Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / I / impolite

impolite

Who acts: Impolite, It, someone, Talking, Pointing, He · What happens: mean, not show, be, interrupt, speak, talk · To what, where: good manners, others, you, countries, shoes, house · Speech: someone speaks here

«impolite» in the school dictionary: its meaning for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: impolite in the school dictionary.

Meaning 1

Impolite means not polite: rude, not showing good manners or respect to others.

The tree, 13 words
nsubjadvmodxcomppunctccomppunctadvmodconjamodobjccconjcaseoblpunctrootImpoliteADJmeansVERBnotPARTpoliteADJ:PUNCTrudeADJ,PUNCTnotPARTshowingVERBgoodADJmannersNOUNorCCONJrespectNOUNtoADPothersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ImpoliteimpoliteADJDegree=Pos2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3notnotPARTPolarity=Neg4 politeadvmod
4politepoliteADJDegree=Pos2 meansxcomp
5::PUNCT_6 rudepunct
6ruderudeADJDegree=Pos2 meansccomp
7,,PUNCT_9 showingpunct
8notnotPARTPolarity=Neg9 showingadvmod
9showingshowVERBTense=Pres VerbForm=Part2 meansconj
10goodgoodADJDegree=Pos11 mannersamod
11mannersmannersNOUNNumber=Ptan9 showingobj
12ororCCONJ_13 respectcc
13respectrespectNOUNNumber=Sing11 mannersconj
14totoADP_15 otherscase
15othersotherNOUNNumber=Plur9 showingobl
16..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentImpolitepolite propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
2not showgerundImpolite not said heregood manners or respectothersvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent manners=Topic to other=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

It is impolite to interrupt when someone is speaking.

nsubjcopmarkxcompadvmodnsubjauxadvclpunctrootItPRONisAUXimpoliteADJtoPARTinterruptVERBwhenADVsomeonePRONisAUXspeakingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 impolitensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 impolitecop
3impoliteimpoliteADJDegree=Posrootroot
4totoPART_5 interruptmark
5interruptinterruptVERBVerbForm=Inf3 impolitexcomp
6whenwhenADVPronType=Int9 speakingadvmod
7someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind9 speakingnsubj
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 speakingaux
9speakingspeakVERBTense=Pres VerbForm=Part5 interruptadvcl
10..PUNCT_3 impolitepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentItimpolite propertytree rules
2interruptto-infinitivetree rules
3speak speech: otherpresent · progressivesomeonevn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

Example 2

Talking with your mouth full is impolite.

csubjcasenmod:possoblamodcoppunctrootTalkingVERBwithADPyourPRONmouthNOUNfullADJisAUXimpoliteADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TalkingtalkVERBVerbForm=Ger7 impolitecsubj
2withwithADP_4 mouthcase
3youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs4 mouthnmod:poss
4mouthmouthNOUNNumber=Sing1 Talkingobl
5fullfullADJDegree=Pos4 mouthamod
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 impolitecop
7impoliteimpoliteADJDegree=Posrootroot
8..PUNCT_7 impolitepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1talkgerundwith your mouthvn talk-37.5 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent with mouth=Co-Agent
2ispresentTalkingimpolite propertytree rules

Example 3

It was impolite of me not to say thank you.

nsubjcopcaseobladvmodmarkparataxisxcompobjpunctrootItPRONwasAUXimpoliteADJofADPmePRONnotPARTtoPARTsayVERBthankVERByouPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 impolitensubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 impolitecop
3impoliteimpoliteADJDegree=Posrootroot
4ofofADP_5 mecase
5meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 impoliteobl
6notnotPARTPolarity=Neg8 sayadvmod
7totoPART_8 saymark
8saysayVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 impoliteparataxis
9thankthankVERBVerbForm=Inf8 sayxcomp
10youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs9 thankobj
11..PUNCT_3 impolitepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastItof me; impolite propertytree rules
2not say speech: assertto-infinitivevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3thank speech: thankinfinitiveyouvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent you=Theme

Example 4

Pointing at people can seem impolite.

csubjcaseoblauxxcomppunctrootPointingVERBatADPpeopleNOUNcanAUXseemVERBimpoliteADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PointingpointVERBVerbForm=Ger5 seemcsubj
2atatADP_3 peoplecase
3peoplepeopleNOUNNumber=Plur1 Pointingobl
4cancanAUXVerbForm=Fin5 seemaux
5seemseemVERBVerbForm=Infrootroot
6impoliteimpoliteADJDegree=Pos5 seemxcomp
7..PUNCT_5 seempunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pointgerundat peoplevn wink-40.3.1 «NP V»: agent=Agent
2seemcanPointingimpolite propertyvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme

Example 5

In some countries it is impolite to wear shoes in the house.

casedetoblnsubjcopmarkcsubjobjcasedetoblpunctrootInADPsomeDETcountriesNOUNitPRONisAUXimpoliteADJtoPARTwearVERBshoesNOUNinADPtheDEThouseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 countriescase
2somesomeDETPronType=Ind3 countriesdet
3countriescountryNOUNNumber=Plur6 impoliteobl
4ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 impolitensubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 impolitecop
6impoliteimpoliteADJDegree=Posrootroot
7totoPART_8 wearmark
8wearwearVERBVerbForm=Inf6 impolitecsubj
9shoesshoeNOUNNumber=Plur8 wearobj
10ininADP_12 housecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 housedet
12househouseNOUNNumber=Sing8 wearobl
13..PUNCT_6 impolitepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentitsome countriesimpolite propertytree rules
2wearto-infinitiveshoesthe housevn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent shoe=Theme

Example 6

He apologised for his impolite answer.

nsubjcasenmod:possamodoblpunctrootHePRONapologisedVERBforADPhisPRONimpoliteADJanswerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 apologisednsubj
2apologisedapologiseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3forforADP_6 answercase
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 answernmod:poss
5impoliteimpoliteADJDegree=Pos6 answeramod
6answeranswerNOUNNumber=Sing2 apologisedobl
7..PUNCT_2 apologisedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1apologise speech: apologizepastHefor his impolite answertree rules
2answerhis = henom answer «communication transitive»: poss=agent

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/I/impolite/