Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / H / hither

hither

Who acts: old king, ants, we, Leaves, servants, you · What happens: come, mean, say, run, lift, blow · To what, where: child, stone, wind, feast, lantern, garden · Speech: someone speaks here

«hither» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: hither in the school dictionary.

Meaning 1

Usage: old-fashioned — kept apart, not parsed.

To here; to this place: «Come hither» means «come here».

The tree, 10 words
casecsubjpunctcasedetoblpunctpunctconjadvmodpunctpunctccompadvmodpunctpunctrootToADPhereADV;PUNCTtoADPthisDETplaceNOUN:PUNCT«PUNCTComeVERBhitherADV»PUNCTmeansVERB«PUNCTcomeVERBhereADV»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoADP_2 herecase
2herehereADVPronType=Dem12 meanscsubj
3;;PUNCT_2 herepunct
4totoADP_6 placecase
5thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem6 placedet
6placeplaceNOUNNumber=Sing2 hereobl
7::PUNCT_9 Comepunct
8««PUNCT_9 Comepunct
9ComecomeVERBVerbForm=Inf2 hereconj
10hitherhitherADV_9 Comeadvmod
11»»PUNCT_2 herepunct
12meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
13««PUNCT_14 comepunct
14comecomeVERBVerbForm=Inf12 meansccomp
15herehereADVPronType=Dem14 comeadvmod
16»»PUNCT_14 comepunct
17..PUNCT_12 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come in a quoteinfinitivehither propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3come in a quoteinfinitiveherevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

In the phrase «hither and thither» (or «hither and yon»): here and there, in many directions.

The tree, 16 words
casedetoblpunctadvmodccnmodpunctpunctccpunctparataxisccconjpunctpunctpunctccconjpunctcaseamodoblpunctrootInADPtheDETphraseNOUN«PUNCThitherADVandCCONJthitherADV»PUNCT(PUNCTorCCONJ«PUNCThitherADVandCCONJyonNOUN»PUNCT)PUNCT:PUNCThereADVandCCONJthereADV,PUNCTinADPmanyADJdirectionsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 phrasecase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 phrasedet
3phrasephraseNOUNNumber=Sing18 hereobl
4««PUNCT_7 thitherpunct
5hitherhitherADV_7 thitheradvmod
6andandCCONJ_7 thithercc
7thitherthitherADV_3 phrasenmod
8»»PUNCT_7 thitherpunct
9((PUNCT_12 hitherpunct
10ororCCONJ_12 hithercc
11««PUNCT_12 hitherpunct
12hitherhitherADV_7 thitherparataxis
13andandCCONJ_14 yoncc
14yonyonNOUNNumber=Sing12 hitherconj
15»»PUNCT_14 yonpunct
16))PUNCT_12 hitherpunct
17::PUNCT_18 herepunct
18herehereADVPronType=Demrootroot
19andandCCONJ_20 therecc
20therethereADVPronType=Dem18 hereconj
21,,PUNCT_24 directionspunct
22ininADP_24 directionscase
23manymanyADJDegree=Pos24 directionsamod
24directionsdirectionNOUNNumber=Plur18 hereobl
25..PUNCT_18 herepunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 1

«Come hither, child,» said the old king.

punctccompadvmodpunctoblpunctpunctdetamodobjpunctroot«PUNCTComeVERBhitherADV,PUNCTchildNOUN,PUNCT»PUNCTsaidVERBtheDEToldADJkingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Comepunct
2ComecomeVERBVerbForm=Inf8 saidccomp
3hitherhitherADV_2 Comeadvmod
4,,PUNCT_5 childpunct
5childchildNOUNNumber=Sing2 Comeobl
6,,PUNCT_2 Comepunct
7»»PUNCT_2 Comepunct
8saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 kingdet
10oldoldADJDegree=Pos11 kingamod
11kingkingNOUNNumber=Sing8 saidobj
12..PUNCT_8 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come in a quoteinfinitivechildhither propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2say speech: assertpastthe old kingvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic

Example 2

The ants ran hither and thither when we lifted the stone.

detnsubjadvmodccconjadvmodnsubjadvcldetobjpunctrootTheDETantsNOUNranVERBhitherADVandCCONJthitherADVwhenADVwePRONliftedVERBtheDETstoneNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 antsdet
2antsantNOUNNumber=Plur3 rannsubj
3ranrunVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hitherhitherADV_3 ranadvmod
5andandCCONJ_6 thithercc
6thitherthitherADV_4 hitherconj
7whenwhenADVPronType=Int9 liftedadvmod
8wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs9 liftednsubj
9liftedliftVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin3 ranadvcl
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 stonedet
11stonestoneNOUNNumber=Sing9 liftedobj
12..PUNCT_3 ranpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpastthe antshither propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2liftpastwethe stonevn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent stone=Theme

Example 3

Leaves blew hither and thither in the wind.

nsubjadvmodccconjcasedetoblpunctrootLeavesNOUNblewVERBhitherADVandCCONJthitherADVinADPtheDETwindNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LeavesleafNOUNNumber=Plur2 blewnsubj
2blewblowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hitherhitherADV_2 blewadvmod
4andandCCONJ_5 thithercc
5thitherthitherADV_3 hitherconj
6ininADP_8 windcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 winddet
8windwindNOUNNumber=Sing2 blewobl
9..PUNCT_2 blewpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1blowpastLeavesthe windhither propertyvn split-23.2 «NP V apart»: agent=Patient

Example 4

The servants hurried hither and thither preparing the feast.

detnsubjadvmodccadvmodconjdetobjpunctrootTheDETservantsNOUNhurriedVERBhitherADVandCCONJthitherADVpreparingVERBtheDETfeastNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 servantsdet
2servantsservantNOUNNumber=Plur3 hurriednsubj
3hurriedhurryVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hitherhitherADV_3 hurriedadvmod
5andandCCONJ_7 preparingcc
6thitherthitherADV_7 preparingadvmod
7preparingprepareVERBTense=Pres VerbForm=Part3 hurriedconj
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 feastdet
9feastfeastNOUNNumber=Sing7 preparingobj
10..PUNCT_3 hurriedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hurrypastthe servantshither propertyvn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
2preparegerundthe servants not said herethe feastthither propertyvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent feast=Patient

Example 5

«Bring the lantern hither!» called the captain.

punctdetobjadvmodpunctpunctadvcldetobjpunctroot«PUNCTBringVERBtheDETlanternNOUNhitherADV!PUNCT»PUNCTcalledVERBtheDETcaptainNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Bringpunct
2BringbringVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 lanterndet
4lanternlanternNOUNNumber=Sing2 Bringobj
5hitherhitherADV_2 Bringadvmod
6!!PUNCT_2 Bringpunct
7»»PUNCT_2 Bringpunct
8calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 Bringadvcl
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 captaindet
10captaincaptainNOUNNumber=Sing8 calledobj
11..PUNCT_2 Bringpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bring in a quoteimperativeyou not said herethe lanternhither propertyvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent lantern=Theme
2call speech: expressparticiplethe captainvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent

Example 6

The puppy dashed hither and thither around the garden.

detnsubjadvmodccconjcasedetoblpunctrootTheDETpuppyNOUNdashedVERBhitherADVandCCONJthitherADVaroundADPtheDETgardenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 puppydet
2puppypuppyNOUNNumber=Sing3 dashednsubj
3dasheddashVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hitherhitherADV_3 dashedadvmod
5andandCCONJ_6 thithercc
6thitherthitherADV_4 hitherconj
7aroundaroundADP_9 gardencase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 gardendet
9gardengardenNOUNNumber=Sing3 dashedobl
10..PUNCT_3 dashedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dashpastthe puppythe gardenhither propertyvn run-51.3.2-2 «NP V PP.location»: agent=Theme around garden=Trajectory

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/H/hither/