Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / E / earache

earache

Who acts: Earache, giving, I, She, doctor, warm cloth · What happens: be, give, mean, nag, talk, not sleep · To what, where: pain, ear, someone earache, earache, grown, dirty water · Speech: someone speaks here

«earache» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: earache in the school dictionary.

Meaning 1

Earache is a pain inside your ear.

nsubjcopdetcasenmod:possnmodpunctrootEaracheNOUNisAUXaDETpainNOUNinsideADPyourPRONearNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EaracheearacheNOUNNumber=Sing4 painnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 paincop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 paindet
4painpainNOUNNumber=Singrootroot
5insideinsideADP_7 earcase
6youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs7 earnmod:poss
7earearNOUNNumber=Sing4 painnmod
8..PUNCT_4 painpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentEarachea painyour eartree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Informally, giving someone earache means nagging or talking at them too much.

advmodpunctcsubjcompoundobjxcompccconjcaseobladvmodadvmodpunctrootInformallyADV,PUNCTgivingVERBsomeonePRONearacheNOUNmeansVERBnaggingVERBorCCONJtalkingVERBatADPthemPRONtooADVmuchADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1InformallyinformallyADV_6 meansadvmod
2,,PUNCT_1 Informallypunct
3givinggiveVERBVerbForm=Ger6 meanscsubj
4someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind5 earachecompound
5earacheearacheNOUNNumber=Sing3 givingobj
6meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7naggingnagVERBVerbForm=Ger6 meansxcomp
8ororCCONJ_9 talkingcc
9talkingtalkVERBVerbForm=Ger7 naggingconj
10atatADP_11 themcase
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 talkingobl
12tootooADV_13 muchadvmod
13muchmuchADV_9 talkingadvmod
14..PUNCT_6 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givegerundsomeone earachevn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent earache=Theme
2meanpresentgivinginformally propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3nag not said to happengerundgiving not said herevn bully-59.5 «NP V NP»: agent=Agent
4talkgerundgiving not said hereat them = theyvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

Example 1

I couldn't sleep because I had earache.

nsubjauxadvmodmarknsubjccompobjpunctrootIPRONcouldAUXn'tPARTsleepVERBbecauseSCONJIPRONhadVERBearacheNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 sleepnsubj
2couldcouldAUXVerbForm=Fin4 sleepaux
3n'tnotPARTPolarity=Neg4 sleepadvmod
4sleepsleepVERBVerbForm=Infrootroot
5becausebecauseSCONJ_7 hadmark
6IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 hadnsubj
7hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin4 sleepccomp
8earacheearacheNOUNNumber=Sing7 hadobj
9..PUNCT_4 sleeppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not sleepcouldItree rules
2havepastIearachevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent earache=Patient

Example 2

She has an earache, so she's staying home.

nsubjdetobjpunctadvmodnsubjauxconjadvmodpunctrootShePRONhasVERBanDETearacheNOUN,PUNCTsoADVshePRON'sAUXstayingVERBhomeADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hasnsubj
2hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art4 earachedet
4earacheearacheNOUNNumber=Sing2 hasobj
5,,PUNCT_9 stayingpunct
6sosoADV_9 stayingadvmod
7sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 stayingnsubj
8'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 stayingaux
9stayingstayVERBTense=Pres VerbForm=Part2 hasconj
10homehomeADV_9 stayingadvmod
11..PUNCT_2 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentShea earachevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent earache=Patient
2staypresent · progressiveshehome propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Example 3

Earache often comes with a cold.

nsubjadvmodcasedetoblpunctrootEaracheNOUNoftenADVcomesVERBwithADPaDETcoldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EaracheearacheNOUNNumber=Sing3 comesnsubj
2oftenoftenADV_3 comesadvmod
3comescomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4withwithADP_6 coldcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 colddet
6coldcoldNOUNNumber=Sing3 comesobl
7..PUNCT_3 comespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepresentEarachewith a cold; often propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 4

The doctor looked inside my ear with a little light.

detnsubjcasenmod:possoblcasedetamodoblpunctrootTheDETdoctorNOUNlookedVERBinsideADPmyPRONearNOUNwithADPaDETlittleADJlightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 doctordet
2doctordoctorNOUNNumber=Sing3 lookednsubj
3lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4insideinsideADP_6 earcase
5mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 earnmod:poss
6earearNOUNNumber=Sing3 lookedobl
7withwithADP_10 lightcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 lightdet
9littlelittleADJDegree=Pos10 lightamod
10lightlightNOUNNumber=Sing3 lookedobl
11..PUNCT_3 lookedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookpastthe doctorwith a little light; inside my earvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent inside ear=Theme

Example 5

A warm cloth helped my earache a bit.

detamodnsubjnmod:possobjdetobl:unmarkedpunctrootADETwarmADJclothNOUNhelpedVERBmyPRONearacheNOUNaDETbitNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 clothdet
2warmwarmADJDegree=Pos3 clothamod
3clothclothNOUNNumber=Sing4 helpednsubj
4helpedhelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 earachenmod:poss
6earacheearacheNOUNNumber=Sing4 helpedobj
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 bitdet
8bitbitNOUNNumber=Sing4 helpedobl:unmarked
9..PUNCT_4 helpedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1helppasta warm clothmy earachea bit obl:unmarkedvn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent earache=Beneficiary

Example 6

Tell a grown-up if you have earache that does not go away.

The tree, 13 words
detobjpunctcompoundmarknsubjadvclobjnsubjauxadvmodacl:relcladvmodpunctrootTellVERBaDETgrownNOUN-PUNCTupADPifSCONJyouPRONhaveVERBearacheNOUNthatPRONdoesAUXnotPARTgoVERBawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TelltellVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 growndet
3growngrownNOUNNumber=Sing1 Tellobj
4--PUNCT_5 uppunct
5upupADP_3 growncompound
6ififSCONJ_8 havemark
7youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 havensubj
8havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Telladvcl
9earacheearacheNOUNNumber=Sing8 haveobj
10thatthatPRONPronType=Rel13 gonsubj
11doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 goaux
12notnotPARTPolarity=Neg13 goadvmod
13gogoVERBVerbForm=Inf9 earacheacl:relcl
14awayawayADV_13 goadvmod
15..PUNCT_1 Tellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertimperativeyou not said herea grownvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent grown=Recipient
2have a condition, not said to happenpresentyouearachevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent earache=Patient
3not go awaypresent · do-supportearacheaway propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 7

Swimming in dirty water gave him an earache.

csubjcaseamodobliobjdetobjpunctrootSwimmingVERBinADPdirtyADJwaterNOUNgaveVERBhimPRONanDETearacheNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SwimmingswimVERBVerbForm=Ger5 gavecsubj
2ininADP_4 watercase
3dirtydirtyADJDegree=Pos4 wateramod
4waterwaterNOUNNumber=Sing1 Swimmingobl
5gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 gaveiobj
7anaDETDefinite=Ind PronType=Art8 earachedet
8earacheearacheNOUNNumber=Sing5 gaveobj
9..PUNCT_5 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1swimgerunddirty watervn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in water=Trajectory
2givepastSwimminga earachehim = hevn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient earache=Theme

Example 8

“Tell me, Lamp-Wick, dear friend, have you ever suffered from an earache?”

The tree, 13 words
punctiobjpunctiobjpunctconjpunctamodappospunctparataxisnsubjadvmodccompcasedetoblpunctpunctroot“PUNCTTellVERBmePRON,PUNCTLampPROPN-PUNCTWickPROPN,PUNCTdearADJfriendNOUN,PUNCThaveVERByouPRONeverADVsufferedVERBfromADPanDETearacheNOUN?PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_2 Tellpunct
2TelltellVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 Telliobj
4,,PUNCT_2 Tellpunct
5LampLampPROPNNumber=Sing2 Telliobj
6--PUNCT_7 Wickpunct
7WickWickPROPNNumber=Sing5 Lampconj
8,,PUNCT_10 friendpunct
9deardearADJDegree=Pos10 friendamod
10friendfriendNOUNNumber=Sing5 Lampappos
11,,PUNCT_12 havepunct
12havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 Tellparataxis
13youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs15 sufferednsubj
14evereverADVPronType=Ind15 sufferedadvmod
15sufferedsufferVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin12 haveccomp
16fromfromADP_18 earachecase
17anaDETDefinite=Ind PronType=Art18 earachedet
18earacheearacheNOUNNumber=Sing15 sufferedobl
19??PUNCT_2 Tellpunct
20”"PUNCT_2 Tellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assert in a quoteimperativeyou not said hereLamp and Wickvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent i=Recipient lamp=Topic
2have in a quotepresenttree rules
3suffer in a quotepastyoua earacheevervn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/E/earache/