Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / F / finger

finger

Who acts: I, you, Everyone, Fingers, we, She · What happens: count, shape, touch, feel, slip, mean · To what, where: thumb, fingers, five fingers, hand, different fingerprints, finger

«finger» in the school dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 9 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: finger in the school dictionary.

Meaning 1

One of the five long parts at the end of your hand (often the thumb is counted separately).

The tree, 18 words
casedetnummodamodnmodcasedetnmodcasenmod:possnmodpunctadvmoddetnsubj:passaux:passparataxisadvmodpunctpunctrootOneNUMofADPtheDETfiveNUMlongADJpartsNOUNatADPtheDETendNOUNofADPyourPRONhandNOUN(PUNCToftenADVtheDETthumbNOUNisAUXcountedVERBseparatelyADV)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OneoneNUMNumForm=Word NumType=Cardrootroot
2ofofADP_6 partscase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 partsdet
4fivefiveNUMNumForm=Word NumType=Card6 partsnummod
5longlongADJDegree=Pos6 partsamod
6partspartNOUNNumber=Plur1 Onenmod
7atatADP_9 endcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 enddet
9endendNOUNNumber=Sing6 partsnmod
10ofofADP_12 handcase
11youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs12 handnmod:poss
12handhandNOUNNumber=Sing9 endnmod
13((PUNCT_18 countedpunct
14oftenoftenADV_18 countedadvmod
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 thumbdet
16thumbthumbNOUNNumber=Sing18 countednsubj:pass
17isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 countedaux:pass
18countedcountVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Oneparataxis
19separatelyseparatelyADV_18 countedadvmod
20))PUNCT_18 countedpunct
21..PUNCT_1 Onepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1countpresent · passivethe thumboften, separately propertyvn multiply-108 «NP V NP»: subject=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Something shaped like a finger.

aclcasedetoblpunctrootSomethingPRONshapedVERBlikeADPaDETfingerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SomethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Indrootroot
2shapedshapeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Somethingacl
3likelikeADP_5 fingercase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 fingerdet
5fingerfingerNOUNNumber=Sing2 shapedobl
6..PUNCT_1 Somethingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shapeparticiplelike a fingervn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset

The example in this meaning, parsed on its own:

"fish fingers".

punctcompoundpunctpunctroot"PUNCTfishNOUNfingersNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 fingerspunct
2fishfishNOUNNumber=Sing3 fingerscompound
3fingersfingerNOUNNumber=Plurrootroot
4""PUNCT_3 fingerspunct
5..PUNCT_3 fingerspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 3

As a verb, to touch or feel with your fingers.

casedetoblpunctmarkccconjcasenmod:possoblpunctrootAsADPaDETverbNOUN,PUNCTtoPARTtouchVERBorCCONJfeelVERBwithADPyourPRONfingersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADP_3 verbcase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 verbdet
3verbverbNOUNNumber=Sing6 touchobl
4,,PUNCT_6 touchpunct
5totoPART_6 touchmark
6touchtouchVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7ororCCONJ_8 feelcc
8feelfeelVERBMood=Imp VerbForm=Fin6 touchconj
9withwithADP_11 fingerscase
10youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs11 fingersnmod:poss
11fingersfingerNOUNNumber=Plur8 feelobl
12..PUNCT_6 touchpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1touchto-infinitiveas a verbvn contiguous_location-47.8-1 «NP V»: agent=Theme
2feelinfinitivewith your fingersvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus

Meaning 4

To slip through someone's fingers means to escape from them.

marknsubjcasenmod:posscaseoblmarkxcompcaseoblpunctrootToPARTslipVERBthroughADPsomeonePRON'sPARTfingersNOUNmeansVERBtoPARTescapeVERBfromADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 slipmark
2slipslipVERBMood=Imp VerbForm=Fin7 meansnsubj
3throughthroughADP_6 fingerscase
4someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind6 fingersnmod:poss
5's'sPART_4 someonecase
6fingersfingerNOUNNumber=Plur2 slipobl
7meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8totoPART_9 escapemark
9escapeescapeVERBVerbForm=Inf7 meansxcomp
10fromfromADP_11 themcase
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 escapeobl
12..PUNCT_7 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1slipto-infinitivesomeone's fingersvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3escape not said to happento-infinitivefrom fingers = fingervn escape-51.1-1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from they=Initial_Location

Example 1

I have five fingers on each hand.

nsubjnummodobjcasedetnmodpunctrootIPRONhaveVERBfiveNUMfingersNOUNonADPeachDEThandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 havensubj
2havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3fivefiveNUMNumForm=Word NumType=Card4 fingersnummod
4fingersfingerNOUNNumber=Plur2 haveobj
5ononADP_7 handcase
6eacheachDETPronType=Tot7 handdet
7handhandNOUNNumber=Sing4 fingersnmod
8..PUNCT_2 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentIfive fingerseach handvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent finger=Patient

Example 2

Count on your fingers.

casenmod:possoblpunctrootCountVERBonADPyourPRONfingersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CountcountVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ononADP_4 fingerscase
3youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs4 fingersnmod:poss
4fingersfingerNOUNNumber=Plur1 Countobl
5..PUNCT_1 Countpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1countimperativeyou not said hereon your fingersvn rely-70 «NP V PP.theme S_ING»: agent=Agent on finger=Theme

Example 3

Keep your fingers away from the door hinge.

nmod:possobjadvmodcasedetcompoundoblpunctrootKeepVERByourPRONfingersNOUNawayADVfromADPtheDETdoorNOUNhingeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KeepkeepVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 fingersnmod:poss
3fingersfingerNOUNNumber=Plur1 Keepobj
4awayawayADV_1 Keepadvmod
5fromfromADP_8 hingecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 hingedet
7doordoorNOUNNumber=Sing8 hingecompound
8hingehingeNOUNNumber=Sing4 awayobl
9..PUNCT_1 Keeppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keepimperativeyou not said hereyour fingersaway propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent finger=Theme

Example 4

Everyone has different fingerprints.

nsubjamodobjpunctrootEveryonePRONhasVERBdifferentADJfingerprintsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EveryoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot2 hasnsubj
2hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3differentdifferentADJDegree=Pos4 fingerprintsamod
4fingerprintsfingerprintNOUNNumber=Plur2 hasobj
5..PUNCT_2 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentEveryonedifferent fingerprintsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent fingerprint=Patient

Example 5

Don't point your finger at people.

auxadvmodnmod:possobjcaseoblpunctrootDoAUXn'tPARTpointVERByourPRONfingerNOUNatADPpeopleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 pointaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 pointadvmod
3pointpointVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs5 fingernmod:poss
5fingerfingerNOUNNumber=Sing3 pointobj
6atatADP_7 peoplecase
7peoplepeopleNOUNNumber=Plur3 pointobl
8..PUNCT_3 pointpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not pointimperative · do-supportyou not said hereyour fingerat peoplevn wink-40.3.1 «NP V NP»: agent=Agent finger=Patient

Example 6

Fingers crossed we win!

nsubjnsubjccomppunctrootFingersNOUNcrossedVERBwePRONwinVERB!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FingersfingerNOUNNumber=Plur2 crossednsubj
2crossedcrossVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs4 winnsubj
4winwinVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin2 crossedccomp
5!!PUNCT_2 crossedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1crosspastFingerstree rules
2winpresentwevn succeed-74-2 «NP V»: agent=Agent

Example 7

She cut her finger on the paper.

nsubjnmod:possobjcasedetoblpunctrootShePRONcutVERBherPRONfingerNOUNonADPtheDETpaperNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 cutnsubj
2cutcutVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 fingernmod:poss
4fingerfingerNOUNNumber=Sing2 cutobj
5ononADP_7 papercase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 paperdet
7paperpaperNOUNNumber=Sing2 cutobl
8..PUNCT_2 cutpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cutpastSheher fingerthe papervn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent finger=Product

Example 8

He didn't lift a finger to help.

nsubjauxadvmoddetobjmarkadvclpunctrootHePRONdidAUXn'tPARTliftVERBaDETfingerNOUNtoPARThelpVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 liftnsubj
2diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 liftaux
3n'tnotPARTPolarity=Neg4 liftadvmod
4liftliftVERBVerbForm=Infrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 fingerdet
6fingerfingerNOUNNumber=Sing4 liftobj
7totoPART_8 helpmark
8helphelpVERBVerbForm=Inf4 liftadvcl
9..PUNCT_4 liftpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not liftpast · do-supportHea fingervn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent finger=Theme
2helpto-infinitiveHe not said herevn help-72.1-1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent

Example 9

I luckily slipped through her fingers.’

nsubjadvmodcasenmod:possoblpunctpunctrootIPRONluckilyADVslippedVERBthroughADPherPRONfingersNOUN.PUNCT’PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 slippednsubj
2luckilyluckilyADV_3 slippedadvmod
3slippedslipVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4throughthroughADP_6 fingerscase
5herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 fingersnmod:poss
6fingersfingerNOUNNumber=Plur3 slippedobl
7..PUNCT_3 slippedpunct
8’'PUNCT_3 slippedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1slippastIher fingersluckily propertyvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/F/finger/