Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / I / immobilise

immobilise

Who acts: part, first aider, bite, spider, Snow, car · What happens: stop, move, work, keep, not get, start · To what, where: someone, injured body part, vehicle, sling, broken arm, fly

«immobilise» in the school dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: immobilise in the school dictionary.

Meaning 1

To stop someone or something from moving or working.

markobjccconjmarkaclccconjpunctrootToPARTstopVERBsomeonePRONorCCONJsomethingPRONfromSCONJmovingVERBorCCONJworkingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 stopmark
2stopstopVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 stopobj
4ororCCONJ_5 somethingcc
5somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind3 someoneconj
6fromfromSCONJ_7 movingmark
7movingmoveVERBVerbForm=Ger5 somethingacl
8ororCCONJ_9 workingcc
9workingworkVERBVerbForm=Ger7 movingconj
10..PUNCT_2 stoppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stopto-infinitivesomeonevn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Subeventuality someone=Eventuality
2movegerundvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
3workgerundvn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: first aid — kept apart, not parsed.

To keep an injured body part still, for example with a splint or sling, so it does not get worse.

The tree, 20 words
markdetamodcompoundobjadvmodpunctcaseoblcasedetnmodccconjpunctadvmodnsubjauxadvmodconjxcomppunctrootToPARTkeepVERBanDETinjuredADJbodyNOUNpartNOUNstillADV,PUNCTforADPexampleNOUNwithADPaDETsplintNOUNorCCONJslingNOUN,PUNCTsoADVitPRONdoesAUXnotPARTgetVERBworseADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 keepmark
2keepkeepVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 partdet
4injuredinjuredADJDegree=Pos6 partamod
5bodybodyNOUNNumber=Sing6 partcompound
6partpartNOUNNumber=Sing2 keepobj
7stillstillADV_2 keepadvmod
8,,PUNCT_10 examplepunct
9forforADP_10 examplecase
10exampleexampleNOUNNumber=Sing2 keepobl
11withwithADP_13 splintcase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 splintdet
13splintsplintNOUNNumber=Sing10 examplenmod
14ororCCONJ_15 slingcc
15slingslingNOUNNumber=Sing13 splintconj
16,,PUNCT_21 getpunct
17sosoADV_21 getadvmod
18ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 getnsubj
19doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 getaux
20notnotPARTPolarity=Neg21 getadvmod
21getgetVERBVerbForm=Inf2 keepconj
22worsebadADJDegree=Cmp21 getxcomp
23..PUNCT_2 keeppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keepto-infinitivea injured body partstillfor example with a splint or slingvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent part=Theme
2not getpresent · do-supportpartbad propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Meaning 3

To stop a vehicle from being started, as with a car alarm or wheel clamp.

The tree, 15 words
markdetobjmarkaux:passadvclpunctcasecasedetcompoundoblccconjconjpunctrootToPARTstopVERBaDETvehicleNOUNfromSCONJbeingAUXstartedVERB,PUNCTasADPwithADPaDETcarNOUNalarmNOUNorCCONJwheelNOUNclampNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 stopmark
2stopstopVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 vehicledet
4vehiclevehicleNOUNNumber=Sing2 stopobj
5fromfromSCONJ_7 startedmark
6beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part7 startedaux:pass
7startedstartVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 stopadvcl
8,,PUNCT_13 alarmpunct
9asasADP_13 alarmcase
10withwithADP_13 alarmcase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 alarmdet
12carcarNOUNNumber=Sing13 alarmcompound
13alarmalarmNOUNNumber=Sing7 startedobl
14ororCCONJ_15 wheelcc
15wheelwheelNOUNNumber=Sing13 alarmconj
16clampclampNOUNNumber=Sing13 alarmconj
17..PUNCT_2 stoppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stopto-infinitivea vehiclevn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Subeventuality vehicle=Eventuality
2startgerund · passiveas a car alarm or wheel and clampvn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»

Example 1

The first-aider used a sling to immobilise my broken arm.

detamodpunctnsubjdetobjmarkadvclnmod:possamodobjpunctrootTheDETfirstADJ-PUNCTaiderNOUNusedVERBaDETslingNOUNtoPARTimmobiliseVERBmyPRONbrokenVERBarmNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 aiderdet
2firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord4 aideramod
3--PUNCT_2 firstpunct
4aideraiderNOUNNumber=Sing5 usednsubj
5useduseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 slingdet
7slingslingNOUNNumber=Sing5 usedobj
8totoPART_9 immobilisemark
9immobiliseimmobiliseVERBVerbForm=Inf5 usedadvcl
10mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs12 armnmod:poss
11brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 armamod
12armarmNOUNNumber=Sing9 immobiliseobj
13..PUNCT_5 usedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usepastthe first aidera slingvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent sling=Patient
2immobiliseto-infinitivethe first aider not said heremy broken armtree rules
3breakparticiplevn hurt-40.8.3-1-1 «NP V»: agent=Patient

Example 2

The spider's bite immobilises the fly.

detnmod:posscasensubjdetobjpunctrootTheDETspiderNOUN'sPARTbiteNOUNimmobilisesVERBtheDETflyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 spiderdet
2spiderspiderNOUNNumber=Sing4 bitenmod:poss
3's'sPART_2 spidercase
4bitebiteNOUNNumber=Sing5 immobilisesnsubj
5immobilisesimmobilisVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 flydet
7flyflyNOUNNumber=Sing5 immobilisesobj
8..PUNCT_5 immobilisespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1immobilispresentthe spider's bitethe flytree rules
2bitethe spidernom bite «state transitive»: poss=agent

Example 3

Snow and ice immobilised the whole town.

nsubjccconjdetamodobjpunctrootSnowNOUNandCCONJiceNOUNimmobilisedVERBtheDETwholeADJtownNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SnowsnowNOUNNumber=Sing4 immobilisednsubj
2andandCCONJ_3 icecc
3iceiceNOUNNumber=Sing1 Snowconj
4immobilisedimmobilisVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 towndet
6wholewholeADJDegree=Pos7 townamod
7towntownNOUNNumber=Sing4 immobilisedobj
8..PUNCT_4 immobilisedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1immobilisparticipleSnow and icethe whole towntree rules

Example 4

The car has a device that immobilises the engine if it's stolen.

detnsubjdetobjnsubjacl:relcldetobjmarknsubj:passaux:passadvclpunctrootTheDETcarNOUNhasVERBaDETdeviceNOUNthatPRONimmobilisesVERBtheDETengineNOUNifSCONJitPRON'sAUXstolenVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 cardet
2carcarNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 devicedet
5devicedeviceNOUNNumber=Sing3 hasobj
6thatthatPRONPronType=Rel7 immobilisesnsubj
7immobilisesimmobilisVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 deviceacl:relcl
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 enginedet
9engineengineNOUNNumber=Sing7 immobilisesobj
10ififSCONJ_13 stolenmark
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 stolennsubj:pass
12'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 stolenaux:pass
13stolenstealVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 immobilisesadvcl
14..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentthe cara devicevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent device=Patient
2immobilispresenta devicethe enginetree rules
3steal a condition, not said to happenpresent · passivecarvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: subject=Theme

Example 5

Don't move someone who might have hurt their neck; paramedics will immobilise it.

The tree, 14 words
auxadvmodobjnsubj:passauxauxacl:relclnmod:possobjpunctnsubjauxconjobjpunctrootDoAUXn'tPARTmoveVERBsomeonePRONwhoPRONmightAUXhaveAUXhurtVERBtheirPRONneckNOUN;PUNCTparamedicsNOUNwillAUXimmobiliseVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 moveaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 moveadvmod
3movemoveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind3 moveobj
5whowhoPRONPronType=Rel8 hurtnsubj:pass
6mightmightAUXVerbForm=Fin8 hurtaux
7havehaveAUXVerbForm=Inf8 hurtaux
8hurthurtVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 someoneacl:relcl
9theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 necknmod:poss
10neckneckNOUNNumber=Sing8 hurtobj
11;;PUNCT_14 immobilisepunct
12paramedicsparamedicNOUNNumber=Plur14 immobilisensubj
13willwillAUXVerbForm=Fin14 immobiliseaux
14immobiliseimmobiliseVERBVerbForm=Inf3 moveconj
15ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 immobiliseobj
16..PUNCT_3 movepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not moveimperative · do-supportyou not said heresomeonevn roll-51.3.1 «NP V ADJ.result»: agent=Theme someone=Result
2hurtmight · perfect · passivetheir neckvn amuse-31.1 «NP V NP ADJ»: subject=Experiencer neck=Result
3immobilisefutureparamedicsnecktree rules

Example 6

The cold immobilised the lizard until the sun warmed it.

detnsubjdetobjmarkdetnsubjadvclobjpunctrootTheDETcoldNOUNimmobilisedVERBtheDETlizardNOUNuntilSCONJtheDETsunNOUNwarmedVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 colddet
2coldcoldNOUNNumber=Sing3 immobilisednsubj
3immobilisedimmobilisVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 lizarddet
5lizardlizardNOUNNumber=Sing3 immobilisedobj
6untiluntilSCONJ_9 warmedmark
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 sundet
8sunsunNOUNNumber=Sing9 warmednsubj
9warmedwarmVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 immobilisedadvcl
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 warmedobj
11..PUNCT_3 immobilisedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1immobilisparticiplethe coldthe lizardtree rules
2warmpastthe sunlizardvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent it=Patient

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/I/immobilise/