Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / I / irreparably

irreparably

Who acts: Pollution, old car, friendship, they, much sun, storm · What happens: not repair, mend, put, not undo, break, damage · To what, where: way, it, precious vase, river, eyes, ancient tree

«irreparably» in the school dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: irreparably in the school dictionary.

Meaning 1

In a way that cannot be repaired, mended or put right.

casedetnsubj:passauxadvmodaux:passacl:relclpunctconjccconjadvmodpunctrootInADPaDETwayNOUNthatPRONcanAUXnotPARTbeAUXrepairedVERB,PUNCTmendedVERBorCCONJputVERBrightADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 waycase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 waydet
3waywayNOUNNumber=Singrootroot
4thatthatPRONPronType=Rel8 repairednsubj:pass
5cancanAUXVerbForm=Fin8 repairedaux
6notnotPARTPolarity=Neg8 repairedadvmod
7bebeAUXVerbForm=Inf8 repairedaux:pass
8repairedrepairVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 wayacl:relcl
9,,PUNCT_10 mendedpunct
10mendedmendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 repairedconj
11ororCCONJ_12 putcc
12putputVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 mendedconj
13rightrightADV_12 putadvmod
14..PUNCT_3 waypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not repaircan · passivea wayvn remedy-45.7 «NP V NP.patient»: subject=Patient
2mendparticipletree rules
3putparticipleright propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

So badly that it cannot be undone.

advmodmarknsubj:passauxadvmodaux:passadvclpunctrootSoADVbadlyADVthatSCONJitPRONcanAUXnotPARTbeAUXundoneVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_2 badlyadvmod
2badlybadlyADVDegree=Posrootroot
3thatthatSCONJ_8 undonemark
4ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 undonensubj:pass
5cancanAUXVerbForm=Fin8 undoneaux
6notnotPARTPolarity=Neg8 undoneadvmod
7bebeAUXVerbForm=Inf8 undoneaux:pass
8undoneundoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 badlyadvcl
9..PUNCT_2 badlypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not undocan · passiveitvn destroy-44 «NP V NP»: subject=Patient

Example 1

The precious vase was irreparably broken.

detamodnsubj:passaux:passadvmodpunctrootTheDETpreciousADJvaseNOUNwasAUXirreparablyADVbrokenVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 vasedet
2preciouspreciousADJDegree=Pos3 vaseamod
3vasevaseNOUNNumber=Sing6 brokennsubj:pass
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 brokenaux:pass
5irreparablyirreparablyADV_6 brokenadvmod
6brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7..PUNCT_6 brokenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1breakpast · passivethe precious vaseirreparably propertyvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: subject=Patient

Example 2

Pollution can irreparably damage a river.

nsubjauxadvmoddetobjpunctrootPollutionNOUNcanAUXirreparablyADVdamageVERBaDETriverNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PollutionpollutionNOUNNumber=Sing4 damagensubj
2cancanAUXVerbForm=Fin4 damageaux
3irreparablyirreparablyADV_4 damageadvmod
4damagedamageVERBVerbForm=Infrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 riverdet
6riverriverNOUNNumber=Sing4 damageobj
7..PUNCT_4 damagepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1damagecanPollutiona riverirreparably propertyvn destroy-44 «NP V NP»: agent=Agent river=Patient

Example 3

The old car was irreparably smashed.

detamodnsubjcopadvmodpunctrootTheDEToldADJcarNOUNwasAUXirreparablyADVsmashedADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 cardet
2oldoldADJDegree=Pos3 caramod
3carcarNOUNNumber=Sing6 smashednsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 smashedcop
5irreparablyirreparablyADV_6 smashedadvmod
6smashedsmashedADJDegree=Posrootroot
7..PUNCT_6 smashedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe old carirreparably, smashed propertytree rules

Example 4

Their friendship was not irreparably hurt; they made up.

nmod:possnsubjcopadvmodadvmodpunctnsubjadvclcompound:prtpunctrootTheirPRONfriendshipNOUNwasAUXnotPARTirreparablyADVhurtVERB;PUNCTtheyPRONmadeVERBupADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 friendshipnmod:poss
2friendshipfriendshipNOUNNumber=Sing6 hurtnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 hurtcop
4notnotPARTPolarity=Neg6 hurtadvmod
5irreparablyirreparablyADV_6 hurtadvmod
6hurthurtVERBVerbForm=Infrootroot
7;;PUNCT_9 madepunct
8theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 madensubj
9mademakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 hurtadvcl
10upupADP_9 madecompound:prt
11..PUNCT_6 hurtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not ispastTheir friendshiphurt, irreparably propertytree rules
2make uppasttheyvn comprise-107.2-1 «NP V NP»: agent=Theme

Example 5

Too much sun can irreparably harm your eyes.

advmodamodnsubjauxadvmodnmod:possobjpunctrootTooADVmuchADJsunNOUNcanAUXirreparablyADVharmVERByourPRONeyesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TootooADV_2 muchadvmod
2muchmuchADJDegree=Pos3 sunamod
3sunsunNOUNNumber=Sing6 harmnsubj
4cancanAUXVerbForm=Fin6 harmaux
5irreparablyirreparablyADV_6 harmadvmod
6harmharmVERBVerbForm=Infrootroot
7youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs8 eyesnmod:poss
8eyeseyeNOUNNumber=Plur6 harmobj
9..PUNCT_6 harmpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1harmcanmuch sunyour eyesirreparably propertyvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus eye=Experiencer

Example 6

The storm irreparably damaged the ancient tree.

detnsubjadvmoddetamodobjpunctrootTheDETstormNOUNirreparablyADVdamagedVERBtheDETancientADJtreeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 stormdet
2stormstormNOUNNumber=Sing4 damagednsubj
3irreparablyirreparablyADV_4 damagedadvmod
4damageddamageVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 treedet
6ancientancientADJDegree=Pos7 treeamod
7treetreeNOUNNumber=Sing4 damagedobj
8..PUNCT_4 damagedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1damagepastthe stormthe ancient treeirreparably propertyvn destroy-44 «NP V NP»: agent=Agent tree=Patient

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/I/irreparably/