Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / H / hogmanay

hogmanay

Who acts: parties, We, everyone, Gran, fireworks, Hogmanay · What happens: celebrate, start, go, sing, set out, light up · To what, where: start, new year, Edinburgh, Auld, Hogmanay, shortbread

«hogmanay» in the school dictionary: its meaning for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: hogmanay in the school dictionary.

Meaning 1

Usage: Scotland — kept apart, not parsed.

The Scottish name for New Year's Eve, 31 December, and the parties and customs that celebrate the start of the new year.

The tree, 23 words
detamodcasecompoundnmod:posscasenmodpunctapposnmod:unmarkedpunctccdetconjccconjnsubjacl:relcldetobjcasedetamodnmodpunctrootTheDETScottishADJnameNOUNforADPNewPROPNYearPROPN'sPARTEvePROPN,PUNCT31NUMDecemberPROPN,PUNCTandCCONJtheDETpartiesNOUNandCCONJcustomsNOUNthatPRONcelebrateVERBtheDETstartNOUNofADPtheDETnewADJyearNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 namedet
2ScottishScottishADJDegree=Pos3 nameamod
3namenameNOUNNumber=Singrootroot
4forforADP_8 Evecase
5NewNewPROPNNumber=Sing6 Yearcompound
6YearYearPROPNNumber=Sing8 Evenmod:poss
7's'sPART_6 Yearcase
8EveEvePROPNNumber=Sing3 namenmod
9,,PUNCT_10 31punct
103131NUMNumForm=Digit NumType=Card8 Eveappos
11DecemberDecemberPROPNNumber=Sing10 31nmod:unmarked
12,,PUNCT_15 partiespunct
13andandCCONJ_15 partiescc
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 partiesdet
15partiespartyNOUNNumber=Plur3 nameconj
16andandCCONJ_17 customscc
17customscustomNOUNNumber=Plur15 partiesconj
18thatthatPRONPronType=Rel19 celebratensubj
19celebratecelebrateVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 partiesacl:relcl
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 startdet
21startstartNOUNNumber=Sing19 celebrateobj
22ofofADP_25 yearcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 yeardet
24newnewADJDegree=Pos25 yearamod
25yearyearNOUNNumber=Sing21 startnmod
26..PUNCT_3 namepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1celebratepresentthe parties and customsthe start of the new yearvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent start=Theme
2startthe new yearnom start «event transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

We went to Edinburgh for Hogmanay.

nsubjcaseoblcaseoblpunctrootWePRONwentVERBtoADPEdinburghPROPNforADPHogmanayPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 wentnsubj
2wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoADP_4 Edinburghcase
4EdinburghEdinburghPROPNNumber=Sing2 wentobl
5forforADP_6 Hogmanaycase
6HogmanayHogmanayPROPNNumber=Sing2 wentobl
7..PUNCT_2 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastWeEdinburghfor Hogmanayvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to edinburgh=Initial_Location

Example 2

At Hogmanay, everyone sang «Auld Lang Syne».

caseoblpunctnsubjpunctobjflatflatpunctpunctrootAtADPHogmanayPROPN,PUNCTeveryonePRONsangVERB«PUNCTAuldPROPNLangPROPNSynePROPN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_2 Hogmanaycase
2HogmanayHogmanayPROPNNumber=Sing5 sangobl
3,,PUNCT_2 Hogmanaypunct
4everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot5 sangnsubj
5sangsingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6««PUNCT_7 Auldpunct
7AuldAuldPROPNNumber=Sing5 sangobj
8LangLangPROPNNumber=Sing7 Auldflat
9SyneSynePROPNNumber=Sing7 Auldflat
10»»PUNCT_7 Auldpunct
11..PUNCT_5 sangpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expresspasteveryoneAuldHogmanayvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location auld=Theme

Example 3

Gran sets out shortbread for first-footers at Hogmanay.

nsubjcompound:prtobjcaseamodpunctnmodcasenmodpunctrootGranPROPNsetsVERBoutADPshortbreadNOUNforADPfirstADJ-PUNCTfootersNOUNatADPHogmanayPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GranGranPROPNNumber=Sing2 setsnsubj
2setssetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3outoutADP_2 setscompound:prt
4shortbreadshortbreadNOUNNumber=Sing2 setsobj
5forforADP_8 footerscase
6firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord8 footersamod
7--PUNCT_6 firstpunct
8footersfooterNOUNNumber=Plur4 shortbreadnmod
9atatADP_10 Hogmanaycase
10HogmanayHogmanayPROPNNumber=Sing8 footersnmod
11..PUNCT_2 setspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1set outpresentGranshortbreadfor first footers at Hogmanaytree rules

Example 4

The fireworks at Hogmanay lit up the castle.

detnsubjcasenmodcompound:prtdetobjpunctrootTheDETfireworksNOUNatADPHogmanayPROPNlitVERBupADPtheDETcastleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 fireworksdet
2fireworksfireworkNOUNNumber=Plur5 litnsubj
3atatADP_4 Hogmanaycase
4HogmanayHogmanayPROPNNumber=Sing2 fireworksnmod
5litlightVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6upupADP_5 litcompound:prt
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 castledet
8castlecastleNOUNNumber=Sing5 litobj
9..PUNCT_5 litpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1light uppastthe fireworks at Hogmanaythe castlevn preparing-26.3-1 «NP V NP»: agent=Agent castle=Product

Example 5

In Scotland, Hogmanay is sometimes bigger than Christmas.

caseoblpunctnsubjcopadvmodcaseoblpunctrootInADPScotlandPROPN,PUNCTHogmanayPROPNisAUXsometimesADVbiggerADJthanADPChristmasPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 Scotlandcase
2ScotlandScotlandPROPNNumber=Sing7 biggerobl
3,,PUNCT_2 Scotlandpunct
4HogmanayHogmanayPROPNNumber=Sing7 biggernsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 biggercop
6sometimessometimesADVPronType=Ind7 biggeradvmod
7biggerbigADJDegree=Cmprootroot
8thanthanADP_9 Christmascase
9ChristmasChristmasPROPNNumber=Sing7 biggerobl
10..PUNCT_7 biggerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentHogmanayScotlandthan Christmas; big, sometimes propertytree rules

Example 6

We stayed up until midnight on Hogmanay.

nsubjcompound:prtcaseoblcaseoblpunctrootWePRONstayedVERBupADPuntilADPmidnightNOUNonADPHogmanayPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 stayednsubj
2stayedstayVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3upupADP_2 stayedcompound:prt
4untiluntilADP_5 midnightcase
5midnightmidnightNOUNNumber=Sing2 stayedobl
6ononADP_7 Hogmanaycase
7HogmanayHogmanayPROPNNumber=Sing2 stayedobl
8..PUNCT_2 stayedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stay uppastWeHogmanaymidnightvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme on hogmanay=Location

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/H/hogmanay/