Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / I / imam

imam

Who acts: imam, person, Muslims, family, RE class · What happens: be, lead, teach, give, descend, visit · To what, where: person, prayers, mosque, advice, Muslims, important religious leader · Speech: someone speaks here

«imam» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: imam in the school dictionary.

Meaning 1

Usage: Islam — kept apart, not parsed.

An imam is the person who leads prayers in a mosque and often teaches and gives advice to Muslims.

The tree, 19 words
detnsubjcopdetnsubjacl:relclobjcasedetoblccadvmodconjccccompobjcaseiobjpunctrootAnDETimamNOUNisAUXtheDETpersonNOUNwhoPRONleadsVERBprayersNOUNinADPaDETmosqueNOUNandCCONJoftenADVteachesVERBandCCONJgivesVERBadviceNOUNtoADPMuslimsPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art2 imamdet
2imamimamNOUNNumber=Sing5 personnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 personcop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 persondet
5personpersonNOUNNumber=Singrootroot
6whowhoPRONPronType=Rel7 leadsnsubj
7leadsleadVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 personacl:relcl
8prayersprayerNOUNNumber=Plur7 leadsobj
9ininADP_11 mosquecase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 mosquedet
11mosquemosqueNOUNNumber=Sing7 leadsobl
12andandCCONJ_14 teachescc
13oftenoftenADV_14 teachesadvmod
14teachesteachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 leadsconj
15andandCCONJ_16 givescc
16givesgiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 teachesccomp
17adviceadviceNOUNNumber=Sing16 givesobj
18totoADP_19 Muslimscase
19MuslimsMuslimPROPNNumber=Plur16 givesiobj
20..PUNCT_5 personpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta imamthe persontree rules
2leadpresentthe personprayersa mosquevn accompany-51.7 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent prayer=Theme in mosque=Destination
3teach speech: otherpresentthe person not said hereoften propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
4givepresentadviceMuslimsvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent muslim=Recipient advice=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: Islam, especially Shia — kept apart, not parsed.

A title for an important religious leader descended from the Prophet Muhammad's family.

The tree, 14 words
detcasedetamodamodnmodaclcasedetcompoundnmod:posscaseoblpunctrootADETtitleNOUNforADPanDETimportantADJreligiousADJleaderNOUNdescendedVERBfromADPtheDETProphetPROPNMuhammadPROPN'sPARTfamilyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 titledet
2titletitleNOUNNumber=Singrootroot
3forforADP_7 leadercase
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art7 leaderdet
5importantimportantADJDegree=Pos7 leaderamod
6religiousreligiousADJDegree=Pos7 leaderamod
7leaderleaderNOUNNumber=Sing2 titlenmod
8descendeddescendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 leaderacl
9fromfromADP_14 familycase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 Muhammaddet
11ProphetProphetPROPNNumber=Sing12 Muhammadcompound
12MuhammadMuhammadPROPNNumber=Sing14 familynmod:poss
13's'sPART_12 Muhammadcase
14familyfamilyNOUNNumber=Sing8 descendedobl
15..PUNCT_2 titlepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1descendparticiplea important religious leader not said herethe Prophet Muhammad's familyvn meander-47.7-1 «NP V PP.location»: agent=Theme from family=Location

Example 1

The imam led the prayers at the mosque on Friday.

detnsubjdetobjcasedetoblcasenmodpunctrootTheDETimamNOUNledVERBtheDETprayersNOUNatADPtheDETmosqueNOUNonADPFridayPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 imamdet
2imamimamNOUNNumber=Sing3 lednsubj
3ledleadVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 prayersdet
5prayersprayerNOUNNumber=Plur3 ledobj
6atatADP_8 mosquecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 mosquedet
8mosquemosqueNOUNNumber=Sing3 ledobl
9ononADP_10 Fridaycase
10FridayFridayPROPNNumber=Sing8 mosquenmod
11..PUNCT_3 ledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leadpastthe imamthe prayersthe mosque on Fridayvn accompany-51.7 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent prayer=Theme at mosque=Destination

Example 2

The imam visited our school to talk about Islam.

detnsubjnmod:possobjmarkadvclcaseoblpunctrootTheDETimamNOUNvisitedVERBourPRONschoolNOUNtoPARTtalkVERBaboutADPIslamPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 imamdet
2imamimamNOUNNumber=Sing3 visitednsubj
3visitedvisitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 schoolnmod:poss
5schoolschoolNOUNNumber=Sing3 visitedobj
6totoPART_7 talkmark
7talktalkVERBVerbForm=Inf3 visitedadvcl
8aboutaboutADP_9 Islamcase
9IslamIslamPROPNNumber=Sing7 talkobl
10..PUNCT_3 visitedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1visitpastthe imamour schoolvn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent school=Co-Agent
2talkto-infinitivethe imam not said hereabout Islamvn talk-37.5 «NP V PP.topic»: agent=Agent about islam=Topic

Example 3

Muslims stand in rows behind the imam when they pray.

nsubjcaseoblcasedetobladvmodnsubjadvclpunctrootMuslimsPROPNstandVERBinADProwsNOUNbehindADPtheDETimamNOUNwhenADVtheyPRONprayVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MuslimsMuslimPROPNNumber=Plur2 standnsubj
2standstandVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ininADP_4 rowscase
4rowsrowNOUNNumber=Plur2 standobl
5behindbehindADP_7 imamcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 imamdet
7imamimamNOUNNumber=Sing2 standobl
8whenwhenADVPronType=Int10 prayadvmod
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 praynsubj
10prayprayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 standadvcl
11..PUNCT_2 standpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpresentMuslimsrowsbehind the imamvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in row=Location
2praypresentMuslims = muslimvn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot

Example 4

The imam gave a talk about kindness to neighbours.

detnsubjdetobjcasenmodcaseoblpunctrootTheDETimamNOUNgaveVERBaDETtalkNOUNaboutADPkindnessNOUNtoADPneighboursNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 imamdet
2imamimamNOUNNumber=Sing3 gavensubj
3gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 talkdet
5talktalkNOUNNumber=Sing3 gaveobj
6aboutaboutADP_7 kindnesscase
7kindnesskindnessNOUNNumber=Sing5 talknmod
8totoADP_9 neighbourscase
9neighboursneighbourNOUNNumber=Plur3 gaveobl
10..PUNCT_3 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastthe imama talkneighboursabout kindnessvn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent talk=Theme to neighbour=Recipient

Example 5

The family asked the imam to help with the wedding.

detnsubjdetobjmarkxcompcasedetoblpunctrootTheDETfamilyNOUNaskedVERBtheDETimamNOUNtoPARThelpVERBwithADPtheDETweddingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 familydet
2familyfamilyNOUNNumber=Sing3 askednsubj
3askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 imamdet
5imamimamNOUNNumber=Sing3 askedobj
6totoPART_7 helpmark
7helphelpVERBVerbForm=Inf3 askedxcomp
8withwithADP_10 weddingcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 weddingdet
10weddingweddingNOUNNumber=Sing7 helpobl
11..PUNCT_3 askedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askpastthe familythe imamvn inquire-37.1.2 «NP V NP whether S_INF»: agent=Agent imam=Recipient clause=Topic
2help not said to happento-infinitivethe imam not said herewith the weddingvn help-72.1-1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent with wedding=Theme

Example 6

An imam studies the Qur'an for many years.

detnsubjdetobjcaseamodoblpunctrootAnDETimamNOUNstudiesVERBtheDETQur'anPROPNforADPmanyADJyearsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art2 imamdet
2imamimamNOUNNumber=Sing3 studiesnsubj
3studiesstudyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Qur'andet
5Qur'anQur'anPROPNNumber=Sing3 studiesobj
6forforADP_8 yearscase
7manymanyADJDegree=Pos8 yearsamod
8yearsyearNOUNNumber=Plur3 studiesobl
9..PUNCT_3 studiespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1studypresenta imamthe Qur'anyearvn learn-14-1 «NP V NP»: agent=Agent qur'an=Topic

Example 7

Our RE class asked the imam questions about Ramadan.

nmod:posscompoundnsubjdetcompoundobjcasenmodpunctrootOurPRONREPROPNclassNOUNaskedVERBtheDETimamNOUNquestionsNOUNaboutADPRamadanPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OurourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 classnmod:poss
2REREPROPNNumber=Sing3 classcompound
3classclassNOUNNumber=Sing4 askednsubj
4askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 questionsdet
6imamimamNOUNNumber=Sing7 questionscompound
7questionsquestionNOUNNumber=Plur4 askedobj
8aboutaboutADP_9 Ramadancase
9RamadanRamadanPROPNNumber=Sing7 questionsnmod
10..PUNCT_4 askedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askpastOur RE classthe imam questionsabout Ramadanvn inquire-37.1.2 «NP V NP PP.topic»: agent=Agent question=Recipient about ramadan=Topic

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/I/imam/