Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / I / indisposed

indisposed

Who acts: deputy, understudy, butler, Grandma · What happens: come, work, do, indispose, help, take · To what, where: something, head teacher, assembly, opera singer, Mr Toad, visitors · Speech: someone speaks here

«indisposed» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: indisposed in the school dictionary.

Meaning 1

Usage: formal, euphemism — kept apart, not parsed.

Slightly ill, so not able to come or work.

advmodpunctadvmodadvmodconjmarkxcompccconjpunctrootSlightlyADVillADJ,PUNCTsoADVnotPARTableADJtoPARTcomeVERBorCCONJworkVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SlightlyslightlyADV_2 illadvmod
2illillADJDegree=Posrootroot
3,,PUNCT_6 ablepunct
4sosoADV_6 ableadvmod
5notnotPARTPolarity=Neg6 ableadvmod
6ableableADJDegree=Pos2 illconj
7totoPART_8 comemark
8comecomeVERBVerbForm=Inf6 ablexcomp
9ororCCONJ_10 workcc
10workworkVERBVerbForm=Inf8 comeconj
11..PUNCT_2 illpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cometo-infinitivevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2workinfinitivevn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: formal — kept apart, not parsed.

Not willing to do something, as in «indisposed to help».

advmodmarkxcompobjpunctmarkmarkpunctadvclmarkxcomppunctpunctrootNotPARTwillingADJtoPARTdoVERBsomethingPRON,PUNCTasSCONJinSCONJ«PUNCTindisposedVERBtoPARThelpVERB»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NotnotPARTPolarity=Neg2 willingadvmod
2willingwillingADJDegree=Posrootroot
3totoPART_4 domark
4dodoVERBVerbForm=Inf2 willingxcomp
5somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind4 doobj
6,,PUNCT_10 indisposedpunct
7asasSCONJ_10 indisposedmark
8ininSCONJ_10 indisposedmark
9««PUNCT_10 indisposedpunct
10indisposedindisposeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 doadvcl
11totoPART_12 helpmark
12helphelpVERBVerbForm=Inf10 indisposedxcomp
13»»PUNCT_12 helppunct
14..PUNCT_2 willingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doto-infinitivesomethingvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Eventuality
2indispose in a quoteparticipletree rules
3help in a quoteto-infinitivevn help-72.1-1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent

Example 1

The head teacher is indisposed today, so the deputy will take assembly.

detcompoundnsubj:passaux:passobl:unmarkedpunctadvmoddetnsubjauxconjobjpunctrootTheDETheadNOUNteacherNOUNisAUXindisposedVERBtodayNOUN,PUNCTsoADVtheDETdeputyNOUNwillAUXtakeVERBassemblyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 teacherdet
2headheadNOUNNumber=Sing3 teachercompound
3teacherteacherNOUNNumber=Sing5 indisposednsubj:pass
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 indisposedaux:pass
5indisposedindisposeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6todaytodayNOUNNumber=Sing5 indisposedobl:unmarked
7,,PUNCT_12 takepunct
8sosoADV_12 takeadvmod
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 deputydet
10deputydeputyNOUNNumber=Sing12 takensubj
11willwillAUXVerbForm=Fin12 takeaux
12taketakeVERBVerbForm=Inf5 indisposedconj
13assemblyassemblyNOUNNumber=Sing12 takeobj
14..PUNCT_5 indisposedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1indisposepresent · passivethe head teachertodaytree rules
2takefuturethe deputyassemblyvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent assembly=Theme

Example 2

The opera singer was indisposed, and her understudy sang instead.

detcompoundnsubj:passaux:passpunctccnmod:possnsubjconjadvmodpunctrootTheDEToperaNOUNsingerNOUNwasAUXindisposedVERB,PUNCTandCCONJherPRONunderstudyNOUNsangVERBinsteadADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 singerdet
2operaoperaNOUNNumber=Sing3 singercompound
3singersingerNOUNNumber=Sing5 indisposednsubj:pass
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 indisposedaux:pass
5indisposedindisposeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6,,PUNCT_10 sangpunct
7andandCCONJ_10 sangcc
8herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 understudynmod:poss
9understudyunderstudyNOUNNumber=Sing10 sangnsubj
10sangsingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 indisposedconj
11insteadinsteadADV_10 sangadvmod
12..PUNCT_5 indisposedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1indisposepast · passivethe opera singertree rules
2sing speech: expresspasther understudyinstead propertyvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme

Example 3

«Mr Toad is indisposed and cannot see visitors,» said the butler.

The tree, 12 words
punctcompoundnsubj:passaux:passccompccauxadvmodconjobjpunctpunctdetobjpunctroot«PUNCTMrPROPNToadPROPNisAUXindisposedVERBandCCONJcanAUXnotPARTseeVERBvisitorsNOUN,PUNCT»PUNCTsaidVERBtheDETbutlerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_5 indisposedpunct
2MrMrPROPNNumber=Sing3 Toadcompound
3ToadToadPROPNNumber=Sing5 indisposednsubj:pass
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 indisposedaux:pass
5indisposedindisposeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 saidccomp
6andandCCONJ_9 seecc
7cancanAUXVerbForm=Fin9 seeaux
8notnotPARTPolarity=Neg9 seeadvmod
9seeseeVERBVerbForm=Inf5 indisposedconj
10visitorsvisitorNOUNNumber=Plur9 seeobj
11,,PUNCT_5 indisposedpunct
12»»PUNCT_13 saidpunct
13saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 butlerdet
15butlerbutlerNOUNNumber=Sing13 saidobj
16..PUNCT_13 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1indispose in a quotepresent · passiveMr Toadtree rules
2not see in a quotecanvisitorsvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer visitor=Stimulus
3say speech: assertpastthe butlervn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic

Example 4

Grandma felt indisposed after the long journey.

nsubjxcompcasedetamodoblpunctrootGrandmaNOUNfeltVERBindisposedVERBafterADPtheDETlongADJjourneyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandmagrandmaNOUNNumber=Sing2 feltnsubj
2feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3indisposedindisposeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 feltxcomp
4afterafterADP_7 journeycase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 journeydet
6longlongADJDegree=Pos7 journeyamod
7journeyjourneyNOUNNumber=Sing3 indisposedobl
8..PUNCT_2 feltpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastGrandmavn conjecture-29.5-2 «NP V that S»: agent=Agent clause=Theme
2indisposeparticipleGrandma not said hereafter the long journeytree rules

Example 5

He was indisposed to lend us his bike.

nsubjaux:passmarkxcompiobjnmod:possobjpunctrootHePRONwasAUXindisposedVERBtoPARTlendVERBusPRONhisPRONbikeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 indisposednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 indisposedaux:pass
3indisposedindisposeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4totoPART_5 lendmark
5lendlendVERBVerbForm=Inf3 indisposedxcomp
6uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs5 lendiobj
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 bikenmod:poss
8bikebikeNOUNNumber=Sing5 lendobj
9..PUNCT_3 indisposedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1indisposepast · passiveHetree rules
2lendto-infinitivehis bikeusvn give-13.1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent we=Recipient bike=Theme

Example 6

The captain was indisposed with a cold.

detnsubjaux:passcasedetoblpunctrootTheDETcaptainNOUNwasAUXindisposedVERBwithADPaDETcoldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 captaindet
2captaincaptainNOUNNumber=Sing4 indisposednsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 indisposedaux:pass
4indisposedindisposeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5withwithADP_7 coldcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 colddet
7coldcoldNOUNNumber=Sing4 indisposedobl
8..PUNCT_4 indisposedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1indisposepast · passivethe captainwith a coldtree rules

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/I/indisposed/