Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / school dictionary / L / lady

lady

Who acts: lady, Ladies, 12 ladies, our, lollipop lady, us · What happens: be, buy, pay, play, help, cross · To what, where: polite word, woman, toilet, 3 hats, room, 20 dollars

«lady» in the school dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 9 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: lady in the school dictionary.

Meaning 1

A lady is a polite word for a woman.

detnsubjcopdetamodcasedetnmodpunctrootADETladyNOUNisAUXaDETpoliteADJwordNOUNforADPaDETwomanNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 ladydet
2ladyladyNOUNNumber=Sing6 wordnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 wordcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 worddet
5politepoliteADJDegree=Pos6 wordamod
6wordwordNOUNNumber=Singrootroot
7forforADP_9 womancase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 womandet
9womanwomanNOUNNumber=Sing6 wordnmod
10..PUNCT_6 wordpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta ladya polite wordfor a womantree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A lady is a woman with good manners, or (in the past) a woman of high rank.

The tree, 17 words
detnsubjcopdetcaseamodnmodpunctccpunctcasedetcompoundpunctdetapposcaseamodnmodpunctrootADETladyNOUNisAUXaDETwomanNOUNwithADPgoodADJmannersNOUN,PUNCTorCCONJ(PUNCTinADPtheDETpastNOUN)PUNCTaDETwomanNOUNofADPhighADJrankNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 ladydet
2ladyladyNOUNNumber=Sing5 womannsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 womancop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 womandet
5womanwomanNOUNNumber=Singrootroot
6withwithADP_8 mannerscase
7goodgoodADJDegree=Pos8 mannersamod
8mannersmannersNOUNNumber=Ptan5 womannmod
9,,PUNCT_17 womanpunct
10ororCCONJ_17 womancc
11((PUNCT_14 pastpunct
12ininADP_14 pastcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 pastdet
14pastpastNOUNNumber=Sing17 womancompound
15))PUNCT_14 pastpunct
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 womandet
17womanwomanNOUNNumber=Sing5 womanappos
18ofofADP_20 rankcase
19highhighADJDegree=Pos20 rankamod
20rankrankNOUNNumber=Sing17 womannmod
21..PUNCT_5 womanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta ladya womanwith good mannerstree rules

The example in this meaning, parsed on its own:

Lady Jane.

flatpunctrootLadyPROPNJanePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LadyLadyPROPNNumber=Singrootroot
2JaneJanePROPNNumber=Sing1 Ladyflat
3..PUNCT_1 Ladypunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 3

Ladies (or the ladies) is a toilet for women in a public place.

The tree, 13 words
nsubjpunctccdetappospunctcopdetcasenmodcasedetamodnmodpunctrootLadiesNOUN(PUNCTorCCONJtheDETladiesNOUN)PUNCTisAUXaDETtoiletNOUNforADPwomenNOUNinADPaDETpublicADJplaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LadiesladyNOUNNumber=Plur9 toiletnsubj
2((PUNCT_5 ladiespunct
3ororCCONJ_5 ladiescc
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 ladiesdet
5ladiesladyNOUNNumber=Plur1 Ladiesappos
6))PUNCT_5 ladiespunct
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 toiletcop
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 toiletdet
9toilettoiletNOUNNumber=Singrootroot
10forforADP_11 womencase
11womenwomanNOUNNumber=Plur9 toiletnmod
12ininADP_15 placecase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 placedet
14publicpublicADJDegree=Pos15 placeamod
15placeplaceNOUNNumber=Sing11 womennmod
16..PUNCT_9 toiletpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentLadiesa toiletfor women in a public placetree rules

Example 1

A lady bought 3 hats.

detnsubjnummodobjpunctrootADETladyNOUNboughtVERB3NUMhatsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 ladydet
2ladyladyNOUNNumber=Sing3 boughtnsubj
3boughtbuyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
433NUMNumForm=Digit NumType=Card5 hatsnummod
5hatshatNOUNNumber=Plur3 boughtobj
6..PUNCT_3 boughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buypasta lady3 hatsvn accept-77.1 «NP V NP»: agent=Agent hat=Theme

Example 2

There are 12 ladies and 8 men in the room.

explnummodnsubjccnummodconjcasedetoblpunctrootTherePRONareVERB12NUMladiesNOUNandCCONJ8NUMmenNOUNinADPtheDETroomNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 areexpl
2arebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
31212NUMNumForm=Digit NumType=Card4 ladiesnummod
4ladiesladyNOUNNumber=Plur2 arensubj
5andandCCONJ_7 mencc
688NUMNumForm=Digit NumType=Card7 mennummod
7menmanNOUNNumber=Plur4 ladiesconj
8ininADP_10 roomcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 roomdet
10roomroomNOUNNumber=Sing2 areobl
11..PUNCT_2 arepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doespresent12 ladies and 8 menthe room; therevn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in room=Location

Example 3

The lady paid 20 dollars.

detnsubjnummodobjpunctrootTheDETladyNOUNpaidVERB20NUMdollarsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 ladydet
2ladyladyNOUNNumber=Sing3 paidnsubj
3paidpayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
42020NUMNumForm=Digit NumType=Card5 dollarsnummod
5dollarsdollarNOUNNumber=Plur3 paidobj
6..PUNCT_3 paidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1paypastthe lady20 dollarsvn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent dollar=Asset

Example 4

How many people in all?

advmodamodcasenmodpunctrootHowADVmanyADJpeopleNOUNinADPallDET?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 manyadvmod
2manymanyADJDegree=Pos3 peopleamod
3peoplepeopleNOUNNumber=Plurrootroot
4ininADP_5 allcase
5allallDETPronType=Tot3 peoplenmod
6??PUNCT_3 peoplepunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Ladies and gentlemen, welcome to our school play!

ccconjpunctconjcasenmod:posscompoundnmodpunctrootLadiesNOUNandCCONJgentlemenNOUN,PUNCTwelcomeNOUNtoADPourPRONschoolNOUNplayNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LadiesladyNOUNNumber=Plurrootroot
2andandCCONJ_3 gentlemencc
3gentlemengentlemanNOUNNumber=Plur1 Ladiesconj
4,,PUNCT_5 welcomepunct
5welcomewelcomeNOUNNumber=Sing1 Ladiesconj
6totoADP_9 playcase
7ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 playnmod:poss
8schoolschoolNOUNNumber=Sing9 playcompound
9playplayNOUNNumber=Sing5 welcomenmod
10!!PUNCT_1 Ladiespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1playournom play «communication intransitive»: poss=agent

Example 6

The lollipop lady helps us cross the road.

detcompoundnsubjobjxcompdetobjpunctrootTheDETlollipopNOUNladyNOUNhelpsVERBusPRONcrossVERBtheDETroadNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 ladydet
2lollipoplollipopNOUNNumber=Sing3 ladycompound
3ladyladyNOUNNumber=Sing4 helpsnsubj
4helpshelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs4 helpsobj
6crosscrossVERBVerbForm=Inf4 helpsxcomp
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 roaddet
8roadroadNOUNNumber=Sing6 crossobj
9..PUNCT_4 helpspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1helppresentthe lollipop ladyusvn help-72.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent we=Beneficiary clause=Theme
2crossinfinitiveus not said herethe roadvn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent road=Patient

Example 7

A kind old lady gave us directions.

detamodamodnsubjiobjobjpunctrootADETkindADJoldADJladyNOUNgaveVERBusPRONdirectionsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art4 ladydet
2kindkindADJDegree=Pos4 ladyamod
3oldoldADJDegree=Pos4 ladyamod
4ladyladyNOUNNumber=Sing5 gavensubj
5gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs5 gaveiobj
7directionsdirectionNOUNNumber=Plur5 gaveobj
8..PUNCT_5 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepasta kind old ladydirectionsusvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent we=Recipient direction=Theme

Example 8

The dinner lady served us pasta.

detcompoundnsubjobjobjpunctrootTheDETdinnerNOUNladyNOUNservedVERBusPRONpastaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 ladydet
2dinnerdinnerNOUNNumber=Sing3 ladycompound
3ladyladyNOUNNumber=Sing4 servednsubj
4servedserveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs4 servedobj
6pastapastaNOUNNumber=Sing4 servedobj
7..PUNCT_4 servedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1servepastthe dinner ladyustree rules

Example 9

Did you see the young lady?"

auxnsubjdetamodobjpunctpunctrootDidAUXyouPRONseeVERBtheDETyoungADJladyNOUN?PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin3 seeaux
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 seensubj
3seeseeVERBVerbForm=Infrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 ladydet
5youngyoungADJDegree=Pos6 ladyamod
6ladyladyNOUNNumber=Sing3 seeobj
7??PUNCT_3 seepunct
8""PUNCT_3 seepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepast · do-supportyouthe young ladyvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer lady=Stimulus

Text: the school dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/school/L/lady/