Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / E / encumber

encumber

Who acts: room, you · What happens: encumber, be, slow, carry, move, not encumber · To what, where: someone, them, place, yourself, shore

«encumber» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 2 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: encumber in the school dictionary.

Meaning 1

To encumber someone is to weigh them down or slow them with too much to carry.

The tree, 16 words
markadvclobjcopmarkobjcompound:prtccconjobjcaseadvmodoblmarkaclpunctrootToPARTencumberVERBsomeonePRONisAUXtoPARTweighVERBthemPRONdownADPorCCONJslowVERBthemPRONwithADPtooADVmuchADJtoPARTcarryVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 encumbermark
2encumberencumberVERBVerbForm=Inf6 weighadvcl
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 encumberobj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 weighcop
5totoPART_6 weighmark
6weighweighVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 weighobj
8downdownADP_6 weighcompound:prt
9ororCCONJ_10 slowcc
10slowslowVERBMood=Imp VerbForm=Fin6 weighconj
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 slowobj
12withwithADP_14 muchcase
13tootooADV_14 muchadvmod
14muchmuchADJDegree=Pos10 slowobl
15totoPART_16 carrymark
16carrycarryVERBVerbForm=Inf14 muchacl
17..PUNCT_6 weighpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1encumberto-infinitivesomeonevn equip-13.4.2-1-1 «NP.theme V NP»: agent=Theme someone=Recipient
2ispresentweigh propertytree rules
3slowinfinitivethem = theywith muchvn other_cos-45.4 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent they=Patient with much=Instrument
4carryto-infinitivevn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To encumber a place is to fill it so there is not room to move.

The tree, 15 words
markadvcldetobjcopmarkobjadvmodexpladvcladvmodnsubjmarkaclpunctrootToPARTencumberVERBaDETplaceNOUNisAUXtoPARTfillVERBitPRONsoADVtherePRONisVERBnotPARTroomNOUNtoPARTmoveVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 encumbermark
2encumberencumberVERBVerbForm=Inf7 filladvcl
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 placedet
4placeplaceNOUNNumber=Sing2 encumberobj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 fillcop
6totoPART_7 fillmark
7fillfillVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 fillobj
9sosoADV_11 isadvmod
10theretherePRONPronType=Dem11 isexpl
11isbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 filladvcl
12notnotPARTPolarity=Neg13 roomadvmod
13roomroomNOUNNumber=Sing11 isnsubj
14totoPART_15 movemark
15movemoveVERBVerbForm=Inf13 roomacl
16..PUNCT_7 fillpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1encumberto-infinitivea placevn equip-13.4.2-1-1 «NP.theme V NP»: agent=Theme place=Recipient
2ispresentfill propertytree rules
3bepresentroomtherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
4moveto-infinitiveroom not said herevn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme

Example 1

If you are wise, you will not encumber yourself with more than thirty.

The tree, 13 words
marknsubjcopadvclpunctnsubjauxadvmodobjcaseadvmodfixedoblpunctrootIfSCONJyouPRONareAUXwiseADJ,PUNCTyouPRONwillAUXnotPARTencumberVERByourselfPRONwithADPmoreADJthanADPthirtyNUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_4 wisemark
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 wisensubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin4 wisecop
4wisewiseADJDegree=Pos9 encumberadvcl
5,,PUNCT_4 wisepunct
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs9 encumbernsubj
7willwillAUXVerbForm=Fin9 encumberaux
8notnotPARTPolarity=Neg9 encumberadvmod
9encumberencumberVERBVerbForm=Infrootroot
10yourselfyourselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes9 encumberobj
11withwithADP_14 thirtycase
12moremoreADJDegree=Cmp ExtPos=ADV14 thirtyadvmod
13thanthanADP_12 morefixed
14thirtythirtyNUMNumForm=Word NumType=Card9 encumberobl
15..PUNCT_9 encumberpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is a condition, not said to happenpresentyouwise propertytree rules
2not encumberfutureyouyourselfwith thirtyvn equip-13.4.2-1-1 «NP V NP-Fulfilling PP»: agent=Agent yourself=Recipient with thirty=Theme

Example 2

The shore was encumbered with fish.

detnsubj:passaux:passcaseoblpunctrootTheDETshoreNOUNwasAUXencumberedVERBwithADPfishNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 shoredet
2shoreshoreNOUNNumber=Sing4 encumberednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 encumberedaux:pass
4encumberedencumberVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5withwithADP_6 fishcase
6fishfishNOUNNumber=Sing4 encumberedobl
7..PUNCT_4 encumberedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1encumberpast · passivethe shorewith fishvn equip-13.4.2-1-1 «NP V NP-Fulfilling PP»: subject=Recipient with fish=Theme

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/E/encumber/