penpenNOUNNumber=Sing8 needobj
11..PUNCT_1 Sorrypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1needpresentIa penvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot pen=Theme

Example 3

The noise disturbances kept the neighbours awake.

detcompoundnsubjdetobjxcomppunctrootTheDETnoiseNOUNdisturbancesNOUNkeptVERBtheDETneighboursNOUNawakeADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 disturbancesdet
2noisenoiseNOUNNumber=Sing3 disturbancescompound
3disturbancesdisturbanceNOUNNumber=Plur4 keptnsubj
4keptkeepVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 neighboursdet
6neighboursneighbourNOUNNumber=Plur4 keptobj
7awakeawakeADJDegree=Pos4 keptxcomp
8..PUNCT_4 keptpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppastthe noise disturbancesthe neighboursawake propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent neighbour=Theme

Example 4

There were disturbances after the football match.

explnsubjcasedetcompoundoblpunctrootTherePRONwereVERBdisturbancesNOUNafterADPtheDETfootballNOUNmatchNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 wereexpl
2werebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3disturbancesdisturbanceNOUNNumber=Plur2 werensubj
4afterafterADP_7 matchcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 matchdet
6footballfootballNOUNNumber=Sing7 matchcompound
7matchmatchNOUNNumber=Sing2 wereobl
8..PUNCT_2 werepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepastdisturbancesthereafter the football matchvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Example 5

The hotel apologised for the disturbance.

detnsubjcasedetoblpunctrootTheDEThotelNOUNapologisedVERBforADPtheDETdisturbanceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 hoteldet
2hotelhotelNOUNNumber=Sing3 apologisednsubj
3apologisedapologiseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4forforADP_6 disturbancecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 disturbancedet
6disturbancedisturbanceNOUNNumber=Sing3 apologisedobl
7..PUNCT_3 apologisedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1apologise speech: apologizepastthe hotelfor the disturbancetree rules

Example 6

The report described the riots as «disturbances».

detnsubjdetobjcasepunctoblpunctpunctrootTheDETreportNOUNdescribedVERBtheDETriotsNOUNasADP«PUNCTdisturbancesNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 reportdet
2reportreportNOUNNumber=Sing3 describednsubj
3describeddescribeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 riotsdet
5riotsriotNOUNNumber=Plur3 describedobj
6asasADP_8 disturbancescase
7««PUNCT_8 disturbancespunct
8disturbancesdisturbanceNOUNNumber=Plur3 describedobl
9»»PUNCT_3 describedpunct
10..PUNCT_3 describedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1describepastthe reportthe riotsas disturbancesvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent riot=Theme as disturbance=Attribute

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/D/disturbances/